Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 420
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[2Kn.XXIV] viide 16 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti wahwo eesti mehhi mees s pl.part. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti seitse+ seitse num sg.nom. eesti +tuhhat tuhat num sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pu+ puu s eesti +seppi sepp s pl.part. eesti ja ja konj eesti raud+ raud s sg.nom. eesti +seppi sepp s pl.part. eesti tuhhat tuhat num sg.nom. eesti ; kirjavahemärk keik kõik pron sg.nom. eesti need need pron eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti wäggewad vägev adj pl.nom. eesti mehhed mees s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti sötta eesti kölbasid eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Pabeli eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti wiis eesti neid eesti wangi vang s eesti Pabeli eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXIV] viide 17 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Pabeli eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti töstis tõstma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Matanja eesti ta eesti issa isa s eesti wenna vend s sg.gen. eesti temma tema pron eesti assemele asemele adp eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti ja ja konj eesti pañi eesti temmale tema pron sg.all. eesti teise teine eesti nimme nimi s eesti Sidkia eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXIV] viide 18 number . kirjavahemärk Sidkia eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ühhe üks sg.gen. eesti aasta eesti kolmat+ kolmas num sg.part. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti wanna vana adj eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ta eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wallitses valitsema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti üksteist+ eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti aastat eesti Jerusalemmas Jeruusalemm s_nimi sg.in. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti emma ema s eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Amutal eesti Irmeja eesti tüttar tütar s sg.nom. eesti Libnast eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXIV] viide 19 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kurja kuri adj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti silma silm s eesti ees ees eesti keik kõik pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti möda mööda eesti , kirjavahemärk kui kui eesti Jojakim eesti teinud tegema v nud. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXIV] viide 20 number . kirjavahemärk Sest eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nenda nõnda proadv eesti Jerusalem̃aga eesti ja ja konj eesti Judaga eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti wihha viha eesti pärrast pärast eesti , kirjavahemärk senni seni adv eesti kui kui eesti ta eesti neid eesti omma oma pron eesti Palle pale s eesti eest eest eesti ärra+ ära eesti +heitis heitma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Sidkia eesti panni eesti Pabeli eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti wasto vastu eesti . kirjavahemärk
25 number . kirjavahemärk Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Jerusalem̃a eesti ärra+ ära eesti +häwwitaminne eesti : kirjavahemärk Judid eesti wiakse eesti wangi vang s eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 1 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron eesti wallitsusse valitsus s sg.gen. eesti ühheksamal eesti aastal eesti kümnemal kümnes num sg.ad. eesti kümnema kümnes num sg.gen. eesti ku eesti päwal päev s sg.ad. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Pabeli eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti Nebukadnetsar eesti tulli eesti , kirjavahemärk temma tema pron eesti ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti ta eesti wäggi vägi s sg.nom. eesti Jerusalemma Jeruusalemm s_nimi eesti wasto vastu eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti löi lööma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti leri leer s eesti temma tema pron eesti wasto vastu eesti ülles üles eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ehhitasid eesti ülles üles eesti pu puu s eesti tornid eesti temma tema pron eesti wasto vastu eesti ümber+ ümber eesti +ringi eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 2 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti pannid panema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti se see pron eesti liñna linn s eesti kinni kinni eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti Sidkia eesti ühhe+ üks sg.gen. eesti +teist+ eesti +kümnemast eesti aastast eesti sadik saadik adp eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 3 number . kirjavahemärk Selle see pron eesti ku eesti ühheksamal eesti päwal päev s sg.ad. eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti nälg nälg s sg.nom. eesti woimust võimus s sg.part. eesti liñnas linn s sg.in. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti selle see pron eesti Ma eesti rahwale rahvas s sg.all. eesti ei ei eesti olnud olema v nud. eesti leiba leib s eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 4 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti tungisid eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti wäggise vägisi adv eesti liñna linn s eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti söa+ sõda s sg.gen. eesti +mehhed mees s pl.nom. eesti pöggenesid eesti öse ööse öösel adv eesti sedda see pron sg.part. eesti teed eesti wärrawa värav s sg.gen. eesti pole eesti nende eesti kahhe kaks num sg.gen. eesti müri müür s sg.gen. eesti wahhel vahel eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti rohho-+ rohi s sg.gen. eesti +aia eesti jures juures adp eesti , kirjavahemärk ( kirjavahemärk ja ja konj eesti Kaldea-+ eesti +rahwas rahvas s sg.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti ümber+ ümber eesti +ringi eesti liñna linn s eesti wasto vastu eesti ) kirjavahemärk ja ja konj eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti laggeda lage adj sg.gen. eesti Ma eesti teed eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 5 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Kaldea eesti wäggi vägi s sg.nom. eesti aias eesti kunningast kuningas s sg.el. eesti takka takka eesti ja ja konj eesti said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti kätte eesti Jeriko Jeeriko s_nimi sg.gen. eesti laggeda lage adj sg.gen. eesti Ma eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti temma tema pron eesti wäggi vägi s sg.nom. eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti laiale laiali adv eesti ta eesti jurest juurest adp eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 6 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti wötsid võtma v pers.ind.ipf. eesti kunningast kuningas s sg.el. eesti kinni kinni eesti ja ja konj eesti wisid eesti tedda tema pron sg.part. eesti ülles üles eesti Pabeli eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti jure eesti Ribla eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti moistsid eesti temma tema pron eesti peäle peale eesti kohhut kohus s sg.part. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 7 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Sidkia eesti poiad poeg s pl.nom. eesti tapsid eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ta eesti silma silm s eesti ees ees eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Sidkia eesti silmad silm s pl.nom. eesti laskis laskma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti pimmedaks eesti tehja tegema v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tedda tema pron sg.part. eesti kahhe kaks num sg.gen. eesti wask-+ vask s sg.nom. eesti +ahhelaga eesti kinni+ kinni eesti +panna panema v inf. eesti ja ja konj eesti tedda tema pron sg.part. eesti Pabeli eesti wia viima v inf. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 8 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti seitsmel eesti wiendama viies num sg.gen. eesti ku eesti päwal päev s sg.ad. eesti , kirjavahemärk se see pron eesti on olema v eesti Pabeli eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Nebukadnetsari eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti ühheksa+ üheksa num eesti +teist+ eesti +kümnes eesti aasta eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti tulli eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti wahhi+ vaht s sg.gen. eesti +meeste mees s pl.gen. eesti pealik eesti Nebusaradan eesti Pabeli eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti sullane sulane s sg.nom. eesti Jerusalemma Jeruusalemm s_nimi eesti , kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 9 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti pölletas eesti ärra ära eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti koia koda s sg.gen. eesti ja ja konj eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti koia koda s sg.gen. eesti ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Jerusalemma Jeruusalemm s_nimi eesti koiad eesti , kirjavahemärk ka ka modadv eesti keik kõik pron sg.nom. eesti suurte suur adj pl.gen. eesti issandatte isand s pl.gen. eesti koiad eesti pölletas eesti ta eesti ärra ära eesti tullega tuli s sg.kom. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 10 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Kaldea eesti wäggi vägi s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti wahhi+ vaht s sg.gen. eesti +meeste mees s pl.gen. eesti pealikkul eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kiskusid eesti Jerusalemma Jeruusalemm s_nimi eesti mürid eesti ümber+ ümber eesti +ringi eesti mahha maha eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 11 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti muud muu pron eesti rahwast rahvas s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti liñna linn s eesti jälle+ jälle eesti +jänud jääma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti need need pron eesti kargajad eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti ärra+ ära eesti +karganud eesti Pabeli eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti jure eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti mu eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk wiis eesti Nebusaradan eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti wahhi+ vaht s sg.gen. eesti +meeste mees s pl.gen. eesti pealik eesti wangi vang s eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 12 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti selle see pron eesti Ma eesti alwast eesti rahwast rahvas s eesti jättis jätma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti wahhi+ vaht s sg.gen. eesti +meeste mees s pl.gen. eesti pealik eesti monned mõni pron pl.nom. eesti jälle jälle eesti wina-+ viin s sg.gen. eesti +mäggede mägi s pl.gen. eesti ja ja konj eesti pöldude eesti harriaks eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 13 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti need need pron eesti wask-+ vask s sg.nom. eesti +sambad eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti koias koda s sg.in. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti need need pron eesti jallad jalg s pl.nom. eesti ja ja konj eesti wask-+ vask s sg.nom. eesti +merre meri s sg.gen. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti koias koda s sg.in. eesti , kirjavahemärk murdsid murdma v pers.ind.ipf. eesti Kaldea-+ eesti +mehhed mees s pl.nom. eesti katki katki afadv eesti ja ja konj eesti wisid eesti nende eesti wasse eesti Pabeli eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 14 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti need need pron eesti pottid eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti labbidad eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti noad eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti suitsetamisse-+ suitsetamine s sg.gen. eesti +rohho rohi s sg.gen. eesti kausid eesti ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti wask-+ vask s sg.nom. eesti +riistad riist s pl.nom. eesti , kirjavahemärk misga mis pron sg.kom. eesti tenistust eesti tehti tegema v ips.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk wötsid võtma v pers.ind.ipf. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 15 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti need need pron eesti sütte+ süsi s pl.gen. eesti +pannud panema v nud. eesti ja ja konj eesti need need pron eesti pekkid pekk kauss s pl.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti selgest selgesti adv eesti kullast kuld s sg.el. eesti ja ja konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti selgest selgesti adv eesti höbbedast eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti wahhi+ vaht s sg.gen. eesti +meeste mees s pl.gen. eesti pealik eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 16 number . kirjavahemärk Need need pron eesti kaks kaks num sg.nom. eesti sammast sama pron sg.el. eesti , kirjavahemärk ühhe üks sg.gen. eesti merre meri s sg.gen. eesti ja ja konj eesti need need pron eesti jallad jalg s pl.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Salomon Saalomon s_nimi sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti lasnud laskma v nud. eesti tehha tegema v inf. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti koia koda s sg.gen. eesti tarwis tarvis eesti ; kirjavahemärk keige eesti nende eesti riistade riist s pl.gen. eesti waske vask s sg.part. eesti ei ei eesti woind võima v nud. eesti ülles+ üles eesti +wagida eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 17 number . kirjavahemärk Ühhe üks sg.gen. eesti samba eesti körgus eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kahheksa+ kaheksa num eesti +teist+ eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti künart eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti nup nupp s sg.nom. eesti temma tema pron eesti peäl peal eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti wassest eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti nuppo nupp s sg.gen. eesti körgus eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kolm kolm num sg.nom. eesti künart eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti wörk eesti ja ja konj eesti kranati-+ eesti +ounad õun s pl.nom. eesti nuppo nupp s sg.gen. eesti külges külges adv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ümber+ ümber eesti +ringi eesti , kirjavahemärk keik kõik pron sg.nom. eesti wassest eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti ni+ nii adv eesti +sam̃oti eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti teisel teine sg.ad. eesti sambal eesti wörgoga eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 18 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti wahhi+ vaht s sg.gen. eesti +meeste mees s pl.gen. eesti pealik eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ka ka modadv eesti ärra ära eesti üllema-+ ülem sg.nom.cmp. eesti +preestri preester s sg.gen. eesti Seraja eesti ja ja konj eesti preestri preester s sg.gen. eesti Sewanja eesti teisest teine sg.el. eesti korrast eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kolm kolm num sg.nom. eesti läwwe-+ eesti +hoidjat hoidja s sg.part. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XXV] viide 19 number . kirjavahemärk Ta eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ka ka modadv eesti liñnast linn s sg.el. eesti ühhe üks sg.gen. eesti üllema-+ ülem sg.nom.cmp. eesti +teenri eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ülle+ eesti +wataja eesti ülle eesti söa+ sõda s sg.gen. eesti +meeste mees s pl.gen. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wiis eesti meest eesti neist eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ikka ikka eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti silma silm s eesti ees ees eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti liñnast linn s sg.el. eesti leiti eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wäe vägi s sg.gen. eesti pealikko pealik s sg.gen. eesti kirjotaja kirjutaja s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti se see pron eesti Ma eesti rahwast rahvas s eesti söa sõda s sg.gen. eesti tarwis tarvis eesti ülles+ üles eesti +kirjotas kirjutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kuus+ kuus num sg.nom. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti meest eesti neist eesti Ma eesti rahwast rahvas s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti linnast eesti leiti eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk