Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 400
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[2Kn.IX] viide 26 number . kirjavahemärk Kül küll eesti ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti Naboti eesti werd veri s sg.part. eesti ja ja konj eesti temma tema pron eesti laste laps s pl.gen. eesti werd veri s sg.part. eesti eile eesti näinud nägema v nud. eesti , kirjavahemärk ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti so eesti kätte eesti tassuda tasuma v inf. eesti siin siin proadv eesti pöllo põld s sg.gen. eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti nüüd nüüd proadv eesti wötta võtma v eesti , kirjavahemärk wiska viskama v pers.imp.pr.sg.2. eesti tedda tema pron sg.part. eesti siñna sinna proadv eesti pöllo põld s sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti sanna sõna s eesti järrele järele eesti . kirjavahemärk
[2Kn.IX] viide 27 number . kirjavahemärk Kui kui eesti Juda eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti Ahasja eesti sedda see pron sg.part. eesti näggi nägema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti pöggenes põgenema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti sedda see pron sg.part. eesti teed eesti rohho-+ rohi s sg.gen. eesti +aia eesti hone hoone s sg.gen. eesti pole eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti Jeu eesti aias eesti tedda tema pron sg.part. eesti takka takka eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Löge lööma v pers.imp.pr.pl.2. eesti tedda tema pron sg.part. eesti ka ka modadv eesti mahha maha eesti tölda eesti senna sinna proadv eesti , kirjavahemärk kus kus proadv eesti ülles+ üles eesti +minnakse eesti Kuri eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Ibleami eesti jures juures adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti pöggenes põgenema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Megiddo eesti ja ja konj eesti surri surema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti siñna sinna proadv eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[2Kn.IX] viide 28 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti sullased sulane s eesti wisid eesti tedda tema pron sg.part. eesti töllaga eesti Jerusalemma Jeruusalemm s_nimi eesti ja ja konj eesti matsid eesti tedda tema pron sg.part. eesti mahha maha eesti temma tema pron eesti hauda haud s eesti ta eesti wannematte vanem s pl.gen. eesti jure eesti Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti liñna linn s eesti . kirjavahemärk
[2Kn.IX] viide 29 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Ahabi eesti poia poeg s sg.gen. eesti Jorami eesti ühhe+ üks sg.gen. eesti +teist+ eesti +kümnemal kümnes num sg.ad. eesti aastal eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti Ahasja eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti ülle eesti Juda eesti . kirjavahemärk
[2Kn.IX] viide 30 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jeu eesti tulli eesti Isreeli eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Isebel eesti kulis kuulma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wärwis eesti ommad eesti silmad silm s pl.nom. eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti omma oma pron eesti Pea eesti kännaks kena adj sg.tr. eesti ja ja konj eesti watis vaatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti aknast eesti wälja eesti . kirjavahemärk
[2Kn.IX] viide 31 number . kirjavahemärk Kui kui eesti Jeu eesti wärrawast värav s sg.el. eesti sisse sisse eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Isebel eesti : kirjavahemärk Kas kas modadv eesti Simri eesti kässi eesti hästi hästi adv eesti käis käima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti omma oma pron eesti issandat eesti ärra+ ära eesti +tappis tapma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ? kirjavahemärk
[2Kn.IX] viide 32 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jeu eesti töstis tõstma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ommad eesti silmad silm s pl.nom. eesti ülles üles eesti akna eesti pole eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti on olema v eesti minno mina pron sg.gen. eesti poolt eesti ? kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ? kirjavahemärk siis siis proadv eesti waatsid vaatama v pers.ind.ipf. eesti kaks kaks num sg.nom. eesti ehk ehk eesti kolm kolm num sg.nom. eesti üllemat-+ eesti +teenrit eesti temma tema pron eesti pole eesti . kirjavahemärk
[2Kn.IX] viide 33 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti temma tema pron eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kukkutage eesti tedda tema pron sg.part. eesti mahha maha eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti kukkutasid eesti tedda tema pron sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti muist eesti ta eesti werrest veri s sg.el. eesti seina sein s sg.gen. eesti peäle peale eesti ja ja konj eesti hooste hobune s pl.gen. eesti peäle peale eesti wirtsus eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tedda tema pron sg.part. eesti tallati eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[2Kn.IX] viide 34 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti tulli eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti söi sööma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ja ja konj eesti jöi eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti katske katsuma v pers.imp.pr.pl.2. eesti se+ see pron eesti +sinnatse sinane pron sg.gen. eesti ärra+ ära eesti +netud needma v tud. eesti järrele järele eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti matke eesti tedda tema pron sg.part. eesti mahha maha eesti , kirjavahemärk sest eesti ta eesti on olema v eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti tüttar tütar s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.IX] viide 35 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti läksid minema v pers.ind.ipf. eesti tedda tema pron sg.part. eesti mahha+ maha eesti +matma eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ei ei eesti leidnud leidma v nud. eesti temmast tema pron sg.el. eesti mitte mitte modadv eesti muud muu pron eesti , kirjavahemärk kui kui eesti pealae eesti luud eesti ja ja konj eesti kaks kaks num sg.nom. eesti jalga jalg s eesti ja ja konj eesti kaks kaks num sg.nom. eesti kämmelt eesti . kirjavahemärk
[2Kn.IX] viide 36 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti läksid minema v pers.ind.ipf. eesti taggasi tagasi eesti ja ja konj eesti andsid eesti temmale tema pron sg.all. eesti teäda teadma v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Se see pron eesti on olema v eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti sanna sõna s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti räkinud rääkima v nud. eesti omma oma pron eesti sullase sulane s sg.gen. eesti Elisa eesti Tisbi+ eesti +mehhe mees s sg.gen. eesti läbbi läbi eesti ja ja konj eesti üttelnud ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk Koerad koer s pl.nom. eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti Isreeli eesti pöllo põld s sg.gen. eesti peäl peal eesti Isebeli eesti lihha liha s eesti ärra+ ära eesti +söma eesti . kirjavahemärk
[2Kn.IX] viide 37 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Isebeli eesti surnud eesti kehha keha s eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kui kui eesti sit sitt sg.nom. eesti wälja eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk Isreeli eesti pöllo põld s sg.gen. eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ükski ükski pron sg.nom.cli. eesti ei ei eesti woind võima v nud. eesti öölda ütlema v inf. eesti : kirjavahemärk Se see pron eesti on olema v eesti Isebel eesti . kirjavahemärk
10 number . kirjavahemärk Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Jeu eesti kautab eesti Ahabi eesti sugguwössa eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Paali eesti pappid papp s pl.nom. eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 1 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Ahabil eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti seitse+ seitse num sg.nom. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti poega poeg s sg.part. eesti Samarias eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jeu eesti kirjotas kirjutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ramatud raamat s pl.nom. eesti ja ja konj eesti läkkitas läkitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Samaria eesti nende eesti wannematte vanem s pl.gen. eesti Isreeli eesti üllematte eesti kätte eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Ahabi eesti laste laps s pl.gen. eesti kaswatajatte eesti kätte eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 2 number . kirjavahemärk Ni nii adv eesti pea eesti kui kui eesti se+ see pron eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti ramat raamat s sg.nom. eesti teie teie pron eesti kätte eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti teie teie pron eesti issanda eesti lapsed laps s pl.nom. eesti teie teie pron eesti jures juures adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti söa+ sõda s sg.gen. eesti +wankrid vanker s pl.nom. eesti ja ja konj eesti hobbosed hobune s pl.nom. eesti teie teie pron eesti jures juures adp eesti on olema v eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tuggew eesti lin linn s sg.nom. eesti ja ja konj eesti söa+ sõda s sg.gen. eesti +riistad riist s pl.nom. eesti teie teie pron eesti eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 3 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti wadage eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti se see pron eesti parrem parem adj sg.nom.cmp. eesti ja ja konj eesti öiglasem eesti on olema v eesti teie teie pron eesti issanda eesti poegade poeg s pl.gen. eesti seast seast adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pange panema v pers.imp.pr.pl.2. eesti tedda tema pron sg.part. eesti temma tema pron eesti issa isa s eesti au+ au s eesti +järje järg s sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti söddige eesti omma oma pron eesti issanda eesti suggu sugu s eesti eest eest eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 4 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti kartsid kartma v pers.ind.ipf. eesti üpris üpris adv eesti wägga väga modadv eesti ja ja konj eesti ütlesid ütlema v pers.ind.ipf. eesti : kirjavahemärk Wata vaatama v eesti , kirjavahemärk kaks kaks num sg.nom. eesti kunningast kuningas s sg.el. eesti ei ei eesti woinud võima v nud. eesti ta eesti wasto vastu eesti seista seisma v inf. eesti , kirjavahemärk kuida kuidas adv eesti meie meie pron eesti siis siis proadv eesti woime võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti seista seisma v inf. eesti ? kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 5 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti se see pron eesti koia koda s sg.gen. eesti ülle eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti liñna linn s eesti üllem-+ eesti +pealik eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti need need pron eesti wannemad eesti ja ja konj eesti need need pron eesti laste laps s pl.gen. eesti kaswatajad eesti läkkitasid läkitama v pers.ind.ipf. eesti Jeu eesti jure eesti ja ja konj eesti ütlesid ütlema v pers.ind.ipf. eesti : kirjavahemärk Meie meie pron eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti so eesti sullased sulane s eesti ja ja konj eesti tahhame tahtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti tehja tegema v inf. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti sa eesti meile meie pron pl.all. eesti ütled ütlema v pers.ind.pr.sg.2. eesti ; kirjavahemärk meie meie pron eesti ei ei eesti tahha eesti keddagi keegi pron sg.part.cli. eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti tösta tõstma v eesti , kirjavahemärk te eesti sinna eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti so eesti melest meel s eesti hea hea adj eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 6 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti kirjotas kirjutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti teise teine eesti ramato raamat s sg.gen. eesti nende eesti kätte eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kui kui eesti teie teie pron eesti minno mina pron sg.gen. eesti poolt eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti ja ja konj eesti tahhate tahtma v pers.ind.pr.pl.2. eesti mo mina pron sg.gen. eesti sanna sõna s eesti kuulda kuulma v inf. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti wötke võtma v pers.imp.pr.pl.2. eesti nende eesti meeste mees s pl.gen. eesti om̃a eesti issanda eesti poegade poeg s pl.gen. eesti Pead eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tulge tulema v pers.imp.pr.pl.2. eesti mo mina pron sg.gen. eesti jure eesti hom̃e eesti sel see pron sg.ad. eesti aial eesti Isreeli eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti poiad poeg s pl.nom. eesti seitse+ seitse num sg.nom. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti meest eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti liñna linn s eesti üllematte eesti jures juures adp eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti neid eesti ülles+ üles eesti +kaswatasid kasvatama v pers.ind.ipf. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 7 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti se see pron eesti ramat raamat s sg.nom. eesti nende eesti kätte eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti wötsid võtma v pers.ind.ipf. eesti nem̃ad nemad pron pl.nom. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti poiad poeg s pl.nom. eesti ja ja konj eesti tapsid eesti ärra ära eesti seitse+ seitse num sg.nom. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti meest eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pannid panema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti nende eesti Pead eesti korwide eesti sisse sisse eesti ja ja konj eesti läkkitasid läkitama v pers.ind.ipf. eesti neid eesti ta eesti jure eesti Isreeli eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 8 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti Käsk käsk s sg.nom. eesti tulli eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti andis eesti temmale tema pron sg.all. eesti teäda teadma v inf. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Nemmad nemad pron pl.nom. eesti on olema v eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti poegade poeg s pl.gen. eesti Pead eesti tonud tooma v nud. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Pange panema v pers.imp.pr.pl.2. eesti neid eesti kahte kaks num eesti hunnikusse eesti wärrawa värav s sg.gen. eesti tahha eesti homseks eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 9 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti hom̃iko hommik s sg.gen. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti wäljaläks eesti ja ja konj eesti jäi jääma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti seisma seisma v sup. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keige eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Kas kas modadv eesti teie teie pron eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti öiged õige adj pl.nom. eesti ? kirjavahemärk wata vaatama v eesti , kirjavahemärk ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti sallaja salaja adv eesti nou nõu s eesti piddanud pidama v nud. eesti omma oma pron eesti issanda eesti wasto vastu eesti ja ja konj eesti tedda tema pron sg.part. eesti ärra+ ära eesti +tapnud tapma v nud. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti on olema v eesti keik kõik pron sg.nom. eesti need+ need pron eesti +sinnatsed sinane pron pl.nom. eesti mahha+ maha eesti +lönud lööma v nud. eesti ? kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 10 number . kirjavahemärk Moistke mõistma v pers.imp.pr.pl.2. eesti nüüd nüüd proadv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ühtegi ükski pron sg.part.cli. eesti polle olema v eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti sannast sõna s sg.el. eesti mahha maha eesti langenud langema v nud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti Ahabi eesti sou eesti wasto vastu eesti räkinud rääkima v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti on olema v eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti omma oma pron eesti sullase sulane s sg.gen. eesti Elia Eelija s_nimi sg.gen. eesti läbbi läbi eesti räkinud rääkima v nud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk