Ninda nõnda proadv eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti kahs ka modadv eesti meije meie pron pl.nom. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti tagkasi tagasi afadv eesti pannema panema v sup. eesti | tagasi panema afadv+v / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti sihn siin proadv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jlma ilm maailm s sg.gen. eesti sees sees adp eesti armas armas adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Christussel Kristus s_nimi sg.ad. eesti temma tema pron sg.gen. eesti Denistussex teenistus s sg.tr. eesti sedda see pron sg.part. eesti hehl hea adj sg.ad. eesti meelel meel s sg.ad. eesti lainama laenama v sup. eesti . kirjavahemärk Also saksa sollen saksa wir saksa auch saksa alles saksa hindansetzen saksa / kirjavahemärk was saksa vns saksa in saksa der saksa Welt saksa lieb saksa ist saksa / kirjavahemärk vnd saksa Christo saksa zu saksa seinem saksa Dienste saksa solches saksa gerne saksa leihen saksa . kirjavahemärk

Mea mis pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sul sina pron sg.ad. eesti Jnnimenne inimene s sg.nom. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti sahnut saama v nud. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti ? kirjavahemärk Was saksa Cor. saksa 4. number 7. number hastu saksa Mensch saksa / kirjavahemärk das saksa du saksa nicht saksa empfangen saksa hast saksa ? kirjavahemärk

David Taavet s_nimi sg.nom. eesti kostap kostma vastama v pers.ind.pr.sg.3. eesti meije meie pron pl.gen. eesti ehs ees eest adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Sünnust sina pron sg.el. eesti / kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti tulnut tulema v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sünno sina pron sg.gen. eesti Kehjest käest adp eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti sünnul sina pron sg.ad. eesti sedda see pron sg.part. eesti andnut andma v nud. eesti . kirjavahemärk David saksa antwortet saksa für saksa vns saksa / kirjavahemärk vnd saksa sagt saksa : kirjavahemärk Chron. saksa 30. number 14. number Von saksa dir saksa / kirjavahemärk HERR saksa / kirjavahemärk ist saksa alles saksa kommen saksa / kirjavahemärk vnd saksa von saksa deiner saksa Hand saksa haben saksa wir saksa dirs saksa gegeben saksa . kirjavahemärk

Eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti nühdt nüüd adv eesti Jummalast jumal s sg.el. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti sahnut saama v nud. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti meije meie pron pl.nom.gen. eesti igkanes iganes modadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti kahs ka modadv eesti temmal tema pron sg.ad. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +samma sama pron sg.nom.gen.part. eesti | seesama pron mitte mitte modadv eesti erra+ ära afadv eesti +keelma keelama v sup. eesti | ära keelama afadv+v / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti heh hea adj sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti temma tema pron sg.gen. eesti Denistussex teenistus s sg.tr. eesti lainama laenama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv andma andma v sup. eesti issi ise pron sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti | iseenese pron Jummalal jumal s sg.ad. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti ke kes pron sg.nom. eesti meije meie pron pl.nom. eesti neist need pron pl.el. eesti Surnust surnu s sg.el. eesti ellawat elav adj pl.nom. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meije meie pron pl.gen. eesti Luh+ luu s sg.nom.gen. eesti +lihckmissest liikumine liige s sg.el. eesti | luuliikumine ihuliige, liiges s Wapix vapp relv s sg.tr. eesti sest see pron sg.el. eesti Öigkedussest õigus s sg.el. eesti / kirjavahemärk denida teenima v inf. eesti sel see pron sg.ad. eesti ellawal elav adj sg.ad. eesti Jummalal jumal s sg.ad. eesti . kirjavahemärk Wann saksa wir saksa dann saksa von saksa GOTT saksa alles saksa empfangen saksa haben saksa / kirjavahemärk was saksa wir saksa jmmer saksa haben saksa / kirjavahemärk sollen saksa wir saksa jhm saksa auch saksa dasselbige saksa alles saksa nicht saksa versagen saksa / kirjavahemärk sondern saksa freywillig saksa zu saksa seinem saksa Dienste saksa leihen saksa / kirjavahemärk vnd saksa demnach saksa begeben saksa vns saksa selbst saksa GOtte saksa / kirjavahemärk alß saksa Rom. saksa 6. number 12. number die saksa wir saksa auß saksa den saksa Todten saksa lebendig saksa sind saksa / kirjavahemärk vnd saksa vnsere saksa Glieder saksa zu saksa Waffen saksa der saksa Ebr. saksa 9. number 14 number Gerechtigkeit saksa / kirjavahemärk zu saksa dienen saksa dem saksa lebendigen saksa GOTT saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti sex see pron sg.tr. eesti tarwix tarve s sg.tr. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti Jummalast jumal s sg.el. eesti lohtut looma v tud. eesti / kirjavahemärk lunnastut lunastama v tud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pöhitzetut pühitsema v tud. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti denime teenima v pers.ind.pr.pl.1. eesti ilma ilma adp eesti kartusse kartus s sg.gen. eesti meije meie pron pl.gen. eesti Ello elu s sg.gen. eesti Ajal aeg s sg.ad. eesti / kirjavahemärk Pöhastusse pühastus pühadus s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Öigkusse õigus s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti perral päral järgi adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Denn saksa dazu saksa seynd saksa wir saksa von saksa GOTT saksa erschaffen saksa / kirjavahemärk erlöset saksa / kirjavahemärk vnd saksa geheiliget saksa / kirjavahemärk daß saksa wir saksa jhm saksa dienen saksa ohne saksa furcht saksa Luc. saksa 1. number 74. number vnser saksa lebenlang saksa / kirjavahemärk in saksa Heiligkeit saksa vnd saksa Gerechtigkeit saksa / kirjavahemärk die saksa jhm saksa gefällig saksa ist saksa . kirjavahemärk

Meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti Jummalal jumal s sg.ad. eesti lainama laenama v sup. eesti ommat oma pron pl.nom. eesti Süddamet süda s pl.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Templit tempel s pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti ellawast elav adj sg.el. eesti Jummalast jumal s sg.el. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti kahs ka modadv eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Minna mina pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti sees sees adp eesti ellama elama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nende nemad pron pl.gen. eesti sees sees adp eesti keima käima v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti münno mina pron sg.gen. eesti Rahwas rahvas s sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti . kirjavahemärk Wir saksa sollen saksa GOTT saksa leihen saksa vnsere saksa Hertzen saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa Tempel saksa seyn saksa des saksa lebendigen saksa Gottes saksa / kirjavahemärk wie saksa auch saksa GOTT saksa spricht saksa : kirjavahemärk Jch saksa wil saksa 2. number Cor. saksa 6. number 16. number in saksa jhnen saksa wohnen saksa / kirjavahemärk vnd saksa in saksa jhnen saksa wandeln saksa / kirjavahemärk vnd saksa wil saksa jhr saksa GOTT saksa seyn saksa / kirjavahemärk vnd saksa sie saksa sollen saksa mein saksa Volck saksa seyn saksa . kirjavahemärk

Meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti Jum͂alal jumal s sg.ad. eesti lainama laenama v sup. eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti Warra vara s sg.nom.gen.part. eesti ninck ning konj eesti Wilja vili s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.nom.gen.part. eesti eddeß+ edas- atr eesti +pitte pidi adv eesti | edaspidi adv sahtame saatma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti hohle hool s sg.gen. eesti kanname kandma v pers.ind.pr.pl.1. eesti | hoolt kandma n+v / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sam͂a sama pron sg.nom.gen.part. eesti | seesama pron igkal iga pron sg.ad. eesti Ajal aeg s sg.ad. eesti keick+ kõik pron sg.nom. eesti +sarnasel sarnane adj sg.ad. eesti | kõigesarnane kõiksugune adj kombel kombel adp eesti / kirjavahemärk keickede kõik pron pl.gen. eesti Keelede keel s pl.gen. eesti sees sees adp eesti tarckalist targalisti targalt adv eesti ninck ning konj eesti moistlickult mõistlikult adv eesti mitte mitte modadv eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv heñesse enese pron sg.gen. eesti jures juures adp eesti piddame pidama ipf. pidasi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti eth et konj eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti kahs ka modadv eesti meije meie pron pl.gen. eesti Lapsede laps s pl.gen. eesti / kirjavahemärk Perre pere s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti walda vald s sg.gen. eesti Rahwa rahvas s sg.gen. eesti | vallarahvas s ette ette adp eesti rickalist rikkalisti rikkalikult adv eesti kandtut kandma v tud. eesti sahko saama v pers.imp.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti Paulus Paulus s_nimi sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti mainitzep manitsema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Lascket laskma v pers.imp.pr.pl.2. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.nom.gen.part. eesti rickalist rikkalisti rikkalikult adv eesti teije teie pron pl.gen. eesti sehs seas adp eesti ellama elama v sup. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti Tarckusse tarkus s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti ep ei modadv eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti Rickusse rikkus riik s sg.gen. eesti meile meie pron pl.all. eesti jettap jätma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti omma oma pron sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.nom.gen.part. eesti meilt meie pron pl.abl. eesti erra+ ära afadv eesti +wottap võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ära võtma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti perrast pärast adv eesti suhre suur adj sg.gen. eesti Waiwa vaev s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk doch doch siiski modadv saksa ilma+ ilma adp eesti +aßjatta asjata adv eesti | ilmaasjata adv / kirjavahemärk otzime otsima v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti efferdanut ähvardama v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Wata vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti Aigk aeg s sg.nom. eesti tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti Nelja nälg s sg.gen. eesti Mah maa s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti leckitama läkitama v sup. eesti sahn saama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti öhe üks pron sg.gen. eesti Nelja nälg s sg.gen. eesti Leiba leib s sg.gen. eesti jerrel järel järele adp eesti / kirjavahemärk echk ehk või konj eesti Janno janu s sg.gen. eesti Weh vesi s sg.gen. eesti jerrel järel järele adp eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.gen. eesti jerrel järel järele adp eesti kuhlda kuulma v inf. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti sinna sinna proadv eesti ninck ning konj eesti tenna tänna siia proadv eesti / kirjavahemärk öhest üks pron sg.el. eesti Merrest meri s sg.el. eesti töise teine pron sg.ill. eesti / kirjavahemärk Kesck+ kesk- atr eesti +öhsest öö s sg.el. eesti | kesköö s Homickul hommik s sg.ad. eesti ümber+ ümber afadv eesti +johxma jooksma v sup. eesti | ümber jooksma ringi jooksma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.nom.gen.part. eesti otzima otsima v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti doch doch ometi modadv saksa mitte mitte modadv eesti löidma leidma v sup. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Wir saksa sollen saksa GOtte saksa leihen saksa vnsern saksa Vorrath saksa vnd saksa Güter saksa / kirjavahemärk daß saksa wir saksa sein saksa Wort saksa forderen saksa / kirjavahemärk vnd saksa fleiß saksa ankehren saksa / kirjavahemärk daß saksa wir saksa dasselbe saksa zu saksa jederzeit saksa auff saksa allerley saksa weise saksa / kirjavahemärk in saksa allen saksa Sprachen saksa klüglich saksa vnd saksa verstendlich saksa nicht saksa allein saksa bey saksa vns saksa haben saksa / kirjavahemärk sondern saksa daß saksa es saksa auch saksa vnsern saksa Kindern saksa / kirjavahemärk Gesinde saksa vnd saksa Volcke saksa möge saksa reichlich saksa vorgetragen saksa werden saksa / kirjavahemärk wie saksa vns saksa Paulus saksa ermahnet saksa / kirjavahemärk wenn saksa er saksa spricht saksa : kirjavahemärk Col saksa 3. number 16. number Lasset saksa das saksa Wort saksa Christi saksa reichlich saksa vnter saksa euch saksa wohnen saksa in saksa aller saksa Weißheit saksa / kirjavahemärk damit saksa er saksa nicht saksa vnser saksa Reichthumb saksa vns saksa lasse saksa / kirjavahemärk vnd saksa sein saksa Wort saksa vns saksa nemme saksa / kirjavahemärk vnd saksa wir saksa es saksa hernacher saksa mit saksa grosser saksa Mühe saksa / kirjavahemärk wie saksa wol saksa vergeblich saksa / kirjavahemärk suchen saksa / kirjavahemärk wie saksa er saksa gedräwet saksa hat saksa : kirjavahemärk Amos saksa 8. number 11. number Sihe saksa / kirjavahemärk es saksa kommet saksa die saksa Zeit saksa / kirjavahemärk daß saksa ich saksa einen saksa Hunger saksa ins saksa Land saksa schicken saksa werde saksa / kirjavahemärk nicht saksa einen saksa Hunger saksa nach saksa Brodt saksa / kirjavahemärk oder saksa Durst saksa nach saksa Wasser saksa / kirjavahemärk sondern saksa nach saksa dem saksa Wort saksa des saksa HErrn saksa zu saksa hören saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa hin saksa vnd saksa her saksa / kirjavahemärk von saksa einem saksa Meer saksa zum saksa andern saksa / kirjavahemärk von saksa Mitternacht saksa gegene saksa Morgen saksa vmblauffen saksa / kirjavahemärk vnd saksa des saksa HErrn saksa Wort saksa suchen saksa / kirjavahemärk vnd saksa doch saksa nicht saksa finden saksa werden saksa . kirjavahemärk

Meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti Jummalal jumal s sg.ad. eesti lainama laenama v sup. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Warra vara s sg.nom.gen.part. eesti ninck ning konj eesti Wilja vili s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk ninda nõnda proadv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti Koddat koda s pl.nom.sg.part. eesti ninck ning konj eesti Kirckut kirik s pl.nom.sg.part. eesti ehhitame ehitama v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti needt+ need pron pl.nom. eesti +sammat sama pron pl.nom. eesti | needsamad pron mitte mitte modadv eesti lasseme laskma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti needt need pron pl.nom. eesti Sea+ siga s sg.gen. eesti +lautat laut s pl.nom. eesti | sealaut s seißma seisma v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti ep ei modadv eesti temma tema pron sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv nuchtlep nuhtlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti efferdanut ähvardama v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Teije teie pron pl.gen. eesti Aigk aeg s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tulnut tulema v nud. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti illusade ilus adj pl.gen. eesti kaunide kaunis adj pl.gen. eesti Koddade koda s pl.gen. eesti ninck ning konj eesti Hohnede hoone s pl.gen. eesti sees sees adp eesti ellate elama v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti münno mina pron sg.gen. eesti Kodda koda s sg.nom. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti tühjast tühjasti tarbetult adv eesti seißma seisma v sup. eesti . kirjavahemärk Wir saksa sollen saksa Gotte saksa leihen saksa vnsern saksa Vorrath saksa vnd saksa Güter saksa / kirjavahemärk also saksa / kirjavahemärk daß saksa wir saksa seine saksa Häuser saksa vnd saksa Kirchen saksa bawen saksa / kirjavahemärk vnd saksa dieselben saksa nicht saksa lassen saksa wie saksa die saksa Säwstelle saksa stehen saksa / kirjavahemärk damit saksa er saksa vns saksa deßwegen saksa nicht saksa straffe saksa / kirjavahemärk wie saksa er saksa gedräwet saksa hat saksa / kirjavahemärk wenn saksa er saksa spricht saksa : kirjavahemärk Ewer saksa Zeit saksa Hagg. saksa 1. number 3. number seqq. saksa ist saksa da saksa / kirjavahemärk daß saksa jhr saksa in saksa getäffelten saksa Häusern saksa wohnet saksa / kirjavahemärk vnd saksa mein saksa Hauß saksa muß saksa wüste saksa stehen saksa . kirjavahemärk