Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud (Vana Testament)
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 172
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[4Ms.XXVI] viide  18 eesti eesti Need need pron eesti on olema v eesti Kadi eesti poegade poeg s pl.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössad eesti need need pron eesti mis mis pron sg.nom. eesti ärra+ ära eesti +loeti lugema v ips.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk nelli+ neli num sg.nom. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti tuhhat tuhat num sg.nom. eesti ja ja konj eesti wiis eesti sadda sada num eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  19 eesti eesti Juda eesti poiad poeg s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti Er eesti ja ja konj eesti Onan eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti Er eesti ja ja konj eesti Onan eesti surrid surema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti Kanaani Kaanan s_nimi sg.gen. eesti male maa s sg.all. eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  20 eesti eesti Ja ja konj eesti need need pron eesti on olema v eesti Juda eesti poiad poeg s pl.nom. eesti nende eesti suggu+ sugu s eesti +wössade eesti järrele järele eesti : kirjavahemärk Selast eesti on olema v eesti Sela-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Peretsist eesti on olema v eesti Peretsi-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Serast eesti on olema v eesti Sera-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  21 eesti eesti Ja ja konj eesti need need pron eesti on olema v eesti Peretsi eesti poiad poeg s pl.nom. eesti : kirjavahemärk Etsronist eesti on olema v eesti Etsroni-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Amulist eesti on olema v eesti Amuli-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  22 eesti eesti Need need pron eesti on olema v eesti Juda eesti suggu+ sugu s eesti +wössad eesti need need pron eesti mis mis pron sg.nom. eesti ärra+ ära eesti +loeti lugema v ips.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk kuus kuus num sg.nom. eesti kahheksat+ eesti +kümment kümme num sg.nom.part. eesti tuhhat tuhat num sg.nom. eesti ja ja konj eesti wiis eesti sadda sada num eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  23 eesti eesti Isaskari eesti poiad poeg s pl.nom. eesti nende eesti suggu+ sugu s eesti +wössade eesti järele eesti on olema v eesti Tola eesti , kirjavahemärk sest eesti on olema v eesti Tola-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Puwast eesti on olema v eesti Puwa-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  24 eesti eesti Jasubist eesti on olema v eesti Jasubi-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Simronist eesti on olema v eesti Simroni+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  25 eesti eesti Need need pron eesti on olema v eesti Isaskari eesti suggu+ sugu s eesti +wössad eesti need need pron eesti mis mis pron sg.nom. eesti ärra+ ära eesti +loeti lugema v ips.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk nelli neli num sg.nom. eesti seitsmet+ seitsmes num sg.part. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti tuhhat tuhat num sg.nom. eesti ja ja konj eesti kolm kolm num sg.nom. eesti sadda sada num eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  26 eesti eesti Sebuloni eesti poiad poeg s pl.nom. eesti on olema v eesti omma oma pron eesti suggu+ sugu s eesti +wössade eesti järrele järele eesti : kirjavahemärk Seredist eesti on olema v eesti Seredi-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Elonist eesti on olema v eesti Eloni-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Jalelist eesti on olema v eesti Jaleli-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  27 eesti eesti Need need pron eesti on olema v eesti Sebuloni-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössad eesti need need pron eesti mis mis pron sg.nom. eesti ärra+ ära eesti +loeti lugema v ips.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk kuus+ kuus num sg.nom. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti tuhhat tuhat num sg.nom. eesti ja ja konj eesti wiis eesti sadda sada num eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  28 eesti eesti Josepi Joosep s_nimi sg.gen. eesti poiad poeg s pl.nom. eesti on olema v eesti omma oma pron eesti suggu+ sugu s eesti +wössade eesti järrele järele eesti , kirjavahemärk Manasse Manasse s sg.gen. eesti ja ja konj eesti Ewraim eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  29 eesti eesti Manasse Manasse s sg.gen. eesti poiad poeg s pl.nom. eesti on olema v eesti need need pron eesti : kirjavahemärk Makirist eesti on olema v eesti Makiri-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Makir eesti sünnitas sünnitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Kileadi Gilead s_nimi sg.gen. eesti ; kirjavahemärk Kileadist eesti on olema v eesti Kileadi-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  30 eesti eesti Need need pron eesti on olema v eesti Kileadi Gilead s_nimi sg.gen. eesti poiad poeg s pl.nom. eesti : kirjavahemärk Jeser eesti , kirjavahemärk sest eesti on olema v eesti Jeseri-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Elekist eesti on olema v eesti Eleki-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  31 eesti eesti Ja ja konj eesti Asriel eesti , kirjavahemärk sest eesti on olema v eesti Asrieli-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Sekem eesti , kirjavahemärk sest eesti on olema v eesti Sekemi-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  32 eesti eesti Ja ja konj eesti Semida eesti , kirjavahemärk sest eesti on olema v eesti Semida-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Ewer eesti , kirjavahemärk sest eesti on olema v eesti Eweri-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  33 eesti eesti Ja ja konj eesti Selowadil eesti Eweri eesti poial eesti ei ei eesti olnud olema v nud. eesti poege poeg s pl.part. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti agga aga modadv eesti tütred tütar s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Selowadi eesti tüttarte tütar s pl.gen. eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Mala eesti ja ja konj eesti Noa nuga s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Ogla eesti , kirjavahemärk Milka eesti ja ja konj eesti Tirtsa eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  34 eesti eesti Need need pron eesti on olema v eesti Manasse Manasse s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössad eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti neid eesti mis mis pron sg.nom. eesti ärra+ ära eesti +loeti lugema v ips.ind.ipf. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kaks+ kaks num sg.nom. eesti +kuet+ kuues num pl.part. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti tuhhat tuhat num sg.nom. eesti ja ja konj eesti seitse seitse num sg.nom. eesti sadda sada num eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  35 eesti eesti Need need pron eesti on olema v eesti Ewraimi Efraim s_nimi sg.gen. eesti poiad poeg s pl.nom. eesti omma oma pron eesti suggu+ sugu s eesti +wössade eesti järrele järele eesti : kirjavahemärk Sutelast eesti on olema v eesti Sutela-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössad eesti , kirjavahemärk Pekerist eesti on olema v eesti Pekeri-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Taanist eesti on olema v eesti Taani-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  36 eesti eesti Ja ja konj eesti need need pron eesti on olema v eesti Sutela eesti poiad poeg s pl.nom. eesti : kirjavahemärk Eranist eesti on olema v eesti Erani-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  37 eesti eesti Need need pron eesti on olema v eesti Ewraimi Efraim s_nimi sg.gen. eesti poegade poeg s pl.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössad eesti need need pron eesti mis mis pron sg.nom. eesti ärra+ ära eesti +loeti lugema v ips.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk kaks kaks num sg.nom. eesti neljat+ neljas num sg.part. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti tuhhat tuhat num sg.nom. eesti ja ja konj eesti wiis eesti sadda sada num eesti ; kirjavahemärk need need pron eesti on olema v eesti Josepi Joosep s_nimi sg.gen. eesti poiad poeg s pl.nom. eesti omma oma pron eesti suggu+ sugu s eesti +wössade eesti järrele järele eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  38 eesti eesti Penjamini eesti poiad poeg s pl.nom. eesti on olema v eesti omma oma pron eesti suggu+ sugu s eesti +wössade eesti järrele järele eesti : kirjavahemärk Pelast eesti on olema v eesti Pela-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Asbelist eesti on olema v eesti Asbeli-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Ahiramist eesti on olema v eesti Ahirami-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  39 eesti eesti Sewuwamist eesti on olema v eesti Suwami-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Uwamist eesti on olema v eesti Uwami-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  40 eesti eesti Ja ja konj eesti need need pron eesti on olema v eesti Pela eesti poiad poeg s pl.nom. eesti : kirjavahemärk Ard eesti ja ja konj eesti Naaman eesti ; kirjavahemärk sest eesti on olema v eesti Ardi-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Naamanist eesti on olema v eesti Naamani-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  41 eesti eesti Need need pron eesti on olema v eesti Penjamini eesti poiad poeg s pl.nom. eesti omma oma pron eesti suggu+ sugu s eesti +wössade eesti järrele järele eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti neid eesti mis mis pron sg.nom. eesti ärra+ ära eesti +loeti lugema v ips.ind.ipf. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti wiis eesti wiet+ viis pl.nom. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti tuhhat tuhat num sg.nom. eesti ja ja konj eesti kuus kuus num sg.nom. eesti sadda sada num eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  42 eesti eesti Need need pron eesti on olema v eesti Tani Daan s_nimi sg.gen. eesti poiad poeg s pl.nom. eesti omma oma pron eesti suggu+ sugu s eesti +wössade eesti järrele järele eesti : kirjavahemärk Suamist eesti on olema v eesti Suami-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti ; kirjavahemärk need need pron eesti on olema v eesti Tani Daan s_nimi sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössad eesti omma oma pron eesti suggu+ sugu s eesti +wössade eesti järrele järele eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  43 eesti eesti Keik kõik pron sg.nom. eesti Suami-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössad eesti need need pron eesti mis mis pron sg.nom. eesti ärra+ ära eesti +loeti lugema v ips.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nelli neli num sg.nom. eesti seitsmet+ seitsmes num sg.part. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti tuhhat tuhat num sg.nom. eesti ja ja konj eesti nelli neli num sg.nom. eesti sadda sada num eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  44 eesti eesti Aseri eesti poiad poeg s pl.nom. eesti omma oma pron eesti suggu+ sugu s eesti +wössade eesti järrele järele eesti : kirjavahemärk Imnast eesti on olema v eesti Imna-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Iswist eesti on olema v eesti Iswi-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Periast eesti on olema v eesti Peria-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  45 eesti eesti Peria eesti poegadest poeg s pl.el. eesti : kirjavahemärk Eberist eesti on olema v eesti Eberi-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Malkielist eesti on olema v eesti Malkieli-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  46 eesti eesti Ja ja konj eesti Aseri eesti tütre tütar s sg.gen. eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Sara eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  47 eesti eesti Need need pron eesti on olema v eesti Aseri eesti poegade poeg s pl.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössad eesti need need pron eesti mis mis pron sg.nom. eesti ärra+ ära eesti +loeti lugema v ips.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk kolm kolm num sg.nom. eesti kuet+ kuues num pl.part. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti tuhhat tuhat num sg.nom. eesti ja ja konj eesti nelli neli num sg.nom. eesti sadda sada num eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  48 eesti eesti Nawtali Naftal s_nimi sg.gen. eesti poiad poeg s pl.nom. eesti omma oma pron eesti suggu+ sugu s eesti +wössade eesti järrele järele eesti : kirjavahemärk Jaseelist eesti on olema v eesti Jaseeli-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Kunist eesti on olema v eesti Kuni eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[4Ms.XXVI] viide  49 eesti eesti Itserist eesti on olema v eesti Itseri-+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Sillemist eesti on olema v eesti Sillemi eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk