[2Sm.IX]
viide
13
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
Mewiboset
eesti
ellas
elama
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Jerusalemmas
Jeruusalemm
s_nimi
sg.in.
eesti
,
kirjavahemärk
sest
eesti
et
et
konj
eesti
ta
eesti
allati
alati
adv
eesti
kunninga
kuningas
s
sg.gen.
eesti
laudas
laud
s
sg.in.
eesti
söi
sööma
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
ta
eesti
lonkas
lonkama
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
mollemid
eesti
jalgo
jalg
s
pl.part.
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
10
number
.
kirjavahemärk
Pea+
eesti
+tük
tükk
s
sg.nom.
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
Södda
sõda
s
eesti
Am̃onide
eesti
wasto
vastu
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
sü
süü
s
eesti
pärrast
pärast
eesti
se
see
pron
eesti
tousnud
tõusma
v
nud.
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
1
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
pärrast
pärast
eesti
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
sündis
sündima
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
Ammoni
eesti
laste
laps
s
pl.gen.
eesti
kunningas
kuningas
s
sg.nom.
eesti
ärra+
ära
eesti
+surri
surema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
ta
eesti
poeg
poeg
s
sg.nom.
eesti
Anun
eesti
sai
saama
v
pers.ind.ipf.
eesti
kunningaks
kuningas
s
sg.tr.
eesti
temma
tema
pron
eesti
assemele
asemele
adp
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
2
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
Tawet
Taavet
s_nimi
sg.nom.
eesti
ütles
ütlema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
:
kirjavahemärk
Ma
eesti
tahhan
tahtma
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
Anunile
eesti
Naasi
eesti
poiale
eesti
head
hea
adj
eesti
tehha
tegema
v
inf.
eesti
,
kirjavahemärk
nenda
nõnda
proadv
eesti
kui
kui
eesti
temma
tema
pron
eesti
issa
isa
s
eesti
mulle
mina
pron
sg.all.
eesti
head
hea
adj
eesti
on
olema
v
eesti
teinud
tegema
v
nud.
eesti
;
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
Tawet
Taavet
s_nimi
sg.nom.
eesti
läkkitas
läkitama
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
ommad
eesti
sullased
sulane
s
eesti
ta
eesti
issa
isa
s
eesti
pärrast
pärast
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
trööstima
trööstima
v
sup.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
Taweti
Taavet
s_nimi
sg.gen.
eesti
sullased
sulane
s
eesti
tulli
eesti
Ammoni
eesti
laste
laps
s
pl.gen.
eesti
male
maa
s
sg.all.
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
3
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
Ammoni
eesti
laste
laps
s
pl.gen.
eesti
würstid
vürst
s
pl.nom.
eesti
ütlesid
ütlema
v
pers.ind.ipf.
eesti
Anuni
eesti
omma
oma
pron
eesti
issanda
eesti
wasto
vastu
eesti
:
kirjavahemärk
Kas
kas
modadv
eesti
peaks
pidama
v
eesti
Tawet
Taavet
s_nimi
sg.nom.
eesti
sinno
sina
pron
sg.gen.
eesti
issa
isa
s
eesti
so
eesti
silma
silm
s
eesti
ees
ees
eesti
auustama
austama
v
sup.
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
ta
eesti
trööstiad
trööstija
s
pl.nom.
eesti
so
eesti
jure
eesti
on
olema
v
eesti
läkkitand
läkitama
v
nud.
eesti
?
kirjavahemärk
eks
eks
adv
eesti
Tawet
Taavet
s_nimi
sg.nom.
eesti
ei
ei
eesti
olle
olema
v
eesti
se+
see
pron
eesti
+pärrast
pärast
eesti
ommad
eesti
sullased
sulane
s
eesti
so
eesti
jure
eesti
läkkitanud
läkitama
v
nud.
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
ta
eesti
se
see
pron
eesti
liñna
linn
s
eesti
tahhab
tahtma
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
katsuda
katsuma
v
inf.
eesti
läbbi
läbi
eesti
ärra
ära
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
sallaja
salaja
adv
eesti
wadata
eesti
ja
ja
konj
eesti
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
ümberlüa
eesti
?
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
4
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
Anun
eesti
wöttis
võtma
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Taweti
Taavet
s_nimi
sg.gen.
eesti
sullased
sulane
s
eesti
ja
ja
konj
eesti
aias
eesti
nende
eesti
habbeme
eesti
poleks
pool
sg.tr.
eesti
ärra
ära
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
leikas
eesti
nende
eesti
rided
riie
s
pl.nom.
eesti
nende
eesti
perseni
eesti
poleks
pool
sg.tr.
eesti
ärra
ära
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
laskis
laskma
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
neid
eesti
ärra+
ära
eesti
+minna
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
5
number
.
kirjavahemärk
Kui
kui
eesti
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
Tawetile
taavet
s
sg.all.
eesti
teäda
teadma
v
inf.
eesti
anti
andma
v
ips.ind.ipf.
eesti
,
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
läkkitas
läkitama
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
ta
eesti
nende
eesti
wasto
vastu
eesti
,
kirjavahemärk
sest
eesti
neile
eesti
meestele
mees
s
pl.all.
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
suur
suur
adj
sg.nom.
eesti
häbbi
häbi
s
eesti
tehtud
tegema
v
tud.
eesti
;
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
kunningas
kuningas
s
sg.nom.
eesti
ütles
ütlema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
:
kirjavahemärk
Jäge
jääma
v
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
Jeriko
Jeeriko
s_nimi
sg.gen.
eesti
,
kirjavahemärk
kunni
kuni
eesti
teie
teie
pron
eesti
habbe
eesti
saab
saama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
jälle
jälle
eesti
kasnud
eesti
,
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
tulge
tulema
v
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
taggasi
tagasi
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
6
number
.
kirjavahemärk
Kui
kui
eesti
Ammoni
eesti
lapsed
laps
s
pl.nom.
eesti
näggid
nägema
v
pers.ind.ipf.
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
Taweti
Taavet
s_nimi
sg.gen.
eesti
melest
meel
s
eesti
ollid
olema
v
pers.ind.ipf.
eesti
läinud
minema
v
nud.
eesti
haisema
haisema
v
sup.
eesti
;
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
läkkitasid
läkitama
v
pers.ind.ipf.
eesti
Ammoni
eesti
lapsed
laps
s
pl.nom.
eesti
ja
ja
konj
eesti
palkasid
eesti
Siria-+
Süüria
s_nimi
sg.gen.
eesti
+rahwast
rahvas
s
eesti
Petrehobist
eesti
ja
ja
konj
eesti
Siria-+
Süüria
s_nimi
sg.gen.
eesti
+rahwast
rahvas
s
eesti
Sobast
eesti
kaks+
kaks
num
sg.nom.
eesti
+kümmend
-kümmend
num
sg.nom.
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
jalla+
jalg
s
sg.gen.
eesti
+wägge
vägi
s
sg.part.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
Maaka
Maaka
s
sg.gen.
eesti
kunninga
kuningas
s
sg.gen.
eesti
käest
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
meest
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
Tobi
toop
s
sg.gen.
eesti
meeste
mees
s
pl.gen.
eesti
käest
eesti
kaksteist+
eesti
+kümmend
-kümmend
num
sg.nom.
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
meest
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
7
number
.
kirjavahemärk
Kui
kui
eesti
Tawet
Taavet
s_nimi
sg.nom.
eesti
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
sai
saama
v
pers.ind.ipf.
eesti
kuulda
kuulma
v
inf.
eesti
,
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
läkkitas
läkitama
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
ta
eesti
Joabit
eesti
ja
ja
konj
eesti
keik
kõik
pron
sg.nom.
eesti
söa+
sõda
s
sg.gen.
eesti
+wägge
vägi
s
sg.part.
eesti
omma
oma
pron
eesti
wäggewattega
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
8
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
Ammoni
eesti
lapsed
laps
s
pl.nom.
eesti
läksid
minema
v
pers.ind.ipf.
eesti
wälja
eesti
ja
ja
konj
eesti
seädsid
eesti
endid
enese
pron
pl.part.
eesti
taplussele
eesti
wärrawa
värav
s
sg.gen.
eesti
tahha
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
Siria-+
Süüria
s_nimi
sg.gen.
eesti
+rahwas
rahvas
s
sg.nom.
eesti
Sobast
eesti
ja
ja
konj
eesti
Reobist
eesti
ja
ja
konj
eesti
Tobi
toop
s
sg.gen.
eesti
ja
ja
konj
eesti
Maaka
Maaka
s
sg.gen.
eesti
mehhed
mees
s
pl.nom.
eesti
ollid
olema
v
pers.ind.ipf.
eesti
isse+
ise
pron
eesti
+ärranis
äranis
adv
eesti
seäl
seal
proadv
eesti
wäljal
väli
s
sg.ad.
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
9
number
.
kirjavahemärk
Kui
kui
eesti
Joab
Joab
s_nimi
sg.nom.
eesti
näggi
nägema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
taplus
eesti
temma
tema
pron
eesti
wasto
vastu
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
eest
eest
eesti
ja
ja
konj
eesti
takka
takka
eesti
:
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
wallitses
valitsema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
ta
eesti
ärra
ära
eesti
keikist
kõik
pron
pl.el.
eesti
Israeli
Iisrael
s_nimi
sg.gen.
eesti
ärra+
ära
eesti
+wallitsetud
valitsema
v
tud.
eesti
mehhist
mees
s
pl.el.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
seädis
eesti
neid
eesti
Siria-+
Süüria
s_nimi
sg.gen.
eesti
+rahwa
rahvas
s
sg.gen.
eesti
wasto
vastu
eesti
ülles
üles
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
10
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
teist
eesti
rahwast
rahvas
s
eesti
andis
eesti
ta
eesti
omma
oma
pron
eesti
wenna
vend
s
sg.gen.
eesti
Abisai
eesti
kätte
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
ta
eesti
neid
eesti
Ammoni
eesti
laste
laps
s
pl.gen.
eesti
wasto
vastu
eesti
piddi
eesti
ülles+
üles
eesti
+seädma
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
11
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
ta
eesti
ütles
ütlema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
:
kirjavahemärk
Kui
kui
eesti
Siria-+
Süüria
s_nimi
sg.gen.
eesti
+rahwas
rahvas
s
sg.nom.
eesti
peaksid
pidama
v
pers.knd.pr.
eesti
mo
mina
pron
sg.gen.
eesti
peäle
peale
eesti
woimust
võimus
s
sg.part.
eesti
sama
saama
v
eesti
,
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
tulle
eesti
sa
eesti
mulle
mina
pron
sg.all.
eesti
appi
abi
s
sg.ill.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
kui
kui
eesti
Ammoni
eesti
lapsed
laps
s
pl.nom.
eesti
so
eesti
peäle
peale
eesti
peaksid
pidama
v
pers.knd.pr.
eesti
woimust
võimus
s
sg.part.
eesti
sama
saama
v
eesti
,
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
tahhan
tahtma
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
ma
eesti
sulle
eesti
appi
abi
s
sg.ill.
eesti
tulla
tulema
v
inf.
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
12
number
.
kirjavahemärk
Olle
olema
v
eesti
julge
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
olgem
eesti
wahwad
vahva
adj
pl.nom.
eesti
omma
oma
pron
eesti
rahwa
rahvas
s
sg.gen.
eesti
eest
eest
eesti
ja
ja
konj
eesti
omma
oma
pron
eesti
Jummala
eesti
liñnade
linn
s
pl.gen.
eesti
eest
eest
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
→
kirjavahemärk
Jehowa
Jehoova
s_nimi
eesti
tehko
tegema
v
pers.imp.pr.sg.3.
eesti
,
kirjavahemärk
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
ta
eesti
melest
meel
s
eesti
hea
hea
adj
eesti
on
olema
v
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
13
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
Joab
Joab
s_nimi
sg.nom.
eesti
läks
minema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
senna
sinna
proadv
eesti
ja
ja
konj
eesti
se
see
pron
eesti
rahwas
rahvas
s
sg.nom.
eesti
,
kirjavahemärk
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
temmaga
tema
pron
sg.kom.
eesti
,
kirjavahemärk
Siria-+
Süüria
s_nimi
sg.gen.
eesti
+rahwa
rahvas
s
sg.gen.
eesti
wasto
vastu
eesti
taplema
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
pöggenesid
eesti
ta
eesti
eest
eest
eesti
ärra
ära
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
14
number
.
kirjavahemärk
Kui
kui
eesti
Ammoni
eesti
lapsed
laps
s
pl.nom.
eesti
näggid
nägema
v
pers.ind.ipf.
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
Siria-+
Süüria
s_nimi
sg.gen.
eesti
+rahwas
rahvas
s
sg.nom.
eesti
pöggenesid
eesti
,
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
pöggenesid
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
Abisai
eesti
eest
eest
eesti
ka
ka
modadv
eesti
ärra
ära
eesti
ja
ja
konj
eesti
läksid
minema
v
pers.ind.ipf.
eesti
liñna
linn
s
eesti
:
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
Joab
Joab
s_nimi
sg.nom.
eesti
läks
minema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
taggasi
tagasi
eesti
taplemissest
eesti
Ammoni
eesti
laste
laps
s
pl.gen.
eesti
wasto
vastu
eesti
ja
ja
konj
eesti
tulli
eesti
Jerusalemma
Jeruusalemm
s_nimi
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
15
number
.
kirjavahemärk
Kui
kui
eesti
Siria-+
Süüria
s_nimi
sg.gen.
eesti
+rahwas
rahvas
s
sg.nom.
eesti
näggi
nägema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
Israeli
Iisrael
s_nimi
sg.gen.
eesti
ette
ette
eesti
ollid
olema
v
pers.ind.ipf.
eesti
mahha+
maha
eesti
+lödud
lööma
v
tud.
eesti
,
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
koggusid
koguma
v
pers.ind.ipf.
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
ühtlase
ühtlasi
adv
eesti
kokko
kokku
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
16
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
Adareser
eesti
läkkitas
läkitama
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
ja
ja
konj
eesti
laskis
laskma
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Siria-+
Süüria
s_nimi
sg.gen.
eesti
+rahwast
rahvas
s
eesti
,
kirjavahemärk
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
teile
teile
teisel
atr
eesti
poole
eesti
Wratti-+
eesti
+jöe
jõgi
s
sg.gen.
eesti
on
olema
v
eesti
,
kirjavahemärk
wäljatulla
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
tullid
tulema
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
Elami
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
Sobak
eesti
Adareseri
eesti
wäe
vägi
s
sg.gen.
eesti
pealik
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
nende
eesti
ees
ees
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
17
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
Tawetile
taavet
s
sg.all.
eesti
anti
andma
v
ips.ind.ipf.
eesti
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
teäda
teadma
v
inf.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
ta
eesti
koggus
koguma
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
keik
kõik
pron
sg.nom.
eesti
Israelid
eesti
kokko
kokku
eesti
ja
ja
konj
eesti
läks
minema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
ülle
eesti
Jordani
Jordan
s_nimi
sg.gen.
eesti
ja
ja
konj
eesti
tulli
eesti
Elami
eesti
;
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
Siria-+
Süüria
s_nimi
sg.gen.
eesti
+rahwas
rahvas
s
sg.nom.
eesti
seädsid
eesti
endid
enese
pron
pl.part.
eesti
taplussele
eesti
Taweti
Taavet
s_nimi
sg.gen.
eesti
wasto
vastu
eesti
ja
ja
konj
eesti
söddisid
eesti
temmaga
tema
pron
sg.kom.
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
18
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
Siria-+
Süüria
s_nimi
sg.gen.
eesti
+rahwas
rahvas
s
sg.nom.
eesti
pöggenes
põgenema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Israeli
Iisrael
s_nimi
sg.gen.
eesti
eest
eest
eesti
ärra
ära
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
Tawet
Taavet
s_nimi
sg.nom.
eesti
tappis
tapma
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Siria-+
Süüria
s_nimi
sg.gen.
eesti
+rahwast
rahvas
s
eesti
seitsme
eesti
saa
eesti
wankri
vanker
s
sg.gen.
eesti
täit
täis
sg.part.
eesti
ärra
ära
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
nelli+
neli
num
sg.nom.
eesti
+kümmend
-kümmend
num
sg.nom.
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
rüütlit
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
ta
eesti
löi
lööma
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Sobaki
eesti
temma
tema
pron
eesti
wäe
vägi
s
sg.gen.
eesti
pealikko
pealik
s
sg.gen.
eesti
mahha
maha
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
ta
eesti
siñna
sinna
proadv
eesti
paika
paik
s
eesti
ärra+
ära
eesti
+surri
surema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.X]
viide
19
number
.
kirjavahemärk
Kui
kui
eesti
keik
kõik
pron
sg.nom.
eesti
kunningad
kuningas
s
pl.nom.
eesti
,
kirjavahemärk
kes
kes
pron
sg.nom.
eesti
Adareseri
eesti
allamad
eesti
ollid
olema
v
pers.ind.ipf.
eesti
,
kirjavahemärk
näggid
nägema
v
pers.ind.ipf.
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
Israeli
Iisrael
s_nimi
sg.gen.
eesti
ette
ette
eesti
ollid
olema
v
pers.ind.ipf.
eesti
mahha+
maha
eesti
+lödud
lööma
v
tud.
eesti
,
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
teggid
tegema
v
pers.ind.ipf.
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
rahho
rahu
s
sg.gen.
eesti
Israeliga
eesti
ja
ja
konj
eesti
jäid
jääma
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
nende
eesti
allamaks
eesti
;
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
Siria-+
Süüria
s_nimi
sg.gen.
eesti
+rahwas
rahvas
s
sg.nom.
eesti
kartsid
kartma
v
pers.ind.ipf.
eesti
Ammoni
eesti
lastele
laps
s
pl.all.
eesti
ennam
enam
eesti
appi
abi
s
sg.ill.
eesti
minnes
minema
v
ger.
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.XI]
viide
11
number
.
kirjavahemärk
Pea+
eesti
+tük
tükk
s
sg.nom.
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.XI]
viide
Taweti
Taavet
s_nimi
sg.gen.
eesti
abbi+
abi-
s
sg.gen.
eesti
+ello+
elu
s
eesti
+rikminne
rikkumine
s
sg.nom.
eesti
Patsebaga
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
Uria
eesti
tapmiñe
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.XI]
viide
1
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
se
see
pron
eesti
sündis
sündima
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
aasta
eesti
pärrast
pärast
eesti
sel
see
pron
sg.ad.
eesti
aial
eesti
,
kirjavahemärk
kui
kui
eesti
kunningad
kuningas
s
pl.nom.
eesti
sötta
eesti
wälja+
eesti
+lähhäwad
minema
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
Tawet
Taavet
s_nimi
sg.nom.
eesti
Joabi
Joab
s_nimi
sg.gen.
eesti
ja
ja
konj
eesti
ommad
eesti
sullased
sulane
s
eesti
temmaga
tema
pron
sg.kom.
eesti
ja
ja
konj
eesti
keik
kõik
pron
sg.nom.
eesti
Israeli
Iisrael
s_nimi
sg.gen.
eesti
wälja+
eesti
+läkkitas
läkitama
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
Ammoni
eesti
lapsed
laps
s
pl.nom.
eesti
piddid
pidama
v
pers.ind.ipf.
eesti
ärra+
ära
eesti
+rikkuma
rikkuma
v
sup.
eesti
ja
ja
konj
eesti
Rabba
eesti
liñna
linn
s
eesti
alla
eesti
minnema
minema
v
sup.
eesti
,
kirjavahemärk
agga
aga
konj
eesti
Tawet
Taavet
s_nimi
sg.nom.
eesti
jäi
jääma
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Jerusalemma
Jeruusalemm
s_nimi
eesti
.
kirjavahemärk
[2Sm.XI]
viide
2
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
se
see
pron
eesti
sündis
sündima
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
öhto
õhtu
s
eesti
aial
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
Tawet
Taavet
s_nimi
sg.nom.
eesti
ommast
oma
pron
sg.el.
eesti
wodist
eesti
ülles+
üles
eesti
+tousis
tõusma
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
kunninga
kuningas
s
sg.gen.
eesti
koia
koda
s
sg.gen.
eesti
kattukse
katus
s
sg.gen.
eesti
peäl
peal
eesti
köndis
kõndima
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
kattukse
katus
s
sg.gen.
eesti
peält
pealt
eesti
näggi
nägema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
ühhe
üks
sg.gen.
eesti
naese
naine
s
sg.gen.
eesti
ennast
enese
pron
sg.part.
eesti
pessewad
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
se
see
pron
eesti
naene
naine
s
sg.nom.
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
wägga
väga
modadv
eesti
illusa
ilus
adj
sg.gen.
eesti
näoga
nägu
s
sg.kom.
eesti
.
kirjavahemärk