2.
number
Kurbax
kurb
adj
sg.tr.
eesti
têewat
tegema
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
kül
küll
modadv
eesti
mo
mina
pron
sg.gen.
eesti
Pattut
patt
s
pl.nom.
eesti
#
kirjavahemärk
minno
mina
pron
sg.gen.
eesti
JEsum
Jeesus
s_nimi
sg.part.
eesti
saggedast
sagedasti
adv
eesti
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
doch
doch
siiski
modadv
eesti
Ta
tema
pron
sg.nom.
eesti
pêep
pidama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
mind
mina
pron
sg.part.
eesti
armsambast
armas
adj
sg.el.cmp.
eesti
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Nemmat
nemad
pron
pl.nom.
eesti
om͂at
olema
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
Temmalt
tema
pron
sg.abl.
eesti
mattut
matma
v
tud.
eesti
;
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
echk
ehk
ehkki, kuigi
konj
eesti
kül
küll
modadv
eesti
sinnex
sündima
v
pers.knd.pr.sg.3.
eesti
tennakit
täna
adv
eesti
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
jettan
jätma
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
ma
mina
pron
sg.nom.
eesti
mo
mina
pron
sg.gen.
eesti
JEsum
Jeesus
s_nimi
sg.part.
eesti
mitt
mitte
modadv
eesti
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
2.
number
Zwahr
saksa
/
kirjavahemärk
ich
saksa
hab
saksa
mit
saksa
meinen
saksa
Sünden
saksa
#
kirjavahemärk
meinen
saksa
JEsum
saksa
offt
saksa
betrübt
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Doch
saksa
weisz
saksa
ich
saksa
dasz
saksa
er
saksa
mich
saksa
liebt
saksa
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Und
saksa
Er
saksa
left
saksa
sich
saksa
gnädig
saksa
finden
saksa
;
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Drum
saksa
ob
saksa
es
saksa
noch
saksa
heut
saksa
geschicht
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Lass’
saksa
ich
saksa
meinen
saksa
JEsum
saksa
nicht
saksa
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
3.
number
Echk
ehk
ehkki, kuigi
konj
eesti
kül
küll
modadv
eesti
rask
raske
adj
sg.nom.
eesti
mo
mina
pron
sg.gen.
eesti
Rist
rist
s
sg.nom.
eesti
nink
ning
konj
eesti
Hedda
häda
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
kül
küll
modadv
eesti
Risti-+
rist
s
sg.gen.
eesti
+Rachwal
rahvas
s
sg.ad.
eesti
jehp
jääma
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
mul
mina
pron
sg.ad.
eesti
kahs
ka
modadv
eesti
köwwast
kõvasti
adv
eesti
wasto
vastu
afadv
eesti
lehp
minema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
| vastu minema
afadv+v
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Pêep
pidama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
mul
mina
pron
sg.ad.
eesti
doch
doch
siiski
modadv
eesti
se
see
pron
sg.nom.
eesti
jekma
jätma
v
sup.
eesti
Tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
se
see
pron
sg.nom.
eesti
jehp
jääma
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
Süddal
süda
s
sg.ad.
eesti
pehlekit
pealegi
modadv
eesti
#
kirjavahemärk
ma
mina
pron
sg.nom.
eesti
mo
mina
pron
sg.gen.
eesti
JEsum
Jeesus
s_nimi
sg.part.
eesti
jettan
jätma
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
mitt
mitte
modadv
eesti
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
3.
number
Ob
saksa
gleich
saksa
schweres
saksa
Creutz
saksa
und
saksa
Leyden
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
so
saksa
bey
saksa
Kristen
saksa
offt
saksa
entsteht
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
mit
saksa
mir
saksa
hart
saksa
darwieder
saksa
geht
saksa
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Solls
saksa
mich
saksa
doch
saksa
von
saksa
Jhm
saksa
nicht
saksa
scheiden
saksa
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Das
saksa
ist
saksa
mir
saksa
ins
saksa
Hertz
saksa
gericht
saksa
:
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
meinen
saksa
JEsum
saksa
lass’
saksa
ich
saksa
nicht
saksa
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
4.
number
Ma
mina
pron
sg.nom.
eesti
tehn
teadma
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
kül
küll
modadv
eesti
et
et
konj
eesti
hendes
enese
pron
sg.in.
eesti
neutap
näitama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
#
kirjavahemärk
kud
kui
konj
eesti
üx
üks
pron
sg.nom.
eesti
Uddo
udu
s
sg.nom.
eesti
Ello-+
elu
s
sg.gen.
eesti
+Aik
aeg
s
sg.nom.
eesti
| eluaeg
s
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
Surm
surm
s
sg.nom.
eesti
tullep
tulema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
ülle
üle
adp
eesti
keik
kõik
pron
sg.nom.
eesti
#
kirjavahemärk
nink
ning
konj
eesti
Kahs
ka
modadv
eesti
keiket
kõik
pron
pl.nom.
eesti
kinni
kinni
afadv
eesti
keutap
köitma
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
| kinni köitma
afadv+v
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Echk
ehk
ehkki
konj
eesti
mo
mina
pron
sg.gen.
eesti
Pattsest
patt
s
sg.el.
eesti
sic!
waiwap
vaevama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
mind
mina
pron
sg.part.
eesti
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
ei
ei
modadv
eesti
ma
mina
pron
sg.nom.
eesti
jettan
jätma
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
JEsus
Jeesus
s_nimi
sg.nom.
eesti
Sind
sina
pron
sg.part.
eesti
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
4.
number
Jch
saksa
weiβ
saksa
wol
saksa
daβ
saksa
unser
saksa
Leben
saksa
#
kirjavahemärk
nichts
saksa
als
saksa
nur
saksa
ein
saksa
Nehbel
saksa
ist
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
in
saksa
dem
saksa
wir
saksa
zu
saksa
aller
saksa
Frist
saksa
#
kirjavahemärk
mit
saksa
dem
saksa
Tode
saksa
sind
saksa
ümbgäben
saksa
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Ob
saksa
mich
saksa
drum
saksa
mein
saksa
Sünd’
saksa
ansicht
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
lass’
saksa
ich
saksa
meinen
saksa
JEsum
saksa
nicht
saksa
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
5.
number
Kus
kus
kui
proadv
eesti
ma
mina
pron
sg.nom.
eesti
surren
surema
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
sihs
siis
proadv
eesti
ma
mina
pron
sg.nom.
eesti
tullen
tulema
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
| ära tulema
afadv+v
#
kirjavahemärk
erra
ära
afadv
eesti
Jlma-+
ilm
s
sg.gen.
eesti
+Waiwast
vaev
s
sg.el.
eesti
| ilmavaev
s
sihn
siin
proadv
eesti
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
hingen
hingama
puhkama
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
Hauwas
haud
s
sg.in.
eesti
ilma
ilma
adp
eesti
Pihn
piin
s
sg.nom.
eesti
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Nink
ning
konj
eesti
tehn
teadma
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
kus
kus
kui
proadv
eesti
ma
mina
pron
sg.nom.
eesti
pimmes
pime
s
sg.in.
eesti
ollen
olema
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
JEsus
Jeesus
s_nimi
sg.nom.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
mo
mina
pron
sg.gen.
eesti
Walkus
valgus
s
sg.nom.
eesti
ja
ja
modadv
eesti
/
kirjavahemärk
sest
sest
konj
eesti
ei
ei
modadv
eesti
JEsum
Jeesus
s_nimi
sg.part.
eesti
jettan
jätma
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
ma
mina
pron
sg.nom.
eesti
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
5.
number
Stärb’
saksa
ich
saksa
bald
saksa
/
kirjavahemärk
so
saksa
kem̃’
saksa
ich
saksa
abe
saksa
#
kirjavahemärk
von
saksa
der
saksa
Welt
saksa
Beschwêerligkeit
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
ruhe
saksa
biβ
saksa
zur
saksa
vollen
saksa
Freud
saksa
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
Und
saksa
weiβ
saksa
daβ
saksa
im
saksa
finstern
saksa
Grabe
saksa
#
kirjavahemärk
JESUS
saksa
ist
saksa
mein
saksa
helles
saksa
Liecht
saksa
/
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk
drum
saksa
ich
saksa
JEsum
saksa
lasse
saksa
nicht
saksa
.
kirjavahemärk
#
kirjavahemärk