Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 455
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[2Aj.III] viide 5 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti sedda see pron sg.part. eesti suurt suur adj sg.part. eesti kodda koda s eesti woderdas eesti ta eesti mändse eesti puga eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kattis eesti sedda see pron sg.part. eesti parrema parem adj sg.gen.cmp. eesti kullaga eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti peäle peale eesti palmid eesti ja ja konj eesti kedesid eesti . kirjavahemärk
[2Aj.III] viide 6 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti panni eesti senna sinna proadv eesti koia koda s sg.gen. eesti külge külge adp eesti kallid kallis adj eesti kiwwid kivi s pl.nom. eesti illuks ilu s sg.tr. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti kuld kuld s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Parwaimi eesti kuld kuld s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[2Aj.III] viide 7 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti kattis eesti se see pron eesti koia koda s sg.gen. eesti palgid eesti , kirjavahemärk piit+ eesti +jallad jalg s pl.nom. eesti ja ja konj eesti temma tema pron eesti mürid eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti uksed uks s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kullaga eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tikkis eesti sisse sisse eesti Kerubid eesti seinade eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
[2Aj.III] viide 8 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti keige+ eesti +pühhama püha sg.gen.cmp. eesti paika paik s eesti , kirjavahemärk ta eesti pitkus eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti selle see pron eesti koia koda s sg.gen. eesti laiusse eesti järrele järele eesti kaks+ kaks num sg.nom. eesti +küm̃end eesti künart eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti laius eesti kaks+ kaks num sg.nom. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti künart eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti kattis eesti sedda see pron sg.part. eesti parrema parem adj sg.gen.cmp. eesti kullaga eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kuus+ kuus num sg.nom. eesti +sadda sada num eesti talentit eesti . kirjavahemärk
[2Aj.III] viide 9 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti naelad eesti wagisid eesti wiis+ eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti kuld-+ kuld s sg.nom. eesti +sekli eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti need need pron eesti üllemad ülem pl.nom.cmp. eesti toad tuba s pl.nom. eesti kattis eesti ta eesti kullaga eesti . kirjavahemärk
[2Aj.III] viide 10 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti temma tema pron eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keige+ eesti +pühhama püha sg.gen.cmp. eesti paika paik s eesti kaks kaks num sg.nom. eesti Kerubit eesti , kirjavahemärk et et konj eesti neid eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ühhest üks sg.el. eesti ärra+ ära eesti +wötta võtma v eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti neid eesti kaeti eesti kullaga eesti . kirjavahemärk
[2Aj.III] viide 11 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nende eesti Kerubide eesti tibade eesti pitkus eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kaks+ kaks num sg.nom. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti künart eesti , kirjavahemärk üks üks sg.nom. eesti tiib eesti wiis eesti künart eesti , kirjavahemärk se see pron eesti putus eesti koia koda s sg.gen. eesti seinasse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teine teine sg.nom. eesti wie-+ eesti +küünrane eesti tiib eesti putus eesti teise teine eesti Kerubi eesti tiwasse eesti . kirjavahemärk
[2Aj.III] viide 12 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ühhe üks sg.gen. eesti Kerubi eesti wie-+ eesti +küünrane eesti tiib eesti putus eesti koia koda s sg.gen. eesti seinasse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teine teine sg.nom. eesti wie-+ eesti +küünrane eesti tiib eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti teise teine eesti Kerubi eesti tiwa eesti otsaga ots s sg.kom. eesti ühhes eesti . kirjavahemärk
[2Aj.III] viide 13 number . kirjavahemärk Nende eesti Kerubide eesti laiale laiali adv eesti lautud laotama v tud. eesti tiwad eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti kaks+ kaks num sg.nom. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti künart eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti isse ise pron eesti seisid seisma v pers.ind.ipf. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ennese enese pron sg.gen. eesti jalge jalg s pl.gen. eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nende eesti silmad silm s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti koia koda s sg.gen. eesti pole eesti . kirjavahemärk
[2Aj.III] viide 14 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ühhe üks sg.gen. eesti wahhe-+ eesti +tekki eesti walwaka-+ eesti +sinnisest eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti purpuri-+ eesti +punnasest eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti karmili-+ eesti +punnasest eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kallist kallis adj eesti linnasest eesti löngast lõng s sg.el. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti peäle peale eesti Kerubid eesti . kirjavahemärk
