Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 398
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[2Kn.VIII] viide 12 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Asael eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Miks+ miks adv eesti +pärrast pärast eesti nuttab nutma v pers.ind.pr.sg.3. eesti mo mina pron sg.gen. eesti issand eesti ? kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti ma eesti tean teadma v pers.ind.pr.sg.1. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kurja kuri adj eesti sa eesti wöttad võtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti lastele laps s pl.all. eesti tehja tegema v inf. eesti ; kirjavahemärk nende eesti tuggewad tugev adj pl.nom. eesti liñnad linn s pl.nom. eesti pistad eesti sa eesti pöllema põlema v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nende eesti nored noor adj pl.nom. eesti mehhed mees s pl.nom. eesti tappad eesti sa eesti ärra ära eesti moögaga mõõk s sg.kom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wöttad võtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti nende eesti nored noor adj pl.nom. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti kiwwi kivi s eesti wasto vastu eesti paiskada eesti ja ja konj eesti löhki lõhki eesti löhkuda lõhkuma v inf. eesti neid eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti käima käima v sup. eesti peäl peal eesti on olema v eesti . kirjavahemärk
[2Kn.VIII] viide 13 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Asael eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti on olema v eesti siis siis proadv eesti so eesti sullane sulane s sg.nom. eesti se see pron eesti koer koer s sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti ni nii adv eesti suurt suur adj sg.part. eesti asja asi s eesti peaks pidama v eesti teggema tegema v sup. eesti ? kirjavahemärk ja ja konj eesti Elisa eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti on olema v eesti mulle mina pron sg.all. eesti näitnud näitama v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti saad saama v pers.ind.pr.sg.2. eesti ülle eesti Siria-+ Süüria s_nimi sg.gen. eesti +ma eesti . kirjavahemärk
[2Kn.VIII] viide 14 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Elisa eesti jurest juurest adp eesti ärra ära eesti ja ja konj eesti tulli eesti omma oma pron eesti issanda eesti jure eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tem̃ale tema pron sg.all. eesti : kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sulle eesti Elisa eesti ? kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Temma tema pron eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti mulle mina pron sg.all. eesti , kirjavahemärk sa eesti woiksid võima v pers.knd.pr. eesti kül küll eesti terweks terve adj sg.tr. eesti sada eesti . kirjavahemärk
[2Kn.VIII] viide 15 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti teisel teine sg.ad. eesti päwal päev s sg.ad. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Asael eesti ühhe üks sg.gen. eesti waiba eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ja ja konj eesti kastis eesti sedda see pron sg.part. eesti wette vesi s sg.ill. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lautas laut s sg.in. eesti temma tema pron eesti Pennadadi eesti silma silm s eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti ärra+ ära eesti +surri surema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Asael eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti temma tema pron eesti assemele asemele adp eesti . kirjavahemärk
[2Kn.VIII] viide 16 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti Ahabi eesti poia poeg s sg.gen. eesti Jorami eesti wiendal eesti aastal eesti , kirjavahemärk kui kui eesti Josawat eesti Juda eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti wallitses valitsema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Josawati eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Joram eesti kui kui eesti Juda eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.VIII] viide 17 number . kirjavahemärk Ta eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kaks kaks num sg.nom. eesti aastat eesti neljat+ neljas num sg.part. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti wanna vana adj eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ta eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wallitses valitsema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kahheksa kaheksa num eesti aastat eesti Jerusalemmas Jeruusalemm s_nimi sg.in. eesti , kirjavahemärk
[2Kn.VIII] viide 18 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti käis käima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti kunningatte kuningas s pl.gen. eesti tee eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti kui kui eesti Ahabi eesti suggu sugu s eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk sest eesti Ahabi eesti tüttar tütar s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmale tema pron sg.all. eesti naeseks naine s sg.tr. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kurja kuri adj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti silma silm s eesti ees ees eesti . kirjavahemärk
[2Kn.VIII] viide 19 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ei ei eesti tahtnud tahtma v nud.neg. eesti Juda eesti ärra+ ära eesti +rikkuda eesti omma oma pron eesti sullase sulane s sg.gen. eesti Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti pärrast pärast eesti , kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti kui kui eesti ta eesti temmale tema pron sg.all. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti käsknud käskima v nud. eesti anda eesti ühhe üks sg.gen. eesti kunning+ kuning- atr eesti +rigi riik s eesti lampi eesti ta eesti poegadele eesti iggal iga sg.ad. eesti aial eesti . kirjavahemärk
[2Kn.VIII] viide 20 number . kirjavahemärk Tem̃a eesti aial eesti tagganesid eesti Edomid eesti Juda eesti wallitsusse valitsus s sg.gen. eesti alt eesti ärra ära eesti ja ja konj eesti töstsid tõstma v pers.ind.ipf. eesti kuñingast eesti ennaste enese pron pl.gen. eesti ülle eesti . kirjavahemärk
[2Kn.VIII] viide 21 number . kirjavahemärk Sest eesti Joram eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti siñna sinna proadv eesti Sairi eesti läinud minema v nud. eesti ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti söa+ sõda s sg.gen. eesti +wankrid vanker s pl.nom. eesti temmaga tema pron sg.kom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti öse ööse öösel adv eesti ülles+ üles eesti +tousis tõusma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ja ja konj eesti löi lööma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Edomid eesti mahha maha eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti temma tema pron eesti ümber ümber eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti söa+ sõda s sg.gen. eesti +wankritte vanker s pl.gen. eesti pealikkud pealik s pl.nom. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti pöggenes põgenema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ärra ära eesti omma oma pron eesti maiadesse eesti . kirjavahemärk
[2Kn.VIII] viide 22 number . kirjavahemärk Se+ see pron eesti +pärrast pärast eesti tagganes taganema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Edomi-+ eesti +rahwas rahvas s sg.nom. eesti Juda eesti wallitsuse eesti alt eesti ärra ära eesti tänna+ eesti +päwani päev s sg.ter. eesti ; kirjavahemärk siis siis proadv eesti sel see pron sg.ad. eesti aial eesti tagganes taganema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Libna eesti ka ka modadv eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[2Kn.VIII] viide 23 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti weel veel adv eesti tulleks eesti Joramist eesti öölda ütlema v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk eks eks adv eesti need need pron eesti asjad asi s pl.nom. eesti olle olema v eesti ülles+ üles eesti +kirjotud kirjutama v tud. eesti Juda eesti kunningatte kuningas s pl.gen. eesti asjade asi s pl.gen. eesti aia-+ eesti +ramatusse eesti ? kirjavahemärk
[2Kn.VIII] viide 24 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Joram eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti maggama magama v sup. eesti omma oma pron eesti wannemattega vanem s pl.kom. eesti ja ja konj eesti tedda tema pron sg.part. eesti maeti matma v ips.ind.ipf. eesti mahha maha eesti ta eesti wannematte vanem s pl.gen. eesti jure eesti Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti liñna linn s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Ahasja eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti ta eesti assemele asemele adp eesti . kirjavahemärk
[2Kn.VIII] viide 25 number . kirjavahemärk Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti Jorami eesti Ahabi eesti poia poeg s sg.gen. eesti kahhe+ kaks num sg.gen. eesti +teist+ eesti +kümnemal kümnes num sg.ad. eesti aastal eesti , kirjavahemärk sai saama v pers.ind.ipf. eesti Ahasja eesti Jorami eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Juda eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.VIII] viide 26 number . kirjavahemärk Ahasja eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kaks kaks num sg.nom. eesti aastat eesti kolmat+ kolmas num sg.part. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti wanna vana adj eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ta eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wallitses valitsema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ühhe üks sg.gen. eesti aasta eesti Jerusalemmas Jeruusalemm s_nimi sg.in. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti emma ema s eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Atalja eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti Omri eesti tüttar tütar s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.VIII] viide 27 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti käis käima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Ahabi eesti sou eesti tee eesti peäl peal eesti ja ja konj eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kurja kuri adj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti silma silm s eesti ees ees eesti , kirjavahemärk otsekui eesti Ahabi eesti suggu sugu s eesti , kirjavahemärk sest eesti ta eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti wäi+ eesti +mees mees s sg.nom. eesti Ahabi eesti soust eesti . kirjavahemärk
[2Kn.VIII] viide 28 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Ahabi eesti poia poeg s sg.gen. eesti Isramiga eesti sötta eesti Siria eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti Asaeli eesti wasto vastu eesti Ramoti eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Kileadis eesti : kirjavahemärk agga aga konj eesti Siria-+ Süüria s_nimi sg.gen. eesti +mehhed mees s pl.nom. eesti löid lööma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti Jorami eesti wäe vägi s sg.gen. eesti mahha maha eesti . kirjavahemärk
[2Kn.VIII] viide 29 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti Joram eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti taggasi tagasi eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti piddi eesti ennast enese pron sg.part. eesti laskma laskma v sup. eesti parrandada parandama v inf. eesti neist eesti hawust eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti Siria-+ Süüria s_nimi sg.gen. eesti +meeste mees s pl.gen. eesti käest eesti sanud saama v nud. eesti Ramas Raama s_nimi sg.in. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ta eesti Siria eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti Asaeli eesti wasto vastu eesti söddis eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Juda eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti Ahasja eesti Jorami eesti poeg poeg s sg.nom. eesti tulli eesti alla eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti , kirjavahemärk Ahabi eesti poia poeg s sg.gen. eesti Jorami eesti waatma vaatama v sup. eesti , kirjavahemärk sest eesti ta eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti haige haige adj eesti . kirjavahemärk
9 number . kirjavahemärk Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Jeu eesti woitakse eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti : kirjavahemärk tem̃a eesti essimenne esimene sg.nom. eesti öige õige adj eesti wihha viha eesti . kirjavahemärk
[2Kn.IX] viide 1 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti prohwet eesti Elisa eesti hüdis hüüdma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ühhe üks sg.gen. eesti neist eesti prohwetide prohvet s pl.gen. eesti lastest laps s pl.el. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmale tema pron sg.all. eesti : kirjavahemärk Panne panema v eesti vöö s eesti omma oma pron eesti wöle vöö s sg.all. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wötta võtma v eesti se see pron eesti ölli+ õli s eesti +kruus kruus s sg.nom. eesti ennese enese pron sg.gen. eesti kätte eesti ja ja konj eesti minne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti Ramoti eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Kileadis eesti . kirjavahemärk
[2Kn.IX] viide 2 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti sa eesti siñna sinna proadv eesti tulled eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti wata vaatama v eesti , kirjavahemärk kus kus proadv eesti Nimsi eesti poia poeg s sg.gen. eesti Josawati eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Jeu eesti on olema v eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti minne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti sisse sisse eesti ja ja konj eesti kässi eesti tedda tema pron sg.part. eesti ülles+ üles eesti +tousta tõusma v inf. eesti ta eesti wendade vend s pl.gen. eesti seast seast adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wi viima v pers.imp.pr.sg.2. eesti tedda tema pron sg.part. eesti ühhest üks sg.el. eesti kambrist eesti teise teine eesti . kirjavahemärk
[2Kn.IX] viide 3 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti wötta võtma v eesti ölli+ õli s eesti +kruus kruus s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti ta eesti pähhä eesti ja ja konj eesti ütle ütlema v pers.imp.pr.sg.2. eesti : kirjavahemärk Nenda nõnda proadv eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti , kirjavahemärk ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti sind sina pron sg.part. eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti woidnud võidma v nud. eesti ülle eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti ; kirjavahemärk siis siis proadv eesti te eesti uks eesti lahti lahti eesti ja ja konj eesti pöggene põgenema v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ärra ära eesti ota ootama v pers.imp.pr.sg.2. eesti mitte mitte modadv eesti . kirjavahemärk
[2Kn.IX] viide 4 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti noor+ noor adj sg.nom. eesti +mees mees s sg.nom. eesti prohweti prohvet s sg.gen. eesti pois poiss s sg.nom. eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Ramoti eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Kileadis eesti . kirjavahemärk
[2Kn.IX] viide 5 number . kirjavahemärk Kui kui eesti ta eesti siñna sinna proadv eesti tulli eesti , kirjavahemärk wata vaatama v eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti istusid istuma v pers.ind.ipf. eesti söa+ sõda s sg.gen. eesti +pealikkud pealik s pl.nom. eesti seäl seal proadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Pealik eesti ! kirjavahemärk mul mina pron sg.ad. eesti on olema v eesti sulle eesti middagi miski pron sg.part.cli. eesti räkimist rääkimine s sg.part. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Jeu eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kellele kes pron sg.all. eesti meie meie pron eesti keikide kõik pron pl.gen. eesti seast seast adp eesti ? kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Sulle eesti , kirjavahemärk pealik eesti . kirjavahemärk
[2Kn.IX] viide 6 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti tousis tõusma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ülles üles eesti ja ja konj eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti senna sinna proadv eesti kambri kamber s eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teine teine sg.nom. eesti wallas valama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ölli õli s eesti ta eesti pähhä eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmale tema pron sg.all. eesti : kirjavahemärk Nenda nõnda proadv eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti sind sina pron sg.part. eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti woidnud võidma v nud. eesti ülle eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti ülle eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk