Vana kirjakeele korpus
Wiis head jutto
Autor teadmata, 1740
Lehekülg 57
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Ö eesti . kirjavahemärk Se see pron eesti on olema v eesti tössi tõsi s sg.nom. eesti kül küll modadv eesti : kirjavahemärk ommeti ometi adv eesti käib käima v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jesus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti igga+ iga pron eesti +ühhe üks pron sg.gen. eesti hinge hing s eesti süddame süda s sg.gen. eesti kallal kallal adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti paistab paistma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kui kui konj eesti se see pron eesti öige õige adj eesti Walgus valgus s sg.nom. eesti iggal iga pron sg.ad. eesti aial eesti pimmedusses pimedus s sg.in. eesti ehk ehk konj eesti rummalas eesti iñimeste inimene s pl.gen. eesti süddames süda s sg.in. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pimmedus pimedus s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ehk ehk konj eesti surem suur adj sg.nom.cmp. eesti hulk hulk s sg.nom. eesti innimessi inimene s pl.part. eesti ei ei modadv eesti wotnud võtma v nud. eesti , kirjavahemärk ei ei modadv eesti wotta võtma v eesti praegogi eesti sedda see pron sg.part. eesti walgust valgus s sg.part. eesti wasto vastu adp eesti . kirjavahemärk
wata vaatama v eesti Joan eesti . kirjavahemärk 1 number , kirjavahemärk 5 number . kirjavahemärk
J Jüri s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk Küllab küllap modadv eesti ma mina pron sg.nom. eesti nüüd nüüd proadv eesti tunnen tundma v pers.ind.pr.sg.1. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ükski ükski pron sg.nom.cli. eesti innimenne inimene s sg.nom. eesti öigussega õigus s sg.kom. eesti ei ei modadv eesti woi võima v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti ennast enese pron sg.part. eesti wabbandada vabandama v inf. eesti : kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti näikse näima v pers.ind.pr.sg.3. #-kse eesti ka ka modadv eesti sest see pron sg.el. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti need need pron pl.nom. eesti , kirjavahemärk kellele kes pron sg.all. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti selge selge adj sg.gen. eesti sanna sõna s sg.gen. eesti pakkub pakkuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ja ja konj eesti kätte kätte afadv eesti annab andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | kätte andma afadv+v , kirjavahemärk surema suur adj sg.gen.cmp. eesti hulga hulk s sg.gen. eesti polest poolest adp eesti sedda see pron sg.part. eesti pölgwad põlgama v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ei ei modadv eesti us[s]u uskuma v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti mitte mitte modadv eesti . kirjavahemärk
Ö eesti . kirjavahemärk K[u]le kuulma v eesti sedda+ see pron sg.part. eesti +samma sama pron eesti weel veel adv eesti selgeminne selgemini adv eesti : kirjavahemärk Ap eesti . kirjavahemärk Tegg eesti 17 number , kirjavahemärk 30 number . kirjavahemärk
Jummal jumal s sg.nom. eesti on olema v eesti kül küll modadv eesti need need pron eesti rummalusse rumalus s sg.gen. eesti aiad eesti sallinud eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti nüüd nüüd proadv eesti kulutab kuulutama v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron eesti eesti keikile kõik pron pl.all. eesti innimestele inimene s pl.all. eesti eesti keikis kõik pron pl.in. eesti paikus paik s pl.in. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti meelt meel s sg.part. eesti parrandama parandama v sup. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti 31 number . kirjavahemärk s salm s lüh. eesti . kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti pakkub pakkuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti usko usk s eesti eesti keikile kõik pron pl.all. eesti . kirjavahemärk
Jlm viide . kirjavahemärk 3 number , kirjavahemärk 20 number . kirjavahemärk Wata vaatama v eesti , kirjavahemärk ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jesus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk ma eesti seisan eesti igga+ iga pron eesti +ühhe üks pron sg.gen. eesti süddame süda s sg.gen. eesti ukse uks s sg.gen. eesti ees ees adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kopputan eesti ; kirjavahemärk kui kui konj eesti kegi keegi pron sg.nom. eesti minno mina pron sg.gen. eesti heält hääl s sg.part. eesti ehk ehk konj eesti öppetust õpetus s sg.part. eesti wöttab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kuulda kuulma v inf. eesti , kirjavahemärk selle see pron eesti jure eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti sisse sisse afadv eesti miñna eesti n ning konj lüh. eesti . kirjavahemärk t eesti . kirjavahemärk s salm s lüh. eesti . kirjavahemärk
Sest eesti tunnukse tundma v ips.ind.pr. eesti selgeste selgesti adv eesti kül küll modadv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ükski ükski pron sg.nom.cli. eesti ei ei modadv eesti lähhä minema v pers.ind.pr.neg. eesti muido muidu adv eesti kui kui konj eesti omma oma pron sg.gen. eesti ennese enese pron sg.gen. eesti süü s eesti läbbi läbi adp eesti hukka hukka afadv eesti . kirjavahemärk
J eesti . kirjavahemärk Se see pron eesti peäle peale adp eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti nüüd nüüd proadv eesti kül küll modadv eesti julge eesti , kirjavahemärk et et konj eesti armolinne armuline adj sg.nom. eesti Jum̃al jumal s sg.nom. eesti ei ei modadv eesti lasse laskma v eesti ei ei modadv eesti ühte eesti ainult eesti hukka hukka afadv eesti miñna eesti , kirjavahemärk kedda kes pron sg.part. eesti temma tema pron eesti ial iial adv eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti kätte eesti sada eesti . kirjavahemärk
Ö eesti . kirjavahemärk Se see pron eesti on olema v eesti tössi tõsi s sg.nom. eesti : kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti kinnitab kinnitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti pühha püha s eesti Waim vaim s sg.nom. eesti ka ka modadv eesti 2 number Tim eesti . kirjavahemärk 2 number , kirjavahemärk 19 number . kirjavahemärk
Jummala jumal s sg.gen. eesti raia raja piir s sg.gen. eesti seisab seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kindlaste kindlasti kindlalt adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temmal tema pron sg.ad. eesti on olema v eesti se see pron eesti pitseri-+ pitser s sg.gen. eesti +märk märk s sg.nom. eesti ehk ehk konj eesti se see pron eesti kinnitus eesti : kirjavahemärk JSsand eesti tunneb tundma v pers.ind.pr.sg.3. eesti neid eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti temma tema pron eesti ommaksed eesti on olema v eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti : kirjavahemärk ülle+ eesti +kohtust kohus gen. kohtu s sg.el. eesti | kohus s tagganego eesti igga+ iga pron eesti +üks üks pron sg.nom. eesti kes kes pron sg.nom. eesti Kristusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti nimme nimi s eesti nimmetab eesti . kirjavahemärk
J eesti . kirjavahemärk Kül küll modadv eesti ma eesti nüüd nüüd proadv eesti tunnen tundma v pers.ind.pr.sg.1. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nelja neli num sg.gen. eesti ewangelisti eesti ramatud raamat s pl.nom. eesti on olema v eesti se+ see pron eesti +pärrast pärast adp eesti | seepärast adv ülles+ üles afadv eesti +kirjotud kirjutama v tud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti meie meie pron eesti peame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti Waimo vaim s eesti läbbi läbi adp eesti öppima õppima v sup. eesti omma oma pron sg.gen. eesti wägga väga adv eesti suurt suur adj sg.part. eesti hinge hing s eesti haigust haigus s sg.part. eesti öiete õieti adv eesti tundma tundma v sup. eesti ja ja konj eesti kindlaste kindlasti kindlalt adv eesti uskma uskuma v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ükski ükski pron sg.nom.cli. eesti mu eesti assi asi s sg.nom. eesti ei ei modadv eesti woi eesti meile meie pron pl.all. eesti pattud patt s pl.nom. eesti andeks eesti anda eesti , kirjavahemärk egga ega konj eesti meid meie pron pl.part. eesti pattust patt s sg.el. eesti peästa päästma v eesti ja ja konj eesti puhhastada eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti Jesus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti Kristus Kristus s_nimi sg.nom. eesti üks+ üks pron sg.nom. eesti +päines -päinis modadv eesti omma oma pron sg.gen. eesti werre veri s sg.gen. eesti wäega eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk