Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 340
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[2Sm.XV] viide 29 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Sadok Saadok s_nimi sg.nom. eesti wiis eesti Abjatariga eesti Jummala eesti laeka laegas s sg.gen. eesti jälle jälle eesti Jerusalemma Jeruusalemm s_nimi eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti jäid jääma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti siñna sinna proadv eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XV] viide 30 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ülles üles eesti ölli+ õli s eesti +pude puu s pl.gen. eesti mäele mägi s sg.all. eesti ühte eesti puhko puhku adv eesti nuttes nutma v ger. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti Pea eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kinni+ kinni eesti +kaetud katma v tud. eesti ja ja konj eesti temma tema pron eesti käis käima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ilma eesti kingata eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti se see pron eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti temmaga tema pron sg.kom. eesti , kirjavahemärk ollid olema v pers.ind.ipf. eesti igga+ iga eesti +mees mees s sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Pea eesti katnud katma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti läksid minema v pers.ind.ipf. eesti ülles üles eesti ühte eesti puhko puhku adv eesti nuttes nutma v ger. eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XV] viide 31 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Tawetile taavet s sg.all. eesti anti andma v ips.ind.ipf. eesti teäda teadma v inf. eesti ja ja konj eesti ööldi ütlema v ips.ind.ipf. eesti : kirjavahemärk Ahitowel eesti on olema v eesti nende eesti seas seas adp eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti sallaja salaja adv eesti kurja kuri adj eesti nou nõu s eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti Absalomiga eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Oh oh int eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti , kirjavahemärk te eesti pallun paluma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti , kirjavahemärk Ahitoweli eesti nou nõu s eesti jölledaks jõle adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk eesti
[2Sm.XV] viide 32 number . kirjavahemärk Kui kui eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti selle see pron eesti mäe mägi s sg.gen. eesti otsa eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti tulnud tulema v nud. eesti , kirjavahemärk kus kus proadv eesti ta eesti Jummalat jumal s sg.part. eesti kummardas kummardama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk wata vaatama v eesti siis siis proadv eesti tulli eesti ta eesti wasto vastu eesti Usai eesti se see pron eesti Arkimees eesti , kirjavahemärk temma tema pron eesti kuub kuub s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti löhki lõhki eesti kärristud eesti ja ja konj eesti muld eesti temma tema pron eesti Pea eesti peäl peal eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XV] viide 33 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmale tema pron sg.all. eesti : kirjavahemärk Kui kui eesti sa eesti moga eesti lähhäd minema v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa eesti mulle mina pron sg.all. eesti koormaks eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XV] viide 34 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti kui kui eesti sa eesti jälle jälle eesti liñna linn s eesti lähhäd minema v pers.ind.pr.sg.2. eesti ja ja konj eesti Absalomile eesti ütled ütlema v pers.ind.pr.sg.2. eesti : kirjavahemärk Kunningas kuningas s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sinno sina pron sg.gen. eesti sullane sulane s sg.nom. eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti olla eesti ; kirjavahemärk tännini tänini adv eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti kül küll eesti so eesti issa isa s eesti sullane sulane s sg.nom. eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti nüüd nüüd proadv eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti ka ka modadv eesti sinno sina pron sg.gen. eesti sullane sulane s sg.nom. eesti olla eesti : kirjavahemärk siis siis proadv eesti woiksid võima v pers.knd.pr. eesti sinna eesti mo mina pron sg.gen. eesti heaks hea adj sg.tr. eesti Ahitoweli eesti nou nõu s eesti tühjaks tühi adj sg.tr. eesti tehha tegema v inf. eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XV] viide 35 number . kirjavahemärk Eks eks adv eesti olle olema v eesti ka ka modadv eesti seäl+ seal proadv eesti +sammas eesti sinnoga sina pron sg.kom. eesti need need pron eesti preestrid preester s pl.nom. eesti Sadok Saadok s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti Abjatar eesti ? kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündida sündima v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti keik kõik pron sg.nom. eesti need need pron eesti asjad asi s pl.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti sa eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti koiast eesti kuled kuulma v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk preestridele eesti Sadokile eesti ja ja konj eesti Abjatarile eesti teäda teadma v inf. eesti annad eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XV] viide 36 number . kirjavahemärk Wata vaatama v eesti nende eesti kaks kaks num sg.nom. eesti poega poeg s sg.part. eesti on olema v eesti seäl seal proadv eesti nende eesti jures juures adp eesti , kirjavahemärk Ahimaats eesti Sadoki Saadok s_nimi sg.gen. eesti poeg poeg s sg.nom. eesti ja ja konj eesti Jonatan Joonatan s_nimi sg.nom. eesti Abjatari eesti poeg poeg s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nende eesti läbbi läbi eesti woite võima v pers.ind.ipf.pl.2. eesti teie teie pron eesti keik kõik pron sg.nom. eesti sannumed sõnum s pl.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti teie teie pron eesti kulete kuulma v pers.ind.pr.pl.2. eesti , kirjavahemärk mo mina pron sg.gen. eesti kätte eesti läkkitada läkitama v inf. eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XV] viide 37 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Usai eesti Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti söbber sõber s sg.nom. eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti liñna linn s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Absalom eesti tulli eesti Jerusalemma Jeruusalemm s_nimi eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XVI] viide 16 number . kirjavahemärk Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XVI] viide Siba eesti kawwalus eesti : kirjavahemärk Simeti eesti tiggedus eesti : kirjavahemärk Absalomi eesti hirmus hirmus adj sg.nom. eesti töö s eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XVI] viide 1 number . kirjavahemärk Kui kui eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti nattukest eesti maad maa s eesti mäe mägi s sg.gen. eesti otsa eesti peält pealt eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti eddasi edasi eesti läind eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti tulli eesti Siba eesti Mewiboseti eesti sullane sulane s sg.nom. eesti ta eesti wasto vastu eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti üks üks sg.nom. eesti paar paar sg.nom. eesti eeslid eesel s pl.nom.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti saddulas eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nende eesti selgas seljas eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kaks+ kaks num sg.nom. eesti +sadda sada num eesti leiba leib s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sadda sada num eesti rossina eesti kobbarat eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sadda sada num eesti wigi-+ eesti +kakko eesti ja ja konj eesti lähker eesti wina viin s eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XVI] viide 2 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Siba eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Kuhho kuhu adv eesti tarwis tarvis eesti on olema v eesti need need pron eesti sulle eesti ? kirjavahemärk ja ja konj eesti Siba eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Need need pron eesti eeslid eesel s pl.nom. eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ollema olema v sup. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti perrele pere s sg.all. eesti söita eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti need need pron eesti leiwad leib s pl.nom. eesti ja ja konj eesti wiigi-+ eesti +kakkud eesti poistele eesti süa sööma v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti wiin eesti neile eesti jua jooma v inf. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti körbes kõrb s sg.in. eesti peaksid pidama v pers.knd.pr. eesti ärra+ ära eesti +wässima eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XVI] viide 3 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kus kus proadv eesti siis siis proadv eesti so eesti issanda eesti poeg poeg s sg.nom. eesti on olema v eesti ? kirjavahemärk ja ja konj eesti Siba eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Wata vaatama v eesti temma tema pron eesti jäi jääma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jerusalemma Jeruusalemm s_nimi eesti , kirjavahemärk sest eesti ta eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Tänna eesti wöttab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti suggu sugu s eesti mulle mina pron sg.all. eesti mo mina pron sg.gen. eesti issa isa s eesti kunning+ kuning- atr eesti +rigi riik s eesti jälle jälle eesti sata eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XVI] viide 4 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Sibale eesti : kirjavahemärk Wata vaatama v eesti keik kõik pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Mewiboseti eesti pärralt päralt adp eesti on olema v eesti , kirjavahemärk annan eesti ma eesti sulle eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Siba eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Ma eesti kummardan eesti , kirjavahemärk lasse laskma v eesti mind mina pron sg.part. eesti armo arm s eesti leida leidma v inf. eesti so eesti melest meel s eesti , kirjavahemärk mo mina pron sg.gen. eesti issand eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XVI] viide 5 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti Pahurimi eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk wata vaatama v eesti siis siis proadv eesti tulli eesti seält sealt proadv eesti üks üks sg.nom. eesti mees mees s sg.nom. eesti wälja eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Sauli eesti seltsi selts s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössast võsa s sg.el. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Simei Simei s_nimi sg.gen. eesti Kera Geera s_nimi sg.gen. eesti poeg poeg s sg.nom. eesti , kirjavahemärk se see pron eesti tulli eesti wälja eesti ja ja konj eesti sajatas sajatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ühte eesti puhko puhku adv eesti , kirjavahemärk
[2Sm.XVI] viide 6 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti wiskas viskama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Tawetit eesti ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti sullased sulane s eesti kiwwidega eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti need need pron eesti wäggewad vägev adj pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti ta eesti parremal parem adj sg.ad.cmp. eesti ja ja konj eesti ta eesti pahhemal eesti polel pool sg.ad. eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XVI] viide 7 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Simei Simei s_nimi sg.gen. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nenda nõnda proadv eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ta eesti sajatas sajatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk minne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti wälja eesti , kirjavahemärk minne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti wälja eesti sinna eesti werre+ veri s sg.gen. eesti +mees mees s sg.nom. eesti ja ja konj eesti pahharetti paharet s sg.gen. eesti mees mees s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XVI] viide 8 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti on olema v eesti so eesti kätte eesti maksnud maksma v nud. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Sauli eesti sou eesti werd veri s sg.part. eesti , kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti assemele asemele adp eesti sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti sanud saama v nud. eesti : kirjavahemärk nüüd nüüd proadv eesti on olema v eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti se see pron eesti kunning+ kuning- atr eesti +rigi riik s eesti so eesti poia poeg s sg.gen. eesti Absalomi eesti kätte eesti annud andma v nud. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti wata vaatama v eesti sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti ommas oma pron sg.in. eesti önnetusses eesti , kirjavahemärk sest eesti sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti werre+ veri s sg.gen. eesti +mees mees s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XVI] viide 9 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Seruja Seruja s_nimi sg.gen. eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Abisai eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk miks+ miks adv eesti +pärrast pärast eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se+ see pron eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti surnud eesti koer koer s sg.nom. eesti mo mina pron sg.gen. eesti issandat eesti kunningast kuningas s sg.el. eesti sajatama eesti ? kirjavahemärk et et konj eesti lasse laskma v eesti ma eesti lähhän minema v pers.ind.pr.sg.1. eesti ja ja konj eesti kissun kiskuma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ta eesti Pea eesti otsast ots s sg.el. eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XVI] viide 10 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti mul mina pron sg.ad. eesti on olema v eesti teiega eesti teggemist tegemine s sg.part. eesti , kirjavahemärk Seruja Seruja s_nimi sg.gen. eesti poiad poeg s pl.nom. eesti ? kirjavahemärk sajatago eesti temma tema pron eesti nenda nõnda proadv eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk sest eesti nenda nõnda proadv eesti on olema v eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti temmale tema pron sg.all. eesti üttelnud ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk Sajata eesti Tawetit eesti ! kirjavahemärk ja ja konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti öölda ütlema v inf. eesti : kirjavahemärk miks+ miks adv eesti +pärrast pärast eesti teed eesti sa eesti nenda nõnda proadv eesti ? kirjavahemärk
[2Sm.XVI] viide 11 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Abisai eesti wasto vastu eesti ja ja konj eesti keikide kõik pron pl.gen. eesti omma oma pron eesti sullaste sulane s pl.gen. eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Wata vaatama v eesti mo mina pron sg.gen. eesti poeg poeg s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti mo mina pron sg.gen. eesti sissekonnast eesti on olema v eesti wälja+ eesti +tulnud tulema v nud. eesti , kirjavahemärk käib käima v pers.ind.pr.sg.3. eesti mo mina pron sg.gen. eesti hinge hing s eesti peäle peale eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti paljo palju eesti ennam enam eesti nüüd nüüd proadv eesti Jemini eesti poeg poeg s sg.nom. eesti ? kirjavahemärk jätke jätma v pers.imp.pr.pl.2. eesti tedda tema pron sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti sajatab eesti , kirjavahemärk sest eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti on olema v eesti temmale tema pron sg.all. eesti sedda see pron sg.part. eesti üttelnud ütlema v nud. eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XVI] viide 12 number . kirjavahemärk Ehk ehk eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti wöttab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti mo mina pron sg.gen. eesti willetsusse viletsus s sg.gen. eesti peäle peale eesti wadata eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti mulle mina pron sg.all. eesti head hea adj eesti tassub tasuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron eesti tänna+ eesti +päise eesti sajatamisse eesti eest eest eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XVI] viide 13 number . kirjavahemärk Nenda nõnda proadv eesti käis käima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti ta eesti mehhed mees s pl.nom. eesti tee eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Simei Simei s_nimi sg.gen. eesti käis käima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ikka ikka eesti mägge eesti möda mööda eesti ta eesti kohhal kohal adp eesti ja ja konj eesti sajatas sajatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ühte eesti puhko puhku adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wiskas viskama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kiwwidega eesti temma tema pron eesti kohta eesti ja ja konj eesti tolmotas eesti mulla-+ eesti +tükkidega eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk