[Ilm.VII]
number
3
number
.
kirjavahemärk
Ning
ning
konj
eesti
ütlis
ütlema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
:
kirjavahemärk
Ärge
ära
afadv
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
rikkuge
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
Maad
maa
s
eesti
/
kirjavahemärk
egga
ega
konj
eesti
Merd
eesti
/
kirjavahemärk
egga
ega
konj
eesti
Puid
puu
s
pl.part.
eesti
/
kirjavahemärk
senniks
seniks
adv
eesti
kui
kui
konj
eesti
meie
meie
pron
eesti
om̃a
eesti
Jum̃ala
jumal
s
sg.gen.
eesti
Sullaste
sulane
s
pl.gen.
eesti
Otsa
eesti
ette
ette
adp
eesti
Pitsadiga
eesti
olleme
olema
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
Märki
märk
s
sg.part.
eesti
teinud
tegema
v
nud.
eesti
.
kirjavahemärk
[Ilm.VII]
number
4
number
.
kirjavahemärk
Ning
ning
konj
eesti
minna
eesti
kulin
eesti
nende
eesti
Arwo
arv
s
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
Pitsadiga
eesti
ollid
olema
v
pers.ind.ipf.
eesti
märgitud
eesti
/
kirjavahemärk
nelli
neli
num
sg.nom.
eesti
wiet
viis
s
pl.nom.
eesti
kümmend
-kümmend
num
sg.nom.
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
päle
peale
adp
eesti
saa
saama
v
inf.
eesti
tuhhande
tuhat
num
sg.gen.
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
märgitud
eesti
ollid
olema
v
pers.ind.ipf.
eesti
keigest
kõik
pron
sg.el.
eesti
Jsraeli
Iisrael
s_nimi
sg.gen.
eesti
Laste
laps
s
pl.gen.
eesti
Suggust
eesti
.
kirjavahemärk
[Ilm.VII]
number
5
number
.
kirjavahemärk
Juda
eesti
Suggust
eesti
kaks+
kaks
num
sg.nom.
eesti
+teist+
eesti
+kümmend
-kümmend
num
sg.nom.
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
märgitud
eesti
.
kirjavahemärk
Rubeni
eesti
Suggust
eesti
kaks+
kaks
num
sg.nom.
eesti
+teist+
eesti
+kümmend
-kümmend
num
sg.nom.
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
märgitud
eesti
.
kirjavahemärk
Kaddi
eesti
Suggust
eesti
kaks+
kaks
num
sg.nom.
eesti
+teist+
eesti
+kümmend
-kümmend
num
sg.nom.
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
märgitud
eesti
.
kirjavahemärk
[Ilm.VII]
number
6
number
.
kirjavahemärk
Asseri
eesti
Suggust
eesti
kaks+
kaks
num
sg.nom.
eesti
+teist+
eesti
+küm̃end
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
märgitud
eesti
.
kirjavahemärk
Nahwtali
eesti
Suggust
eesti
kaks+
kaks
num
sg.nom.
eesti
+teist+
eesti
+kümmend
-kümmend
num
sg.nom.
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
märgitud
eesti
.
kirjavahemärk
Manasse
Manasse
s
sg.gen.
eesti
Suggust
eesti
kaks+
kaks
num
sg.nom.
eesti
+teist+
eesti
+kümmend
-kümmend
num
sg.nom.
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
märgitud
eesti
.
kirjavahemärk
[Ilm.VII]
number
7
number
.
kirjavahemärk
Simeoni
eesti
Suggust
eesti
kaks+
kaks
num
sg.nom.
eesti
+teist+
eesti
+kümmend
-kümmend
num
sg.nom.
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
märgitud
eesti
.
kirjavahemärk
Lewi
Leevi
s_nimi
sg.gen.
eesti
Suggust
eesti
kaks+
kaks
num
sg.nom.
eesti
+teist+
eesti
+küm̃end
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
märgitud
eesti
.
kirjavahemärk
Jsasari
eesti
Suggust
eesti
kaks+
kaks
num
sg.nom.
eesti
+teist+
eesti
+kümmend
-kümmend
num
sg.nom.
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
märgitud
eesti
.
kirjavahemärk
[Ilm.VII]
number
8
number
.
kirjavahemärk
Sabuloni
Sabulon
s_nimi
sg.gen.
eesti
Suggust
eesti
kaks+
kaks
num
sg.nom.
eesti
+teist+
eesti
+kümmend
-kümmend
num
sg.nom.
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
märgitud
eesti
.
kirjavahemärk
Josepi
Joosep
s_nimi
sg.gen.
eesti
Suggust
eesti
kaks+
kaks
num
sg.nom.
eesti
+teist+
eesti
+kümmend
-kümmend
num
sg.nom.
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
märgitud
eesti
.
kirjavahemärk
Penjaminne
eesti
Suggust
eesti
kaks+
kaks
num
sg.nom.
eesti
+teist+
eesti
+kümmend
-kümmend
num
sg.nom.
eesti
tuhhat
tuhat
num
sg.nom.
eesti
märgitud
eesti
.
kirjavahemärk
[Ilm.VII]
number
9
number
.
kirjavahemärk
Pärrast
pärast
adp
eesti
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
näggin
nägema
v
pers.ind.ipf.sg.1.
eesti
minna
eesti
/
kirjavahemärk
ning
ning
konj
eesti
waat
eesti
/
kirjavahemärk
suur
suur
adj
sg.nom.
eesti
Hulk
hulk
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
üksigi
ükski
pron
sg.nom.cli.
eesti
ei
ei
modadv
eesti
woinud
võima
v
nud.
eesti
ülles+
üles
afadv
eesti
+arwada
arvama
v
inf.
eesti
keigist
kõik
pron
pl.el.
eesti
Pagganist
eesti
ja
ja
konj
eesti
Rahwast
rahvas
s
eesti
ja
ja
konj
eesti
Kelest
keel
suhtlusvahend
s
sg.el.
eesti
/
kirjavahemärk
seisis
seisma
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Järre
järg
s
sg.gen.
eesti
ees
ees
adp
eesti
ja
ja
konj
eesti
Talle
eesti
ees
ees
adp
eesti
/
kirjavahemärk
ehhitud
ehtima
v
tud.
eesti
pitka
pikk
adj
eesti
walge
valge
adj
sg.gen.
eesti
Rietega
riie
s
pl.kom.
eesti
/
kirjavahemärk
ning
ning
konj
eesti
Palmi
palm
s
sg.gen.
eesti
Okse
eesti
(
kirjavahemärk
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
)
kirjavahemärk
nende
eesti
Käes
eesti
.
kirjavahemärk
[Ilm.VII]
number
10
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
kissendasid
kisendama
v
pers.ind.ipf.
eesti
sure
suur
adj
sg.gen.
eesti
Hälega
hääl
s
sg.kom.
eesti
ning
ning
konj
eesti
ütlid
ütlema
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
:
kirjavahemärk
Önnistus
õnnistus
s
sg.nom.
eesti
olgo
olema
v
pers.imp.pr.sg.3.
eesti
meie
meie
pron
eesti
Jummalale
jumal
s
sg.all.
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
Järre
järg
s
sg.gen.
eesti
pääl
peal
adp
eesti
istub
istuma
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
selle
see
pron
eesti
Tallele
tallele
afadv
eesti
.
kirjavahemärk
[Ilm.VII]
number
11
number
.
kirjavahemärk
Ning
ning
konj
eesti
keik
kõik
pron
sg.nom.
eesti
Jnglid
ingel
s
pl.nom.
eesti
seisid
seisma
v
pers.ind.ipf.
eesti
se
see
pron
eesti
Järre
järg
s
sg.gen.
eesti
ümber
ümber
afadv
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
nende
eesti
Wannamade
eesti
ümber
ümber
afadv
eesti
;
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
langsid
langema
v
pers.ind.ipf.
eesti
Järre
järg
s
sg.gen.
eesti
ette
ette
adp
eesti
Silmili
silmili
adv
eesti
mahha
maha
adv
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
kummardasid
kummardama
v
pers.ind.ipf.
eesti
Jummalat
jumal
s
sg.part.
eesti
/
kirjavahemärk
[Ilm.VII]
number
12
number
.
kirjavahemärk
Ning
ning
konj
eesti
ütlid
ütlema
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
:
kirjavahemärk
Amen
eesti
!
kirjavahemärk
Kitus
eesti
ning
ning
konj
eesti
Au
au
s
eesti
ja
ja
konj
eesti
Tarkus
tarkus
s
sg.nom.
eesti
ja
ja
konj
eesti
Tänno
tänu
s
eesti
ja
ja
konj
eesti
Auustus
eesti
ning
ning
konj
eesti
Mele+
meel
s
eesti
+wald
vald
s
sg.nom.
eesti
ning
ning
konj
eesti
Wäggi
vägi
s
sg.nom.
eesti
olgo
olema
v
pers.imp.pr.sg.3.
eesti
meie
meie
pron
eesti
Jummalale
jumal
s
sg.all.
eesti
iggawest
igavene
adj
sg.el.
eesti
ja
ja
konj
eesti
iggawest
igavesti
adv
eesti
.
kirjavahemärk
Amen
eesti
.
kirjavahemärk
[Ilm.VII]
number
13
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
üks
üks
pron
sg.nom.
eesti
neist
eesti
Wannemist
eesti
kostis
kostma
vastama
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
ütlis
ütlema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
minno
mina
pron
sg.gen.
eesti
wasto
vastu
adp
eesti
:
kirjavahemärk
Mis+
mis
pron
sg.nom.
eesti
+suggused
sugune
adj
pl.nom.
eesti
ommad
eesti
need
need
pron
eesti
walge
valge
adj
sg.gen.
eesti
pitka
pikk
adj
eesti
Rietele
eesti
ehhitud
ehtima
v
tud.
eesti
?
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
kust
kust
adv
eesti
nem̃ad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
om̃ad
eesti
tulnud
tulema
v
nud.
eesti
?
kirjavahemärk
[Ilm.VII]
number
14
number
.
kirjavahemärk
Ning
ning
konj
eesti
minna
eesti
ütlin
ütlema
v
pers.ind.ipf.sg.1.
eesti
temmale
tema
pron
sg.all.
eesti
:
kirjavahemärk
Jssand
eesti
sinna
eesti
tead
teadma
v
pers.ind.pr.sg.2.
eesti
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
:
kirjavahemärk
Ning
ning
konj
eesti
temma
tema
pron
eesti
ütlis
ütlema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
mulle
mina
pron
sg.all.
eesti
:
kirjavahemärk
Need
need
pron
eesti
ommad
eesti
need+
need
pron
eesti
+sammad
sama
pron
pl.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
om̃ad
eesti
tulnud
tulema
v
nud.
eesti
surest
suur
adj
sg.el.
eesti
Willetsussest
viletsus
s
sg.el.
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
ommad
eesti
omma
oma
pron
eesti
pitkad
pikk
adj
pl.nom.
eesti
Rided
riie
s
pl.nom.
eesti
pesnud
pesema
v
nud.
eesti
/
kirjavahemärk
ning
ning
konj
eesti
ommad
eesti
ennese
enese
pron
sg.gen.
eesti
pitkad
pikk
adj
pl.nom.
eesti
Ridid
riie
s
eesti
walgeks
valge
adj
sg.tr.
eesti
teinud
tegema
v
nud.
eesti
Talle
eesti
Werres
eesti
.
kirjavahemärk
[Ilm.VII]
number
15
number
.
kirjavahemärk
Se+
see
pron
eesti
+pärrast
pärast
adp
eesti
ommad
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
Jummala
jumal
s
eesti
Järre
järg
s
sg.gen.
eesti
ees
ees
adp
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
teniwad
teenima
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
Päwa
päev
s
eesti
ja
ja
konj
eesti
Ööd
öö
s
sg.part.
eesti
temma
tema
pron
eesti
Koijas
koda
s
sg.in.
eesti
/
kirjavahemärk
ning
ning
konj
eesti
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
Järre
järg
s
sg.gen.
eesti
pääl
peal
adp
eesti
istub
istuma
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
saab
saama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
nende
eesti
ülle
eesti
warjoma
eesti
.
kirjavahemärk
[Ilm.VII]
number
16
number
.
kirjavahemärk
Nendel
nemad
pron
pl.ad.
eesti
ei
ei
modadv
eesti
pea
eesti
ennamb
enam
pron
eesti
Nälga
nälg
s
eesti
egga
ega
konj
eesti
Janno
janu
s
eesti
ollema
olema
v
sup.
eesti
/
kirjavahemärk
ei
ei
modadv
eesti
pea
eesti
ka
ka
modadv
eesti
nende
eesti
päle
peale
adp
eesti
langema
langema
v
sup.
eesti
Pääwlik
eesti
egga
ega
konj
eesti
ühtegid
eesti
Pallawad
eesti
.
kirjavahemärk