Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 552
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[Ii.XXXVI] viide 18 number . kirjavahemärk Kui kui eesti tulline tuline adj sg.nom. eesti wihha viha eesti so eesti sees sees eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti katsu katsuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron eesti sind sina pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti ühhe üks sg.gen. eesti hobiga hoop s sg.kom. eesti ärra ära eesti ei ei eesti sada eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ärra ära eesti lasse laskma v eesti mitte mitte modadv eesti ennast enese pron sg.part. eesti körwale kõrvale afadv eesti sata eesti , kirjavahemärk sure suur adj sg.gen. eesti ärra+ ära eesti +leppitamisse-+ eesti +hinna eesti pärrast pärast eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 19 number . kirjavahemärk Peaks pidama v eesti sinno sina pron sg.gen. eesti karjuminne eesti middagi miski pron sg.part.cli. eesti maksma maksma v sup. eesti ? kirjavahemärk ei ei eesti polegi eesti kui kui eesti kitsas kitsas adj sg.nom. eesti eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti kas kas modadv eesti maksaks eesti keik kõik pron sg.nom. eesti keige+ kõige adv eesti +kangem kange adj sg.nom.cmp. eesti | kõigekange adj rammo ramm s eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 20 number . kirjavahemärk Ärra ära eesti iggatse igatsema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mitte mitte modadv eesti sedda see pron sg.part. eesti ööd öö s sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti omma oma pron eesti assemelt eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ärra+ ära eesti +minnema minema v sup. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 21 number . kirjavahemärk Hoia hoidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti ennast enese pron sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti mitte mitte modadv eesti ei ei eesti wata vaatama v eesti nurjatuma nurjatu adj sg.gen. eesti töö s eesti peäle peale eesti ; kirjavahemärk sest eesti sedda see pron sg.part. eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa eesti ennesele enese pron sg.all. eesti ärra+ ära eesti +wallitsenud valitsema v nud. eesti willetsusse viletsus s sg.gen. eesti pärrast pärast eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 22 number . kirjavahemärk Wata vaatama v eesti , kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti üllendab eesti omma oma pron eesti rammoga eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti on olema v eesti se+ see pron eesti +suggune sugune adj sg.nom. eesti öppetaja õpetaja s eesti kui kui eesti temma tema pron eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 23 number . kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti on olema v eesti temma tema pron eesti wisid eesti Temmas tema pron sg.in. eesti ärra ära afadv eesti katsunud katsuma v nud. eesti | ära katsuma afadv+v ? kirjavahemärk ja ja konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti on olema v eesti üttelnud ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk Sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti köwwerust eesti teinud tegema v nud. eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 24 number . kirjavahemärk Mötle mõtlema v eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti sureks suur adj sg.tr. eesti töstnud tõstma v nud. eesti temma tema pron eesti tööd töö s eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti laulwad laulma v pers.ind.pr.pl.3. eesti ka ka modadv eesti innimessed inimene s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 25 number . kirjavahemärk Keik kõik pron sg.nom. eesti innimessed inimene s pl.nom. eesti on olema v eesti sedda see pron sg.part. eesti näinud nägema v nud. eesti , kirjavahemärk waene vaene adj sg.nom. eesti innimenne inimene s sg.nom. eesti watab vaatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti kaugelt eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 26 number . kirjavahemärk Wata vaatama v eesti , kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti on olema v eesti keige+ eesti +üllem ülem sg.nom.cmp. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti meie meie pron eesti ei ei eesti tunne tundma v pers.ind.pr.neg. eesti Tedda tema pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk temma tema pron eesti aastade eesti arroge eesti on olema v eesti ilma+ eesti +arwamatta eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 27 number . kirjavahemärk Kui kui eesti Ta eesti wee vesi s sg.gen. eesti pisad eesti wähhemaks eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti wallawad eesti nem̃ad nemad pron pl.nom. eesti wihma vihm s sg.gen.part. eesti , kirjavahemärk pärrast pärast eesti temma tema pron eesti uddo udu s eesti , kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 28 number . kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti üllemad ülem pl.nom.cmp. eesti pilwed pilv s pl.nom. eesti tilkuwad eesti ja ja konj eesti tibbawad eesti paljo palju eesti innimeste inimene s pl.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 29 number . kirjavahemärk Ka ka modadv eesti kui kui eesti kegi keegi pron sg.nom. eesti wöttab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti tähhele tähele afadv eesti panna panema v inf. eesti pilwede pilv s pl.gen. eesti lautamissed eesti ja ja konj eesti temma tema pron eesti maia maja s eesti mürrinat eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 30 number . kirjavahemärk Wata vaatama v eesti , kirjavahemärk ta eesti lautab laotama v pers.ind.pr.sg.3. eesti senna sinna proadv eesti ülle eesti omma oma pron eesti walgo eesti walgust valgus s sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kattab eesti merre meri s sg.gen. eesti pohjad eesti kinni kinni eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 31 number . kirjavahemärk Sest eesti se see pron eesti läbbi läbi eesti moistab mõistma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Ta eesti kohhut kohus s sg.part. eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ta eesti annab eesti ka ka modadv eesti toidust eesti sure suur adj sg.gen. eesti hulgale eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 32 number . kirjavahemärk Kättega eesti kattab eesti ta eesti walgo eesti walgust valgus s sg.part. eesti kinni kinni eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti annab eesti selle see pron eesti pärrast pärast eesti kässo käsk s sg.gen. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti kegi keegi pron sg.nom. eesti pallub paluma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 33 number . kirjavahemärk Ta eesti kulutab kuulutama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sest eesti omma oma pron eesti mötte mõte s eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk ka ka modadv eesti lojuksed lojus s pl.nom. eesti kulutawad kuulutama v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti kurri kuri adj sg.nom. eesti ilm ilm s sg.nom. eesti touseb tõusma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 37 number . kirjavahemärk Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide Mitto mitu pron sg.nom. eesti im̃e-+ eesti +asja asi s eesti on olema v eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti sure suur adj sg.gen. eesti wäe vägi s sg.gen. eesti ja ja konj eesti tarkusse tarkus s sg.gen. eesti märgid eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 1 number . kirjavahemärk Mo mina pron sg.gen. eesti südda süda s sg.nom. eesti wärriseb eesti ka ka modadv eesti se+ see pron eesti +pärrast pärast eesti ja ja konj eesti kargab kargama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ülles üles eesti ennese enese pron sg.gen. eesti assemelt eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 2 number . kirjavahemärk Kuulge kuulma v pers.imp.pr.pl.2. eesti öiete õieti adv eesti temma tema pron eesti pitkse pikne s sg.gen. eesti mürriseminne eesti ja ja konj eesti könneleminne kõnelemine s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti temma tema pron eesti suust suu s sg.el. eesti wälja+ eesti +tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 3 number . kirjavahemärk Sedda see pron sg.part. eesti lasseb laskma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Ta eesti wälja eesti keige eesti taewa taevas s eesti alla eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti walgo eesti walgust valgus s sg.part. eesti ma-+ maa s eesti +ilma eesti otsani ots s sg.ter. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 4 number . kirjavahemärk Selle see pron eesti järrele järele eesti möirab eesti pitkne pikne s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Ta eesti mürristab eesti omma oma pron eesti körge eesti mürrinaga eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ei ei eesti rikku rikkuma v eesti neid eesti asjo asi s pl.part. eesti mitte mitte modadv eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk kui kui eesti temma tema pron eesti mürrin eesti kulukse kuulma v pers.ips.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 5 number . kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti mürristab eesti omma oma pron eesti heälega eesti immelikkult eesti , kirjavahemärk Ta eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sured suur adj pl.nom. eesti asjad asi s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti meie meie pron eesti ei ei eesti tunne tundma v pers.ind.pr.neg. eesti neid eesti mitte mitte modadv eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 6 number . kirjavahemärk Sest eesti Ta eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti lummele eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wihma vihm s sg.gen.part. eesti saule eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti omma oma pron eesti kange kange adj sg.gen. eesti wihma vihm s sg.gen.part. eesti saule eesti : kirjavahemärk Olle olema v eesti Ma eesti peäl peal eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 7 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti panneb panema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Ta eesti keikide kõik pron pl.gen. eesti innimeste inimene s pl.gen. eesti käed käsi s pl.nom. eesti kui kui eesti pitseriga pitser s sg.kom. eesti kinni kinni eesti , kirjavahemärk et et konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti temma tema pron eesti tehtud tegema v tud. eesti innimessed inimene s pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti tundma tundma v sup. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 8 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti lähhäb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti igga iga eesti metsalinne eesti warritsemisse eesti paika paik s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti jäwad jääma v pers.ind.pr.pl.3. eesti omma oma pron eesti pessade pesa s pl.gen. eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 9 number . kirjavahemärk Louna lõuna s sg.gen. eesti poolt eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tulispä eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pohja põhi s eesti poolt eesti külm külm adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 10 number . kirjavahemärk Jummala eesti öhhust eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron eesti jeat eesti , kirjavahemärk et et konj eesti panneb panema v pers.ind.pr.sg.3. eesti laiad eesti weed eesti külmetama eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 11 number . kirjavahemärk Ta eesti aiab eesti ka ka modadv eesti paksud eesti pilwed pilv s pl.nom. eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ilm ilm s sg.nom. eesti selgeks selge adj sg.tr. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ta eesti pillab eesti omma oma pron eesti walgo eesti walgusse valgus s sg.gen. eesti pilwed pilv s pl.nom. eesti laiale laiali adv eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 12 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Ta eesti issi ise pron eesti pörab pöörama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ennast enese pron sg.part. eesti omma oma pron eesti targa tark adj sg.gen. eesti nouga eesti nende eesti pirede eesti sees sees eesti , kirjavahemärk nende eesti teggemisse tegemine s sg.gen. eesti järrele järele eesti , kirjavahemärk keikis kõik pron pl.in. eesti asjus eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Temma tema pron eesti neid eesti kässib eesti ma-+ maa s eesti +ilmas eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti Ma eesti peäle peale eesti sawad saama v eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 13 number . kirjavahemärk Ta eesti lasko eesti sedda see pron sg.part. eesti tulla tulema v inf. eesti ehk ehk eesti witsaks eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti omma oma pron eesti Ma eesti tarwis tarvis eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti hea+ hea adj eesti +teggemisseks tegemine s sg.tr. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 14 number . kirjavahemärk Panne panema v eesti sedda see pron sg.part. eesti tähhele tähele afadv eesti Iob eesti , kirjavahemärk seisa seisma v eesti ja ja konj eesti mötle mõtlema v eesti ümber ümber eesti Jummala eesti imme-+ eesti +asjad asi s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 15 number . kirjavahemärk Kas kas modadv eesti sa eesti tead teadma v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti neid eesti seab seadma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasseb laskma v pers.ind.pr.sg.3. eesti omma oma pron eesti pilwede pilv s pl.gen. eesti seest seest eesti walgo eesti walgust valgus s sg.part. eesti paista paistma v inf. eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 16 number . kirjavahemärk Tead teadma v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk kuida kuidas adv eesti paksud eesti pilwed pilv s pl.nom. eesti ülles üles eesti wagitakse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti selle see pron eesti imme-+ eesti +asjad asi s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ilma+ eesti +laitmatta laitma v sup.ab. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti ärra+ ära eesti +tunneb tundma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 17 number . kirjavahemärk Tead teadma v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti sojad soe adj pl.nom. eesti so eesti rided riie s pl.nom. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk kui kui eesti Ma eesti wait eesti seisab seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti louna lõuna s sg.gen. eesti poolt eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 18 number . kirjavahemärk Kas kas modadv eesti sa eesti temmaga tema pron sg.kom. eesti need need pron eesti üllemad ülem pl.nom.cmp. eesti pilwed pilv s pl.nom. eesti wälja+ eesti +lautad eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kindlad kindel adj pl.nom. eesti on olema v eesti kui kui eesti üks üks sg.nom. eesti wallatud valama v tud. eesti pegel eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 19 number . kirjavahemärk Anna eesti meile meie pron pl.all. eesti teäda teadma v inf. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti meie meie pron eesti Temmale tema pron sg.all. eesti peame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti ütlema ütlema v sup. eesti ; kirjavahemärk meie meie pron eesti ei ei eesti maksa eesti middagi miski pron sg.part.cli. eesti pimmedusse eesti pärrast pärast eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 20 number . kirjavahemärk Kas kas modadv eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti Temmale tema pron sg.all. eesti juttustama eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ma eesti rägin rääkima v pers.ind.ipf.sg.1. eesti ? kirjavahemärk kas kas modadv eesti innimenne inimene s sg.nom. eesti julgeks eesti öölda ütlema v inf. eesti ? kirjavahemärk sest eesti ta eesti saaks saama v pers.knd.pr. eesti ärra+ ära eesti +neeltud eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 21 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nüüd nüüd proadv eesti , kirjavahemärk eks eks adv eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ei ei eesti nägema v eesti walgust valgus s sg.part. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti se see pron eesti selge selge adj eesti on olema v eesti üllematte eesti pilwede pilv s pl.gen. eesti sees sees eesti ? kirjavahemärk kui kui eesti tuul tuul s sg.nom. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti läbbi+ läbi eesti +käinud käima v nud. eesti ja ja konj eesti neid eesti selletand eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 22 number . kirjavahemärk Kuld kuld s sg.nom. eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti pohja põhi s eesti poolt eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti Jummala eesti jures juures adp eesti on olema v eesti suur suur adj sg.nom. eesti au au s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kartusse kartus s sg.gen. eesti wäärt väärt pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVII] viide 23 number . kirjavahemärk Se see pron eesti on olema v eesti Keige+ eesti +wäggewam vägev adj sg.nom.cmp. eesti , kirjavahemärk kedda kes pron sg.part. eesti meie meie pron eesti ei ei eesti woi eesti kätte eesti sada eesti : kirjavahemärk Ta eesti on olema v eesti keige+ eesti +üllem ülem sg.nom.cmp. eesti rammo ramm s eesti polest poolest adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Temma tema pron eesti ei ei eesti waewa vaev s eesti mitte mitte modadv eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kohhus kohus s sg.nom. eesti ja ja konj eesti suur suur adj sg.nom. eesti öigus õigus s sg.nom. eesti on olema v eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk