Se see pron sg.nom. eesti Öigke õige adj sg.nom. eesti langep langema v pers.ind.pr.sg.3. eesti öhel üks pron sg.ad. eesti Pehwal päev s sg.ad. eesti seitze seitse num sg.nom. eesti kord kord s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ja jaa int eesti seitze+ seitse num sg.nom. eesti +kümme kümme -kümmend num sg.nom. eesti | seitsekümme seitsekümmend num kord kord s sg.nom. eesti / kirjavahemärk seitze seitse num sg.nom. eesti kord kord s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti ep ei modadv eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1.neg. eesti issi ise pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti maxma maksma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kurja kuri adj sg.gen.part. eesti kurja kuri adj sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti pannema panema v sup. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti söbbralickut sõbralik adj pl.nom. eesti ninck ning konj eesti süddamelickut südamlik adj pl.nom. eesti olla olema v inf. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti andix andeks afadv eesti andma andma v sup. eesti | andeks andma afadv+v . kirjavahemärk Matth. saksa 18. number 22. number Der saksa Gerechte saksa fält saksa des saksa Tages saksa sieben saksa mahl saksa / kirjavahemärk ja saksa siebentzig saksa mahl saksa sieben saksa mahl saksa / kirjavahemärk da saksa sollen saksa Rom. saksa 12. number 17. number 19. number wir saksa vns saksa selbst saksa nicht saksa rechen saksa / kirjavahemärk noch saksa böses saksa mit saksa bösem saksa vergelten saksa / kirjavahemärk sondern saksa freundlich saksa vnd saksa 2. number Pet. saksa 3. number 9. number hertzlich saksa seyn saksa / kirjavahemärk vnd saksa vergeben saksa . kirjavahemärk

Josephi Joosep s_nimi sg.gen. eesti Wennat vend s pl.nom. eesti ollit olema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti kui kui konj eesti kurjast kurjasti adv eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti tehnut tegema v nud. eesti / kirjavahemärk agkas aga konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | andeks andma afadv+v neile nemad pron pl.all. eesti sedda see pron sg.part. eesti Süddame süda s sg.gen. eesti Pohjast põhi s sg.el. eesti andix andeks afadv eesti . kirjavahemärk Die saksa Brüder saksa Eph. saksa 4. number 32. number Josephs saksa hättens saksa vbel saksa mit saksa jhm saksa gemacht saksa / kirjavahemärk Gen. saksa 45. number 4. number aber saksa er saksa vergab saksa es saksa jhnen saksa von saksa Hertzen saksa Grunde saksa . kirjavahemärk

Stephanus Stefanos s_nimi sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neist need pron pl.el. eesti Judalissest juudaline juut s sg.el. eesti kiwwide kivi s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti Surnux surnu s sg.tr. eesti heitetut heitma v tud. eesti / kirjavahemärk agkas aga konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | andeks andma afadv+v neile nemad pron pl.all. eesti sedda see pron sg.part. eesti andix andeks afadv eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pallus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti ehs ees eest adp eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti kiwwit kivi s pl.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti süstsit süstma viskama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk pajatamas pajatama v sup.in. eesti : kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk erra ära v eesti arwa arvama (kelleksi, millekski) pidama v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti neile nemad pron pl.all. eesti sedda see pron sg.part. eesti Pattux patt s sg.tr. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti ep ei modadv eesti tehdwat teadma v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti tehwat tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Stephanus saksa ward saksa von saksa den saksa Jüden saksa Act saksa 7. number 60. number zu saksa Tode saksa gesteiniget saksa / kirjavahemärk aber saksa er saksa vergab saksa es saksa jhnen saksa / kirjavahemärk vnd saksa hat saksa für saksa die saksa / kirjavahemärk so saksa jhn saksa steinigten saksa / kirjavahemärk sprechend saksa : kirjavahemärk HERR saksa / kirjavahemärk behalt saksa jhnen saksa diese saksa Sünde saksa nicht saksa / kirjavahemärk denn saksa sie saksa wissen saksa nicht saksa / kirjavahemärk was saksa sie saksa thun saksa . kirjavahemärk

Ninda nõnda proadv eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti kahs ka modadv eesti tegkema tegema v sup. eesti / kirjavahemärk Süddamest süda s sg.el. eesti andix andeks afadv eesti andma andma v sup. eesti | andeks andma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti hehl hea adj sg.ad. eesti meelel meel s sg.ad. eesti hehdt hea adj sg.part. eesti tegkema tegema v sup. eesti / kirjavahemärk neile nemad pron pl.all. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti wasto vastu adp eesti meid meie pron pl.part. eesti hexiwat eksima v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Also saksa sollen saksa wirs saksa auch saksa machen saksa / kirjavahemärk von saksa Hertzen saksa vergeben saksa / kirjavahemärk vnd saksa gern saksa wol saksa thun saksa / kirjavahemärk denen saksa / kirjavahemärk die saksa sich saksa an saksa vns saksa versündigen saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti kus kus kui konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti neile need pron pl.all. eesti Jnnimesselle inimene s sg.all. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti Hexitusset eksitus s pl.nom. eesti andix andeks afadv eesti anname andma v pers.ind.pr.pl.1. eesti | andeks andma afadv+v / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kahs ka modadv eesti meije meie pron pl.gen. eesti Taiwane taevane adj sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti andix andeks afadv eesti andma andma v sup. eesti | andeks andma afadv+v . kirjavahemärk Denn saksa so saksa wir saksa den saksa Menschen saksa jhre saksa Fehle saksa Matth. saksa 8. number 14. number 15. number vergeben saksa / kirjavahemärk so saksa wird saksa vns saksa vnser saksa Himmlischer saksa Vater saksa auch saksa vergeben saksa . kirjavahemärk

Kus kus kui konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti agkas aga modadv eesti neile need pron pl.all. eesti Jnnimesselle inimene s sg.all. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti Hexitusset eksitus s pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti andix andeks afadv eesti anname andma v pers.ind.pr.pl.1. eesti | andeks andma afadv+v / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kahs ka modadv eesti meile meie pron pl.all. eesti meije meie pron pl.gen. eesti Taiwane taevane adj sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti Hexitusset eksitus s pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti andix andeks afadv eesti andma andma v sup. eesti | andeks andma afadv+v . kirjavahemärk Wo saksa wir saksa aber saksa den saksa Menschen saksa jhre saksa Fehle saksa nicht saksa vergeben saksa / kirjavahemärk so saksa wird saksa vns saksa vnser saksa Vater saksa vnsere saksa Fehle saksa nicht saksa vergeben saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv / kirjavahemärk waat vaga adj pl.nom. eesti Risti+ rist s sg.gen. eesti +jnnimesset inimene s pl.nom. eesti | ristiinimene s / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti üx üks pron sg.nom. eesti Jnnimenne inimene s sg.nom. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti Hexitusse eksitus s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti kogkomatta kogemata adv eesti langex langema v pers.knd.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti töstket tõstma v pers.imp.pr.pl.2. eesti | üles tõstma afadv+v teije teie pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti ülles üles afadv eesti tassase tasane adj sg.gen. eesti Waimo vaim s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti teije teie pron pl.nom. eesti Waimolickut vaimulik vaimusaanud adj pl.nom. eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti andket andma v pers.imp.pr.pl.2. eesti | andeks andma afadv+v andix andeks afadv eesti issi+ ise pron sg.nom. eesti +kesckes -keskis adv eesti | isekeskis adv / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti keddakil keegi pron sg.ad. eesti kaiptus kaebus s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti töise teine pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti / kirjavahemärk ninda nõnda proadv eesti kudt kui nagu konj eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti teile teie pron pl.all. eesti andix andeks afadv eesti andnut andma v nud. eesti | andeks andma afadv+v on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninda nõnda proadv eesti kahs ka modadv eesti teije teie pron pl.nom. eesti . kirjavahemärk Darumb saksa / kirjavahemärk fromme saksa Christen saksa / kirjavahemärk Gal. saksa 6. number 1. number so saksa ein saksa Mensch saksa etwa saksa von saksa einem saksa Fehl saksa vbereilet saksa würde saksa / kirjavahemärk so saksa helfft saksa jhm saksa wider saksa zu saksa recht saksa / kirjavahemärk mit saksa sanfftmütigem saksa Geist saksa / kirjavahemärk die saksa jhr saksa Geistlich saksa seyd saksa / kirjavahemärk vnd saksa vergebet saksa euch saksa vntereinander saksa / kirjavahemärk Col. saksa 3. number 13. number so saksa jemand saksa Klage saksa hat saksa wider saksa den saksa andern saksa / kirjavahemärk gleich saksa wie saksa Christus saksa euch saksa vergeben saksa hat saksa / kirjavahemärk also saksa auch saksa jhr saksa . kirjavahemärk

V number . kirjavahemärk Meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti andma andma v sup. eesti . kirjavahemärk V saksa . kirjavahemärk Wir saksa sollen saksa geben saksa . kirjavahemärk

Andket andma v pers.imp.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti teile teie pron pl.all. eesti andtut andma v tud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kesckip käskima v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti keickel kõik pron sg.ad. eesti Jnnimessel inimene s sg.ad. eesti / kirjavahemärk ni nii proadv eesti hehste hästi adv eesti | niihästi modadv neile need pron pl.all. eesti Waiselle vaene adj sg.all. eesti / kirjavahemärk kudt kui konj eesti neile need pron pl.all. eesti Rickalle rikas adj sg.all. eesti / kirjavahemärk nemmat nemad pron pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti heldet helde adj pl.nom. eesti olla olema v inf. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti hehl hea adj sg.ad. eesti meelel meel s sg.ad. eesti andma andma v sup. eesti . kirjavahemärk Gebet saksa / kirjavahemärk sagt saksa Christus saksa / kirjavahemärk so saksa wird saksa euch saksa gegeben saksa / kirjavahemärk vnd saksa befihlet saksa damit saksa allen saksa Menschen saksa / kirjavahemärk so saksa wol saksa den saksa Armen saksa / kirjavahemärk alß saksa den saksa Reichen saksa / kirjavahemärk sie saksa sollen saksa milde saksa seyn saksa / kirjavahemärk vnd saksa gern saksa geben saksa . kirjavahemärk

Sedda see pron sg.part. eesti oppep õppema õpetama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kahs ka modadv eesti Tobias Toobija s_nimi sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Poja poeg s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk On olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sul sina pron sg.ad. eesti paljo palju adv eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti anna andma v pers.imp.pr.sg.2. eesti rickalist rikkalisti rikkalikult adv eesti / kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sul sina pron sg.ad. eesti püssut pisut adv eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti anna andma v pers.imp.pr.sg.2. eesti doch doch siiski modadv saksa se see pron sg.nom. eesti püssut pisut adv eesti truwi truu adj sg.gen. eesti Süddame süda s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti . kirjavahemärk Das saksa leret saksa auch saksa Tobias saksa / kirjavahemärk seinen saksa Sohn saksa / kirjavahemärk vnd saksa spricht saksa : kirjavahemärk Tob. saksa 4 number 9. number Hastu saksa viel saksa / kirjavahemärk so saksa gib saksa reichlich saksa / kirjavahemärk hastu saksa wenig saksa / kirjavahemärk so saksa gib saksa doch saksa das saksa wenige saksa mit saksa trewem saksa Hertzen saksa . kirjavahemärk

Meije meie pron pl.nom. eesti loeme lugema v pers.ind.pr.pl.1. eesti öhest üks pron sg.el. eesti Lessedast lesk s sg.el. eesti Zarpattis Sarepta s_nimi sg.in. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti sel see pron sg.ad. eesti Prophetil prohvet s sg.ad. eesti Elial Eelija s_nimi sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Leiba leib s sg.gen.part. eesti andnut andma v nud. eesti söhda sööma v inf. eesti / kirjavahemärk echk ehk kuigi konj eesti temmal tema pron sg.ad. eesti kül küll modadv eesti mitte mitte modadv eesti ennamb enam adv eesti warra vara s sg.nom.gen.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti olnut olema v nud. eesti / kirjavahemärk kudt kui konj eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti omma oma pron sg.gen. eesti aino ainus adj sg.gen. eesti Poja poeg s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti öhel üks pron sg.ad. eesti kordal kord s sg.ad. eesti woinut võima v nud. eesti erra+ ära afadv eesti +söhma sööma v sup. eesti | ära sööma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti öhest üks pron sg.el. eesti töisest teine pron sg.el. eesti waisest vaene adj sg.el. eesti Lesckest lesk s sg.el. eesti kirjotap kirjutama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Evangelist evangelist s sg.nom. eesti Marcus Markus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti kax kaks num sg.nom. eesti Robbit robi endisaegne (väike) rahaühik, münt s pl.nom.sg.part. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Kirsto kirst s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti andnut andma v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Wir saksa lesen saksa von saksa einer saksa Wittiben saksa zu saksa Zarpath saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa dem saksa Propheten saksa Elia saksa 1. number Reg. saksa 17. number 10 number seqq. saksa Brodt saksa gegeben saksa zuessen saksa / kirjavahemärk ob saksa sie saksa gleich saksa nicht saksa mehr saksa in saksa Vorrath saksa gehabt saksa / kirjavahemärk alß saksa sie saksa mit saksa jhrem saksa einigen saksa Sohn saksa auff saksa ein saksa mahl saksa verzehren saksa mögen saksa / kirjavahemärk vnd saksa von saksa einer saksa andern saksa Wittiben saksa schreibet saksa der saksa Evangelist saksa Marcus saksa / kirjavahemärk Marc. saksa 12. number 42. number daß saksa sie saksa zween saksa Scherfflin saksa in saksa den saksa GOttes saksa Kasten saksa geleget saksa habt saksa . kirjavahemärk

Nende nemad pron pl.gen. eesti Jalla+ jalg s sg.gen. eesti +assede ase koht, paik s pl.gen. eesti | jalaase jalajälg s sisse sisse adp eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti kahs ka modadv eesti astma astuma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti hehl hea adj sg.ad. eesti meelel meel s sg.ad. eesti andma andma v sup. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti öhe üks pron sg.gen. eesti helde helde adj sg.gen. eesti Andija andja s sg.nom.gen. eesti armastap armastama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Jn saksa deren saksa Fußstapffen saksa sollen saksa wir saksa auch saksa treten saksa / kirjavahemärk vnd saksa gern saksa geben saksa / kirjavahemärk daß saksa einen saksa frölichen saksa Geber saksa hat saksa Gott saksa 2. number Cor saksa 9. number 7. number lieb saksa . kirjavahemärk

Andma andma v sup. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti meddi meie pron pl.gen. eesti Kunningal kuningas s sg.ad. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti Kunninga kuningas s sg.gen. eesti kohus kohus : -e s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Jummalal jumal s sg.ad. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti kohus kohus : -e s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Geben saksa sollen saksa wir saksa vnserm saksa Könige saksa / kirjavahemärk was saksa des saksa Königes saksa ist saksa / kirjavahemärk vnd saksa GOtte saksa / kirjavahemärk was saksa Matth. saksa 22. number 21. number GOttes saksa ist saksa . kirjavahemärk

Andma andma v sup. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti Wacko+ vakk s sg.gen. eesti +raha raha s sg.nom.gen.part. eesti | vakuraha s / kirjavahemärk kenne kes pron sg.gen. eesti Wacko+ vakk s sg.gen. eesti +raha raha s sg.gen. eesti | vakuraha s kohus kohus : -e s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk Tolli toll s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk kenne kes pron sg.gen. eesti Tolli toll s sg.gen. eesti kohus kohus : -e s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Geben saksa sollen saksa wir saksa Schoß saksa / kirjavahemärk dem saksa der saksa Rom saksa 13. number 7. number Schoß saksa gebühret saksa / kirjavahemärk Zoll saksa / kirjavahemärk dem saksa der saksa Zoll saksa gehührt saksa . kirjavahemärk

Andma andma v sup. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti neile need pron pl.all. eesti Waiselle vaene adj sg.all. eesti / kirjavahemärk doch doch siiski modadv saksa mitte mitte modadv eesti neile need pron pl.all. eesti laisckalle laisk adj sg.all. eesti Kerjajalle kerjaja kerjus s sg.all. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti tachtwat tahtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti töhdt töö s sg.part. eesti tegkema tegema v sup. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti andest and s sg.el. eesti hehste hästi adv eesti ellawat elama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti prassiwat prassima v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti issi ise pron sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti | iseenese pron töitwat täitma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti neile need pron pl.all. eesti Neljaselle näljane adj sg.all. eesti / kirjavahemärk neile need pron pl.all. eesti Jannuselle janune adj sg.all. eesti / kirjavahemärk neile need pron pl.all. eesti Allastelle alasti s sg.all. eesti / kirjavahemärk neile need pron pl.all. eesti Parrale+ pärale maha afadv eesti +jettut jätma v tud. eesti | pärale jätma maha jätma afadv+v Lessedalle lesk s sg.all. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti waiselle vaene adj sg.all. eesti Lapselle laps s sg.all. eesti | vaenelaps kuulaja(skond) s / kirjavahemärk neile need pron pl.all. eesti Wigkaselle vigane adj sg.all. eesti / kirjavahemärk neile need pron pl.all. eesti Willitzelle vilets adj sg.all. eesti / kirjavahemärk neile need pron pl.all. eesti Oppijalle õppija õpetaja s sg.all. eesti / kirjavahemärk öhe üks pron sg.gen. eesti Saña sõna s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti | ühesõnaga modadv / kirjavahemärk igkal iga pron sg.ad. eesti öhel üks pron sg.ad. eesti | igaüks pron / kirjavahemärk issi+ ise pron sg.nom. eesti +ehranis -äranis adv eesti | iseäranis modadv agkas aga modadv eesti neile need pron pl.all. eesti Öigke+ õige adj sg.nom.gen. eesti +usckolissessele usuline usklik adj sg.all. eesti | õigeusuline adj / kirjavahemärk neile need pron pl.all. eesti Öigkelle õige adj sg.all. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Wendalle vend s sg.all. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti perren+ perra taga afadv eesti +kiusatut kiusama v tud. eesti | perra kiusama taga kiusama afadv+v / kirjavahemärk erra+ ära afadv eesti +hajatut ajama v tud. eesti | ära ajama afadv+v / kirjavahemärk haigket haige adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk wöhrat võõras adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk echk ehk või konj eesti muito muidu teisiti, muul viisil adv eesti Hedda häda s sg.gen. eesti sees sees adp eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk neile nemad pron pl.all. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti andma andma v sup. eesti / kirjavahemärk ninda nõnda proadv eesti kudt kui nagu konj eesti meile meie pron pl.all. eesti nouw nõu s sg.nom.gen.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ommast oma pron sg.el. eesti Warrast vara s sg.el. eesti / kirjavahemärk Armo arm s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk puchta puhas adj sg.gen. eesti Süddame süda s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk omma oma pron sg.gen. eesti heh hea adj sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti ülle+ üle atr eesti +meeleta meel s sg.ab. eesti | ülemeeleta vastumeelselt adv / kirjavahemärk echk ehk ega konj eesti wegkisi vägisi adv eesti / kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +lebbi läbi adp eesti | seeläbi proadv auwustut austama v tud. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti se see pron sg.nom. eesti Lessemb lähem ligimene, lähedane s sg.nom. eesti sic! awwitut avitama v tud. eesti ninck ning konj eesti röhmustut rõõmustama v tud. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Geben saksa sollen saksa wir saksa den saksa Prov saksa 19. number 17. number Armen saksa / kirjavahemärk doch saksa nicht saksa den saksa faulen saksa Bettlern saksa / kirjavahemärk die saksa nicht saksa wollen saksa arbeiten saksa / kirjavahemärk die saksa von saksa vnsern saksa Allmosen saksa 2. number Thess. saksa 3. number 10. number 11. number prassen saksa ohne saksa schew saksa / kirjavahemärk vnd saksa sich saksa selbst saksa Judas. saksa v. saksa 12. number Esa saksa 58. number 7. number weiden saksa / kirjavahemärk sondern saksa den saksa Hungerigen saksa / kirjavahemärk den saksa 1. number Tim. saksa 5. number 16. number Dürstigen saksa / kirjavahemärk den saksa Nacketen saksa / kirjavahemärk den saksa Verlassenen saksa Wittiben saksa / kirjavahemärk vnd saksa Weisen saksa / kirjavahemärk den saksa Syr. saksa 4. number 10. number Gebrechlichen saksa / kirjavahemärk den saksa Elenden saksa / kirjavahemärk den saksa Lerern saksa / kirjavahemärk Luc. saksa 14. number 13. number mit saksa einem saksa Wort saksa / kirjavahemärk jederman saksa / kirjavahemärk allermeist saksa Syr. saksa 12. number 5. number aber saksa den saksa Glaubens saksa Genossen saksa / kirjavahemärk den saksa Gal. saksa 6. number 6. number 10. number Gerechten saksa / kirjavahemärk vnd saksa Christi saksa Brüdern saksa / kirjavahemärk die saksa da saksa Matth. saksa 10 number 41. number verfolget saksa / kirjavahemärk vertrieben saksa / kirjavahemärk kranck saksa / kirjavahemärk frembd saksa / kirjavahemärk oder saksa sonsten saksa in saksa Nöthen saksa seyn saksa / kirjavahemärk denen saksa Matth. saksa 25. number 40. number sollen saksa wir saksa geben saksa / kirjavahemärk nach saksa vnserm saksa Vermögen saksa / kirjavahemärk von saksa vnerm saksa Gut saksa / kirjavahemärk auß saksa Liebe saksa / kirjavahemärk Syr. saksa 14. number 13. number einfältiglich saksa / kirjavahemärk nach saksa vnerm saksa willkühr saksa / kirjavahemärk nicht saksa Prov. saksa 3. number 9. number mit saksa Vnwillen saksa / kirjavahemärk oder saksa auß saksa Zwang saksa / kirjavahemärk nicht saksa 1. number Cor. saksa 13. number 3. number daß saksa wir saksa dadurch saksa geehret saksa / kirjavahemärk sondern saksa der saksa Rom. saksa 12. number 8. number Neheste saksa geholffen saksa vnd saksa erfrewet saksa werde saksa . kirjavahemärk