Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 425
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[1Aj.IV] viide 3 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti need need pron eesti on olema v eesti Etami eesti issa isa s eesti poiad poeg s pl.nom. eesti : kirjavahemärk Isreel eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Isma eesti ja ja konj eesti Jobas eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nende eesti öe eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Atslelponi eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 4 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Penuel eesti Kedori eesti issa isa s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Eser eesti Husa eesti issa isa s eesti , kirjavahemärk need need pron eesti on olema v eesti Ewrata eesti essimesse esimene sg.gen. eesti poia poeg s sg.gen. eesti Huri eesti poiad poeg s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Petlehemma-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti issa isa s eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 5 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Ashuril eesti Tekoa eesti issal isa s sg.ad. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kaks kaks num sg.nom. eesti kaest eesti , kirjavahemärk Ela eesti ja ja konj eesti Naara eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 6 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Naara eesti töi tooma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmale tema pron sg.all. eesti ilmale ilm s sg.all. eesti Ahusami eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Eweri eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Temeni eesti ja ja konj eesti Ahastari; eesti need need pron eesti on olema v eesti Naara eesti poiad poeg s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 7 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Ela eesti poiad poeg s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti Seret eesti , kirjavahemärk Jetsoar eesti ja ja konj eesti Etnan eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 8 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Kots eesti sünnitas sünnitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Anubi eesti ja ja konj eesti Atsobeba eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Arumi eesti poia poeg s sg.gen. eesti Aharreli eesti suggu+ sugu s eesti +wössad eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 9 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jabets eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti surema eesti au au s eesti sees sees eesti kui kui eesti ta eesti wennad vend s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti emma ema s eesti panni eesti ta eesti nimme nimi s eesti Jabets eesti ja ja konj eesti ütles: ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Sest eesti ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti tedda tema pron sg.part. eesti waewaga vaev s sg.kom. eesti ilmale ilm s sg.all. eesti tonud tooma v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 10 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jabets eesti hüdis hüüdma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti Jummalat jumal s sg.part. eesti appi abi s sg.ill. eesti ja ja konj eesti ütles: ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Kui kui eesti sa eesti mind mina pron sg.part. eesti rohkeste rohkesti adv eesti önnistad õnnistama v pers.ind.pr.sg.2. eesti ja ja konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti raia raja piir s sg.gen. eesti laiaks eesti teed eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti so eesti kässi eesti minnoga mina pron sg.kom. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti peästad eesti mind mina pron sg.part. eesti sest eesti kurjast kuri adj sg.el. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti mulle mina pron sg.all. eesti mele+ meel s eesti +haigust haigus s sg.part. eesti ei ei eesti te eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti n ning konj lüh. eesti . kirjavahemärk t eesti . kirjavahemärk s salm s lüh. eesti . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti satis saatma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti palus eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 11 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Sua eesti wend vend s sg.nom. eesti Kelub eesti sünnitas sünnitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Mehiri eesti , kirjavahemärk se see pron eesti on olema v eesti Estoni eesti issa isa s eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 12 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Eston eesti sünnitas sünnitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Petrawa eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Pasea eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Tehinna eesti , kirjavahemärk Irnaasi eesti issa; eesti need need pron eesti on olema v eesti Reka eesti mehhed mees s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 13 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Kenasi eesti poiad poeg s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti Otniel eesti ja ja konj eesti Seraja eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Otnieli eesti poiad poeg s pl.nom. eesti Atat eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 14 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Meonotai eesti sünnitas sünnitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Owra eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Seraja eesti sünnitas sünnitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Joabi Joab s_nimi sg.gen. eesti , kirjavahemärk seppade-+ sepp s pl.gen. eesti +orro org s sg.gen. eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti issa isa s eesti , kirjavahemärk sest eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti seppad sepp s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 15 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jewunne Jefunne s_nimi sg.gen. eesti poia poeg s sg.gen. eesti Kalebi eesti poiad poeg s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti Iru eesti , kirjavahemärk Ela eesti ja ja konj eesti Naam eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Ela eesti poiad poeg s pl.nom. eesti Kenas eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 16 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jealleleli eesti poiad poeg s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti Siw eesti ja ja konj eesti Siwa eesti , kirjavahemärk Tirja eesti ja ja konj eesti Asareel eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 17 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Esra eesti poiad poeg s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti Jeter eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Mered eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Ewer eesti ja ja konj eesti Jalon eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Meredi eesti naene naine s sg.nom. eesti töi tooma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ilmale ilm s sg.all. eesti Mirjami eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Sammai eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Isba eesti Estemoa eesti issa isa s eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 18 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti naene naine s sg.nom. eesti Juda-+ eesti +soust eesti töi tooma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ilmale ilm s sg.all. eesti Jeredi eesti Kedoni eesti issa isa s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Eberi eesti Soko eesti issa isa s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jekutieli eesti Sanoa eesti issa; eesti ja ja konj eesti need need pron eesti on olema v eesti Warao vaarao s eesti tütre tütar s sg.gen. eesti Pitja eesti poiad poeg s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kedda kes pron sg.part. eesti Mered eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti naeseks naine s sg.tr. eesti wötnud võtma v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 19 