Vana kirjakeele korpus
Wiis head jutto
Autor teadmata, 1740
Lehekülg 47
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Ö eesti . kirjavahemärk Ristminne eesti on olema v eesti isse+ ise pron sg.nom. eesti +enneses enese pron sg.in. eesti hea hea adj eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti innimeñe eesti süddamest süda s sg.el. eesti püab püüdma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti Jüngriks eesti sada eesti ja ja konj eesti jäda jääma v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti wanna vana adj eesti Adam eesti , kirjavahemärk se see pron eesti on olema v eesti pattune patune adj sg.nom. eesti südda süda s sg.nom. eesti ärra-+ ära afadv eesti +upputakse eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti werre veri s sg.gen. eesti ja ja konj eesti wäe vägi s sg.gen. eesti läbbi läbi adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sedda see pron sg.part. eesti wisi eesti surma surm s eesti saaks saama v pers.knd.pr. eesti keige eesti patto patt s eesti ja ja konj eesti kurja kuri adj eesti himmudega eesti . kirjavahemärk
Se+ see pron eesti +pärrast pärast adp eesti | seepärast adv ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jesus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti Matt eesti . kirjavahemärk 28 number , kirjavahemärk 19 number . kirjavahemärk minge minema v pers.imp.pr.pl.2. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti öppetage õpetama v pers.imp.pr.pl.2. eesti ehk ehk konj eesti tehke tegema v pers.imp.pr.pl.2. eesti jüngriks eesti keik kõik pron sg.nom. eesti rahwast rahvas s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ristige eesti neid eesti n ning konj lüh. eesti . kirjavahemärk t eesti . kirjavahemärk s salm s lüh. eesti . kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti nüüd nüüd proadv eesti ei ei modadv eesti olle olema v eesti , kirjavahemärk egga ega konj eesti tahha eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti jüngriks eesti ja ja konj eesti luggema-+ lugema lugemine s sg.gen. eesti +lapseks eesti sada eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lodab lootma v pers.ind.pr.sg.3. eesti siiski siiski adv eesti om̃a eesti rum̃ala eesti möttega mõte s sg.kom. eesti se see pron eesti peäle peale adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti on olema v eesti ristitud ristima v tud. eesti , kirjavahemärk se see pron eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ristmisse ristimine s sg.gen. eesti wet vesi s sg.part. eesti woöraks eesti jum̃alaks eesti . kirjavahemärk
J eesti . kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti on olema v eesti öiete õieti adv eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti jünger jünger s sg.nom. eesti ehk ehk konj eesti luggema-+ lugema lugemine s sg.gen. eesti +laps laps s sg.nom. eesti ? kirjavahemärk
Ö eesti . kirjavahemärk Sedda see pron sg.part. eesti öppetab õpetama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jesus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti isse ise pron sg.nom. eesti selgeste selgesti adv eesti kül küll modadv eesti Luk lukk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk 8 number , kirjavahemärk 21 number . kirjavahemärk ta eesti nimmetab eesti neid eesti ka ka modadv eesti emmaks eesti , kirjavahemärk wennaks eesti ja ja konj eesti öeks eesti . kirjavahemärk
Wata vaatama v eesti ka ka modadv eesti Luk lukk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk 9 number , kirjavahemärk 23 number . kirjavahemärk
Ja ja konj eesti Kristus Kristus s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keikile kõik pron pl.all. eesti : kirjavahemärk Kui kui konj eesti kegi keegi pron sg.nom. eesti minno mina pron sg.gen. eesti järrele järele järel adp eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti tulla tulema v inf. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti salgago salgama v pers.imp.pr.sg.3. eesti | ära salgama afadv+v isse+ ise pron sg.nom. eesti +ennast enese pron sg.part. eesti | iseenese pron ärra ära afadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wotko võtma v pers.imp.pr.sg.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti risti rist s sg.nom.gen.part. eesti igga+ iga pron sg.nom. eesti +pääw päev s sg.nom. eesti | igapäev s ennese enese pron sg.gen. eesti peäle peale adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti käigo käima v pers.imp.pr.sg.3. eesti minno mina pron sg.gen. eesti järrel järel adp eesti . kirjavahemärk
J Jüri s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk isse+ ise pron sg.nom. eesti +ennast enese pron sg.part. eesti | iseenese pron ärra+ ära afadv eesti +salgama salgama v sup. eesti | ära salgama afadv+v ? kirjavahemärk
Ö õpetaja s lüh. eesti . kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk omma oma pron sg.gen. eesti ennese enese pron sg.gen. eesti mötted mõte s pl.nom. eesti ja ja konj eesti himmud himu s pl.nom. eesti ärra+ ära afadv eesti +pölgma põlgama v sup. eesti | ära põlgama afadv+v , kirjavahemärk wihkama vihkama v sup. eesti , kirjavahemärk ei ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti nende need pron pl.gen. eesti eest eest adp eesti seisma seisma v sup. eesti , kirjavahemärk egga ega konj eesti neid need pron pl.part. eesti wabbandama vabandama v sup. eesti ; kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti tahha tahtma v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti nenda nõnda proadv eesti ennast enese pron sg.part. eesti ärra+ ära afadv eesti +salgada salgama v inf. eesti | ära salgama afadv+v , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti woi võima v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti ka ka modadv eesti omma oma pron sg.gen. eesti risti rist s sg.part. eesti ennese enese pron sg.gen. eesti peäle peale adp eesti wotta võtma v inf. eesti egga ega konj eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti järrel järel adp eesti käia käima v inf. eesti . kirjavahemärk
J eesti . kirjavahemärk Mis+ mis pron sg.nom. eesti +suggune sugune adj sg.nom. eesti rist rist s sg.nom. eesti on olema v eesti se see pron eesti ? kirjavahemärk
Ö eesti . kirjavahemärk Wata vaatama v eesti meie meie pron eesti lühhikesses eesti öppetusses õpetus s sg.in. eesti 17 number ja ja konj eesti 18 number lehhe leht s sg.gen. eesti külges külges adv eesti , kirjavahemärk kümnemas eesti ja ja konj eesti ühhes+ eesti +teist+ eesti +kümnemas eesti küssimisses eesti . kirjavahemärk
J eesti . kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti se see pron eesti on olema v eesti , kirjavahemärk Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti järrel järel adp eesti käima käima v sup. eesti ? kirjavahemärk
Ö eesti . kirjavahemärk Se see pron eesti on olema v eesti : kirjavahemärk Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti öppetust õpetus s sg.part. eesti süddamest süda s sg.el. eesti wasto+ vastu adp eesti +wotma võtma v sup. eesti , kirjavahemärk Jesussega eesti ühhes eesti nous eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk ei ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti ärra+ ära afadv eesti +ehmatama eesti ei ei modadv eesti hinge hing s eesti egga ega konj eesti mu eesti risti rist s eesti ja ja konj eesti willetsusse viletsus s sg.gen. eesti pärrast pärast adp eesti , kirjavahemärk keige eesti pattude patt s pl.gen. eesti ja ja konj eesti mu eesti hirmo hirm s eesti pärrast pärast adp eesti Jesust Jeesus s_nimi sg.part. eesti süddamest süda s sg.el. eesti appi abi s sg.ill. eesti hüüdma eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tem̃a eesti kallid kallis adj eesti tootussed eesti kindlaste kindlasti kindlalt adv eesti uskma uskuma v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti töeste tõesti adv eesti ja ja konj eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti keelmatta eesti abbi+ abi s sg.gen. eesti +mees mees s sg.nom. eesti olla eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti meie meie pron eesti agga aga modadv eesti jäme jääma v pers.ind.pr.pl.1. eesti temma tema pron eesti pole eesti uskus eesti hoi[d]ma hoidma v sup. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk