[1Tm.IV]
number
1
number
.
kirjavahemärk
Agga
aga
modadv
eesti
Waim
vaim
s
sg.nom.
eesti
ütleb
ütlema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
selgeste
selgesti
adv
eesti
/
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
wiimsel
viimne
adj
sg.ad.
eesti
Ajal
eesti
monningad
mõningad
pron
pl.nom.
eesti
Ussust
usk
s
sg.el.
eesti
ärra+
ära
afadv
eesti
+tagganewad
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
tähhele+
tähele
afadv
eesti
+pannewad
panema
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
eksitajad
eesti
Waimusid
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
kurja
kuri
adj
eesti
Waimo
vaim
s
eesti
Öppetussed
õpetus
s
pl.nom.
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.IV]
number
2
number
.
kirjavahemärk
Ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
Kawwalusses
eesti
Wallet
eesti
rägiwad
rääkima
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
/
kirjavahemärk
kelle
kes
pron
sg.gen.
eesti
Süddame+
süda
s
sg.gen.
eesti
+tunnistus
tunnistus
s
sg.nom.
eesti
Raua=+
eesti
+märgiga
eesti
on
olema
v
eesti
pölletud
põletama
v
tud.
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.IV]
number
3
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
keelwad
eesti
ärra
ära
afadv
eesti
Abiello
eesti
ja
ja
konj
eesti
(
kirjavahemärk
käskwad
eesti
)
kirjavahemärk
mahha+
maha
afadv
eesti
+jätta
jätma
v
inf.
eesti
| maha jätma
afadv+v
Roga
roog
s
sg.part.
eesti
/
kirjavahemärk
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
Jummal
jumal
s
sg.nom.
eesti
Usklikkulle
eesti
ja
ja
konj
eesti
neile
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
Töt
eesti
tundwad
tundma
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
/
kirjavahemärk
on
olema
v
eesti
lonud
looma
v
nud.
eesti
Tännoga
tänu
s
sg.kom.
eesti
wasto=+
eesti
+wotta
võtma
v
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.IV]
number
4
number
.
kirjavahemärk
Sest
eesti
keik
kõik
pron
sg.nom.
eesti
Jummala
jumal
s
eesti
Loom
loom
loodu
s
sg.nom.
eesti
on
olema
v
eesti
hä
hea
adj
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
ühtegit
ükski
pron
sg.part.cli.
eesti
ep
ep
modadv
eesti
olle
olema
v
eesti
ärra+
ära
afadv
eesti
+wissataw
eesti
/
kirjavahemärk
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
Tännoga
tänu
s
sg.kom.
eesti
wasto+
vastu
adp
eesti
+woetakse
võtma
v
ips.ind.pr.
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.IV]
number
5
number
.
kirjavahemärk
Sest
eesti
se
see
pron
eesti
tehhakse
tegema
v
ips.ind.pr.
eesti
pühhaks
püha
s
sg.tr.
eesti
/
kirjavahemärk
Jummala
jumal
s
eesti
Sanna
sõna
s
eesti
ja
ja
konj
eesti
Palwe
palve
s
eesti
läbbi
läbi
adp
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.IV]
number
6
number
.
kirjavahemärk
Kui
kui
konj
eesti
sinna
eesti
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
Wennade
vend
s
pl.gen.
eesti
Meelde
meel
s
sg.ill.
eesti
tulletad
eesti
/
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
olled
olema
v
pers.ind.pr.sg.2.
eesti
sinna
eesti
JEsusse
Jeesus
s_nimi
sg.gen.
eesti
Kristusse
Kristus
s_nimi
sg.gen.
eesti
hä
hea
adj
eesti
Sullane
sulane
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
kaswatud
kasvatama
v
tud.
eesti
Ussu
eesti
ja
ja
konj
eesti
hä
hea
adj
eesti
Öppetusse
õpetus
s
sg.gen.
eesti
Sannades
sõna
s
pl.in.
eesti
/
kirjavahemärk
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
sinna
eesti
olled
olema
v
pers.ind.pr.sg.2.
eesti
tagga+
taga
tagasi
adv
eesti
+noudnud
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.IV]
number
7
number
.
kirjavahemärk
Agga
aga
modadv
eesti
roppud
eesti
ja
ja
konj
eesti
wanna
vana
adj
eesti
Naeste
naine
s
pl.gen.
eesti
Juttud
jutt
s
pl.nom.
eesti
jätta
jätma
v
pers.imp.pr.sg.2.
eesti
mahha
maha
adv
eesti
/
kirjavahemärk
agga
aga
modadv
eesti
öppeta
õpetama
v
pers.imp.pr.sg.2.
eesti
ennast
enese
pron
sg.part.
eesti
issi
ise
pron
sg.nom.
eesti
Jummala+
jumal
s
eesti
+kartussele
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.IV]
number
8
number
.
kirjavahemärk
Sest
eesti
ihholikko
ihulik
adj
eesti
walmistamist
eesti
on
olema
v
eesti
tarwis
tarvis
afadv
eesti
;
kirjavahemärk
Agga
aga
modadv
eesti
Jummala
jumal
s
eesti
Kartust
eesti
on
olema
v
eesti
keige
eesti
Asjale
eesti
tarwis
tarvis
afadv
eesti
/
kirjavahemärk
sest
eesti
temmal
tema
pron
sg.ad.
eesti
on
olema
v
eesti
se+
see
pron
eesti
+sinnase
sinane
pron
sg.gen.
eesti
ja
ja
konj
eesti
tullewa
tulema
v
vpts.sg.gen
eesti
Ello
elu
s
eesti
Lootus
lootus
s
sg.nom.
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.IV]
number
9
number
.
kirjavahemärk
Se
see
pron
eesti
on
olema
v
eesti
tösine
eesti
Sanna
sõna
s
eesti
ja
ja
konj
eesti
wasto+
vastu
adp
eesti
+wötmisse
eesti
wäärt
väärt
adp
pl.nom.
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.IV]
number
10
number
.
kirjavahemärk
Sest
eesti
se+
see
pron
eesti
+pärrast
pärast
adp
eesti
teme
tegema
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
meie
meie
pron
eesti
ka
ka
modadv
eesti
Tööd
töö
s
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
meid
meie
pron
pl.part.
eesti
teotakse
eesti
/
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
meie
meie
pron
eesti
ellawa
elav
s
vpts.sg.gen.
eesti
Jummala
jumal
s
eesti
päle
peale
adp
eesti
olleme
olema
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
lootnud
lootma
v
nud.
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
keige
eesti
Jnnimeste
inimene
s
pl.gen.
eesti
issi+
ise
pron
eesti
+ärranis
äranis
adv
eesti
Usklikkude
usklik
adj
pl.gen.
eesti
Önnis+
õnnis
adj
sg.nom.
eesti
+teggia
tegija
s
sg.nom.
eesti
on
olema
v
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.IV]
number
11
number
.
kirjavahemärk
Seda
see
pron
sg.part.
eesti
kuluta
eesti
ja
ja
konj
eesti
öppeta
õpetama
v
pers.imp.pr.sg.2.
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.IV]
number
12
number
.
kirjavahemärk
Üksigi
ükski
pron
sg.nom.cli.
eesti
ärra
ära
afadv
eesti
pölgago
eesti
sinno
sina
pron
sg.gen.
eesti
Norust
eesti
/
kirjavahemärk
kuid
kuid
konj
eesti
olle
olema
v
eesti
usklikkude
usklik
adj
pl.gen.
eesti
Märk
märk
s
sg.nom.
eesti
Sannas
sõna
s
sg.in.
eesti
/
kirjavahemärk
Ellus
eesti
/
kirjavahemärk
Armastamisses
armastamine
s
sg.in.
eesti
/
kirjavahemärk
Waimus
vaim
s
sg.in.
eesti
/
kirjavahemärk
Ussus
usk
s
sg.in.
eesti
/
kirjavahemärk
Puhtusses
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.IV]
number
13
number
.
kirjavahemärk
Olle
olema
v
eesti
ussin
eesti
Luggemisses
lugemine
s
sg.in.
eesti
/
kirjavahemärk
Maenitsemisses
eesti
/
kirjavahemärk
Öppetamisses
õpetamine
s
sg.in.
eesti
/
kirjavahemärk
kunni
kuni
konj
eesti
minna
eesti
tullen
tulema
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.IV]
number
14
number
.
kirjavahemärk
Ärra
ära
v
eesti
jätta
jätma
v
pers.imp.pr.sg.2.neg.
eesti
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
Andet
eesti
mahha
maha
adv
eesti
/
kirjavahemärk
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
sinno
sina
pron
sg.gen.
eesti
sees
sees
adp
eesti
on
olema
v
eesti
/
kirjavahemärk
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
sulle
eesti
on
olema
v
eesti
antud
andma
v
tud.
eesti
Kulutamisse
kuulutamine
s
sg.gen.
eesti
läbbi
läbi
adp
eesti
/
kirjavahemärk
Wannamade
eesti
Käde
eesti
Päle-+
eesti
+pannemissega
panemine
s
sg.kom.
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.IV]
number
15
number
.
kirjavahemärk
Se
see
pron
eesti
päle
peale
adp
eesti
mötle
mõtlema
v
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
olle
olema
v
eesti
selle
see
pron
eesti
sees
sees
adp
eesti
/
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
sinno
sina
pron
sg.gen.
eesti
Kaswaminne
eesti
keigis
eesti
ilmogo
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.IV]
number
16
number
.
kirjavahemärk
Panne
panema
v
eesti
tähhele
tähele
afadv
eesti
issi+
ise
pron
eesti
+ennast
enese
pron
sg.part.
eesti
ja
ja
konj
eesti
Öppetust
õpetus
s
sg.part.
eesti
:
kirjavahemärk
Jä
eesti
nende
eesti
sisse
sisse
adp
eesti
.
kirjavahemärk
Sest
eesti
kui
kui
konj
eesti
sinna
eesti
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
teed
eesti
/
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
teed
eesti
sinna
eesti
isse
ise
pron
sg.nom.
eesti
ennast
enese
pron
sg.part.
eesti
ja
ja
konj
eesti
neid
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
sind
sina
pron
sg.part.
eesti
kuulwad
kuulma
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
/
kirjavahemärk
önsaks
õnnis
adj
sg.tr.
eesti
.
kirjavahemärk
Se
see
pron
eesti
V
eesti
.
kirjavahemärk
Pä+
eesti
+tük
tükk
s
sg.nom.
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.V]
number
1
number
.
kirjavahemärk
Ühhe
üks
pron
sg.gen.
eesti
Wanna
vana
adj
eesti
ärra
ära
afadv
eesti
söitle
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
/
kirjavahemärk
waid
eesti
maenitse
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
kui
kui
konj
eesti
Jssa
isa
s
eesti
/
kirjavahemärk
neid
eesti
Nori
eesti
kui
kui
konj
eesti
Wende
vend
s
pl.part.
eesti
/
kirjavahemärk
[1Tm.V]
number
2
number
.
kirjavahemärk
Wanno
vana
adj
pl. #instr.
eesti
Naest
naine
s
sg.part.
eesti
kui
kui
konj
eesti
Em̃ad
eesti
/
kirjavahemärk
neid
eesti
nori
eesti
ja
ja
konj
eesti
Öddesid
õde
s
pl.part.
eesti
keige
eesti
Kassinusses
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.V]
number
3
number
.
kirjavahemärk
Lessedad
eesti
auusta
austama
v
pers.imp.pr.sg.2.
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
öiged
õige
adj
pl.nom.
eesti
om̃ad
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.V]
number
4
number
.
kirjavahemärk
Agga
aga
modadv
eesti
kui
kui
konj
eesti
ühhel
üks
pron
sg.ad.
eesti
Lessedal
eesti
Lapsi
laps
s
pl.part.
eesti
ehk
ehk
või
konj
eesti
Laste
laps
s
pl.gen.
eesti
Lapsi
laps
s
pl.part.
eesti
on
olema
v
eesti
/
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
öpkud
õppima
v
pers.imp.pr.pl.3.
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
esmalt
esmalt
adv
eesti
omma
oma
pron
eesti
Maja
maja
s
sg.gen.
eesti
wasto
vastu
adp
eesti
jummala+
jumal
s
eesti
+kartlikkult
eesti
ellada
elama
v
inf.
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
omma
oma
pron
eesti
Wannamille
vanem
s
pl.all.
eesti
jälle
jälle
adv
eesti
tassuda
tasuma
v
inf.
eesti
/
kirjavahemärk
sest
eesti
se
see
pron
eesti
on
olema
v
eesti
hä
hea
adj
eesti
ja
ja
konj
eesti
Jummala
jumal
s
eesti
Mele
meel
s
eesti
pärrast
pärast
adp
eesti
.
kirjavahemärk
[1Tm.V]
number
5
number
.
kirjavahemärk
Agga
aga
modadv
eesti
se
see
pron
eesti
on
olema
v
eesti
öige
õige
adj
sg.nom.
eesti
Lesk
lesk
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
üksi
üksi
adv
eesti
on
olema
v
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
lodab
lootma
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
Jummala
jumal
s
eesti
päle
peale
adp
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
jääb
jääma
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
Pallumisse
eesti
ja
ja
konj
eesti
Palwede
eesti
sisse
sisse
adp
eesti
Ööd
öö
s
sg.part.
eesti
ja
ja
konj
eesti
Päwad
päev
s
pl.nom.
eesti
.
kirjavahemärk