Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 336
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[2Sm.XIII] viide 11 number . kirjavahemärk Kui kui eesti ta eesti sedda see pron sg.part. eesti temma tema pron eesti jure eesti wiis eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti piddi eesti söma eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti hakkas hakkama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti temmasse eesti kinni kinni eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmale tema pron sg.all. eesti : kirjavahemärk Tulle eesti , kirjavahemärk magga magama v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti mo mina pron sg.gen. eesti jures juures adp eesti , kirjavahemärk mo mina pron sg.gen. eesti ödde õde s eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 12 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti temma tema pron eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmale tema pron sg.all. eesti : kirjavahemärk Ei ei eesti mitte mitte modadv eesti mo mina pron sg.gen. eesti wend vend s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ärra ära eesti naera naerma v pers.ind.pr.neg. eesti mind mina pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti ärra ära eesti ! kirjavahemärk sest eesti nenda nõnda proadv eesti ei ei eesti sünni sündima v pers.ind.pr.neg. eesti tehha tegema v inf. eesti mitte mitte modadv eesti Israelis Iisrael s_nimi sg.in. eesti ; kirjavahemärk ärra ära eesti te eesti mitte mitte modadv eesti sedda see pron sg.part. eesti jölledust jõledus s sg.part. eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 13 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti minna eesti , kirjavahemärk kuhho kuhu adv eesti peaksin pidama v pers.knd.pr.sg.1. eesti minna eesti omma oma pron eesti häbbi häbi s eesti ärra+ ära eesti +saatma saatma v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sinna eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti siis siis proadv eesti kui kui eesti üks üks sg.nom. eesti neist eesti jölledaist jõle adj pl.el. eesti Israelis Iisrael s_nimi sg.in. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti nüüd nüüd proadv eesti rägi rääkima v pers.imp.pr.sg.2. eesti agga aga modadv eesti kunningaga kuningas s sg.kom. eesti , kirjavahemärk sest eesti temma tema pron eesti ei ei eesti kela eesti mind mina pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti sulle eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 14 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti temma tema pron eesti ei ei eesti tahtnud tahtma v nud.neg. eesti mitte mitte modadv eesti ta eesti sanna sõna s eesti kuulda kuulma v inf. eesti , kirjavahemärk waid eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti woimust võimus s sg.part. eesti temma tema pron eesti peäle peale eesti ja ja konj eesti naeris naerma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti temma tema pron eesti jures juures adp eesti maggas eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 15 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Amnon eesti wihkas eesti tedda tema pron sg.part. eesti üpris üpris adv eesti sure suur adj sg.gen. eesti wihhaga viha sg.kom. eesti , kirjavahemärk sest eesti se see pron eesti wihha viha eesti , kirjavahemärk misga mis pron sg.kom. eesti ta eesti tedda tema pron sg.part. eesti wihkas eesti , kirjavahemärk olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti surem suur adj sg.nom.cmp. eesti kui kui eesti se see pron eesti armastus armastus s sg.nom. eesti , kirjavahemärk misga mis pron sg.kom. eesti ta eesti tedda tema pron sg.part. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti armastand armastama v nud. eesti : kirjavahemärk ja ja konj eesti Amnon eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmale tema pron sg.all. eesti : kirjavahemärk Touse tõusma v pers.imp.pr.sg.2. eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk minne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 16 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti temma tema pron eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmale tema pron sg.all. eesti : kirjavahemärk Ärra ära eesti otsi eesti selle see pron eesti sure suur adj sg.gen. eesti kurjale kuri adj sg.all. eesti süüd süü s sg.part. eesti sest eesti teisest teine sg.el. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti sa eesti mulle mina pron sg.all. eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti mind mina pron sg.part. eesti tahhad tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti wälja+ eesti +aiada eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti ei ei eesti tahtnud tahtma v nud.neg. eesti tedda tema pron sg.part. eesti kuulda kuulma v inf. eesti , kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 17 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti hüdis hüüdma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti omma oma pron eesti poisi eesti omma oma pron eesti teenri eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti aiage eesti tedda tema pron sg.part. eesti mo mina pron sg.gen. eesti jurest juurest adp eesti wälja eesti oue õu s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema v eesti uks eesti temma tema pron eesti tagga taga eesti lukko lukku adv eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 18 number . kirjavahemärk (Ja eesti temmal tema pron sg.ad. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kirjo eesti kuub kuub s sg.nom. eesti selgas seljas eesti , kirjavahemärk sest eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti tütred tütar s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti neitsid eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk kandsid kandma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti se+ see pron eesti +suggused sugune adj pl.nom. eesti kued eesti :) eesti ja ja konj eesti temma tema pron eesti tener eesti satis saatma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti wälja eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panni eesti ukse uks s sg.gen. eesti temma tema pron eesti tagga taga eesti lukko lukku adv eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 19 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Tamar eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tuhka tuhk s sg.part. eesti omma oma pron eesti Pea eesti peäle peale eesti panna panema v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kärristas eesti se see pron eesti kirjo eesti kue eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti selgas seljas eesti , kirjavahemärk löhki lõhki eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panni eesti omma oma pron eesti kät käsi s sg.part. eesti ennese enese pron sg.gen. eesti Pea eesti peäle peale eesti ja ja konj eesti käis käima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ühte eesti puhko puhku adv eesti ja ja konj eesti kissendas kisendama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 20 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Absalom eesti temma tema pron eesti wend vend s sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Kas kas modadv eesti so eesti wend vend s sg.nom. eesti Amnon eesti so eesti jures juures adp eesti on olema v eesti olnud olema v nud. eesti ? kirjavahemärk ja ja konj eesti nüüd nüüd proadv eesti , kirjavahemärk mo mina pron sg.gen. eesti ödde õde s eesti , kirjavahemärk olle olema v eesti wait eesti , kirjavahemärk temma tema pron eesti on olema v eesti so eesti wend vend s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ärgo ära pers.imp.pr. eesti seisko seisma v pers.imp.pr.sg.3. eesti so eesti südda süda s sg.nom. eesti se see pron eesti asja asi s eesti peäle peale eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Tamar eesti jäi jääma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kui kui eesti üks üks sg.nom. eesti ärrateotud eesti omma oma pron eesti wenna vend s sg.gen. eesti Absalomi eesti kotta koda s sg.ill. eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 21 number . kirjavahemärk Kui kui eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti need+ need pron eesti +sinnatsed sinane pron pl.nom. eesti asjad asi s pl.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti kuulda kuulma v inf. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmal tema pron sg.ad. eesti wägga väga modadv eesti pahha paha adj eesti meel meel s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 22 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Absalom eesti ei ei eesti räkind eesti middagi miski pron sg.part.cli. eesti Amnoniga eesti ei ei eesti kurja kuri adj eesti egga ega konj eesti head hea adj eesti , kirjavahemärk sest eesti Absalom eesti wihkas eesti Amnonit eesti se see pron eesti asja asi s eesti pärrast pärast eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti temma tema pron eesti öe eesti Tamari eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ärra+ ära eesti +naernud eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 23 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kahhe kaks num sg.gen. eesti aasta eesti pärrast pärast eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Absalomil eesti lamba-+ eesti +niitjad eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti Paalhatsoris eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Ewraimi Efraim s_nimi sg.gen. eesti jures juures adp eesti on olema v eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Absalom eesti kutsus kutsuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti senna sinna proadv eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 24 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Absalom eesti tulli eesti ka ka modadv eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti jure eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti wata vaatama v eesti , kirjavahemärk so eesti sullasel eesti on olema v eesti lamba-+ eesti +niitjad eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti tulgo tulema v pers.imp.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk pallun paluma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti , kirjavahemärk kunningas kuningas s sg.nom. eesti omma oma pron eesti sullastega eesti omma oma pron eesti sullase sulane s sg.gen. eesti jure eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 25 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Absalomi eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Ei ei eesti mitte mitte modadv eesti mo mina pron sg.gen. eesti poeg poeg s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ärra ära eesti lasse laskma v eesti meid meie pron pl.part. eesti mitte mitte modadv eesti keik kõik pron sg.nom. eesti miñna eesti , kirjavahemärk et et konj eesti meie meie pron eesti sulle eesti tülliks eesti ei ei eesti olle olema v eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti käis käima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti ta eesti ei ei eesti tahtnud tahtma v nud.neg. eesti mitte mitte modadv eesti tulla tulema v inf. eesti , kirjavahemärk waid eesti önnistas õnnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 26 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Absalom eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kui kui eesti mitte mitte modadv eesti , kirjavahemärk tulgo tulema v pers.imp.pr.sg.3. eesti siis siis proadv eesti mo mina pron sg.gen. eesti wend vend s sg.nom. eesti Amnon eesti meiega meie pron sg.kom. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmale tema pron sg.all. eesti : kirjavahemärk Miks miks adv eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron eesti soga eesti minnema minema v sup. eesti ? kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 27 number . kirjavahemärk Kui kui eesti Absalom eesti temma tema pron eesti peäle peale eesti käis käima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti laskis laskma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti Amnonit eesti ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti temmaga tema pron sg.kom. eesti miñna eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 28 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Absalom eesti käskis käskima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ommad eesti poisid poiss s pl.nom. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti wadage eesti , kirjavahemärk kui kui eesti Amnoni eesti meel meel s sg.nom. eesti hea hea adj eesti on olema v eesti winast viin s sg.el. eesti ja ja konj eesti minna eesti teile teie pron pl.all. eesti ütlen ütlema v pers.ind.pr.sg.1. eesti : kirjavahemärk Löge lööma v pers.imp.pr.pl.2. eesti Amnonit eesti mahha maha eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti tehke tegema v pers.imp.pr.pl.2. eesti temmale tema pron sg.all. eesti surma surm s eesti , kirjavahemärk ärge ära pers.imp.pr.pl.2. eesti kartke kartma v pers.imp.pr.pl.2.neg. eesti : kirjavahemärk eks eks adv eesti se see pron eesti polle olema v eesti kül küll eesti , kirjavahemärk et et konj eesti minna eesti sedda see pron sg.part. eesti teid eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti käsknud käskima v nud. eesti ? kirjavahemärk olge olema v pers.imp.pr.pl.2. eesti tuggewad tugev adj pl.nom. eesti ja ja konj eesti olge olema v pers.imp.pr.pl.2. eesti wahwad vahva adj pl.nom. eesti mehhed mees s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 29 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Absalomi eesti poisid poiss s pl.nom. eesti teggid tegema v pers.ind.ipf. eesti Amnonile eesti , kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti kui kui eesti Absalom eesti käsknud käskima v nud. eesti : kirjavahemärk siis siis proadv eesti tousid tõusma v pers.ind.ipf. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti poiad poeg s pl.nom. eesti ülles üles eesti ja ja konj eesti söitsid eesti igga+ iga eesti +mees mees s sg.nom. eesti omma oma pron eesti hobbo-+ hobu s sg.nom. eesti +eesli eesel s sg.gen. eesti | hobueesel s selgas seljas eesti ja ja konj eesti pöggenesid eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 30 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti tee eesti peäl peal eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti jut jutt s sg.nom. eesti Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti jure eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ööldi ütlema v ips.ind.ipf. eesti : kirjavahemärk Absalom eesti on olema v eesti keik kõik pron sg.nom. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti poiad poeg s pl.nom. eesti mahha+ maha eesti +lönud lööma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti polle olema v eesti mitte mitte modadv eesti ühte+ eesti +ainust eesti neist eesti ülle+ eesti +jänud jääma v nud. eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 31 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti tousis tõusma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kärristas eesti ommad eesti rided riie s pl.nom. eesti löhki lõhki eesti ja ja konj eesti heitis heitma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Ma eesti peäle peale eesti mahha maha eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti ta eesti sullased sulane s eesti seisid seisma v pers.ind.ipf. eesti kärristud eesti rided riie s pl.nom. eesti selgas seljas eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 32 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti wenna vend s sg.gen. eesti Simea eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Jonadab eesti kostis kostma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Ärgo ära pers.imp.pr. eesti möttelgo eesti mo mina pron sg.gen. eesti issand eesti mitte mitte modadv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti need need pron eesti nored noor adj pl.nom. eesti mehhed mees s pl.nom. eesti need need pron eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti poiad poeg s pl.nom. eesti on olema v eesti ärra+ ära eesti +tapnud tapma v nud. eesti , kirjavahemärk waid eesti Amnon eesti üksi üksi adv eesti on olema v eesti surnud eesti : kirjavahemärk sest eesti sest eesti päwast päev s sg.el. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ta eesti omma oma pron eesti öe eesti Tamari eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti ärra+ ära eesti +naernud eesti , kirjavahemärk on olema v eesti se see pron eesti assi asi s sg.nom. eesti otsego otsegu adv eesti Absalomi eesti suhho eesti olnud olema v nud. eesti pandud panema v tud. eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 33 number . kirjavahemärk Se+ see pron eesti +pärrast pärast eesti ärgo ära pers.imp.pr. eesti pango panema v pers.imp.pr.sg.3. eesti mo mina pron sg.gen. eesti issand eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti omma oma pron eesti süddamesse süda s sg.ill. eesti sedda see pron sg.part. eesti asja asi s eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti mötleks eesti : kirjavahemärk Keik kõik pron sg.nom. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti poiad poeg s pl.nom. eesti on olema v eesti ärra+ ära eesti +surnud eesti ; kirjavahemärk sest eesti Amnon eesti on olema v eesti üksi üksi adv eesti surnud eesti . kirjavahemärk
[2Sm.XIII] viide 34 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Absalom eesti pöggenes põgenema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ärra ära eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti noor+ noor adj sg.nom. eesti +mees mees s sg.nom. eesti se see pron eesti wahhi+ vaht s sg.gen. eesti +mees mees s sg.nom. eesti töstis tõstma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ommad eesti silmad silm s pl.nom. eesti ülles üles eesti ja ja konj eesti näggi nägema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wata vaatama v eesti siis siis proadv eesti tullid tulema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti paljo palju eesti rahwast rahvas s eesti tee eesti peält pealt eesti teine teine sg.nom. eesti teise teine eesti järrele järele eesti mäe mägi s sg.gen. eesti körwalt eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk