3
number
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Kül
küll
modadv
eesti
warra
vara
adv
eesti
pöhal
püha
adj
sg.ad.
eesti
Pehwalle
päev
s
sg.all.
eesti
#
kirjavahemärk
kol
kolm
num
sg.nom.
eesti
Naiset
naine
s
pl.nom.
eesti
tullit
tulema
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
Hauwalle
haud
s
sg.all.
eesti
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
nemmat
nemad
pron
pl.nom.
eesti
woidsit
võidma
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
JEsum
Jeesus
s_nimi
sg.nom.gen.part.
eesti
Christ
Kristus
s_nimi
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
Surnust
surnu
s
sg.el.
eesti
ülles+
üles
afadv
eesti
+tousnut
tõusma
v
nud.
eesti
| üles tõusma
afadv+v
wist
vist
adv
eesti
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Alleluja
Halleluuja
int
eesti
!
kirjavahemärk
3
number
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Am
saksa
Sabbat
saksa
frü
saksa
mit
saksa
Spezerei
saksa
#
kirjavahemärk
kamen
saksa
zu
saksa
Grab
saksa
Marien
saksa
drei
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
das
saksa
si
saksa
salbten
saksa
Marien
saksa
Sohn
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
der
saksa
von
saksa
dem
saksa
Tohd
saksa
erstanden
saksa
schon
saksa
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Alleluja
saksa
!
kirjavahemärk
4
number
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Kes
kes
pron
sg.nom.
eesti
otzitax
otsima
v
ips.ind.pr.
eesti
?
kirjavahemärk
laus
lausuma
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Englikenn
inglike
s
sg.nom.
eesti
:
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Christ
Kristus
s_nimi
sg.nom.
eesti
tousnut
tõusma
v
nud.
eesti
/
kirjavahemärk
Ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
sihn
siin
proadv
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
enn
enne
adv
eesti
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
tehl
teal
proadv
eesti
nehte
nägema
v
pers.ind.pr.pl.2.
eesti
teije
teie
pron
pl.nom.
eesti
Rettikest
rätike
s
sg.part.
eesti
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
nühd
nüüd
adv
eesti
Jüngrill
jünger
s
sg.ad.
eesti
andket
andma
v
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
| teada andma
v+v
tehda
teadma
v
inf.
eesti
sest
see
pron
sg.el.
eesti
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Alleluja
Halleluuja
int
eesti
!
kirjavahemärk
4
number
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Wen
saksa
sucht
saksa
ihr
saksa
da
saksa
?
kirjavahemärk
der
saksa
Engel
saksa
sprach
saksa
:
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Christ
saksa
ist
saksa
erstanden
saksa
/
kirjavahemärk
der
saksa
hi
saksa
lag
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
hi
saksa
seht
saksa
ihr
saksa
di
saksa
Schweis-Tüchelein
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
geht
saksa
hin
saksa
/
kirjavahemärk
sagts
saksa
bald
saksa
den
saksa
Jüngern
saksa
sein
saksa
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Alleluja
saksa
!
kirjavahemärk
5
number
.
kirjavahemärk
Keik
kõik
pron
sg.nom.
eesti
nende
nemad
pron
pl.gen.
eesti
Südda-+
süda
s
sg.nom.gen.
eesti
+Kurbadus
kurbadus
kurbus
s
sg.nom.
eesti
| südakurbadus
südamekurbus
s
#
kirjavahemärk
sahp
saama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
pöhrtut
pöörama
v
tud.
eesti
/
kirjavahemärk
neil’
nemad
pron
pl.ad.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
önnistus
õnnistus
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
kus
kus
kui
proadv
eesti
nemmat
nemad
pron
pl.nom.
eesti
neggsit
nägema
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
Jssanda
issand
s
sg.gen.part.
eesti
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
sihs
siis
proadv
eesti
keike
kõik
pron
sg.gen.
eesti
Waiw
vaev
s
sg.nom.
eesti
lex
minema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
kaddoma
kaduma
v
sup.
eesti
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Alleluja
Halleluuja
int
eesti
!
kirjavahemärk
5.
number
Der
saksa
Jünger
saksa
Furcht
saksa
und
saksa
Hertzeleid
saksa
#
kirjavahemärk
wird
saksa
drauf
saksa
verkêert
saksa
in
saksa
eitel
saksa
Freud
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
so
saksa
bald
saksa
si
saksa
nuhr
saksa
den
saksa
HErren
saksa
sahn
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
verschwand
saksa
ihr
saksa
Trauren
saksa
/
kirjavahemärk
Leid
saksa
und
saksa
Zahgn
saksa
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Alleluja
saksa
!
kirjavahemärk
6
number
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Öh
oh
int
eesti
kauni
kaunis
adj
sg.gen.
eesti
könne
kõne
s
sg.gen.
eesti
piddi
pidama
ipf. pidasi-
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
sehl
seal
proadv
eesti
#
kirjavahemärk
meij’
meie
pron
pl.gen.
eesti
Jssand
issand
s
sg.nom.
eesti
Jüngrille
jünger
s
sg.all.
eesti
têe
tee
s
sg.gen.
eesti
pehl
peal
adp
eesti
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
neil
nemad
pron
pl.ad.
eesti
Südda
süda
s
sg.nom.
eesti
pollis
põlema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Jhho
ihu
s
sg.gen.
eesti
seês
sees
adp
eesti
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
sai
saama
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
tundtut
tundma
v
tud.
eesti
Leiba-+
leib
s
sg.gen.
eesti
+Murdmisses
murdmine
s
sg.in.
eesti
| leivamurdmine
s
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Alleluja
Halleluuja
int
eesti
!
kirjavahemärk
6
number
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Der
saksa
HErr
saksa
hielt’
saksa
ein
saksa
freundlich
saksa
Gespräch
saksa
#
kirjavahemärk
mit
saksa
zween
saksa
Jüngern
saksa
auf
saksa
den
saksa
Wehg
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
für
saksa
Freund
saksa
das
saksa
Hertz
saksa
im
saksa
Leib
saksa
ihn’n
saksa
brand
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
am
saksa
Brohd-brächen
saksa
Er
saksa
ward
saksa
erkand
saksa
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Alleluja
saksa
!
kirjavahemärk
7
number
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Kud
kui
nagu
konj
eesti
öike
õige
adj
sg.nom.
eesti
Simson
Simson
s_nimi
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
Christus
Kristus
s_nimi
sg.nom.
eesti
hehst
hästi
adv
eesti
#
kirjavahemärk
Löhw-+
lõu-
atr
eesti
+Koira
koer
s
sg.gen.
eesti
| lõukoer
s
ülle+
üle
afadv
eesti
+woitis
võitma
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
| üle võitma
võitma
afadv+v
Wehst
vägi
s
sg.el.
eesti
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
nink
ning
konj
eesti
Pörko-+
põrgu
s
sg.gen.
eesti
+Werrat
värav
s
pl.nom.
eesti
| põrguvärav
s
kannap
kandma
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
sehlt
sealt
proadv
eesti
/
kirjavahemärk
keik
kõik
pron
sg.nom.
eesti
Wehje
vägi
s
sg.gen.
eesti
wotnut
võtma
v
nud.
eesti
temma
tema
pron
sg.gen.
eesti
pehlt
pealt
adp
eesti
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Alleluja
Halleluuja
int
eesti
!
kirjavahemärk
7
number
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Unser
saksa
Simson
saksa
der
saksa
treue
saksa
Held
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Christus
saksa
den
saksa
starken
saksa
Löwen
saksa
fellt
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
der
saksa
Höllen
saksa
Pforten
saksa
Er
saksa
hinträgt
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
dem
saksa
Teufel
saksa
all
saksa
Gewalt
saksa
erlegt
saksa
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Alleluja
saksa
!
kirjavahemärk