Woi
võima
v
pers.ips.ind.pr.sg.3.
eesti
wist
vist
adv
eesti
/
kirjavahemärk
nimmeta
nimeta
nimelt
adv
eesti
/
kirjavahemärk
kus
kus
kui
konj
eesti
üx
üks
pron
sg.nom.
eesti
Jnnimenne
inimene
s
sg.nom.
eesti
Palwe
palve
s
sg.gen.
eesti
seês
sees
adp
eesti
/
kirjavahemärk
külm
külm
adj
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
laisk
laisk
adj
sg.nom.
eesti
nink
ning
konj
eesti
hohleta
hool
s
sg.ab.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
sehl+
seal
atr
eesti
+jures
juures
adp
eesti
| sealjuures
proadv
Jummala
jumal
s
sg.gen.
eesti
Sanna
sõna
s
sg.nom.gen.part.
eesti
nink
ning
konj
eesti
körke-+
kõrge
adj
sg.nom.gen.
eesti
+auwsat
aus
adj
pl.nom.
eesti
| kõrgeaus
kõrgeauline
adj
Sakramentit
sakrament
s
pl.nom.
eesti
teotap
teotama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
tehdwat
teadev
adj
pl.nom.
eesti
nink
ning
konj
eesti
wallatummist
vallatu
adj
pl.nom.cmp.
eesti
Pattut
patt
s
pl.nom.
eesti
wasto
vastu
adp
eesti
Südda
süda
s
sg.nom.gen.
eesti
Tundmisse
tundmine
s
sg.gen.
eesti
| südatundmine
südametunnistus
s
têep
tegema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
sest
sest
konj
eesti
se
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
kahs
kaas
-ga
adp
eesti
laitaxe
laitma
v
ips.ind.pr.
eesti
Jummala
jumal
s
sg.gen.
eesti
pöha
püha
adj
sg.nom.
eesti
Waim
vaim
s
sg.nom.
eesti
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
sehl
seal
proadv
eesti
Patto
patt
s
sg.gen.part.
eesti
têep
tegema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
se
see
pron
sg.nom.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
Kurratist
kurat
s
sg.el.
eesti
.
kirjavahemärk
Auwe
saksa
ja
saksa
/
kirjavahemärk
nehmlich
saksa
/
kirjavahemärk
wan
saksa
man
saksa
im
saksa
Gebeht
saksa
kalt
saksa
/
kirjavahemärk
faul
saksa
und
saksa
ficher
saksa
ist
saksa
/
kirjavahemärk
danehben
saksa
GOttes
saksa
Wort
saksa
und
saksa
di
saksa
hochwürdigen
saksa
Sakramenta
saksa
verachtet
saksa
/
kirjavahemärk
wissentliche
saksa
und
saksa
muthwillige
saksa
Sünde
saksa
wider
saksa
das
saksa
Gewissen
saksa
begehet
saksa
/
kirjavahemärk
denn
saksa
damit
saksa
schmähet
saksa
man
saksa
den
saksa
heiligen
saksa
Geist
saksa
GOttes
saksa
/
kirjavahemärk
wer
saksa
da
saksa
sündiget
saksa
/
kirjavahemärk
der
saksa
ist
saksa
vom
saksa
Teufel
saksa
.
kirjavahemärk
(
kirjavahemärk
I.
saksa
Joh
saksa
:
kirjavahemärk
3.
number
8.
number
)
kirjavahemärk
Se+
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
+perrast
pärast
adp
eesti
| seepärast
proadv
keikem
käima
v
pers.imp.pr.pl.1.
eesti
pöha
püha
adj
sg.gen.
eesti
Apostli
apostel
s
sg.gen.
eesti
Paulusse
Paulus
s_nimi
sg.gen.
eesti
truwi
truu
adj
sg.gen.
eesti
Nouwo
nõu
s
sg.gen.
eesti
jerrel
järel
järgi
adp
eesti
/
kirjavahemärk
pöha
püha
adj
sg.gen.
eesti
Waimo
vaim
s
sg.gen.
eesti
lebbi
läbi
adp
eesti
üllewel
üleval
adv
eesti
ütteltut
ütlema
v
tud.
eesti
Têet
tee
s
pl.nom.
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
erra-+
ära
afadv
eesti
+hajada
ajama
v
inf.
eesti
| ära ajama
afadv+v
/
kirjavahemärk
kui
kui
nagu
konj
eesti
Saul
Saul
s_nimi
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
Judas
Juudas
s_nimi
sg.nom.
eesti
nink
ning
konj
eesti
muh
muu
pron
sg.nom.
eesti
jummala+
jumal
s
sg.gen.
eesti
+kartmatta
kartmatu
adj
sg.nom.
eesti
| jumalakartmatu
s
Rachwas
rahvas
s
sg.nom.
eesti
têenut
tegema
v
nud.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
sest
sest
konj
eesti
lebbi
läbi
adp
eesti
Patto
patt
s
sg.gen.
eesti
wasto
vastu
adp
eesti
Südda-+
süda
s
sg.nom.gen.
eesti
+Tundmisse
tundmine
s
sg.gen.
eesti
| südatundmine
südametunnistus
s
hajataxe
ajama
v
ips.ind.pr.
eesti
| ära ajama
afadv+v
pöha
püha
adj
sg.nom.
eesti
Waim
vaim
s
sg.nom.
eesti
erra
ära
afadv
eesti
/
kirjavahemärk
nink
ning
konj
eesti
kutzutaxe
kutsuma
v
ips.ind.pr.
eesti
Wörax
võõras
külaline
s
sg.tr.
eesti
roppe
ropp
adj
sg.nom.
eesti
Kurrat
kurat
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
perrast
pärast
adv
eesti
rassedast
raskedasti
raskesti
adv
eesti
jelle
jälle
adv
eesti
erra+
ära
atr
eesti
+hajamist
ajamine
s
sg.part.
eesti
| äraajamine
s
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
ep
ei
modadv
eesti
lehp
minema
v
pers.ind.pr.sg.3.neg.
eesti
| tarvis minema
afadv+v
tarbix
tarvis
afadv
eesti
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
Seina
sein
s
sg.gen.
eesti
pehl
peal
peale
adp
eesti
kirjotada
kirjutama
v
inf.
eesti
/
kirjavahemärk
temma
tema
pron
sg.nom.
eesti
tullep
tulema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
muhd
muud
muidu
adv
eesti
sihskit
siiski
adv
eesti
kül
küll
modadv
eesti
pea
pea
adv
eesti
.
kirjavahemärk
Darum
saksa
lasset
saksa
uns
saksa
des
saksa
Apostels
saksa
Pauli
saksa
treuem
saksa
Raht
saksa
folgen
saksa
/
kirjavahemärk
den
saksa
heiligen
saksa
Geist
saksa
durch
saksa
oberzeêlte
saksa
Wehge
saksa
nicht
saksa
dempffen
saksa
/
kirjavahemärk
wi
saksa
Saul
saksa
/
kirjavahemärk
Judas
saksa
/
kirjavahemärk
und
saksa
andere
saksa
Gotlosen
saksa
mêer
saksa
getahn
saksa
haben
saksa
/
kirjavahemärk
dan
saksa
durch
saksa
di
saksa
Sünde
saksa
wider
saksa
das
saksa
Gewissen
saksa
vertreibet
saksa
man
saksa
den
saksa
heiligen
saksa
Geist
saksa
/
kirjavahemärk
und
saksa
ladet
saksa
zu
saksa
Gaste
saksa
den
saksa
garstigen
saksa
Teufel
saksa
/
kirjavahemärk
der
saksa
darnach
saksa
schwêerlich
saksa
wider
saksa
lohs
saksa
zu
saksa
werden
saksa
ist
saksa
/
kirjavahemärk
man
saksa
darf
saksa
ihn
saksa
nicht
saksa
an
saksa
di
saksa
Wand
saksa
malen
saksa
/
kirjavahemärk
er
saksa
kömt
saksa
sonst
saksa
doch
saksa
wohl
saksa
bald
saksa
.
kirjavahemärk
Se
see
pron
sg.gen.
eesti
êes
ees
eest
adp
eesti
tahhax
tahtma
v
pers.knd.pr.sg.3.
eesti
meit
meie
pron
pl.part.
eesti
Jummal
jumal
s
sg.nom.
eesti
armolikkult
armulikult
adv
eesti
Christusse
Kristus
s_nimi
sg.gen.
eesti
lebbi
läbi
adp
eesti
hoidma
hoidma
v
sup.
eesti
/
kirjavahemärk
amen
aamen
int
eesti
!
kirjavahemärk
Dafür
saksa
wolle
saksa
uns
saksa
GOtt
saksa
durch
saksa
Christum
saksa
behüten
saksa
/
kirjavahemärk
amen!
saksa
Jum̃ala-+
jumal
s
sg.gen.
eesti
+kartlikkut
kartlik
adj
pl.nom.
eesti
| jumalakartllik
adj
Mottet
mõte
s
pl.nom.
eesti
Nelli-+
neli
num
sg.nom.
eesti
+Pühhal
püha
s
sg.ad.
eesti
| nelipüha
s
.
kirjavahemärk
Gotsälige
saksa
Gedankken
saksa
aufs
saksa
Pfingst-Fest
saksa
.
kirjavahemärk