IIII viide . viide B viide . viide Mos viide : viide VI viide . viide 24 viide . viide Jssand issand s sg.nom. eesti önnistako õnnistama v pers.imp.pr.sg.3. eesti sind sina pron sg.part. eesti nink ning konj eesti hoidko hoidma v pers.imp.pr.sg.3. eesti sind sina pron sg.part. eesti ! kirjavahemärk IIII viide . viide B viide . viide Mos viide : viide VI viide . viide 24 viide . viide Der saksa HErr saksa sehgne saksa dich saksa und saksa behüte saksa dich saksa ! kirjavahemärk

25 viide . viide Jssand issand s sg.nom. eesti walkustako valgustama v pers.imp.pr.sg.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Palle pale s sg.nom.gen. eesti ülle üle adp eesti sind sina pron sg.part. eesti nink ning konj eesti olko olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti sinnul sina pron sg.ad. eesti armolinne armuline adj sg.nom. eesti 25 viide . viide Der saksa HErr saksa lasse saksa sein saksa Angesicht saksa leuchten saksa über saksa dir saksa und saksa sei saksa dir saksa gnädig saksa ! kirjavahemärk

26 viide . viide Jssand issand s sg.nom. eesti töstko tõstma v pers.imp.pr.sg.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Palle pale s sg.nom.gen. eesti sinno sina pron sg.gen. eesti pehl peal peale adp eesti nink ning konj eesti andko andma v pers.imp.pr.sg.3. eesti sinnul sina pron sg.ad. eesti Rawo rahu s sg.gen.part. eesti ! kirjavahemärk 26 viide . viide Der saksa HErr saksa hebe saksa sein saksa Angesicht saksa über saksa dich saksa und saksa gehbe saksa dir saksa Fride saksa ! kirjavahemärk

Ps viide : viide XX viide . viide 5 viide . viide Tem̃a tema pron sg.nom. eesti andko andma v pers.imp.pr.sg.3. eesti sinnul sina pron sg.ad. eesti mea mis pron sg.nom.part. eesti sinno sina pron sg.gen. eesti Südda süda s sg.nom. eesti püap püüdma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk nink ning konj eesti teutko täitma v pers.imp.pr.sg.3. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti sinno sina pron sg.gen. eesti Nouwut nõu s pl.nom. eesti . kirjavahemärk Pf viide sic! : viide XX viide . viide 5 viide . viide Er saksa gehbe saksa dir saksa was saksa dein saksa Hertz saksa begehret saksa und saksa erfülle saksa alle saksa deine saksa Anschläge saksa . kirjavahemärk

Ps viide : viide XC viide . viide 18 viide . viide Jssand issand s sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti olko olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti armolinne armuline adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk nink ning konj eesti awwitako avitama v pers.imp.pr.sg.3. eesti meije meie pron pl.gen. eesti Kehde käsi s pl.gen. eesti Töh töö s sg.nom.gen.part. eesti meite meie pron pl.gen. eesti jures juures adp eesti ! kirjavahemärk ja ja modadv eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.gen. eesti Kehde käsi s pl.gen. eesti Töh töö s sg.nom.gen.part. eesti tahax tahtma v pers.knd.pr.sg.3. eesti Temma tema pron sg.nom. eesti awwitada avitama v inf. eesti ! kirjavahemärk Ps viide : viide XC viide . viide 18 viide . viide Der saksa HErr saksa unser saksa GOtt saksa sei saksa uns saksa freundlich saksa und saksa fördere saksa das saksa Werk saksa unser saksa Hände saksa bei saksa uns saksa ! kirjavahemärk ja saksa das saksa Werk saksa unser saksa Hände saksa wolt saksa Er saksa fördern saksa ! kirjavahemärk

Sir viide : viide L viide . viide 24 viide . viide Nühd nüüd adv eesti tennako tänama v pers.imp.pr.sg.3. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Rawas rahvas s sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk kumb kumb kes pron sg.nom. eesti suhret suur adj pl.nom. eesti Asjat asi s pl.nom. eesti teep tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti keikes kõik pron sg.in. eesti Paikas paik s sg.in. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti meit meie pron pl.part. eesti Emma+ ema s sg.gen. eesti +Jhust ihu s sg.el. eesti | emaihu s sati saati adp eesti ellawax elav adj sg.tr. eesti ülles+ üles afadv eesti +piddap pidama ipf. pidasi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti | üles pidama afadv+v nink ning konj eesti teep tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meile meil s sg.all. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Hehd hea adj sg.part. eesti . kirjavahemärk Sir viide : viide L viide . viide 24 viide . viide Nu saksa dankket saksa alle saksa GOtt saksa / kirjavahemärk d[er] saksa grohsse saksa Dinge saksa tuht saksa an saksa allen saksa Enden saksa / kirjavahemärk der saksa un[s] saksa von saksa Mutter-Leibe saksa an saksa lehbendig saksa erhelt saksa un[d] saksa tuht saksa uns saksa alles saksa Guhts saksa . kirjavahemärk

25 viide . viide Temma tema pron sg.nom. eesti andko andma v pers.imp.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti röhmsa rõõmus adj sg.gen. eesti Südda süda s sg.nom.gen. eesti nink ning konj eesti sahtko saatma v pers.imp.pr.sg.3. eesti jerkest järjest adv eesti Rawo rahu s sg.gen.part. eesti meije meie pron pl.gen. eesti Ajal aeg s sg.ad. eesti Jsraelli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti sees sees adp eesti . kirjavahemärk 25 viide . viide Er saksa gehbe saksa uns saksa ein saksa frölich saksa Hertz saksa und saksa verleihe saksa immerdahr saksa Frid[e] saksa zu saksa unser saksa Zeit saksa in saksa Jsrael saksa . kirjavahemärk

26 viide . viide Nink ning konj eesti et et konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti Arm arm s sg.nom. eesti iggas ikka adv eesti meite meie pron pl.gen. eesti jures juures juurde adp eesti jehko jääma v pers.imp.pr.sg.3. eesti nink ning konj eesti pehstko päästma v pers.imp.pr.sg.3. eesti | ära päästma afadv+v meit meie pron pl.part. eesti erra ära afadv eesti ni nii proadv eesti kauwe kaua adv eesti kud kui konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti ellame elama v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk 26 viide . viide Und saksa das saksa sein[e] saksa Gnade saksa stehts saksa bei saksa uns saksa bleibe saksa und saksa erlöse saksa uns saksa s[o] saksa lange saksa wir saksa lehben saksa . kirjavahemärk

Hebr viide : viide IIII viide . viide 16 viide . viide Astkem astuma v pers.imp.pr.pl.1. eesti julkest julgesti adv eesti Armo+ arm s sg.gen. eesti +Jerke järg s sg.gen. eesti | armujärg s ette ette adp eesti / kirjavahemärk et et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti Armo arm s sg.gen.part. eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti nink ning konj eesti Heldusse heldus s sg.gen. eesti loijame leidma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk sel see pron sg.ad. eesti Ajal aeg s sg.ad. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti meile meil s sg.all. eesti Abbi abi s sg.gen.part. eesti tarwix tarve s sg.tr. eesti lehp minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | tarvis minema n+v . kirjavahemärk Hebr viide : viide IIII viide . viide 16 viide . viide Lasset saksa uns saksa hinzu saksa träten saksa mit saksa Freudigkeit saksa zu saksa dem saksa Gnaden saksa Stuhl saksa / kirjavahemärk au[ff] saksa das saksa wir saksa Barmhertzigkeit saksa empfahen saksa und saksa Gnade saksa finden saksa / kirjavahemärk auff saksa di saksa Zeit saksa / kirjavahemärk wenn saksa uns saksa Hülffe saksa noh[t] saksa sein saksa wird saksa . kirjavahemärk

Philip viide : viide IIII viide . viide 7 viide . viide Jummala jumal s sg.gen. eesti Rawo rahu s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti körkemb kõrge adj sg.nom.cmp. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kud kui konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Moistus mõistus s sg.nom. eesti / kirjavahemärk hoidko hoidma v pers.imp.pr.sg.3. eesti teije teie pron pl.gen. eesti Süddamet süda s pl.nom. eesti nink ning konj eesti Meelet meel s pl.nom. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti sees sees adp eesti . kirjavahemärk Philip viide : viide IIII viide . viide 7 viide . viide Der saksa Fride saksa GOttes saksa welche[r] saksa höher saksa ist saksa / kirjavahemärk denn saksa alle saksa Vernunfft saksa / kirjavahemärk beware saksa euer saksa Hertz saksa und saksa Sinne saksa in saksa EHRJSTO saksa sic! JESU saksa . kirjavahemärk