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Odia eesti naese naine s sg.gen. eesti Naami eesti öe eesti poiad poeg s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti Reila eesti issa isa s eesti , kirjavahemärk se see pron eesti Karmi+ eesti +mees mees s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Estemoa eesti Maakati-+ eesti +mees mees s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 20 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Simoni eesti poiad poeg s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti Anmon eesti ja ja konj eesti Rinna rind s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Pennanan eesti ja ja konj eesti Tilon eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Isi eesti poiad poeg s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti Soet eesti ja ja konj eesti Pensoet eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 21 number . kirjavahemärk Juda eesti poia poeg s sg.gen. eesti Sela eesti poiad poeg s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk Er eesti Leka eesti issa isa s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Laeba eesti Maresa eesti issa isa s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti selle see pron eesti perre pere s eesti suggu+ sugu s eesti +wössad eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti kallist kallis adj eesti linnast eesti riet riie s sg.part. eesti teggid tegema v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk Asbea eesti suggus sugu s sg.in. eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 22 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jokim eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Koseba eesti mehhed mees s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Joas eesti ja ja konj eesti Saraw eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Moabide eesti issandad eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jasubilehem; eesti agga aga konj eesti need need pron eesti on olema v eesti wannad vana adj pl.nom. eesti asjad asi s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 23 number . kirjavahemärk Nemmad nemad pron pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti potti+ pott s eesti +seppad sepp s pl.nom. eesti ja ja konj eesti ellasid elama v pers.ind.ipf. eesti Netaimis eesti ja ja konj eesti Kederas eesti , kirjavahemärk nemmad nemad pron pl.nom. eesti jäid jääma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti senna sinna proadv eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti jure eesti temma tema pron eesti töle töö s sg.all. eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 24 number . kirjavahemärk Simeoni eesti poiad poeg s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti Nemuel eesti ja ja konj eesti Jamin eesti , kirjavahemärk Jarib eesti , kirjavahemärk Sera eesti , kirjavahemärk Saul eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 25 number . kirjavahemärk Selle see pron eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Sallum eesti , kirjavahemärk selle see pron eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Mibsam eesti , kirjavahemärk selle see pron eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Misma eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 26 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Misma eesti poiad poeg s pl.nom. eesti , kirjavahemärk selle see pron eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Hammuel eesti , kirjavahemärk selle see pron eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Sakkur eesti , kirjavahemärk selle see pron eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Simei Simei s_nimi sg.gen. eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 27 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Simeil eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kuus+ kuus num sg.nom. eesti +teist+ eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti poega poeg s sg.part. eesti ja ja konj eesti kuus kuus num sg.nom. eesti tüttart eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti temma tema pron eesti wendadel vend s pl.ad. eesti ei ei eesti olnud olema v nud. eesti paljo palju eesti poege poeg s pl.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti nende eesti suggu+ sugu s eesti +wössad eesti ei ei eesti sanud saama v nud. eesti ni nii adv eesti paljuks eesti , kirjavahemärk kui kui eesti Juda eesti lapsed laps s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 28 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ellasid elama v pers.ind.ipf. eesti Peersebas eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Moladas eesti ja ja konj eesti Atsarsualis eesti , kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 29 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Pillas pillama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Etsemis eesti ja ja konj eesti Toladis eesti , kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 30 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Petuelis eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Ormas eesti ja ja konj eesti Siklagis eesti , kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 31 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Petmarkabotis eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Atsarsusimis eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Petbiris eesti ja ja konj eesti Saaraimis: eesti need need pron eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti nende eesti liñnad linn s pl.nom. eesti , kirjavahemärk senni+ seni adv eesti +kui kui eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 32 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nende eesti küllad eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti Eram eesti ja ja konj eesti Ain eesti , kirjavahemärk Rimmon eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Token eesti ja ja konj eesti Asan eesti , kirjavahemärk wiis eesti liñna linn s eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 33 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti nende eesti küllad eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti nende+ eesti +sinnaste eesti liñnade linn s pl.gen. eesti ümber+ ümber eesti +kaudo kaudu adp eesti , kirjavahemärk ollid olema v pers.ind.ipf. eesti Paalist eesti sadik; eesti need need pron eesti on olema v eesti nende eesti ello elu s eesti assemed ase s pl.nom. eesti ja ja konj eesti nende eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti ülles+ üles eesti +arwaminne eesti nende eesti seas seas adp eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 34 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Mesobab eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jamlek eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Josa eesti Atmatsja eesti poeg poeg s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 35 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Joel Joel s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti Jeu eesti Josibja eesti poeg poeg s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Seraja eesti poeg poeg s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Asieli eesti poeg poeg s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 36 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Elioenai eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jaokoba eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jesoaja eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Asaja eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Adiel eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jesimiel eesti ja ja konj eesti Penaja Benaja s eesti . kirjavahemärk
[1Aj.IV] viide 37 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Sisa Siisa s_nimi sg.nom. eesti Siwi eesti poeg poeg s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Alloni eesti poeg poeg s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Jedaja eesti poeg poeg s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Simri eesti poeg poeg s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Semaja Semaja s_nimi eesti poeg poeg s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk