Kus kus kui konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti tehme tegema v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti kuhlema kuulma kuulda võtma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meije meie pron pl.gen. eesti jure juurde adp eesti tullema tulema v sup. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti ko kus proadv eesti kax kaks num sg.nom. eesti echk ehk või konj eesti kolme kolm num sg.nom.part. eesti kogkotut koguma kogunema v tud. eesti om͂at olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti müño mina pron sg.gen. eesti Nim͂i nimi s sg.nom.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk sehl seal proadv eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti kesckil keskel adv eesti nende nemad pron pl.gen. eesti sehhas seas adp eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ligki ligi adv eesti neile nemad pron pl.all. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti palluwat paluma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk keickil kõik pron sg.ad. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti süddamest süda s sg.el. eesti abbi abi s sg.ill. #? eesti hüdwat hüüdma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | abi(ks) hüüdma n+v / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti tehhalle tähele afadv eesti pannema panema v sup. eesti | tähele panema afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ussinat usin adj pl.nom. eesti ollema olema v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti Jssanda issand s sg.gen.part. eesti tunneme tundma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti ülleß+ üles afadv eesti +tousma tõusma v sup. eesti | üles tõusma afadv+v / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti se see pron sg.nom. eesti illus ilus adj sg.nom. eesti Taiwa taevas s sg.gen. eesti Koitus koitus koit s sg.nom. eesti | taevakoitus koidupuna s / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti meije meie pron pl.gen. eesti jure juurde adp eesti tulla tulema v inf. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti üx üks pron sg.nom. eesti Weem vihm s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kudt kui nagu konj eesti üx üks pron sg.nom. eesti hilja hilja hiline adj sg.nom. eesti Weehem vihm s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti sel see pron sg.ad. eesti Mah maa s sg.nom.gen. eesti kastap kastma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti merjax märg adj sg.tr. eesti teep tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Thun saksa wir saksa das saksa / kirjavahemärk so saksa wird saksa er saksa vns saksa erhören saksa / kirjavahemärk vnd saksa zu saksa vns saksa kommen saksa / kirjavahemärk denn saksa Matth. saksa 18. number 20. number wo saksa zween saksa oder saksa drey saksa versamblet saksa sind saksa in saksa meinen saksa Namen saksa / kirjavahemärk da saksa bin saksa ich saksa mitten saksa vnter saksa Ps. saksa 145. number 18. number jhnen saksa / kirjavahemärk der saksa HERR saksa ist saksa nahe saksa allen saksa / kirjavahemärk die saksa jhn saksa anruffen saksa / kirjavahemärk allen saksa / kirjavahemärk die saksa jhn saksa mit saksa ernst saksa anruffen saksa / kirjavahemärk denn saksa werden saksa wir saksa acht saksa Hos. saksa 6. number 7. number drauff saksa haben saksa / kirjavahemärk vnd saksa fleissig saksa seyn saksa / kirjavahemärk daß saksa wir saksa den saksa HERRN saksa erkennen saksa / kirjavahemärk denn saksa er saksa wird saksa herfür saksa brechen saksa / kirjavahemärk wie saksa die saksa schöne saksa Morgenröthe saksa / kirjavahemärk vnd saksa wird saksa zu saksa vns saksa kommen saksa / kirjavahemärk wie saksa ein saksa Regen saksa / kirjavahemärk wie saksa ein saksa Spatregen saksa / kirjavahemärk der saksa das saksa Land saksa feuchtet saksa . kirjavahemärk

III number . kirjavahemärk Meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti Christum Kristus s_nimi eesti kuhlma kuulma kuulda võtma v sup. eesti . kirjavahemärk III saksa . kirjavahemärk Wir saksa sollen saksa Christum saksa hören saksa . kirjavahemärk

Needt need pron pl.nom. eesti Tölnerit tölner s pl.nom. eesti ninck ning konj eesti Pattuset patune adj pl.nom. eesti lexit minema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti jure juurde adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti kuhlsit kuulma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti . kirjavahemärk Die saksa Zöllner saksa vnd saksa Sünder saksa naheten saksa zu saksa Jesu saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa jhn saksa höreten saksa . kirjavahemärk

Nende nemad pron pl.gen. eesti Jalla+ jalg s sg.gen. eesti +assemede ase koht, paik s pl.gen. eesti | jalaase jalajälg s sisse sisse adp eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti kahs ka modadv eesti astma astuma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Jesum Jeesus s_nimi eesti kuhlma kuulma v sup. eesti / kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv Jummala jumal s sg.gen. eesti Kescko käsk s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti münno mina pron sg.gen. eesti armas armas adj sg.nom. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti kenne kes pron sg.gen. eesti pehle peale üle adp eesti münnul mina pron sg.ad. eesti meele meel s sg.gen. eesti heh hea s sg.nom. eesti | meelehea hea meel s on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti peate pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti kuhlma kuulma kuulama v sup. eesti : kirjavahemärk Erranis äranis vaid konj eesti kahs ka modadv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti Kaßwo kasu s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti meil meie pron pl.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti kuhleme kuulma kuulda võtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Sannat sõna s pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Sannat sõna s pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti igkawessest igavene adj sg.el. eesti Ellust elu s sg.el. eesti / kirjavahemärk nemmat nemad pron pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Wegki vägi s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti önsax õnnis adj sg.tr. eesti teep tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk keick kõik pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti ussuwat uskuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Jn saksa deren saksa Fußstapffen saksa sollen saksa wir saksa auch saksa treten saksa / kirjavahemärk vnd saksa Jesum saksa hören saksa / kirjavahemärk nicht saksa allein saksa wegen saksa Gottes saksa Befehles saksa / kirjavahemärk da saksa er saksa spricht saksa : kirjavahemärk Dieß saksa ist saksa Matth. saksa 17 number 5. number mein saksa lieber saksa Sohn saksa / kirjavahemärk an saksa welchem saksa ich saksa ein saksa wolgefallen saksa habe saksa / kirjavahemärk den saksa solt saksa jhr saksa hören saksa : kirjavahemärk Sondern saksa auch saksa wegen saksa des saksa grossen saksa Nutzen saksa / kirjavahemärk denn saksa wir saksa haben saksa / kirjavahemärk wenn saksa wir saksa jhn saksa hören saksa / kirjavahemärk denn saksa Christi saksa Wort saksa sind saksa Wort saksa des saksa Joh. saksa 6. number 68. number ewigen saksa Lebens saksa / kirjavahemärk sie saksa seyn saksa eine saksa Krafft saksa Rom. saksa 1. number 16. number GOttes saksa / kirjavahemärk welche saksa da saksa selig saksa machet saksa / kirjavahemärk alle saksa / kirjavahemärk die saksa dran saksa gläuben saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti Christum Kristus s_nimi eesti ninck ning konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.nom.gen.part. eesti hehl hea adj sg.ad. eesti meelel meel s sg.ad. eesti kuhlma kuulma kuulda võtma v sup. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti Petrus Peetrus s_nimi sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti mainitzep manitsema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Meil meie pron pl.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti kindel kindel adj sg.nom. eesti Propheti prohvet s sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.nom.gen.part. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti teete tegema v pers.ind.pr.pl.2. eesti hehste hästi adv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti tehhalle tähele afadv eesti pannete panema v pers.ind.pr.pl.2. eesti | tähele panema afadv+v / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti öhe üks pron sg.gen. eesti Kühnla küünal s sg.gen. eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti paistap paistma v pers.ind.pr.sg.3. eesti öhes üks pron sg.in. eesti pimmedas pime adj sg.in. eesti Paigkas paik s sg.in. eesti . kirjavahemärk Drumb saksa sollen saksa wir saksa Christum saksa vnd saksa sein saksa Wort saksa gerne saksa hören saksa / kirjavahemärk wie saksa vns saksa Petrus saksa ermahnet saksa / kirjavahemärk wann saksa er saksa 2. number Pet. saksa 1. number 19 number spricht saksa : kirjavahemärk Wir saksa haben saksa ein saksa festes saksa Prophetisch saksa Wort saksa / kirjavahemärk vnd saksa jhr saksa thut saksa wol saksa / kirjavahemärk daß saksa jhr saksa drauff saksa achtet saksa / kirjavahemärk alß saksa auff saksa ein saksa Liecht saksa / kirjavahemärk daß saksa da saksa scheinet saksa in saksa einem saksa dunckeln saksa Ort saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti agkas aga modadv eesti kül küll küllalt adv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.nom.gen.part. eesti kuhleme kuulma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti kahs ka modadv eesti sedda+ see pron sg.part. eesti +samma sama pron sg.nom.gen.part. eesti | seesama pron tegkema tegema v sup. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti ehs ees adp eesti / kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti ke kes pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti Kescko käsk s sg.part. eesti kuhlewat kuulma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk öigkedat õige adj pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti ke kes pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti Kescko käsk s sg.gen. eesti tegkewat tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti öigkedat õige adj pl.nom. eesti ollema olema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti Sullane sulane s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti Tachtmisse tahtmine s sg.gen. eesti tehp tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti mitte mitte modadv eesti walmistanut valmistama v nud. eesti / kirjavahemärk ep ei modadv eesti kahs ka modadv eesti temma tema pron sg.gen. eesti Tachtmisse tahtmine s sg.gen. eesti jerrel järel järgi adp eesti tehnut tegema v nud. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti paljo palju adv eesti Hawat haav s pl.nom. eesti kannatama kannatama v sup. eesti peama pidama ipf. pidi- v sup. eesti . kirjavahemärk Es saksa ist saksa aber saksa nicht saksa genug saksa / kirjavahemärk daß saksa wir saksa das saksa Wort saksa GOttes saksa hören saksa / kirjavahemärk sondern saksa wir saksa müssen saksa Rom. saksa 2. number 16. number auch saksa dasselbe saksa thun saksa / kirjavahemärk sintemahl saksa für saksa GOtt saksa nicht saksa die saksa das saksa Gesetze saksa hören saksa / kirjavahemärk gerecht saksa sind saksa / kirjavahemärk sondern saksa die saksa das saksa Gesetz saksa thun saksa / kirjavahemärk werden saksa Luc. saksa 12. number 47. number gerecht saksa seyn saksa / kirjavahemärk vnd saksa der saksa Knecht saksa / kirjavahemärk der saksa seines saksa Herrn saksa Willen saksa weiß saksa / kirjavahemärk vnd saksa hat saksa sich saksa nicht saksa bereitet saksa / kirjavahemärk auch saksa nicht saksa nach saksa seinem saksa Willen saksa gethan saksa / kirjavahemärk der saksa wird saksa viel saksa Streiche saksa leiden saksa müssen saksa . kirjavahemärk

Sihs siis proadv eesti erra+ ära v eesti +olcket olema v pers.imp.pr.pl.2.neg. eesti sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv armat armas adj pl.nom. eesti Risti+ rist s sg.gen. eesti +jnnimesset inimene s pl.nom. eesti | ristiinimene s / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti Ezechielli Hesekiel s_nimi sg.gen. eesti Kuhljat kuulja kuulaja s pl.nom. eesti / kirjavahemärk kennest kes pron sg.el. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Propheti prohvet s sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Sinna sina pron sg.nom. eesti Jnnimesse inimene s sg.gen. eesti Laps laps s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti Rahwas rahvas s sg.nom. eesti rehckip rääkima v pers.ind.pr.sg.3. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti heina sein s sg.gen. eesti võib olla ka 'hema' ehres ääres adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Kodda koda s sg.nom.gen. eesti Vxede uks s pl.gen. eesti wahel vahel adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti töise teine pron sg.gen. eesti | üksteise pron wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Tulcket tulema v pers.imp.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk pallume paluma v pers.ind.pr.pl.1. eesti ninck ning konj eesti kuhlkem kuulma v pers.imp.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti tulla tulema v inf. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Kogkodusse kogudus s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sünno sina pron sg.gen. eesti ehs ees adp eesti istma istuma v sup. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti münno mina pron sg.gen. eesti Rahwas rahvas s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti Sannat sõna s pl.nom. eesti kuhlma kuulma v sup. eesti / kirjavahemärk agkas aga konj eesti keddakit keegi miski pron sg.nom.part. eesti nende need pron pl.gen. eesti jerrel järel järgi adp eesti tegkema tegema v sup. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti sünd sina pron sg.part. eesti ossatelma osatelema sõimama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti hawatellema avatelema ahvatlema, mõjutama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sihskit siiski modadv eesti ellama elama v sup. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Ahnusse ahnus s sg.gen. eesti perrast pärast järgi adp eesti . kirjavahemärk So saksa seyd saksa demnach saksa nicht saksa lieben saksa Christen saksa / kirjavahemärk wie saksa Ezechielis saksa Zuhörer saksa / kirjavahemärk von saksa welchen saksa GOTT saksa zum saksa Ezech. saksa 33. number 30. number seqq. saksa Propheten saksa sagt saksa : kirjavahemärk Du saksa Menschen saksa Kind saksa / kirjavahemärk dein saksa Volck saksa redet saksa wider saksa dich saksa an saksa den saksa Wänden saksa / kirjavahemärk vnd saksa vnter saksa den saksa Haußthüren saksa / kirjavahemärk vnd saksa spricht saksa je saksa einer saksa zum saksa andern saksa : kirjavahemärk Lieber saksa kommet saksa / kirjavahemärk vnd saksa lasst saksa vns saksa hören saksa / kirjavahemärk was saksa der saksa HErr saksa sagt saksa / kirjavahemärk vnd saksa sie saksa werden saksa zu saksa dir saksa kommen saksa in saksa die saksa Versamlung saksa / kirjavahemärk vnd saksa für saksa dir saksa sitzen saksa alß saksa mein saksa Volck saksa / kirjavahemärk vnd saksa werden saksa deine saksa Wort saksa hören saksa / kirjavahemärk oder saksa nichts saksa darnach saksa thun saksa / kirjavahemärk sondern saksa werden saksa dich saksa anpfeiffen saksa / kirjavahemärk vnd saksa gleichwol saksa fort saksa leben saksa nach saksa jhrem saksa Geitz saksa . kirjavahemärk