sehl seal proadv eesti kud kui konj eesti öhe üks pron sg.gen. eesti pimmeda pime adj sg.gen. eesti Wanggi-+ vang s sg.gen. eesti +Tohrni torn s sg.ter. eesti | vangitorn s seês sees adp eesti om̃a oma pron sg.gen. eesti Keh käsi s sg.gen. eesti sinno sina pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti piddanut pidama ipf. pidasi- v nud. eesti / kirjavahemärk sinno sina pron sg.gen. eesti Jhho ihu s sg.gen. eesti teütnut täitma v nud. eesti / kirjavahemärk sind sina pron sg.part. eesti temma tema pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinnase -sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Jlma ilm maailm s sg.gen. eesti Pehwa-+ päev s sg.gen. eesti +Walkusse valgus s sg.gen. eesti | päevavalgus s ette ette adp eesti tohnut tooma v nud. eesti wasto vastu adp eesti Kurrati kurat s sg.gen. eesti Messamisse mässamine s sg.gen. eesti nink ning konj eesti hullo hull adj sg.gen. eesti Mele meel s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sind sina pron sg.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tachtnut tahtma v nud. eesti erra-+ ära afadv eesti +neêlda neelama v inf. eesti | ära neelama afadv+v / kirjavahemärk echk ehk või konj eesti keike kõige adv eesti wehhembast vähemasti adv eesti sul sina pron sg.ad. eesti Kahjo kahju s sg.gen.part. eesti tehha tegema v inf. eesti ( kirjavahemärk kui kui nagu konj eesti se+ see pron sg.nom. eesti +samma sama pron sg.nom. eesti | seesama pron Jummala jumal s sg.gen. eesti Lubba luba s sg.gen.part. eesti Andnusse antus s sg.gen. eesti lebbi läbi adp eesti wahhelt vahelt vahel adv eesti sindip sündima v pers.ind.pr.sg.3. eesti ) kirjavahemärk aggas aga konj eesti neh nägema v pers.imp.pr.sg.2. eesti ! kirjavahemärk daselbst saksa als saksa in saksa einen saksa finstern saksa Kärkker saksa seine saksa Hand saksa über saksa dich saksa gehalten saksa / kirjavahemärk deinen saksa Leib saksa erneret saksa / kirjavahemärk dich saksa mit saksa demselben saksa ans saksa Tage-Licht saksa diser saksa Welt saksa gebracht saksa wider saksa des saksa Teufels saksa Wüten saksa und saksa Toben saksa / kirjavahemärk der saksa dich saksa hat saksa wollen saksa verschlingen saksa / kirjavahemärk oder saksa zum saksa wenigsten saksa beschädigen saksa ( kirjavahemärk wi saksa es saksa durch saksa GOttes saksa Zulassen saksa bisweilen saksa geschicht saksa ) kirjavahemärk aber saksa sihe saksa da saksa ! kirjavahemärk

sa sina pron sg.nom. eesti ollel olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sic! erra+ ära afadv eesti +pehssenut pääsema v nud. eesti | ära pääsema afadv+v / kirjavahemärk nink ning konj eesti Jnmmal jumal s sg.nom. eesti sic! on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sind sina pron sg.part. eesti kaitznut kaitsma v nud. eesti . kirjavahemärk Du saksa bist saksa entrunnen saksa / kirjavahemärk und saksa GOTT saksa hat saksa Dich saksa beschirmet saksa . kirjavahemärk

Katzo katsuma vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti ! kirjavahemärk Sihe saksa ! kirjavahemärk

panne panema v pers.imp.pr.sg.2. eesti | tähele panema afadv+v tehhale tähele afadv eesti ! kirjavahemärk merkke saksa ! kirjavahemärk

moista mõistma v pers.imp.pr.sg.2. eesti ! kirjavahemärk verstehe saksa ! kirjavahemärk

mitte mitte modadv eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis adv eesti | ükspäinis üksnes modadv se see pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti Temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sul sina pron sg.ad. eesti Kahs ka modadv eesti keik kõik pron sg.nom. eesti heh hea adj sg.gen. eesti têennt tegema v nud. eesti sic! / kirjavahemärk têep tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sul sina pron sg.ad. eesti wêel veel modadv eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Heh hea adj sg.gen. eesti / kirjavahemärk nink ning konj eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti sul sina pron sg.ad. eesti wêel veel modadv eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Heh hea adj sg.nom. eesti tehha tegema v inf. eesti / kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti sinno sina pron sg.gen. eesti Oikusse õigus s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti ? kirjavahemärk kud kui nagu konj eesti piddi pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Temma tema pron sg.nom. eesti sul sina pron sg.ad. eesti sedda see pron sg.part. eesti tehha tegema v inf. eesti wölk võlg s sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti / kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti ! kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti omma oma pron sg.gen. eesti Armo arm s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk et et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti Tedda tema pron sg.part. eesti peat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti êes ees eest adp eesti tundma tundma v sup. eesti / kirjavahemärk tennama tänama v sup. eesti nink ning konj eesti kihtma kiitma v sup. eesti . kirjavahemärk nicht saksa alleine saksa dis saksa / kirjavahemärk sondern saksa Er saksa hat saksa dir saksa auch saksa alles saksa Gutes saksa getahn saksa / kirjavahemärk tuht saksa dir saksa noch saksa alles saksa Gutes saksa / kirjavahemärk und saksa will saksa dir saksa noch saksa alles saksa gutes saksa tuhn saksa / kirjavahemärk nicht saksa um saksa deiner saksa Gerächtigkeit saksa willen saksa / kirjavahemärk als saksa were saksa Ers saksa dirs saksa schuldig saksa zu saksa thun saksa / kirjavahemärk nein saksa ! kirjavahemärk sondern saksa um saksa seiner saksa Barmhärtzigkeit saksa willen saksa / kirjavahemärk das saksa du saksa Jhn saksa solt saksa dafür saksa erkennen saksa / kirjavahemärk dankken saksa und saksa loben saksa . kirjavahemärk

Eps eps kas ei modadv eesti üx üks pron sg.nom. eesti auwus aus adj sg.nom. eesti Heh-+ hea adj sg.nom. eesti +Töh töö s sg.nom. eesti | heatöö s ? kirjavahemärk Jsts saksa nicht saksa eine saksa herrliche saksa Guht-Taht saksa ? kirjavahemärk

et et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti pöha püha adj sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.gen. eesti puchtast puhtasti adv eesti nink ning konj eesti selkest selgesti adv eesti loijat leidma v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti seêst seest adp eesti sinnul sina pron sg.ad. eesti sinno sina pron sg.gen. eesti Onne õnn s sg.gen. eesti nink ning konj eesti Onnistus õnnistus s sg.nom. eesti ochtmist ootamine s sg.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk et et konj eesti Temma tema pron sg.nom. eesti sul sina pron sg.ad. eesti sedda see pron sg.gen.part. eesti lebbi läbi adp eesti | seeläbi proadv / kirjavahemärk keik kõik pron sg.nom. eesti siño sina pron sg.gen. eesti Pattut patt s pl.nom. eesti andix andeks afadv eesti annap andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | andeks andma afadv+v nink ning konj eesti têep tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | terveks tegema n+v keik kõik pron sg.nom. eesti sinno sina pron sg.gen. eesti Wiggae viga s pl.nom. eesti terwex terve adj sg.tr. eesti / kirjavahemärk Sest sest konj eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti ep ei modadv eesti ollex olema v pers.knd.pr.sg.3.neg. eesti se see pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti sinno sina pron sg.gen. eesti Trohst troost s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti pidsit pidama ipf. pidi- v pers.knd.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti Patto-+ patt s sg.gen. eesti +Willitzusse viletsus s sg.gen. eesti | patuviletsus s seês sees adp eesti hukka hukka afadv eesti minna minema v inf. eesti | hukka minema afadv+v Wêel veel modadv eesti ennamb enam adv eesti ! kirjavahemärk das saksa du saksa sein saksa heiliges saksa Wort saksa lauter saksa und saksa rein saksa findest saksa / kirjavahemärk woraus saksa du saksa dein saksa Heil saksa und saksa Sehligkeit saksa zugewarten saksa hast saksa / kirjavahemärk weil saksa Er saksa dir saksa dadurch saksa alle saksa deine saksa Sünde saksa vergibt saksa und saksa heilet saksa alle saksa deine saksa Gebrächen saksa ( kirjavahemärk Ps saksa : kirjavahemärk 103 number . kirjavahemärk 3 number . kirjavahemärk ) kirjavahemärk dan saksa / kirjavahemärk were saksa das saksa nicht saksa dein saksa Trohst saksa / kirjavahemärk so saksa müstestu saksa im saksa Sünden-Elend saksa vergehen saksa . kirjavahemärk ( kirjavahemärk Ps saksa : kirjavahemärk 119 number . kirjavahemärk 92 number . kirjavahemärk ) kirjavahemärk Noch saksa mêer saksa ! kirjavahemärk

Tem̃alt tema pron sg.abl. eesti tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sinno sina pron sg.gen. eesti Mêele meel s sg.gen. eesti Moistus mõistus s sg.nom. eesti | meelemõistus s / kirjavahemärk et et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti öhex üks pron sg.tr. eesti moistlikkux mõistlik adj sg.tr. eesti Jnnimessex inimene s sg.tr. eesti lohnut looma v nud. eesti nink ning konj eesti sedda see pron sg.gen.part. eesti lebbi läbi adp eesti töiset teine pron pl.nom. eesti Lojussest lojus s sg.el. eesti erra-+ ära afadv eesti +lahhotut lahutama v tud. eesti | ära lahutama eristama afadv+v ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti ! kirjavahemärk von saksa Jhm saksa kommet saksa dein saksa Verstand saksa des saksa Gemütes saksa / kirjavahemärk das saksa du saksa zu saksa einen saksa vernünfftigen saksa Menschen saksa geschaffen saksa und saksa hidurch saksa von saksa andern saksa Kreaturen saksa abgesondert saksa bist saksa ! kirjavahemärk

ülle üle adp eesti sedda see pron sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk et et konj eesti Tem̃a tema pron sg.nom. eesti sinno sina pron sg.gen. eesti Jhho ihu s sg.gen. eesti êes ees eest adp eesti igga iga pron sg.nom. eesti pehw päev s sg.nom. eesti Murre mure s sg.gen. eesti kannap kandma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | mure kandma muret kandma n+v / kirjavahemärk temmal tema pron sg.ad. eesti mea mis pron sg.nom. eesti tarbix tarvis adv eesti tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti anna andma v inf. eesti / kirjavahemärk tedda tema pron sg.gen.part. eesti jurest juurest adp eesti Többe tõbi s sg.gen. eesti nink ning konj eesti keike kõik pron sg.gen. eesti Kurjusse kurjus s sg.gen. eesti erra-+ ära afadv eesti +kehnap käänama v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ära käänama afadv+v / kirjavahemärk kud kui nagu konj eesti om̃a oma pron sg.gen. eesti Silma-+ silm s sg.gen. eesti +Terra tera s sg.nom.gen. eesti | silmatera s tedda tema pron sg.gen.part. eesti hoijap hoidma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk im̃elikkult imelikult imeliselt adv eesti wihp viima v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk nink ning konj eesti añap andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti mea mis pron sg.nom.part. eesti Tem̃a tema pron sg.nom. eesti tehp teadma v pers.ind.pr.sg.3. eesti tarbix tarbeks adv eesti tulla tulema v inf. eesti ajalikkult ajalikult adv eesti nink ning konj eesti iggawest igavesti adv eesti . kirjavahemärk über saksa dis saksa / kirjavahemärk das saksa Er saksa deinen saksa Leib saksa tehglich saksa versorget saksa / kirjavahemärk dessen saksa Nohtdurfft saksa bescheret saksa / kirjavahemärk von saksa demselben saksa Krankheit saksa und saksa alles saksa übel saksa abwendet saksa / kirjavahemärk als saksa seinen saksa Aug-Apffel saksa denselben saksa bewaret saksa / kirjavahemärk wunderlich saksa füret saksa / kirjavahemärk und saksa gibet saksa was saksa Er saksa weis saksa nützlich saksa zu saksa sein saksa zeitlich saksa und saksa ewig saksa . kirjavahemärk