Naeman
Naaman
s_nimi
sg.nom.
eesti
saj
saama
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Jordani
Jordan
s_nimi
sg.gen.
eesti
sees
sees
adp
eesti
puchtax
puhas
adj
sg.tr.
eesti
ommast
oma
pron
sg.el.
eesti
piddali+
pidal
s
sg.gen.
eesti
+többest
tõbi
s
sg.el.
eesti
| pidalitõbi
s
:
kirjavahemärk
2
viide
.
viide
Reg
viide
.
viide
5
viide
.
viide
14
viide
.
viide
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
sahme
saama
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
kaas
kaas
ka
modadv
eesti
puchtax
puhas
adj
sg.tr.
eesti
ommast
oma
pron
sg.el.
eesti
waimolikust
vaimulik
adj
sg.el.
eesti
piddali+
pidal
s
sg.gen.
eesti
+többest
tõbi
s
sg.el.
eesti
| pidalitõbi
s
,
kirjavahemärk
sest
see
pron
sg.el.
eesti
pattust
patt
s
sg.el.
eesti
,
kirjavahemärk
kumb
kumb
mis
pron
sg.nom.
eesti
meite
meie
pron
pl.gen.
eesti
sees
sees
adp
eesti
ellab
elama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
,
kirjavahemärk
lebbi
läbi
adp
eesti
se
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
weh
vesi
s
sg.gen.
eesti
sest
see
pron
sg.el.
eesti
pöhast
püha
adj
sg.el.
eesti
ristmißest
ristimine
s
sg.el.
eesti
,
kirjavahemärk
Rom
viide
.
viide
7
viide
.
viide
17
viide
mink+
mis
pron
sg.gen.
eesti
+perast
pärast
adp
eesti
| mispärast
adv
Pauluße
Paulus
s_nimi
sg.gen.
eesti
wasto
vastu
adp
eesti
Ananias
Hananias
s_nimi
sg.nom.
eesti
üttelnut
ütlema
v
nud.
eesti
:
kirjavahemärk
laße
laskma
v
pers.imp.pr.sg.2.
eesti
hendes
enese
pron
sg.part.
eesti
ristima
ristima
v
sup.
eesti
,
kirjavahemärk
n
ning
konj
lüh.
eesti
.
kirjavahemärk
erra+
ära
afadv
eesti
+peßema
pesema
v
sup.
eesti
| ära pesema
afadv+v
sunno
sina
pron
sg.gen.
eesti
pattut
patt
s
pl.nom.
eesti
.
kirjavahemärk
III
number
.
kirjavahemärk
Se
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
ristmiße
ristimine
s
sg.gen.
eesti
sees
sees
adp
eesti
saab
saama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
meile
meie
pron
pl.all.
eesti
se
see
pron
sg.nom.
eesti
taiwas
taevas
s
sg.nom.
eesti
ülle+
üle
afadv
eesti
sic!
+awwatut
avama
v
tud.
eesti
| üle avama
avama
afadv+v
.
kirjavahemärk
sedda+
see
pron
sg.part.
eesti
+maid
-maid
adv
eesti
| sedamaid
adv
,
kirjavahemärk
kus
kus
kui
proadv
eesti
Chr9
Kristus
s_nimi
lüh.
eesti
ristitut
ristima
v
tud.
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
,
kirjavahemärk
awwas
avama
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
hendes
enese
pron
sg.part.
eesti
se
see
pron
sg.nom.
eesti
taiwas
taevas
s
sg.nom.
eesti
ülle
üle
adp
eesti
temma
tema
pron
sg.gen.
eesti
lacht
lahti
afadv
eesti
,
kirjavahemärk
meile
meie
pron
pl.all.
eesti
tehhandada
tähendama
v
inf.
eesti
,
kirjavahemärk
Gen
viide
.
viide
3
viide
.
viide
24
viide
.
viide
Et
et
konj
eesti
se
see
pron
sg.nom.
eesti
taiwas
taevas
s
sg.nom.
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
ennamb
enam
adv
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
kinni+
kinni
afadv
eesti
+sulgktut
sulgema
v
tud.
eesti
| kinni sulgema
sulgema
afadv+v
meite
meie
pron
pl.gen.
eesti
ehs
ees
adp
eesti
,
kirjavahemärk
erranis
äranis
vaid
konj
eesti
ülleß
üles
afadv
eesti
awwatut
avama
v
tud.
eesti
| üles avama
.
kirjavahemärk
Meije
meie
pron
pl.gen.
eesti
pattude
patt
s
pl.gen.
eesti
perast
pärast
adp
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
meite
meie
pron
pl.gen.
eesti
ehs
ees
adp
eesti
se
see
pron
sg.nom.
eesti
taiwas
taevas
s
sg.nom.
eesti
,
kirjavahemärk
kui
kui
konj
eesti
meije
meie
pron
pl.gen.
eesti
eßimeße
esimene
num
sg.gen.
eesti
Ψl
viide
.
viide
5
viide
.
viide
5
viide
;
viide
Ψl
viide
.
viide
15
viide
.
viide
1
viide
;
viide
Esa
viide
.
viide
59
viide
.
viide
2
viide
.
viide
wannambade
vanem
s
pl.gen.
eesti
ehs
ees
adp
eesti
,
kirjavahemärk
se
see
pron
sg.nom.
eesti
paradisi
paradiis
s
sg.gen.
eesti
aid
aed
s
sg.nom.
eesti
,
kirjavahemärk
kinni+
kinni
afadv
eesti
+sügktut
sulgema
v
tud.
eesti
| kinni sulgema
sulgema
afadv+v
,
kirjavahemärk
sest
sest
konj
eesti
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
kuria
kuri
adj
sg.part.
eesti
teep
tegema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
,
kirjavahemärk
eb
ei
modadv
eesti
iehp
jääma
v
pers.ind.pr.sg.3.neg.
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
Jummala
jumal
s
sg.gen.
eesti
ehs
ees
adp
eesti
,
kirjavahemärk
temma
tema
pron
sg.nom.
eesti
eb
ei
modadv
eesti
peab
pidama
ipf. pidi-
v
pers.ind.pr.sg.3.neg.
eesti
ellama
elama
v
sup.
eesti
Jummala
jumal
s
sg.gen.
eesti
hohnede
hoone
s
pl.gen.
eesti
sees
sees
adp
eesti
,
kirjavahemärk
eb
ei
modadv
eesti
kaas
kaas
ka
modadv
eesti
iehma
jääma
v
sup.
eesti
temma
tema
pron
sg.gen.
eesti
pöha
püha
adj
sg.gen.
eesti
mehie
mägi
s
sg.gen.
eesti
pähl
peal
adp
eesti
.
kirjavahemärk
erranis
äranis
adv
eesti
Jumala
jumal
s
sg.gen.
eesti
Luc
viide
.
viide
16
viide
.
viide
26
viide
.
viide
erra+
ära
afadv
eesti
+lahotut
lahutama
v
tud.
eesti
| ära lahutama
afadv+v
,
kirjavahemärk
n
ning
konj
lüh.
eesti
.
kirjavahemärk
temma
tema
pron
sg.gen.
eesti
n
ning
konj
lüh.
eesti
.
kirjavahemärk
Jummala
jumal
s
sg.gen.
eesti
wahel
vahel
adp
eesti
üx
üks
pron
sg.nom.
eesti
suhr
suur
adj
sg.nom.
eesti
wahe
vahe
s
sg.nom.
eesti
kinnitut
kinnitama
v
tud.
eesti
ollema
olema
v
sup.
eesti
:
kirjavahemärk
Agkas
aga
konj
eesti
lebbj
läbi
adp
eesti
se
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
ristmiße
ristimine
s
sg.gen.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
meile
meie
pron
pl.all.
eesti
se
see
pron
sg.nom.
eesti
taiwas
taevas
s
sg.nom.
eesti
ielles
jälle
adv
eesti
ülles
üles
afadv
eesti
awwatut
avama
v
tud.
eesti
| üles avama
afadv+v
,
kirjavahemärk
Joh
viide
.
viide
1
viide
.
viide
51
viide
.
viide
Et
et
konj
eesti
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
woime
võima
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
sinna
sinna
proadv
eesti
siße
sisse
afadv
eesti
tullema
tulema
v
sup.
eesti
| sisse tulema
afadv+v
.
kirjavahemärk
Röhmustaket
rõõmustama
v
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
hendes
enese
pron
sg.part.
eesti
,
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
teije
teie
pron
pl.nom.
eesti
ristitut
ristima
v
tud.
eesti
ollete
olema
v
pers.ind.pr.pl.2.
eesti
,
kirjavahemärk
se
see
pron
sg.nom.
eesti
taiwa
taevas
s
sg.nom.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
| lahti olema
afadv+v
teijte
teie
pron
pl.gen.
eesti
ehs
ees
adp
eesti
lacht
lahti
afadv
eesti
,
kirjavahemärk
kus
kus
kui
proadv
eesti
teije
teie
pron
pl.nom.
eesti
ristitut
ristima
v
tud.
eesti
ollete
olema
v
pers.ind.pr.pl.2.
eesti
,
kirjavahemärk
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
temma
tema
pron
sg.nom.
eesti
teile
teie
pron
pl.all.
eesti
ülleß+
üles
afadv
eesti
+awwatut
avama
v
tud.
eesti
| üles avama
afadv+v
.
kirjavahemärk
Et
et
konj
eesti
teije
teie
pron
pl.nom.
eesti
nende
need
pron
pl.gen.
eesti
Englide
ingel
s
pl.gen.
eesti
Gen
viide
.
viide
28
viide
.
viide
12
viide
kaas
kaas
-ga
adp
eesti
woite
võima
v
pers.ind.pr.pl.2.
eesti
sinna
sinna
proadv
eesti
siße
sisse
adp
eesti
ülleß+
üles
afadv
eesti
+tößma
tõusma
v
sup.
eesti
| üles tõusma
afadv+v
.
kirjavahemärk
kus
kus
kui
proadv
eesti
teije
teie
pron
pl.nom.
eesti
pallute
paluma
v
pers.ind.pr.pl.2.
eesti
,
kirjavahemärk
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
| lahti olema
afadv+v
tejle
teie
pron
pl.all.
eesti
,
kirjavahemärk
Act
viide
.
viide
10
viide
.
viide
9
viide
.
viide
Seqq
viide
kui
kui
konj
eesti
Petrußel
Peetrus
s_nimi
sg.ad.
eesti
,
kirjavahemärk
se
see
pron
sg.nom.
eesti
taiwas
taevas
s
sg.nom.
eesti
laialist
laialisti
adv
eesti
lacht
lahti
afadv
eesti
,
kirjavahemärk
n
ning
konj
lüh.
eesti
.
kirjavahemärk
teije
teie
pron
pl.gen.
eesti
palwe
palve
s
sg.nom.
eesti
saab
saama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
kuhltut
kuulma
v
tud.
eesti
sahma
saama
v
sup.
eesti
.
kirjavahemärk
Kus
kus
kui
proadv
eesti
teije
teie
pron
pl.nom.
eesti
sihn
siin
proadv
eesti
Christuße
Kristus
s_nimi
sg.gen.
eesti
,
kirjavahemärk
n
ning
konj
lüh.
eesti
.
kirjavahemärk
teije
teie
pron
pl.gen.
eesti
truwi
truu
adj
sg.gen.
eesti
denistuße
teenistus
s
sg.gen.
eesti
perast
pärast
adp
eesti
peran+
perra
afadv
eesti
+kiusatut
kiusama
v
tud.
eesti
| perra kiusama
afadv+v
,
kirjavahemärk
n
ning
konj
lüh.
eesti
.
kirjavahemärk
ommast
oma
pron
sg.el.
eesti
aßemest
ase
s
sg.el.
eesti
\erra+/
ära
afadv
eesti
+haiatut
ajama
v
tud.
eesti
| ära ajama
afadv+v
sahte
saama
v
pers.ind.pr.pl.2.
eesti
,
kirjavahemärk
Et
et
konj
eesti
teile
teie
pron
pl.all.
eesti
sihn
siin
proadv
eesti
mah
maa
s
sg.gen.
eesti
pähl
peal
adp
eesti
aße
ase
s
sg.nom.
eesti
Ap
viide
.
viide
4
viide
.
viide
1
viide
.
viide
keeltaxe
keelama
v
ips.ind.pr.
eesti
,
kirjavahemärk
se
see
pron
sg.nom.
eesti
taiwas
taevas
s
sg.nom.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
| lahti olema
afadv+v
teile
teie
pron
pl.all.
eesti
,
kirjavahemärk
kui
kui
nagu
konj
eesti
Johanneßel
Johannes
s_nimi
sg.ad.
eesti
,
kirjavahemärk
laialist
laialisti
adv
eesti
lacht
lahti
afadv
eesti
,
kirjavahemärk
sehl
seal
proadv
eesti
peab
pidama
ipf. pidi-
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
teile
teie
pron
pl.all.
eesti
mahd
maa
s
sg.part.
eesti
kül
küll
modadv
eesti
,
kirjavahemärk
n
ning
konj
lüh.
eesti
.
kirjavahemärk
üx
üks
pron
sg.nom.
eesti
igkawenne
igavene
adj
sg.nom.
eesti
hehe
hea
s
sg.nom.
eesti
ollema
olema
v
sup.
eesti
.
kirjavahemärk
Act
viide
.
viide
7
viide
.
viide
56
viide
.
viide
Sate
saama
v
pers.ind.pr.pl.2.
eesti
teije
teie
pron
pl.nom.
eesti
Christuße
Kristus
s_nimi
sg.gen.
eesti
tunnistuße
tunnistus
s
sg.gen.
eesti
perast
pärast
adp
eesti
huka
hukka
afadv
eesti
pantut
panema
v
tud.
eesti
| hukka panema
afadv+v
,
kirjavahemärk
olket
olema
v
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
| rahul olema
n+v
rahwul
rahu
s
sg.ad.
eesti
,
kirjavahemärk
se
see
pron
sg.nom.
eesti
taiwas
taevas
s
sg.nom.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
| lahti olema
afadv+v
teile
teie
pron
pl.all.
eesti
kui
kui
nagu
konj
eesti
Stephanußel
Stefanos
s_nimi
sg.ad.
eesti
,
kirjavahemärk
lacht
lahti
afadv
eesti
.
kirjavahemärk
Peate
pidama
ipf. pidi-
v
pers.ind.pr.pl.2.
eesti
teije
teie
pron
pl.nom.
eesti
muito
muidu
modadv
eesti
surrema
surema
v
sup.
eesti
,
kirjavahemärk
n
ning
konj
lüh.
eesti
.
kirjavahemärk
sest
see
pron
sg.el.
eesti
sinnasest
sinane
pron
sg.el.
eesti
| seesinane
pron
ilmast
ilm
s
sg.el.
eesti
erra+
ära
afadv
eesti
+lakma
lahkuma
v
sup.
eesti
| ära lahkuma
taganema
afadv+v
,
kirjavahemärk
olket
olema
v
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
röhmsat
rõõmus
adj
pl.nom.
eesti
,
kirjavahemärk
se
see
pron
sg.nom.
eesti
taiwas
taevas
s
sg.nom.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
| lahti olema
afadv+v
tejle
teie
pron
pl.all.
eesti
,
kirjavahemärk
kui
kui
nagu
konj
eesti
Lazarußel
Laatsarus
s_nimi
sg.ad.
eesti
,
kirjavahemärk
lacht
lahti
afadv
eesti
.
kirjavahemärk
sinna
sinna
proadv
eesti
sahte
saama
v
pers.ind.pr.pl.2.
eesti
teije
teie
pron
pl.nom.
eesti
neist
need
pron
pl.el.
eesti
Englist
ingel
s
sg.el.
eesti
Abrahamme
Aabraham
s_nimi
sg.gen.
eesti
Luc
viide
.
viide
16
viide
.
viide
22
viide
.
viide
ruppe
rüpp
s
sg.ill.
eesti
kantut
kandma
v
tud.
eesti
sahma
saama
v
sup.
eesti
.
kirjavahemärk
se+
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
+perast
pärast
adp
eesti
| seepärast
adv
röhmustaket
rõõmustama
v
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
hendes
enese
pron
sg.part.
eesti
,
kirjavahemärk
n
ning
konj
lüh.
eesti
.
kirjavahemärk
laulket
laulma
v
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
se
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
pöha
püha
adj
sg.gen.
eesti
Risti
rist
s
sg.gen.
eesti
kirko
kirik
s
sg.gen.
eesti
| ristikirik
s
kaas
kaas
-ga
adp
eesti
:
kirjavahemärk
Se
see
pron
sg.nom.
eesti
ißand
issand
s
sg.nom.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
meile
meie
pron
pl.all.
eesti
se
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
aßeme
ase
s
sg.gen.
eesti
walmistanut
valmistama
v
nud.
eesti
,
kirjavahemärk
kußa
kus
proadv
eesti
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
peame
pidama
ipf. pidi-
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
iehma
jääma
v
sup.
eesti
igkawest
igavesti
adv
eesti
,
kirjavahemärk
kitket
kiitma
v
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
temma
tema
pron
sg.nom.gen.part.
eesti
,
kirjavahemärk
kitket
kiitma
v
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
temma
tema
pron
sg.nom.gen.part.
eesti
,
kirjavahemärk
kitket
kiitma
v
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
\temma/
tema
pron
sg.nom.gen.part.
eesti
helleda
hele
adj
sg.gen.
eesti
hehle
hääl
s
sg.gen.
eesti
kaas
kaas
-ga
adp
eesti
.
kirjavahemärk
IV
number
.
kirjavahemärk
Lebbi
läbi
adp
eesti
se
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
ristmiße
ristimine
s
sg.gen.
eesti
sahb
saama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
meile
meie
pron
pl.all.
eesti
se
see
pron
sg.nom.
eesti
pöha
püha
adj
sg.nom.
eesti
waim
vaim
s
sg.nom.
eesti
antut
andma
v
tud.
eesti
,
kirjavahemärk
kus
kus
kui
proadv
eesti
Chr9
Kristus
s_nimi
lüh.
eesti
ristitut
ristima
v
tud.
eesti
ollj
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
,
kirjavahemärk
negkis
nägema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Johannes
Johannes
s_nimi
sg.nom.
eesti
se
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
Jummala
jumal
s
sg.gen.
eesti
waimo
vaim
s
sg.part.
eesti
,
kirjavahemärk
öhe
üks
pron
sg.gen.
eesti
duwikeße
tuvikene
s
sg.gen.
eesti
palgkel
pale
s
sg.ad.
eesti
taiwast
taevas
s
sg.el.
eesti
alla
alla
adv
eesti
,
kirjavahemärk
n
ning
konj
lüh.
eesti
.
kirjavahemärk
Christuße
Kristus
s_nimi
sg.gen.
eesti
pähle
peale
adp
eesti
tulla
tulema
v
inf.
eesti
.
kirjavahemärk
se
see
pron
sg.nom.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
meite
meie
pron
pl.gen.
eesti
perast
pärast
adp
eesti
sündinut
sündima
v
nud.
eesti
.
kirjavahemärk
Christusell
Kristus
s_nimi
sg.ad.
eesti
,
kirjavahemärk
Ψ
viide
l
viide
.
viide
45
viide
.
viide
8
viide
.
viide
eb
ei
modadv
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.neg.
eesti
| tarvis olema
afadv+v
hendeße
enese
pron
sg.gen.
eesti
ehs
ees
adp
eesti
se
see
pron
sg.nom.
eesti
pöha
püha
adj
sg.nom.
eesti
waim
vaim
s
sg.nom.
eesti
tarwis
tarvis
afadv
eesti
,
kirjavahemärk
agkas
aga
konj
eesti
meite
meie
pron
pl.gen.
eesti
perast
pärast
adp
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
temma
tema
pron
sg.nom.
eesti
sahwitut
salvima
võidma
v
tud.
eesti
röhmu
rõõm
s
sg.gen.
eesti
ölli
õli
s
sg.gen.
eesti
kaas
kaas
-ga
adp
eesti
sest
see
pron
sg.el.
eesti
pöhast
püha
adj
sg.el.
eesti
waimust
vaim
s
sg.el.
eesti
kumba
kumb
kes
pron
sg.gen.
eesti
temma
tema
pron
sg.nom.
eesti
ninda
nõnda
proadv
eesti
kui
kui
konj
eesti
ülle
üle
adp
eesti
ommat
oma
pron
pl.nom.
eesti
Jungrit
jünger
s
pl.nom.
eesti
,
kirjavahemärk
ninda
nõnda
proadv
eesti
kaas
kaas
ka
modadv
eesti
ülle
üle
adp
eesti
meidt
meie
pron
pl.part.
eesti
Act
viide
.
viide
2
viide
.
viide
2
viide
.
viide
seqq
viide
.
viide
Gal
viide
4
viide
.
viide
6
viide
.
viide
1
viide
Cor
viide
2
viide
.
viide
14
viide
.
viide
rikalist
rikkalisti
adv
eesti
welia
välja
afadv
eesti
wallap
valama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
| välja valama
afadv+v
.
kirjavahemärk