[2Aj.III] viide 15 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti koia koda s sg.gen. eesti ette ette eesti kaks kaks num sg.nom. eesti sammast sama pron sg.el. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kolm+ kolm num sg.nom. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti ja ja konj eesti wiis eesti künart eesti pitkad pikk adj pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti nup nupp s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti otsas ots s sg.in. eesti , kirjavahemärk olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti wie-+ eesti +küünrane eesti . kirjavahemärk 1 viide Kuñ viide . kirjavahemärk 7 viide , kirjavahemärk 15 viide . kirjavahemärk n viide . kirjavahemärk t viide . kirjavahemärk s viide
[2Aj.III] viide 16 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kedesid eesti nenda nõnda proadv eesti kui kui eesti need need pron eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti keige+ eesti +pühhamas eesti paikas paik s sg.in. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panni eesti sammaste eesti otsa eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sadda sada num eesti kranati-+ eesti +ouna õun s eesti ja ja konj eesti panni eesti kedede eesti wahhele vahele eesti . kirjavahemärk
[2Aj.III] viide 17 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti panni eesti need need pron eesti sambad eesti püsti püsti adv eesti seisma seisma v sup. eesti templi tempel s sg.gen. eesti ette ette eesti , kirjavahemärk teist eesti parremat parem adj sg.part.cmp. eesti ja ja konj eesti teist eesti wassakut eesti kät käsi s sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panni eesti selle see pron eesti nimme nimi s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti parremal parem adj sg.ad.cmp. eesti käel käsi s sg.ad. eesti , kirjavahemärk Jakin eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti selle see pron eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti wassakul eesti käel käsi s sg.ad. eesti , kirjavahemärk Poas eesti . kirjavahemärk
4 number . kirjavahemärk Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Templi tempel s sg.gen. eesti riistad riist s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[2Aj.IV] viide 1 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti wask-+ vask s sg.nom. eesti +altari eesti , kirjavahemärk kaks+ kaks num sg.nom. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti künart eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti pitkus eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kaks+ kaks num sg.nom. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti künart eesti ta eesti laius eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kümme kümme num sg.nom. eesti künart eesti ta eesti körgus eesti . kirjavahemärk
[2Aj.IV] viide 2 number . kirjavahemärk Ta eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ka ka modadv eesti sedda see pron sg.part. eesti wallatud valama v tud. eesti merd eesti , kirjavahemärk kümme kümme num sg.nom. eesti künart eesti temma tema pron eesti ühhest üks sg.el. eesti ärest eesti teise teine eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ümmarkunne eesti ümber+ ümber eesti +ringi eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wiis eesti künart eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti körgus eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kolme+ kolm num eesti +kümne-+ kümme num sg.gen. eesti +küünrane eesti nöör eesti käis käima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron eesti ümber+ ümber eesti +ringi eesti . kirjavahemärk 1 viide Kunn viide . kirjavahemärk 7 viide , kirjavahemärk 23 viide . kirjavahemärk n viide . kirjavahemärk t viide . kirjavahemärk s viide . kirjavahemärk
[2Aj.IV] viide 3 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti häria eesti kuiusid kuju s pl.part. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti äre äärde adp eesti al eesti ümber ümber eesti ja ja konj eesti ümber ümber eesti , kirjavahemärk need need pron eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti ta eesti ümber ümber eesti kümme kümme num sg.nom. eesti ühhe üks sg.gen. eesti küünra küünar s sg.gen. eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk need need pron eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti selle see pron eesti merre meri s sg.gen. eesti ümber ümber eesti ja ja konj eesti ümber ümber eesti : kirjavahemärk kahhes eesti reas eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti need need pron eesti härjad eesti , kirjavahemärk ühhes eesti tükkis tükk s sg.in. eesti sellega see pron sg.kom. eesti wallatud valama v tud. eesti . kirjavahemärk
[2Aj.IV] viide 4 number . kirjavahemärk Temma tema pron eesti seisis seisma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kahhe+ kaks num sg.gen. eesti +teist+ eesti +kümne eesti härja härg s sg.gen. eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk kolm kolm num sg.nom. eesti waatsid vaatama v pers.ind.ipf. eesti pohja põhi s eesti pole eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kolm kolm num sg.nom. eesti waatsid vaatama v pers.ind.ipf. eesti öhto õhtu s eesti pole eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kolm kolm num sg.nom. eesti waatsid vaatama v pers.ind.ipf. eesti louna lõuna s sg.gen. eesti pole eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kolm kolm num sg.nom. eesti waatsid vaatama v pers.ind.ipf. eesti hom̃iko hommik s sg.gen. eesti pole eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti merri eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti üllewel üleval adv eesti nende eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti nende eesti persed perse s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti sisse sisse eesti piddi eesti . kirjavahemärk
[2Aj.IV] viide 5 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kämle eesti paksune eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti äär eesti kui kui eesti karrika eesti äär eesti , kirjavahemärk kui kui eesti lillikesse eesti öis eesti , kirjavahemärk selle see pron eesti sisse sisse eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti paljo palju eesti Patti-+ eesti +moötusid eesti , kirjavahemärk neid eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kolm+ kolm num sg.nom. eesti +tuhhat tuhat num sg.nom. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti nelli+ neli num sg.nom. eesti +sadda sada num eesti ja ja konj eesti kaks+ kaks num sg.nom. eesti +kolmat+ kolmas num sg.part. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti wati eesti . kirjavahemärk
[2Aj.IV] viide 6 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti küm̃e kümme num sg.nom. eesti pessemisse eesti riista eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panni eesti wiis eesti wassako eesti käe käsi s sg.gen. eesti pole eesti , kirjavahemärk nende eesti seest seest eesti pesta pesema v inf. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti pölletamisse-+ põletamine s sg.gen. eesti +ohwri ohver s sg.gen. eesti tarwis tarvis eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti piddid pidama v pers.ind.ipf. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti nende eesti sees sees eesti ärra+ ära eesti +lopputama eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti merri eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti preestridele eesti , kirjavahemärk selle see pron eesti sees sees eesti eñast enese pron sg.part. eesti pesta pesema v inf. eesti . kirjavahemärk
1 viide Kunn viide . kirjavahemärk 7 viide , kirjavahemärk 38 viide . kirjavahemärk
[2Aj.IV] viide 7 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kümme kümme num sg.nom. eesti kuld-+ kuld s sg.nom. eesti +küünla-+ küünal s sg.gen. eesti +jalga jalg s eesti nende eesti wisi eesti järrele järele eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panni eesti neid eesti templi tempel s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk wiis eesti parrema parem adj sg.gen.cmp. eesti ja ja konj eesti wiis eesti wassako eesti käe käsi s sg.gen. eesti pole eesti . kirjavahemärk
1 viide Kunn viide . kirjavahemärk 7 viide , kirjavahemärk 49 viide . kirjavahemärk
[2Aj.IV] viide 8 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kümme kümme num sg.nom. eesti lauda eesti ja ja konj eesti panni eesti neid eesti templi tempel s sg.gen. eesti seisma seisma v sup. eesti , kirjavahemärk wiis eesti parremat parem adj sg.part.cmp. eesti ja ja konj eesti wiis eesti wassakut eesti kät käsi s sg.part. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sadda sada num eesti kuld-+ kuld s sg.nom. eesti +pekki eesti . kirjavahemärk
[2Aj.IV] viide 9 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti preestride eesti oue õu s sg.gen. eesti ja ja konj eesti se see pron eesti sure suur adj sg.gen. eesti oue õu s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti selle see pron eesti oue õu s sg.gen. eesti uksed uks s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti need need pron eesti uksed uks s pl.nom. eesti kattis eesti ta eesti wassega eesti . kirjavahemärk
[2Aj.IV] viide 10 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti sedda see pron sg.part. eesti merd eesti panni eesti ta eesti parremat parem adj sg.part.cmp. eesti kät käsi s sg.part. eesti hom̃iko hommik s sg.gen. eesti pole eesti wasto vastu eesti lounat lõuna s sg.part. eesti . kirjavahemärk
[2Aj.IV] viide 11 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Uram eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti potta eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti labbidaid eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pekkid pekk kauss s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Uram eesti löppetas lõpetama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tehha tegema v inf. eesti sedda see pron sg.part. eesti tööd töö s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti Salomonile Saalomon s_nimi sg.all. eesti Jummala eesti koia koda s sg.gen. eesti tarwis tarvis eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[2Aj.IV] viide 12 number . kirjavahemärk Kaks kaks num sg.nom. eesti wask-+ vask s sg.nom. eesti +sammast sama pron sg.el. eesti ja ja konj eesti kaks kaks num sg.nom. eesti nuppo nupp s sg.gen. eesti ja ja konj eesti kroni kroon s sg.gen. eesti mollematte eesti sam̃aste sammas s pl.gen. eesti otsa eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kaks kaks num sg.nom. eesti wörko võrk s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti mollemad mõlemad pron pl.nom. eesti kronide eesti nuppud eesti katsid katma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti sammaste eesti otsas ots s sg.in. eesti . kirjavahemärk
[2Aj.IV] viide 13 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nelli+ neli num sg.nom. eesti +sadda sada num eesti kranati-+ eesti +ouna õun s eesti nende eesti kahhe kaks num sg.gen. eesti wörgo eesti külge külge adp eesti , kirjavahemärk kaks kaks num sg.nom. eesti ridda eesti kranati-+ eesti +ouno õun s pl.part. eesti kummagi eesti wörgo eesti külge külge adp eesti , kirjavahemärk mollemad mõlemad pron pl.nom. eesti kronide eesti nuppud eesti katta katma v eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti sammaste eesti peäl peal eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk