JSSAND
issand
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
keike
kõik
pron
sg.gen.
eesti
weggiwenne
vägivene
väeline
adj
sg.nom.
eesti
| kõigevägivene
kõigeväeline
adj
JUMMAL
jumal
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
nink
ning
konj
eesti
taiwalik
taevalik
adj
sg.nom.
eesti
Jssa
isa
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
ma
mina
pron
sg.nom.
eesti
teñan
tänama
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
miño
mina
pron
sg.gen.
eesti
Süddañe
süda
s
sg.gen.
eesti
sic!
Pojast
põhi
s
sg.el.
eesti
keik
kõik
pron
sg.nom.
eesti
sinno
sina
pron
sg.gen.
eesti
Armo
arm
s
sg.gen.
eesti
nink
ning
konj
eesti
heh+
hea
adj
sg.gen.
eesti
+teggomiste
tegemine
s
sg.gen.
eesti
perrast
pärast
adp
eesti
/
kirjavahemärk
kumbat
kumb
mis
pron
pl.nom.
eesti
Sinna
sina
pron
sg.nom.
eesti
mul
mina
pron
sg.ad.
eesti
teña
täna
adv
eesti
sel+
see
pron
sg.ad.
eesti
+siñasel
-sinane
pron
sg.ad.
eesti
| seesinane
pron
Pehwal
päev
s
sg.ad.
eesti
ni
nii
proadv
eesti
issalikkul
isalikult
adv
eesti
sic!
neutnut
näitama
v
nud.
eesti
/
kirjavahemärk
nink
ning
konj
eesti
keik
kõik
pron
sg.nom.
eesti
Kurjusse
kurjus
s
sg.gen.
eesti
êes
ees
eest
adp
eesti
mind
mina
pron
sg.part.
eesti
terwe
terve
adj
sg.nom.
eesti
hoidnut
hoidma
v
nud.
eesti
ollet
olema
v
pers.ind.pr.sg.2.
eesti
.
kirjavahemärk
HERR
saksa
/
kirjavahemärk
allmächtiger
saksa
GOtt
saksa
uñ
saksa
himlischer
saksa
Vater
saksa
/
kirjavahemärk
ich
saksa
dankke
saksa
dir
saksa
von
saksa
Grund
saksa
meines
saksa
Herzens
saksa
für
saksa
alle
saksa
deine
saksa
Güte
saksa
und
saksa
Wohltaht
saksa
/
kirjavahemärk
di
saksa
Du
saksa
mir
saksa
heut
saksa
disen
saksa
Tahg
saksa
so
saksa
väterlich
saksa
erzeiget
saksa
/
kirjavahemärk
und
saksa
für
saksa
allem
saksa
Ubel
saksa
mich
saksa
frisch
saksa
und
saksa
gesund
saksa
behütet
saksa
hast
saksa
.
kirjavahemärk
Nink
ning
konj
eesti
pallun
paluma
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
Sind
sina
pron
sg.part.
eesti
eddes+
edas-
atr
eesti
+pitte
pidi
adp
eesti
| edaspidi
adv
/
kirjavahemärk
kud
kui
konj
eesti
siño
sina
pron
sg.gen.
eesti
armas
armas
adj
sg.nom.
eesti
Laps
laps
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
Sa
sina
pron
sg.nom.
eesti
tahhaxit
tahtma
v
pers.knd.pr.sg.2.
eesti
minnd
mina
pron
sg.part.
eesti
siño
sina
pron
sg.gen.
eesti
üxnes
üksnes
modadv
eesti
önsax+
õnnis
adj
sg.tr.
eesti
+teggewa
tegev
adj
vpts.sg.gen.
eesti
Sanna
sõna
s
sg.gen.
eesti
jures
juures
adp
eesti
emmis
emmis
kuni
adp
eesti
mino
mina
pron
sg.gen.
eesti
wihmse
viimne
adj
sg.gen.
eesti
Eggamisse
ägamine
s
sg.gen.
eesti
armolikkult
armulikult
adv
eesti
ülles+
üles
afadv
eesti
+piddama
pidama
v
sup.
eesti
| üles pidama
afadv+v
/
kirjavahemärk
nink
ning
konj
eesti
miño
mina
pron
sg.gen.
eesti
Südda
süda
s
sg.gen.
eesti
sinno
sina
pron
sg.gen.
eesti
pöha
püha
adj
sg.gen.
eesti
WAJMO
vaim
s
sg.gen.
eesti
ka
ka
-ga
adp
eesti
walkustama
valgustama
v
sup.
eesti
/
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
miña
mina
pron
sg.nom.
eesti
woin
võima
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
tundma
tundma
v
sup.
eesti
mea
mis
pron
sg.nom.
eesti
heh
hea
adj
sg.nom.
eesti
echk
ehk
või
konj
eesti
kurri
kuri
adj
sg.nom.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
Uñ
saksa
bitte
saksa
DJCH
saksa
ferner
saksa
/
kirjavahemärk
als
saksa
dein
saksa
libes
saksa
Kind
saksa
/
kirjavahemärk
Du
saksa
wollest
saksa
mich
saksa
bei
saksa
deinem
saksa
allein-sehligmachenden
saksa
Wort
saksa
bis
saksa
an
saksa
mein
saksa
letztes
saksa
Seufzen
saksa
gnädiglich
saksa
erhalten
saksa
/
kirjavahemärk
und
saksa
mein
saksa
Hertz
saksa
mit
saksa
deinem
saksa
Heiligen
saksa
Geiste
saksa
erleuchten
saksa
/
kirjavahemärk
das
saksa
ich
saksa
möge
saksa
erkennen
saksa
was
saksa
gut
saksa
oder
saksa
böse
saksa
.
kirjavahemärk
Nink
ning
konj
eesti
tahhaxit
tahtma
v
pers.knd.pr.sg.2.
eesti
keik
kõik
pron
sg.nom.
eesti
miño
mina
pron
sg.gen.
eesti
Pattut
patt
s
pl.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
minna
mina
pron
sg.nom.
eesti
teña
täna
adv
eesti
tehdwa
teadma
v
vpts.sg.gen.
eesti
echk
ehk
või
konj
eesti
tehdmatta
teadma
v
sup.ab.
eesti
têenut
tegema
v
nud.
eesti
ollen
olema
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
/
kirjavahemärk
Kahs
ka
modadv
eesti
sallajat
salajane
adj
pl.nom.
eesti
hexitusset
eksitus
s
pl.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
sinno
sina
pron
sg.gen.
eesti
Armo
arm
s
sg.gen.
eesti
lebbi
läbi
adp
eesti
erra-+
ära
afadv
eesti
+unnustama
unustama
v
sup.
eesti
| ära unustama
afadv+v
nink
ning
konj
eesti
mul
mina
pron
sg.ad.
eesti
sel+
see
pron
sg.ad.
eesti
+sinnazel
-sinane
pron
sg.ad.
eesti
| seesinane
pron
tullewal
tulev
adj
vpts.sg.ad.
eesti
ösel
öö
s
sg.ad.
eesti
öhe
üks
pron
sg.gen.
eesti
ristilikko
ristilik
kristlik
adj
sg.gen.
eesti
hingmisse
hingamine
s
sg.gen.
eesti
andma
andma
v
sup.
eesti
et
et
konj
eesti
minna
mina
pron
sg.nom.
eesti
terwe
terve
adj
sg.nom.
eesti
sinno
sina
pron
sg.gen.
eesti
Kitussex
kiitus
s
sg.tr.
eesti
jelle
jälle
adv
eesti
ülles+
üles
afadv
eesti
+tousen
tõusma
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
| üles tõusma
afadv+v
.
kirjavahemärk
Und
saksa
wollest
saksa
alle
saksa
meine
saksa
Sünde
saksa
/
kirjavahemärk
so
saksa
ich
saksa
heute
saksa
wissentlich
saksa
oder
saksa
unwissentlich
saksa
getahn
saksa
habe
saksa
/
kirjavahemärk
auch
saksa
di
saksa
verborgene
saksa
Fehle
saksa
/
kirjavahemärk
durch
saksa
deine
saksa
Barmhertzigkeit
saksa
vergässen
saksa
/
kirjavahemärk
und
saksa
mir
saksa
di
saksa
zukünftige
saksa
Nacht
saksa
eine
saksa
kristliche
saksa
Ruhe
saksa
verleihẽ
saksa
/
kirjavahemärk
das
saksa
ich
saksa
frisch
saksa
und
saksa
gesund
saksa
zu
saksa
deinem
saksa
Lohb
saksa
wider
saksa
aufstehe
saksa
.
kirjavahemärk
Awwita
avitama
v
pers.imp.pr.sg.2.
eesti
Kahs
ka
modadv
eesti
armas
armas
adj
sg.nom.
eesti
Jssa
isa
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
minna
mina
pron
sg.nom.
eesti
lebbi
läbi
adp
eesti
siño
sina
pron
sg.gen.
eesti
Armo
arm
s
sg.gen.
eesti
/
kirjavahemärk
öhe
üks
pron
sg.gen.
eesti
so
sina
pron
sg.gen.
eesti
Mêele
meel
s
sg.gen.
eesti
perra
perra
järele
adp
eesti
Ello
elu
s
sg.gen.
eesti
halkan
algama
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
/
kirjavahemärk
nink
ning
konj
eesti
minno
mina
pron
sg.gen.
eesti
hinge
hing
s
sg.gen.
eesti
önnistussest
õnnistus
s
sg.el.
eesti
kindel
kindel
adj
sg.nom.
eesti
jehn
jääma
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
/
kirjavahemärk
Jesusse
Jeesus
s_nimi
sg.gen.
eesti
Christusse
Kristus
s_nimi
sg.gen.
eesti
sinno
sina
pron
sg.gen.
eesti
armsa
armas
adj
sg.gen.
eesti
Poja
poeg
s
sg.gen.
eesti
/
kirjavahemärk
meije
meie
pron
pl.gen.
eesti
iggawesse
igavene
adj
sg.gen.
eesti
Awwittaja
avitaja
s
sg.gen.
eesti
sêes
sees
adp
eesti
/
kirjavahemärk
amen
aamen
int
eesti
!
kirjavahemärk
Hilf
saksa
auch
saksa
liber
saksa
Vater
saksa
/
kirjavahemärk
das
saksa
ich
saksa
durch
saksa
deine
saksa
Gnade
saksa
ein
saksa
Dir
saksa
wohlgefellig
saksa
Lehben
saksa
anfange
saksa
/
kirjavahemärk
und
saksa
meiner
saksa
Sêelen
saksa
Sehligkeit
saksa
versichert
saksa
bleibe
saksa
/
kirjavahemärk
in
saksa
Jesu
saksa
Christo
saksa
deinen
saksa
liben
saksa
Sohn
saksa
unsern
saksa
ewigen
saksa
Hälffer
saksa
/
kirjavahemärk
amen
saksa
!
kirjavahemärk