[Km.XVI]
viide
20
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
ta
eesti
ütles
ütlema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
:
kirjavahemärk
Wilistid
vilist
s
pl.nom.
eesti
tullewad
tulema
v
eesti
so
eesti
peäle
peale
eesti
Simson
eesti
!
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
ta
eesti
ärkas
eesti
ommast
oma
pron
sg.el.
eesti
unnest
eesti
ülles
üles
eesti
ja
ja
konj
eesti
mötles
mõtlema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
:
kirjavahemärk
ma
eesti
tahhan
tahtma
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
wälja+
eesti
+miña
eesti
ja
ja
konj
eesti
ennast
enese
pron
sg.part.
eesti
lahti
lahti
eesti
puistada
eesti
kui
kui
eesti
enne
enne
eesti
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
;
kirjavahemärk
agga
aga
konj
eesti
ta
eesti
ei
ei
eesti
teädnud
teadma
v
nud.neg.
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
→
kirjavahemärk
Jehowa
Jehoova
s_nimi
eesti
temmast
tema
pron
sg.el.
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
ärra+
ära
eesti
+lahkund
lahkuma
v
nud.
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVI]
viide
21
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
Wilistid
vilist
s
pl.nom.
eesti
wötsid
võtma
v
pers.ind.ipf.
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
kinni
kinni
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
pistsid
eesti
temma
tema
pron
eesti
silmad
silm
s
pl.nom.
eesti
wälja
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
wisid
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
alla
eesti
Assati
eesti
ja
ja
konj
eesti
pannid
panema
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
kinni
kinni
eesti
kahhe
kaks
num
sg.gen.
eesti
wask+
vask
s
sg.nom.
eesti
+ahhelaga
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
ta
eesti
piddi
eesti
wangide
eesti
koias
koda
s
sg.in.
eesti
jahwatama
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVI]
viide
22
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
temma
tema
pron
eesti
juuksed
juus
s
pl.nom.
eesti
hakkasid
hakkama
v
pers.ind.ipf.
eesti
jälle
jälle
eesti
kaswama
kasvama
v
sup.
eesti
,
kirjavahemärk
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
möda
mööda
eesti
kui
kui
eesti
need
need
pron
eesti
ollid
olema
v
pers.ind.ipf.
eesti
ärra+
ära
eesti
+aetud
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVI]
viide
23
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
Wilistide
vilist
s
pl.gen.
eesti
würstid
vürst
s
pl.nom.
eesti
tullid
tulema
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
kokko
kokku
eesti
,
kirjavahemärk
suurt
suur
adj
sg.part.
eesti
ohwri
ohver
s
sg.gen.
eesti
ohwerdama
eesti
omma
oma
pron
eesti
jummalale
jumal
s
sg.all.
eesti
Tagonile
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
römo
rõõm
s
eesti
pärrast
pärast
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
ütlesid
ütlema
v
pers.ind.ipf.
eesti
:
kirjavahemärk
Meie
meie
pron
eesti
jummal
jumal
s
sg.nom.
eesti
on
olema
v
eesti
Simsoni
eesti
meie
meie
pron
eesti
waenlase
eesti
meie
meie
pron
eesti
kätte
eesti
annud
andma
v
nud.
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVI]
viide
24
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
kui
kui
eesti
rahwas
rahvas
s
sg.nom.
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
näggid
nägema
v
pers.ind.ipf.
eesti
,
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
kiitsid
kiitma
v
pers.ind.ipf.
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
omma
oma
pron
eesti
jummalat
jumal
s
sg.part.
eesti
,
kirjavahemärk
sest
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
ütlesid
ütlema
v
pers.ind.ipf.
eesti
:
kirjavahemärk
Meie
meie
pron
eesti
jummal
jumal
s
sg.nom.
eesti
on
olema
v
eesti
meie
meie
pron
eesti
waenlast
vaenlane
s
sg.part.
eesti
meie
meie
pron
eesti
kätte
eesti
annud
andma
v
nud.
eesti
,
kirjavahemärk
kes
kes
pron
sg.nom.
eesti
meie
meie
pron
eesti
Ma
eesti
paljaks
paljas
adj
sg.tr.
eesti
teggi
tegema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
ja
ja
konj
eesti
meid
meie
pron
pl.part.
eesti
paljo
palju
eesti
mahha+
maha
eesti
+löi
lööma
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVI]
viide
25
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
se
see
pron
eesti
sündis
sündima
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
,
kirjavahemärk
kui
kui
eesti
nende
eesti
südda
süda
s
sg.nom.
eesti
römus
rõõmus
adj
sg.nom.
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
ütlesid
ütlema
v
pers.ind.ipf.
eesti
:
kirjavahemärk
Hüüdke
hüüdma
v
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
Simson
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
ta
eesti
meile
meie
pron
pl.all.
eesti
mängib
eesti
;
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
hüüdsid
eesti
Simsoni
eesti
wangide
eesti
koiast
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
ta
eesti
mängis
mängima
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
nende
eesti
ees
ees
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
pannid
panema
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
sammaste
eesti
wahhele
vahele
eesti
seisma
seisma
v
sup.
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVI]
viide
26
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
Simson
eesti
ütles
ütlema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
se
see
pron
eesti
poisi
eesti
wasto
vastu
eesti
,
kirjavahemärk
kes
kes
pron
sg.nom.
eesti
temma
tema
pron
eesti
käest
eesti
kinni+
kinni
eesti
+piddas
pidama
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
:
kirjavahemärk
Lasse
laskma
v
eesti
mind
mina
pron
sg.part.
eesti
miñna
eesti
ja
ja
konj
eesti
sada
eesti
mind
mina
pron
sg.part.
eesti
neist
eesti
sambust
eesti
kinni+
kinni
eesti
+hakkama
hakkama
v
sup.
eesti
,
kirjavahemärk
kus
kus
proadv
eesti
peäle
peale
eesti
se
see
pron
eesti
hone
hoone
s
sg.gen.
eesti
on
olema
v
eesti
kinnitud
kinnitama
v
tud.
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
ma
eesti
eñast
enese
pron
sg.part.
eesti
nende
eesti
külge
külge
adp
eesti
toetan
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVI]
viide
27
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
se
see
pron
eesti
hone
hoone
s
sg.gen.
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
täis
täis
eesti
mehhi
mees
s
pl.part.
eesti
ja
ja
konj
eesti
naesi
naine
s
pl.part.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
seäl
seal
proadv
eesti
ollid
olema
v
pers.ind.ipf.
eesti
keik
kõik
pron
sg.nom.
eesti
Wilistide
vilist
s
pl.gen.
eesti
würstid
vürst
s
pl.nom.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
kattukse
katus
s
sg.gen.
eesti
peäl
peal
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
liggi
ligi
eesti
kolm+
kolm
num
sg.nom.
eesti
+tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
meeste-
eesti
ja
ja
konj
eesti
naeste+
naine
s
pl.gen.
eesti
+rahwast
rahvas
s
eesti
waatmas
eesti
,
kirjavahemärk
kui
kui
eesti
Simson
eesti
mängis
mängima
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVI]
viide
28
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
Simson
eesti
hüdis
hüüdma
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Jehowa
Jehoova
s_nimi
eesti
pole
eesti
ja
ja
konj
eesti
ütles
ütlema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
:
kirjavahemärk
ISsand
eesti
Jehowa
Jehoova
s_nimi
eesti
,
kirjavahemärk
mötle
mõtlema
v
eesti
,
kirjavahemärk
pallun
paluma
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
ma
eesti
,
kirjavahemärk
mo
mina
pron
sg.gen.
eesti
peäle
peale
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
kinnita
kinnitama
v
pers.imp.pr.sg.2.
eesti
mind
mina
pron
sg.part.
eesti
nüüd
nüüd
proadv
eesti
weel
veel
adv
eesti
seks
see
pron
sg.tr.
eesti
korraks
eesti
,
kirjavahemärk
oh
oh
int
eesti
Jummal
jumal
s
sg.nom.
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
ma
eesti
jouaksin
eesti
weel
veel
adv
eesti
üks
üks
sg.nom.
eesti
kord
kord
s
eesti
mo
mina
pron
sg.gen.
eesti
kahhe
kaks
num
sg.gen.
eesti
silma
silm
s
eesti
pärrast
pärast
eesti
Wilistide
vilist
s
pl.gen.
eesti
kätte
eesti
hästi
hästi
adv
eesti
maksta
maksma
v
inf.
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVI]
viide
29
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
Simson
eesti
hakkas
hakkama
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
neist
eesti
kahhest
eesti
keskmissest
eesti
sambast
eesti
kinni
kinni
eesti
,
kirjavahemärk
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
peäle
peale
eesti
se
see
pron
eesti
hone
hoone
s
sg.gen.
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
kinnitud
kinnitama
v
tud.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
peäle
peale
eesti
se
see
pron
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
toetud
eesti
,
kirjavahemärk
teisest
teine
sg.el.
eesti
omma
oma
pron
eesti
parrema
parem
adj
sg.gen.cmp.
eesti
ja
ja
konj
eesti
teisest
teine
sg.el.
eesti
omma
oma
pron
eesti
pahhema
eesti
käega
käsi
s
sg.kom.
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVI]
viide
30
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
Simson
eesti
ütles
ütlema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
:
kirjavahemärk
Mo
mina
pron
sg.gen.
eesti
hing
hing
s
sg.nom.
eesti
surrego
surema
v
pers.imp.pr.sg.3.neg.
eesti
ärra
ära
eesti
Wilistidega
eesti
;
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
ta
eesti
tombas
tõmbama
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
ennast
enese
pron
sg.part.
eesti
kummerkülle
eesti
keigest
kõik
pron
sg.el.
eesti
wäest
vägi
s
sg.el.
eesti
,
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
langes
langema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
se
see
pron
eesti
hone
hoone
s
sg.gen.
eesti
würstide
vürst
s
pl.gen.
eesti
peäle
peale
eesti
ja
ja
konj
eesti
keige
eesti
rahwa
rahvas
s
sg.gen.
eesti
peäle
peale
eesti
,
kirjavahemärk
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
seäl
seal
proadv
eesti
sees
sees
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
neid
eesti
surnuid
eesti
,
kirjavahemärk
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
ta
eesti
ommas
oma
pron
sg.in.
eesti
surmas
surm
s
sg.in.
eesti
surretas
eesti
,
kirjavahemärk
ennam
enam
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
,
kirjavahemärk
kui
kui
eesti
need
need
pron
eesti
,
kirjavahemärk
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
ta
eesti
om̃a
eesti
ello
elu
s
eesti
aial
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
surmanud
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVI]
viide
31
number
.
kirjavahemärk
Siis
siis
proadv
eesti
tullid
tulema
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
ta
eesti
wennad
vend
s
pl.nom.
eesti
alla
eesti
ja
ja
konj
eesti
keik
kõik
pron
sg.nom.
eesti
temma
tema
pron
eesti
issa
isa
s
eesti
perre
pere
s
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
wötsid
võtma
v
pers.ind.ipf.
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
ülles
üles
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
wisid
eesti
ja
ja
konj
eesti
matsid
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
mahha
maha
eesti
Sora
eesti
ja
ja
konj
eesti
Estaoli
eesti
wahhele
vahele
eesti
temma
tema
pron
eesti
issa
isa
s
eesti
Manoa
eesti
hauda
haud
s
eesti
:
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
ta
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Israelile
Iisrael
s_nimi
sg.all.
eesti
kohhut
kohus
s
sg.part.
eesti
moistnud
mõistma
v
nud.
eesti
kaks+
kaks
num
sg.nom.
eesti
+kümmend
-kümmend
num
sg.nom.
eesti
aastat
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVII]
viide
17
number
.
kirjavahemärk
Pea+
eesti
+tük
tükk
s
sg.nom.
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVII]
viide
Woöra-+
eesti
+jummala
eesti
tenistus
eesti
Mika
Miika
s_nimi
sg.nom.
eesti
koias
koda
s
sg.in.
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVII]
viide
1
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
üks
üks
sg.nom.
eesti
mees
mees
s
sg.nom.
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Ewraimi
Efraim
s_nimi
sg.gen.
eesti
mäggiselt
eesti
maalt
maa
s
sg.abl.
eesti
Mika
Miika
s_nimi
sg.nom.
eesti
nimmi
nimi
s
sg.nom.
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVII]
viide
2
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
ta
eesti
ütles
ütlema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
omma
oma
pron
eesti
emmale
ema
s
sg.all.
eesti
:
kirjavahemärk
Need
need
pron
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
ja
ja
konj
eesti
sadda
sada
num
eesti
höbbe+
hõbe
s
eesti
+sekli
eesti
,
kirjavahemärk
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
so
eesti
käest
eesti
ärra+
ära
eesti
+woetud
võtma
v
tud.
eesti
,
kirjavahemärk
mis+
mis
pron
sg.nom.
eesti
+pärrast
pärast
eesti
sa
eesti
olled
olema
v
pers.ind.pr.sg.2.
eesti
sajatellend
eesti
ja
ja
konj
eesti
mo
mina
pron
sg.gen.
eesti
kuuldes
kuulma
v
ger.
eesti
ka
ka
modadv
eesti
räkinud
rääkima
v
nud.
eesti
;
kirjavahemärk
wata
vaatama
v
eesti
,
kirjavahemärk
se
see
pron
eesti
rahha
raha
s
eesti
on
olema
v
eesti
mo
mina
pron
sg.gen.
eesti
jures
juures
adp
eesti
,
kirjavahemärk
ma
eesti
ollen
olema
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
ärra+
ära
eesti
+wötnud
võtma
v
nud.
eesti
;
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
ütles
ütlema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
temma
tema
pron
eesti
emma
ema
s
eesti
:
kirjavahemärk
Önnistud
õnnistama
v
tud.
eesti
olgo
olema
v
pers.imp.pr.sg.3.
eesti
mo
mina
pron
sg.gen.
eesti
poeg
poeg
s
sg.nom.
eesti
Jehowa
Jehoova
s_nimi
eesti
ees
ees
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVII]
viide
3
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
ta
eesti
andis
eesti
need
need
pron
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
ja
ja
konj
eesti
sadda
sada
num
eesti
höbbe-+
hõbe
s
sg.nom.
eesti
+sekli
eesti
jälle
jälle
eesti
omma
oma
pron
eesti
emma
ema
s
eesti
kätte
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
ta
eesti
emma
ema
s
eesti
ütles
ütlema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
:
kirjavahemärk
Ma
eesti
ollen
olema
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
se
see
pron
eesti
rahha
raha
s
eesti
keik
kõik
pron
sg.nom.
eesti
Jehowale
Jehoova
s_nimi
sg.all.
eesti
pühhitsenud
eesti
ennese
enese
pron
sg.gen.
eesti
käest
eesti
mo
mina
pron
sg.gen.
eesti
poia
poeg
s
sg.gen.
eesti
eest
eest
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
üht
üks
sg.part.
eesti
nikkertud
nikerdama
v
tud.
eesti
ja
ja
konj
eesti
üht
üks
sg.part.
eesti
wallatud
valama
v
tud.
eesti
kuio
kuju
s
sg.part.
eesti
peab
pidama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
tehtama
tegema
v
ips.sup.
eesti
;
kirjavahemärk
se+
see
pron
eesti
+pärrast
pärast
eesti
annan
eesti
ma
eesti
sulle
eesti
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
taggasi
tagasi
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVII]
viide
4
number
.
kirjavahemärk
Agga
aga
konj
eesti
ta
eesti
andis
eesti
se
see
pron
eesti
rahha
raha
s
eesti
omma
oma
pron
eesti
emmale
ema
s
sg.all.
eesti
jälle
jälle
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
ta
eesti
emma
ema
s
eesti
wöttis
võtma
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
kaks+
kaks
num
sg.nom.
eesti
+sadda
sada
num
eesti
höbbe+
hõbe
s
eesti
+sekli
eesti
ja
ja
konj
eesti
andis
eesti
neid
eesti
kulla+
kuld
s
sg.gen.
eesti
+seppale
sepp
s
sg.all.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
se
see
pron
eesti
teggi
tegema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
sest
eesti
ühhe
üks
sg.gen.
eesti
nikkertud
nikerdama
v
tud.
eesti
ja
ja
konj
eesti
ühhe
üks
sg.gen.
eesti
wallatud
valama
v
tud.
eesti
kuio
kuju
s
sg.gen.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
se
see
pron
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Mika
Miika
s_nimi
sg.nom.
eesti
koias
koda
s
sg.in.
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVII]
viide
5
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
sel
see
pron
sg.ad.
eesti
mehhel
mees
s
sg.ad.
eesti
Mikal
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
üks
üks
sg.nom.
eesti
jummala
eesti
kodda
koda
s
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
ta
eesti
teggi
tegema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
ühhe
üks
sg.gen.
eesti
käiksitta
eesti
kuekesse
eesti
ja
ja
konj
eesti
Terawi
eesti
kuiud
kuju
s
pl.nom.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
täitis
täitma
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
ühhe
üks
sg.gen.
eesti
omma
oma
pron
eesti
poia
poeg
s
sg.gen.
eesti
kät
käsi
s
sg.part.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
se
see
pron
eesti
sai
saama
v
pers.ind.ipf.
eesti
temmale
tema
pron
sg.all.
eesti
preestriks
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVII]
viide
6
number
.
kirjavahemärk
Neil
eesti
päiwil
päev
s
pl.ad.
eesti
ei
ei
eesti
olnud
olema
v
nud.
eesti
kunningast
kuningas
s
sg.el.
eesti
Israelis
Iisrael
s_nimi
sg.in.
eesti
:
kirjavahemärk
igga+
iga
eesti
+mees
mees
s
sg.nom.
eesti
teggi
tegema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
,
kirjavahemärk
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
temma
tema
pron
eesti
melest
meel
s
eesti
öige
õige
adj
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVII]
viide
7
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
üks
üks
sg.nom.
eesti
noor+
noor
adj
sg.nom.
eesti
+mees
mees
s
sg.nom.
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Petlemmast
eesti
Juda-+
eesti
+maalt
maa
s
sg.abl.
eesti
Juda
eesti
sou+
eesti
+wössast
võsa
s
sg.el.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
temma
tema
pron
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Lewit
eesti
ja
ja
konj
eesti
ellas
elama
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
seäl
seal
proadv
eesti
kui
kui
eesti
woöras
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVII]
viide
8
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
se
see
pron
eesti
mees
mees
s
sg.nom.
eesti
läks
minema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
liñnast
linn
s
sg.el.
eesti
ärra
ära
eesti
Petlemmast
eesti
Juda-+
eesti
+maalt
maa
s
sg.abl.
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
ta
eesti
piddi
eesti
kui
kui
eesti
woöras
eesti
ellama
elama
v
sup.
eesti
,
kirjavahemärk
kust
kust
adv
eesti
ta
eesti
ial
iial
adv
eesti
woiks
võima
v
pers.knd.pr.
eesti
asset
ase
s
sg.part.
eesti
leida
leidma
v
inf.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
tulli
eesti
Ewraimi
Efraim
s_nimi
sg.gen.
eesti
mäggise
mägine
adj
sg.gen.
eesti
male
maa
s
sg.all.
eesti
Mika
Miika
s_nimi
sg.nom.
eesti
kotta
koda
s
sg.ill.
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
ta
eesti
piddi
eesti
omma
oma
pron
eesti
teed
eesti
eddasi
edasi
eesti
minnema
minema
v
sup.
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVII]
viide
9
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
Mika
Miika
s_nimi
sg.nom.
eesti
ütles
ütlema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
temmale
tema
pron
sg.all.
eesti
:
kirjavahemärk
Kust
kust
adv
eesti
sa
eesti
tulled
eesti
?
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
se
see
pron
eesti
Lewit
eesti
ütles
ütlema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
ta
eesti
wasto
vastu
eesti
:
kirjavahemärk
Ma
eesti
ollen
olema
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
Lewit
eesti
Petlemmast
eesti
Juda-+
eesti
+maalt
maa
s
sg.abl.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
minna
eesti
lähhän
minema
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
kui
kui
eesti
woöras
eesti
ellama
elama
v
sup.
eesti
,
kirjavahemärk
kust
kust
adv
eesti
ma
eesti
ial
iial
adv
eesti
asset
ase
s
sg.part.
eesti
leian
leidma
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVII]
viide
10
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
Mika
Miika
s_nimi
sg.nom.
eesti
ütles
ütlema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
tem̃ale
tema
pron
sg.all.
eesti
:
kirjavahemärk
Jä
eesti
mo
mina
pron
sg.gen.
eesti
jure
eesti
ja
ja
konj
eesti
olle
olema
v
eesti
mulle
mina
pron
sg.all.
eesti
issaks
eesti
ja
ja
konj
eesti
preestriks
eesti
,
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
tahhan
tahtma
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
ma
eesti
sulle
eesti
aasta
eesti
kohta
eesti
anda
eesti
kümme
kümme
num
sg.nom.
eesti
höbbe+
hõbe
s
eesti
+sekli
eesti
ja
ja
konj
eesti
seätud
seadma
v
tud.
eesti
rided
riie
s
pl.nom.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
so
eesti
toidust
eesti
;
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
se
see
pron
eesti
Lewit
eesti
läks
minema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
siñna
sinna
proadv
eesti
.
kirjavahemärk
[Km.XVII]
viide
11
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
se
see
pron
eesti
Lewit
eesti
wöttis
võtma
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
ette
ette
eesti
se
see
pron
eesti
mehhe
mees
s
sg.gen.
eesti
jure
eesti
jäda
jääma
v
inf.
eesti
,
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
se
see
pron
eesti
noor+
noor
adj
sg.nom.
eesti
+mees
mees
s
sg.nom.
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
ta
eesti
jures
juures
adp
eesti
otse+
otse
adv
eesti
+kui
kui
eesti
üks
üks
sg.nom.
eesti
temma
tema
pron
eesti
lastest
laps
s
pl.el.
eesti
.
kirjavahemärk