Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 639
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[Op.XIV] viide 12 number . kirjavahemärk Monne mõni pron eesti melest meel s eesti on olema v eesti te eesti öige õige adj eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti temma tema pron eesti wiimne viimane adj sg.nom. eesti ots ots s sg.nom. eesti on olema v eesti surma surm s eesti teed eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 13 number . kirjavahemärk Ka ka modadv eesti mängides eesti wallutab eesti südda süda s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti wiimne viimane adj sg.nom. eesti ots ots s sg.nom. eesti on olema v eesti se see pron eesti ; kirjavahemärk rööm rõõm s sg.nom. eesti lähhäb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti mele-+ meel s sg.gen. eesti +härmiks eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 14 number . kirjavahemärk Se see pron eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kül küll eesti ennese enese pron sg.gen. eesti wisidest viis pl.el. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti süddamega süda s sg.kom. eesti ärra+ ära eesti +tagganeb eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti hea hea adj eesti mees mees s sg.nom. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kül küll eesti sest eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 15 number . kirjavahemärk Üks üks sg.nom. eesti rummal rumal adj sg.nom. eesti ussub eesti keik kõik pron sg.nom. eesti sannad sõna s pl.nom. eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti oidoga eesti mees mees s sg.nom. eesti panneb panema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ommad eesti sammud eesti tähhele tähele afadv eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 16 number . kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti tark tark adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk kardab kartma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lahkub lahkuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kurjast kuri adj sg.el. eesti ärra ära eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti halp alp adj sg.nom. eesti wihhastab vihastama v pers.ind.pr.sg.3. eesti hirmsaste hirmsasti adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti on olema v eesti julge eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 17 number . kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti äk+ eesti +wihhane vihane adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meletumat eesti tööd töö s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kurja kuri adj eesti nouga eesti mees mees s sg.nom. eesti wihkatakse eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 18 number . kirjavahemärk Rum̃alad eesti sawad saama v eesti meletumad meeletu adj pl.nom. eesti wisid eesti pärris+ päris eesti +ossaks osa s sg.tr. eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti need need pron eesti , kirjavahemärk kel kes pron sg.ad. eesti oid eesti on olema v eesti , kirjavahemärk ehhitawad eesti ennast enese pron sg.part. eesti tundmissega eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 19 number . kirjavahemärk Kurjad kuri adj pl.nom. eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti mahha+ maha eesti +kummardama kummardama v sup. eesti heade hea adj pl.gen. eesti ette ette eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti öälad õel adj pl.nom. eesti öigede õige adj pl.gen. eesti wärrawatte eesti ette ette eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 20 number . kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti kehwa kehv adj eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti wihkatakse eesti ka ka modadv eesti ommast oma pron sg.el. eesti söbrast eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti paljo palju eesti on olema v eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti rikkast rikas adj sg.part. eesti armastawad armastama v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 21 number . kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti omma oma pron eesti liggimest ligimene s sg.part. eesti laidab eesti , kirjavahemärk teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti patto patt s eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti häddaliste hädaline adj pl.gen. eesti peäle peale eesti armo arm s eesti heidab heitma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk on olema v eesti wägga väga modadv eesti önnis õnnis adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 22 number . kirjavahemärk Eks eks adv eesti need need pron eesti ei ei eesti eksi eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti kurja kuri adj eesti nou nõu s eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ? kirjavahemärk agga aga konj eesti heldus eesti ja ja konj eesti tödde tõde s eesti on olema v eesti neil eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti head hea adj eesti nou nõu s eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 23 number . kirjavahemärk Keige eesti raske raske adj eesti waewa vaev s eesti jures juures adp eesti on olema v eesti kasso kasu s eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti ulede eesti sanna sõna s eesti jures juures adp eesti on olema v eesti agga aga modadv eesti tühhi tühi adj sg.nom. eesti eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 24 number . kirjavahemärk Tarkade tark adj pl.gen. eesti kroon eesti on olema v eesti nende eesti rikkus eesti : kirjavahemärk halpide alp adj pl.gen. eesti meleto meeletu adj sg.nom. eesti wiis eesti jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meletumaks eesti wisiks eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 25 number . kirjavahemärk Tössine tõsine adj sg.nom. eesti tunnistus+ tunnistus s sg.nom. eesti +mees mees s sg.nom. eesti peästab päästma v pers.ind.pr.sg.3. eesti hinged eesti ärra ära eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti wallet eesti wälja+ eesti +aiab eesti , kirjavahemärk on olema v eesti iggine eesti pettis eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 26 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti kartusses eesti on olema v eesti tuggew eesti lotus eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti lastel laps s pl.ad. eesti on olema v eesti üks üks sg.nom. eesti warjo+ vari s eesti +paik eesti . kirjavahemärk 18 viide . kirjavahemärk p viide . kirjavahemärk 10 viide . kirjavahemärk s viide . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 27 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti kartus eesti on olema v eesti ello elu s eesti hallik eesti , kirjavahemärk et et konj eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti ärra+ ära eesti +sada eesti surma surm s eesti wörkutamisse eesti paelade eesti eest eest eesti . kirjavahemärk 10 viide . kirjavahemärk p viide . kirjavahemärk 27 viide . kirjavahemärk s viide . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 28 number . kirjavahemärk Kui kui eesti paljo palju eesti rahwast rahvas s eesti on olema v eesti , kirjavahemärk se see pron eesti on olema v eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti auustus eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti kui kui eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti pudub eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ehmatus eesti tedda tema pron sg.part. eesti lahjaks lahja adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 29 number . kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti pitka pikk adj eesti melega meel s sg.kom. eesti , kirjavahemärk sel see pron sg.ad. eesti on olema v eesti suur suur adj sg.nom. eesti moistus mõistus s sg.nom. eesti * eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti äkki eesti melega meel s sg.kom. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk se see pron eesti töstab tõstma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meletuma eesti wisi eesti körgesse eesti . kirjavahemärk * viide 19 viide . kirjavahemärk p viide . kirjavahemärk 11 viide . kirjavahemärk s viide . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 30 number . kirjavahemärk Parrandatud parandama v tud. eesti südda süda s sg.nom. eesti on olema v eesti lihha liha s eesti ello elu s eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti kaddedus kadedus s sg.nom. eesti on olema v eesti mädda mäda s eesti lu+ luu s eesti +kontide eesti sees sees eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 31 number . kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti alwale eesti liga eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk se see pron eesti laimab eesti temma tema pron eesti teggia tegija s sg.nom. eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti waeste vaene adj pl.gen. eesti peäle peale eesti armo arm s eesti heidab heitma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk se see pron eesti auustab eesti tedda tema pron sg.part. eesti . kirjavahemärk 17 viide . kirjavahemärk p viide . kirjavahemärk 5 viide . kirjavahemärk s viide . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 32 number . kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti öäl õel adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk lükkatakse eesti ärra ära eesti temma tema pron eesti önnetusse eesti sisse sisse eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti öigel õige adj sg.ad. eesti on olema v eesti warjo+ vari s eesti +paik eesti ka ka modadv eesti om̃as eesti surmas surm s sg.in. eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 33 number . kirjavahemärk Ühhe üks sg.gen. eesti moistlikko mõistlik adj eesti süddames süda s sg.in. eesti hingab eesti tarkus tarkus s sg.nom. eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti meletumatte eesti sees sees eesti on olema v eesti , kirjavahemärk saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti teäda teadma v inf. eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 34 number . kirjavahemärk Öigus õigus s sg.nom. eesti töstab tõstma v pers.ind.pr.sg.3. eesti rahwast rahvas s eesti körgeks kõrge adj sg.tr. eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti pat patt s sg.nom. eesti on olema v eesti rahwale rahvas s sg.all. eesti tiggedaks tige adj sg.tr. eesti asjaks eesti . kirjavahemärk
[Op.XIV] viide 35 number . kirjavahemärk Kunningal eesti on olema v eesti hea hea adj eesti meel meel s sg.nom. eesti sest eesti sullasest eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ommad eesti asjad asi s pl.nom. eesti targaste targasti adv eesti aiab eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti temma tema pron eesti hirmus hirmus adj sg.nom. eesti wihha viha eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti selle see pron eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti häbbi häbi s eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
15 number . kirjavahemärk Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Tarkusse tarkus s sg.gen. eesti ja ja konj eesti jölledusse jõledus s sg.gen. eesti märgid eesti ja ja konj eesti töö s eesti . kirjavahemärk
[Op.XV] viide 1 number . kirjavahemärk Tassane tasane adj sg.nom. eesti kostminne eesti pörab pöörama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tullise tuline adj sg.gen. eesti wihha viha eesti taggasi tagasi eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti kibbe kibe adj eesti sanna sõna s eesti kihhutab eesti wihha viha eesti . kirjavahemärk
[Op.XV] viide 2 number . kirjavahemärk Tarkade tark adj pl.gen. eesti keel keel s sg.nom. eesti annab eesti head hea adj eesti tundmist tundmine s sg.part. eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti halpide alp adj pl.gen. eesti su suu s eesti aiab eesti meletumad meeletu adj pl.nom. eesti sannad sõna s pl.nom. eesti rohkeste rohkesti adv eesti wälja eesti . kirjavahemärk
[Op.XV] viide 3 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti silmad silm s pl.nom. eesti on olema v eesti keiges kõik pron sg.in. eesti paikas paik s sg.in. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wahhiwad eesti kurjade kuri adj pl.gen. eesti ja ja konj eesti heade hea adj pl.gen. eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk 1 viide Peetr viide . kirjavahemärk 3 viide , kirjavahemärk 12 viide . kirjavahemärk
[Op.XV] viide 4 number . kirjavahemärk Se see pron eesti keel keel s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti parrandab parandama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk on olema v eesti ello elu s eesti ou eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti seggane eesti , kirjavahemärk se see pron eesti on olema v eesti waimo vaim s eesti röhhuminne eesti . kirjavahemärk
[Op.XV] viide 5 number . kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti meleto meeletu adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk se see pron eesti laidab eesti omma oma pron eesti issa isa s eesti öppetust õpetus s sg.part. eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti nomimist eesti hoiab hoidma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk aiab eesti moistlikkult eesti ommad eesti asjad asi s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[Op.XV] viide 6 number . kirjavahemärk Ühhe üks sg.gen. eesti öige õige adj eesti koias koda s sg.in. eesti on olema v eesti warra eesti kül küll eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti öäla õel adj sg.gen. eesti wosis eesti on olema v eesti tülli tüli s eesti . kirjavahemärk
[Op.XV] viide 7 number . kirjavahemärk Tarkade tark adj pl.gen. eesti uled eesti külwawad külvama v pers.ind.pr.pl.3. eesti tundmist tundmine s sg.part. eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti meletumatte eesti südda süda s sg.nom. eesti ei ei eesti olle olema v eesti sedda see pron sg.part. eesti wist vist adv eesti . kirjavahemärk
[Op.XV] viide 8 number . kirjavahemärk Öälatte õel adj pl.gen. eesti ohwer ohver s sg.nom. eesti on olema v eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti melest meel s eesti hirmus hirmus adj sg.nom. eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti öiglaste eesti palwe palve s eesti on olema v eesti temma tema pron eesti mele meel s eesti pärrast pärast eesti . kirjavahemärk Joan viide . kirjavahemärk 9 viide , kirjavahemärk 31 viide . kirjavahemärk
[Op.XV] viide 9 number . kirjavahemärk Ühhe üks sg.gen. eesti öäla õel adj sg.gen. eesti te eesti on olema v eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti melest meel s eesti hirmus hirmus adj sg.nom. eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti ta eesti armastab armastama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti öigust õigus s sg.part. eesti tagga+ taga eesti +aiab eesti . kirjavahemärk 11 viide . kirjavahemärk p viide . kirjavahemärk 20 viide . kirjavahemärk s viide . kirjavahemärk
[Op.XV] viide 10 number . kirjavahemärk Kurri kuri adj sg.nom. eesti karristus eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sellele see pron sg.all. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti öiget õige adj sg.part. eesti tee+ eesti +radda eesti mahha+ maha eesti +jättab jätma v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti nomimist eesti wihkab vihkama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti surrema surema v sup. eesti . kirjavahemärk
[Op.XV] viide 11 number . kirjavahemärk Pörgo põrgu s eesti ja ja konj eesti hukkatusse hukatus s sg.gen. eesti koht eesti on olema v eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ees ees eesti , kirjavahemärk paljo palju eesti ennam enam eesti innimeste inimene s pl.gen. eesti laste laps s pl.gen. eesti süddamed süda s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[Op.XV] viide 12 number . kirjavahemärk Pilkia eesti ei ei eesti armasta armastama v eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti nomib noomima v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ei ei eesti lähhä minema v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti tarkade tark adj pl.gen. eesti meeste mees s pl.gen. eesti jure eesti . kirjavahemärk
[Op.XV] viide 13 number . kirjavahemärk Römus rõõmus adj sg.nom. eesti südda süda s sg.nom. eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti head hea adj eesti näggo nägu s eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti kui kui eesti südda süda s sg.nom. eesti wallus eesti on olema v eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti on olema v eesti waim vaim s sg.nom. eesti kui kui eesti russuks rusu s sg.tr. eesti pekstud peksma v tud. eesti . kirjavahemärk
[Op.XV] viide 14 number . kirjavahemärk Ühhe üks sg.gen. eesti moistlikko mõistlik adj eesti südda süda s sg.nom. eesti otsib otsima v pers.ind.pr.sg.3. eesti tundmist tundmine s sg.part. eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti meletumatte eesti su suu s eesti södab eesti ennast enese pron sg.part. eesti meletuma eesti wisiga eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk