Jummal jumal s sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti röhmustap rõõmustama v pers.ind.pr.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ennamb enam adv eesti Lapset laps s pl.nom. eesti ninck ning konj eesti Perrajat pärija s pl.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ; kirjavahemärk Jum͂al jumal s sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti röhmustap rõõmustama v pers.ind.pr.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti lebbi läbi adp eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti verdenistusse verteenistus teenistus s sg.gen. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Önnistusse õnnistus s sg.gen. eesti neil need pron pl.ad. eesti Jnnimessel inimene s sg.ad. eesti sahtnut saatma v nud. eesti ; kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti pöha püha adj sg.nom. eesti Waim vaim s sg.nom. eesti röhmustap rõõmustama v pers.ind.pr.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti uhe uus adj sg.gen. eesti Maja maja s sg.nom.gen.part. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti ellap elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ; kirjavahemärk Needt need pron pl.nom. eesti pöhat püha adj pl.nom. eesti Englit ingel s pl.nom. eesti röhmustawat rõõmustama v pers.ind.pr.pl.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti ennamb enam adv eesti Seltzi selts s sg.gen.part. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk kumba kumb kes pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti ümber+ ümber afadv eesti +keima käima v sup. eesti | ümber käima läbi käima afadv+v ninck ning konj eesti Jum͂ala jumal s sg.gen. eesti kihtma kiitma v sup. eesti woiwat võima v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk GOTT saksa Vater saksa frewet saksa sich saksa / kirjavahemärk daß saksa er saksa mehr saksa Kinder saksa vnd saksa Erben saksa bekompt saksa ; kirjavahemärk GOTT saksa der saksa Sohn saksa frewet saksa sich saksa / kirjavahemärk daß saksa er saksa durch saksa sein saksa Verdienst saksa die saksa Seligkeit saksa den saksa Menschen saksa erworben saksa ; kirjavahemärk GOTT saksa der saksa Heilige saksa Geist saksa frewet saksa sich saksa / kirjavahemärk daß saksa er saksa einen saksa newen saksa Tempel saksa kriegt saksa / kirjavahemärk darinnen saksa er saksa wohne saksa ; kirjavahemärk Die saksa Heiligen saksa Engel saksa frewen saksa sich saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa mehr saksa Gesellschafft saksa bekommen saksa / kirjavahemärk mit saksa welchen saksa sie saksa vmbgehen saksa vnd saksa GOTT saksa loben saksa können saksa . kirjavahemärk

Sest see pron sg.el. eesti röhmustaket rõõmustama v pers.imp.pr.pl.2. eesti hend enese pron sg.part. eesti teije teie pron pl.nom. eesti parrandalickut parandalik pattu kahetsev adj pl.nom. eesti Pattuset patune adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk lascket laskma v pers.imp.pr.pl.2. eesti needt need pron pl.nom. eesti Phariseerit variser s pl.nom. eesti ninck ning konj eesti Munckat munk s pl.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti röhmustama rõõmustama v sup. eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti pöhastusse pühastus pühadus s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk Taiwa taevas s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti ep ei modadv eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti Röhmo rõõm s sg.gen.part. eesti töstma tõstma v sup. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti om͂at olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti om͂as oma pron sg.in. eesti meeles meel s sg.in. eesti needt need pron pl.nom. eesti Öigkedat õige adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk kennel kes pron sg.ad. eesti se see pron sg.nom. eesti Parrandus parandus patukahetsus, meeleparandus s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti waja vaja adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Tröstet saksa euch saksa dessen saksa jhr saksa bußfertigen saksa Sünder saksa / kirjavahemärk lasset saksa sich saksa die saksa Phariseer saksa vnd saksa Bäpstler saksa jhrer saksa heiligkeit saksa frewen saksa / kirjavahemärk im saksa Himmel saksa werden saksa sie saksa keine saksa Frewde saksa anrichten saksa / kirjavahemärk denn saksa sie saksa seyn saksa jhrem saksa gutdüncken saksa nach saksa die saksa Gerechten saksa / kirjavahemärk die saksa der saksa Busse saksa nicht saksa bedürffen saksa . kirjavahemärk

Röhmustaket rõõmustama v pers.imp.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti Armo arm s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk temmal tema pron sg.ad. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Mottet mõte s pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Rahwust rahu s sg.el. eesti teije teie pron pl.gen. eesti pehl peal adp eesti / kirjavahemärk tem͂a tema pron sg.nom. eesti hallestap halastama v pers.ind.pr.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti teije teie pron pl.gen. eesti pehl peal peale adp eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti üx üks pron sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti Lapsede laps s pl.gen. eesti pehl peal peale adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti teile teie pron pl.all. eesti hehl hea adj sg.ad. eesti meelel meel s sg.ad. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti igkawesse igavene adj sg.gen. eesti Ello elu s sg.nom.gen.part. eesti andma andma v sup. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti wannup vanduma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Ni nii proadv eesti wissist vissisti kindlasti adv eesti kudt kui konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti ellan elama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk münnul mina pron sg.ad. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti Röhm rõõm s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Pattuse patune adj sg.gen. eesti Surmast surm s sg.el. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti eth et konj eesti hend enese pron sg.part. eesti se see pron sg.nom. eesti Pattune patune adj sg.nom. eesti ümber+ ümber afadv eesti +pöhrap pöörama v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ümber pöörama afadv+v ommast oma pron sg.el. eesti kurjast kuri adj sg.el. eesti Ellust elu s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ellap elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Jer. saksa 29. number 11. number Frewet saksa jhr saksa euch saksa der saksa Barmhertzigkeit saksa GOttes saksa / kirjavahemärk derselbe saksa hat saksa Gedancken saksa des saksa Psal. saksa 103. number 13. number Friedes saksa vber saksa euch saksa / kirjavahemärk er saksa erbarmet saksa sich saksa ewer saksa / kirjavahemärk wie saksa ein saksa Vater saksa seiner saksa Kinder saksa / kirjavahemärk vnd saksa wil saksa euch saksa gern saksa das saksa ewige saksa Leben saksa geben saksa / kirjavahemärk wie saksa er saksa Ezech. saksa 33. number 11. number schweret saksa / kirjavahemärk vnd saksa sagt saksa : kirjavahemärk So saksa war saksa alß saksa ich saksa lebe saksa / kirjavahemärk spricht saksa der saksa HErr saksa / kirjavahemärk HErr saksa / kirjavahemärk ich saksa habe saksa keinen saksa Gefallen saksa am saksa Tode saksa des saksa Gottlosen saksa / kirjavahemärk sondern saksa daß saksa sich saksa der saksa Gottlose saksa bekehre saksa von saksa seinem saksa Wesen saksa / kirjavahemärk vnd saksa lebe saksa . kirjavahemärk

O oo int eesti kui kui kuidas proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Arm arm s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Jssandast issand s sg.el. eesti ni nii proadv eesti suhr suur adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti lassep laskma v pers.ind.pr.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti armolickult armulikult adv eesti löidma leidma v sup. eesti neist nemad pron pl.el. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti temma tema pron sg.gen. eesti pohle poole adp eesti pöhrwat pöörama v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk O saksa wie saksa ist saksa die saksa Syr. saksa 17. number 28. number Barmhertzigkeit saksa des saksa HErrn saksa so saksa groß saksa / kirjavahemärk vnd saksa lest saksa sich saksa gnädig saksa finden saksa denen saksa / kirjavahemärk so saksa sich saksa zu saksa jhm saksa bekehren saksa . kirjavahemärk

Lasckem laskma v pers.imp.pr.pl.1. eesti meid meie pron pl.part. eesti palluma paluma v sup. eesti . eesti Lasset saksa vns saksa beten saksa . kirjavahemärk

MJnna mina pron sg.nom. eesti tennan tänama v pers.ind.pr.sg.1. eesti sünd sina pron sg.part. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti truw truu adj sg.nom. eesti Karjane karjane s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti armas armas adj sg.nom. eesti Önnis+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkija tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s Jssand issand s sg.nom. eesti Jesu Jeesus s_nimi eesti Christe Kristus s_nimi eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münno mina pron sg.gen. eesti Trohstix troost s sg.tr. eesti ninck ning konj eesti hehx heaks adp eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti Tölneride tölner s pl.gen. eesti ninck ning konj eesti waisede vaene adj pl.gen. eesti Pattusede patune adj pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti ümber+ ümber afadv eesti +keinut käima v nud. eesti | ümber käima läbi käima afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti münd mina pron sg.part. eesti opnut õppema õpetama v nud. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk minna mina pron sg.nom. eesti pean pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.1. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti münno mina pron sg.gen. eesti Hedda häda s sg.nom.gen.part. eesti ninck ning konj eesti Willitzusse viletsus s sg.gen. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti minna mina pron sg.nom. eesti nende need pron pl.gen. eesti Pattude patt s pl.gen. eesti perrast pärast adp eesti sahtnut saatma v nud. eesti / kirjavahemärk tundma tundma v sup. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti ahstma astuma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sünd sina pron sg.part. eesti kuhlma kuulma kuulama v sup. eesti . kirjavahemärk JCh saksa dancke saksa dir saksa / kirjavahemärk mein saksa trewer saksa Hirte saksa vnd saksa lieber saksa Heyland saksa HErr saksa Jesu saksa Christe saksa / kirjavahemärk daß saksa du saksa mir saksa zu saksa Trost saksa vnd saksa gute saksa mit saksa allen saksa Zöllnern saksa vnd saksa armen saksa Sündern saksa vmbgangen saksa / kirjavahemärk vnd saksa mich saksa geleret saksa hast saksa / kirjavahemärk ich saksa sol saksa mit saksa jhnen saksa mein saksa Noth saksa vnd saksa Elend saksa / kirjavahemärk darinnen saksa ich saksa wegen saksa der saksa Sünden saksa gerathen saksa / kirjavahemärk erkennen saksa / kirjavahemärk zu saksa dir saksa treten saksa / kirjavahemärk vnd saksa dich saksa hören saksa . kirjavahemärk

Minna mina pron sg.nom. eesti pallun paluma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sünd sina pron sg.part. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti truw truu adj sg.nom. eesti Önnis+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkija tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s / kirjavahemärk eth et konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti issi ise pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti woin võima v pers.ind.pr.sg.1. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti tulla tulema v inf. eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti tahaxit tahtma v pers.knd.pr.sg.2. eesti münd mina pron sg.part. eesti lebbi läbi adp eesti omma oma pron sg.gen. eesti pöha püha adj sg.gen.part. eesti Waimo vaim s sg.gen.part. eesti hennesse enese pron sg.gen. eesti pohle poole adp eesti pöhrma pöörama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Armo arm s sg.gen.part. eesti andma andma v sup. eesti | armu andma n+v / kirjavahemärk eth et konj eesti miña mina pron sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti parrandan parandama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti Pattut patt s pl.nom. eesti kahetzan kahetsema v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti usckun uskuma v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti öhe üks pron sg.gen. eesti uhe uus adj sg.gen. eesti Jummala+ jumal s sg.gen. eesti +kartlicko kartlik adj sg.gen.part. eesti | jumalakartlik adj Ello elu s sg.nom.gen.part. eesti ellan elama v pers.ind.pr.sg.1. eesti . kirjavahemärk Jch saksa bitte saksa dich saksa / kirjavahemärk mein saksa trewer saksa Erlöser saksa / kirjavahemärk weil saksa ich saksa selber saksa zu saksa dir saksa nicht saksa kommen saksa kan saksa / kirjavahemärk du saksa wollest saksa mich saksa durch saksa deinen saksa Heiligen saksa Geist saksa zu saksa dir saksa bekehren saksa / kirjavahemärk vnd saksa Gnade saksa verleyhen saksa / kirjavahemärk daß saksa ich saksa Buse saksa thue saksa / kirjavahemärk meine saksa Sünde saksa berewe saksa / kirjavahemärk an saksa dich saksa gläube saksa / kirjavahemärk vnd saksa ein saksa newes saksa Gottfürchtiges saksa Leben saksa führe saksa . kirjavahemärk

O oo int eesti münno mina pron sg.gen. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti Jesu Jeesus s_nimi eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Jlma ilm maailm s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti tulnut tulema v nud. eesti / kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti erra+ ära afadv eesti +kaddunut kaduma v nud. eesti | ära kaduma afadv+v Pattuset patune adj pl.nom. eesti otzida otsima v inf. eesti / kirjavahemärk minna mina pron sg.nom. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti üx üks pron sg.nom. eesti hexinut eksima v nud. eesti Lambas lammas s sg.nom. eesti / kirjavahemärk otzi otsima v pers.imp.pr.sg.2. eesti münd mina pron sg.part. eesti lebbi läbi adp eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Kühnla küünal s sg.gen. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti Jummalickust jumalik adj sg.el. eesti Sannast sõna s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Luhda luud s sg.gen. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti Risti+ rist s sg.gen. eesti +witzast vits s sg.el. eesti | ristivits s / kirjavahemärk eth et konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti Süddame süda s sg.gen. eesti pohjast põhi s sg.el. eesti hend enese pron sg.part. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti pohle poole adp eesti kehnan käänama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti tullen tulema v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti lücka lükkama v pers.imp.pr.sg.2. eesti | ära lükkama eemale lükkama afadv+v münd mina pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti erra ära afadv eesti Weeha viha s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti | vastu võtma afadv+v münd mina pron sg.part. eesti wasto vastu afadv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti pöha püha adj sg.gen. eesti Waimo vaim s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti needt need pron pl.nom. eesti pöhat püha adj pl.nom. eesti Englit ingel s pl.nom. eesti Taiwa taevas s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti röhmustut rõõmustama v tud. eesti saht saama v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti sünd sina pron sg.part. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti ilma+ ilma adp eesti +welja+ välja afadv eesti +pajatamatta pajatamata adj sg.gen. eesti | ilma väljapajatamata kirjeldamatu adj Truwi truu truudus s sg.gen. eesti ehs ees eest adp eesti kihtan kiitma v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk auwustan austama v pers.ind.pr.sg.1. eesti ninck ning konj eesti tennan tänama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk sihn siin proadv eesti Ajalickult ajalikult adv eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sel seal proadv eesti Jgkawest igavesti adv eesti / kirjavahemärk Amen aamen int eesti / kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti Jesu Jeesus s_nimi eesti Christe Kristus s_nimi eesti / kirjavahemärk AMEN aamen int eesti . kirjavahemärk O saksa mein saksa HERR saksa Jesu saksa / kirjavahemärk du saksa bist saksa in saksa diese saksa Welt saksa kommen saksa / kirjavahemärk die saksa verlornen saksa Sünder saksa zu saksa suchen saksa / kirjavahemärk ich saksa bin saksa ein saksa verjrretes saksa Schäfflein saksa / kirjavahemärk suche saksa mich saksa durch saksa das saksa Liecht saksa deines saksa Göttlichen saksa Wortes saksa / kirjavahemärk vnd saksa den saksa Besem saksa deiner saksa Creutzruthen saksa / kirjavahemärk daß saksa ich saksa mich saksa von saksa Hertzen saksa grund saksa zu saksa dir saksa wende saksa / kirjavahemärk wenn saksa ich saksa komme saksa / kirjavahemärk so saksa verstosse saksa mich saksa nicht saksa im saksa Zorn saksa / kirjavahemärk sondern saksa nimb saksa mich saksa auff saksa / kirjavahemärk auff saksa daß saksa du saksa sampt saksa deinem saksa Vater saksa vnd saksa Heiligen saksa Geist saksa / kirjavahemärk vnd saksa die saksa H saksa . kirjavahemärk Engel saksa im saksa Himmel saksa erfrewet saksa werdet saksa / kirjavahemärk vnd saksa ich saksa für saksa deine saksa vnaußsprechliche saksa Trewe saksa dich saksa lobe saksa / kirjavahemärk preise saksa vnd saksa dancke saksa / kirjavahemärk hie saksa Zeitlich saksa / kirjavahemärk vnd saksa dort saksa Ewiglich saksa / kirjavahemärk Amen saksa / kirjavahemärk HErr saksa Jesu saksa Christe saksa / kirjavahemärk AMEN saksa . kirjavahemärk