Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 410
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[2Kn.XVII] viide 21 number . kirjavahemärk Sest eesti Israel Iisrael s_nimi sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ennast enese pron sg.part. eesti Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti suggust eesti lahti lahti eesti kärristanud eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Nebati eesti poia poeg s sg.gen. eesti Jarobeami eesti ennesele enese pron sg.all. eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti töstnud tõstma v nud. eesti : kirjavahemärk ja ja konj eesti Jarobeam eesti aias eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti ärra ära eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti järrelt eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti satis saatma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neid eesti sure suur adj sg.gen. eesti patto patt s eesti teggema tegema v sup. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 22 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti käisid käima v pers.ind.ipf. eesti keige eesti Jarobeami eesti pattude patt s pl.gen. eesti sees sees eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk ei ei eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti lahkund lahkuma v nud. eesti neist eesti mitte mitte modadv eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 23 number . kirjavahemärk Sennikui eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti omma oma pron eesti Palle pale s eesti eest eest eesti ärra+ ära eesti +satis saatma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti kui kui eesti ta eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti räkinud rääkima v nud. eesti keige eesti omma oma pron eesti sullaste sulane s pl.gen. eesti nende eesti prohwetide prohvet s pl.gen. eesti läbbi läbi eesti ; kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti piddi eesti Israel Iisrael s_nimi sg.nom. eesti ommalt eesti maalt maa s sg.abl. eesti wangi vang s eesti ärra+ ära eesti +minnema minema v sup. eesti Assuri-+ eesti +male maa s sg.all. eesti tänna+ eesti +päni eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 24 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Assuri eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti laskis laskma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tulla tulema v inf. eesti rahwast rahvas s eesti Pabelist eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Kutast eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Awwast eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Amatist eesti ja ja konj eesti Sewarwaimist eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panni eesti neid eesti Samaria eesti liñnade linn s pl.gen. eesti sisse sisse eesti ellama elama v sup. eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti laste laps s pl.gen. eesti assemele asemele adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti pärrisid eesti Samaria eesti ja ja konj eesti ellasid elama v pers.ind.ipf. eesti selle see pron eesti liñnade linn s pl.gen. eesti sees sees eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 25 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti hakkasid hakkama v pers.ind.ipf. eesti seäl seal proadv eesti ellama elama v sup. eesti ja ja konj eesti ei ei eesti kartnud eesti Jehowat Jehoova s_nimi sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti lou+ lõu- atr eesti +koere eesti nende eesti sekka sekka eesti läkkitas läkitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti need need pron eesti tapsid eesti neid eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 26 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Assuri eesti kunningale kuningas s sg.all. eesti räkiti eesti ja ja konj eesti ööldi ütlema v ips.ind.ipf. eesti : kirjavahemärk Need need pron eesti pagganad pagan s pl.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti sa eesti ärra+ ära eesti +winud viima v nud. eesti ja ja konj eesti pannud panema v nud. eesti ellama elama v sup. eesti Samaria eesti liñnade linn s pl.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ei ei eesti tea teadma v eesti mitte mitte modadv eesti se see pron eesti Ma eesti Jummala eesti wisi eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti on olema v eesti nende eesti sekka sekka eesti läkkitanud läkitama v nud. eesti lou+ lõu- atr eesti +koere eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wata vaatama v eesti , kirjavahemärk need need pron eesti surmawad eesti neid eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk sest eesti et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ei ei eesti tea teadma v eesti selle see pron eesti Ma eesti Jummala eesti wisi eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 27 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Assuri eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti käskis käskima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Wige viima v pers.imp.pr.pl.2. eesti senna sinna proadv eesti ühhe üks sg.gen. eesti neist eesti preestridest eesti , kirjavahemärk kedda kes pron sg.part. eesti teie teie pron eesti seält sealt proadv eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti ärra+ ära eesti +tonud tooma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti meie meie pron eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti mingo eesti ja ja konj eesti ellago elama v pers.imp.pr.sg.3. eesti seäl seal proadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti öppetago eesti neid eesti se see pron eesti Ma eesti Jummala eesti wisi eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 28 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti neist eesti preestridest eesti , kirjavahemärk kedda kes pron sg.part. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti Samariast eesti ärra+ ära eesti +winud viima v nud. eesti , kirjavahemärk tulli eesti üks üks sg.nom. eesti ja ja konj eesti jäi jääma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Peteli eesti ellama elama v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti öppetas õpetama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neid eesti , kirjavahemärk kuida kuidas adv eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti Jehowat Jehoova s_nimi sg.part. eesti piddid pidama v pers.ind.ipf. eesti kartma kartma v sup. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 29 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti igga iga eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ommad eesti jummalad jumal s eesti ja ja konj eesti pannid panema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti neid eesti seisma seisma v sup. eesti körge eesti paikade paik s pl.gen. eesti kotta koda s sg.ill. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Samaria-+ eesti +rahwas rahvas s sg.nom. eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk igga iga eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti omma oma pron eesti liñnades linn s pl.in. eesti , kirjavahemärk kus kus proadv eesti sees sees eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ellasid elama v pers.ind.ipf. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 30 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Pabeli eesti mehhed mees s pl.nom. eesti teggid tegema v pers.ind.ipf. eesti Sukkotbenoti eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Kuti eesti mehhed mees s pl.nom. eesti teggid tegema v pers.ind.ipf. eesti Nergali eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Amati eesti mehhed mees s pl.nom. eesti teggid tegema v pers.ind.ipf. eesti Asima eesti , kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 31 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Awwi-+ eesti +rahwas rahvas s sg.nom. eesti teggid tegema v pers.ind.ipf. eesti Nibbasi eesti ja ja konj eesti Tartaki eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Sewarwid eesti pölletasid eesti ommad eesti lapsed laps s pl.nom. eesti ärra ära eesti tullega tuli s sg.kom. eesti Adrammelekile eesti ja ja konj eesti Anammelekile eesti Sewarwaimi eesti jummalattele eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 32 number . kirjavahemärk Nemmad nemad pron pl.nom. eesti kartsid kartma v pers.ind.ipf. eesti ka ka modadv eesti Jehowat Jehoova s_nimi sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teggid tegema v pers.ind.ipf. eesti endile eesti körge eesti paikade paik s pl.gen. eesti preestrid preester s pl.nom. eesti omma oma pron eesti alwa eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti seast seast adp eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti nende eesti eest eest eesti piddid pidama v pers.ind.ipf. eesti ohwerdama eesti körge eesti paikade paik s pl.gen. eesti koias koda s sg.in. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 33 number . kirjavahemärk Nemmad nemad pron pl.nom. eesti kartsid kartma v pers.ind.ipf. eesti Jehowat Jehoova s_nimi sg.part. eesti ja ja konj eesti tenisid teenima v pers.ind.ipf. eesti ommad eesti jummalad jumal s eesti pagganatte pagan s pl.gen. eesti wisi eesti järrele järele eesti , kirjavahemärk kust kust adv eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti neid eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti ärra+ ära eesti +winud viima v nud. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 34 number . kirjavahemärk Tänna+ eesti +päwani päev s sg.ter. eesti tewad tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti endiste eesti wiside eesti järrele järele eesti , kirjavahemärk nemmad nemad pron pl.nom. eesti ei ei eesti karda kartma v eesti Jehowat Jehoova s_nimi sg.part. eesti egga ega konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti te eesti omma oma pron eesti seädmiste eesti ja ja konj eesti omma oma pron eesti wisi eesti järrele järele eesti , kirjavahemärk ei ei eesti se see pron eesti kässo-+ käsk s eesti +öppetusse õpetus s sg.gen. eesti egga ega konj eesti kässo käsk s sg.gen. eesti järrele järele eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti käsknud käskima v nud. eesti Jakobi Jaakob s_nimi sg.gen. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kellele kes pron sg.all. eesti ta eesti panni eesti se see pron eesti nimme nimi s eesti Israel Iisrael s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 35 number . kirjavahemärk Sest eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nendega nemad pron pl.kom. eesti seädusse seadus s sg.gen. eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti neid eesti käsknud käskima v nud. eesti ja ja konj eesti üttelnud ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk Teie teie pron eesti ei ei eesti pea eesti mitte mitte modadv eesti teisi teine pl.part. eesti jummalaid eesti kartma kartma v sup. eesti , kirjavahemärk egga ega konj eesti nende eesti ette ette eesti kummardama kummardama v sup. eesti , kirjavahemärk egga ega konj eesti neid eesti tenima teenima v sup. eesti egga ega konj eesti neile eesti ohwerdama eesti : kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 36 number . kirjavahemärk Waid eesti Jehowat Jehoova s_nimi sg.part. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti teid eesti Egiptusse Egiptus s_nimi sg.gen. eesti maalt maa s sg.abl. eesti on olema v eesti ärra+ ära eesti +tonud tooma v nud. eesti sure suur adj sg.gen. eesti wäega eesti ja ja konj eesti wälja+ eesti +sirrutud sirutuma v tud. eesti käe+ käsi s sg.gen. eesti +warrega eesti , kirjavahemärk tedda tema pron sg.part. eesti peate pidama v pers.ind.pr.pl.2. eesti teie teie pron eesti kartma kartma v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tedda tema pron sg.part. eesti kummardama kummardama v sup. eesti ja ja konj eesti temmale tema pron sg.all. eesti ohwerdama eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 37 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti need need pron eesti seädmissed seadmine s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kohto+ kohus s sg.gen. eesti +seädussed seadus s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kässo-+ käsk s eesti +öppetust õpetus s sg.part. eesti ja ja konj eesti käsko käsk s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti teile teie pron pl.all. eesti kirjasse kiri s sg.ill. eesti pannud panema v nud. eesti , kirjavahemärk peate pidama v pers.ind.pr.pl.2. eesti teie teie pron eesti piddama pidama v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teggema tegema v sup. eesti keige eesti ello elu s eesti aia eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teisi teine pl.part. eesti jummalaid eesti ei ei eesti pea eesti teie teie pron eesti mitte mitte modadv eesti kartma kartma v sup. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 38 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ärge ära pers.imp.pr.pl.2. eesti unnustage unustama v pers.imp.pr.pl.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti seädust seadus s sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ma eesti teiega eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ärge ära pers.imp.pr.pl.2. eesti kartke kartma v pers.imp.pr.pl.2.neg. eesti teisi teine pl.part. eesti jum̃alaid eesti , kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 39 number . kirjavahemärk Waid eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti omma oma pron eesti Jummalat jumal s sg.part. eesti peate pidama v pers.ind.pr.pl.2. eesti teie teie pron eesti kartma kartma v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tem̃a eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti teid eesti keige eesti teie teie pron eesti waenlaste vaenlane s pl.gen. eesti käest eesti ärra+ ära eesti +peästa päästma v eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 40 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ei ei eesti wötnud võtma v nud. eesti kuulda kuulma v inf. eesti , kirjavahemärk waid eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti teggid tegema v pers.ind.ipf. eesti omma oma pron eesti endise endine adj sg.gen. eesti wisi eesti järrele järele eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVII] viide 41 number . kirjavahemärk Nenda nõnda proadv eesti kartsid kartma v pers.ind.ipf. eesti ka ka modadv eesti need+ need pron eesti +sinnatsed sinane pron pl.nom. eesti pagganad pagan s pl.nom. eesti Jehowat Jehoova s_nimi sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tenisid teenima v pers.ind.ipf. eesti ommad eesti nikkerdud nikerdama v tud. eesti kuiud kuju s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ka ka modadv eesti nende eesti lapsed laps s pl.nom. eesti ja ja konj eesti nende eesti laste laps s pl.gen. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti , kirjavahemärk otsekui eesti nende eesti wannemad eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti tewad tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti tänna eesti päwani päev s sg.ter. eesti . kirjavahemärk
18 number . kirjavahemärk Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Hiskiat eesti kidetakse eesti ja ja konj eesti kiusatakse kiusama v ips.ind.pr. eesti Sanneribi eesti läbbi läbi eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVIII] viide 1 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti Ela eesti poia poeg s sg.gen. eesti Osea Hoosea s_nimi sg.gen. eesti kolmandal kolmas num sg.ad. eesti aastal eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Ahasi eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Hiskia Hiskija s_nimi sg.gen. eesti Juda eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XVIII] viide 2 number . kirjavahemärk Ta eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti wanna vana adj eesti wiis eesti aastat eesti kolmat+ kolmas num sg.part. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ta eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wallitses valitsema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ühheksa üheksa num eesti aastat eesti kolmat+ kolmas num sg.part. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti Jerusalemmas Jeruusalemm s_nimi sg.in. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti emma ema s eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Abi eesti Sekarja Sakarja s_nimi sg.nom. eesti tüttar tütar s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk