Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv neelap neelama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Surm surm s sg.nom. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti Jnnimesset inimene s pl.nom. eesti / kirjavahemärk mollembast mõlemasti mõlemad adv eesti püssokesset pisukene väike adj pl.nom. eesti ninck ning konj eesti suhret suur adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk Sullaset sulane s pl.nom. eesti ninck ning konj eesti Wabbat vaba adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk Tarckat tark s pl.nom. eesti ninck ning konj eesti Rummalat rumal adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti Körgkembat kõrge adj pl.nom.cmp. eesti ninck ning konj eesti Alpambat halb adj pl.nom.cmp. eesti / kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti Kunningat kuningas s pl.nom. eesti ninck ning konj eesti Kerjat kerjaja kerjus s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sündip sündima v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti laulame laulma v pers.ind.pr.pl.1. eesti : kirjavahemärk Öhel üks pron sg.ad. eesti Rickal rikas adj sg.ad. eesti ep ei modadv eesti awwitap avitama v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti Willi vili s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sel see pron sg.ad. eesti Nohrel noor adj sg.ad. eesti mitte mitte modadv eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti körgke kõrge kõrk adj sg.nom. eesti Meel meel s sg.nom. eesti / kirjavahemärk tem͂a tema pron sg.nom. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti sihdt siit proadv eesti erra+ ära afadv eesti +lachkuma lahkuma v sup. eesti | ära lahkuma lahkuma afadv+v / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti öhel üks pron sg.ad. eesti ollex olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti kogkonis koguni tervikuna adv eesti Jlm ilm maailm s sg.nom. eesti / kirjavahemärk Höbbe hõbe s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Kuld kuld s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti keick kõik pron sg.nom. eesti Raha raha s sg.nom.gen.part. eesti / kirjavahemärk sihskit siiski modadv eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti surrema surema v sup. eesti . kirjavahemärk Hiob. saksa 3. number 19. number Dahero saksa frisset saksa der saksa Todt saksa alle saksa Menschen saksa / kirjavahemärk beyde saksa klein saksa vnd saksa groß saksa / kirjavahemärk Knechte saksa vnd saksa Ps. saksa 49. number 11. number Freyen saksa / kirjavahemärk Weise saksa vnd saksa Narren saksa / kirjavahemärk die saksa Syr. saksa 40. number 3. number 4. number Höhesten saksa vnd saksa Geringesten saksa / kirjavahemärk die saksa Könige saksa vnd saksa Bettler saksa / kirjavahemärk vnd saksa gehets saksa / kirjavahemärk wie saksa wir saksa singen saksa : kirjavahemärk Eim saksa Reichen saksa hilfft saksa doch saksa nicht saksa seine saksa Gut saksa / kirjavahemärk eim saksa Jungen saksa nicht saksa sein saksa stoltzer saksa Muth saksa / kirjavahemärk er saksa muß saksa auß saksa diesem saksa Meyen saksa / kirjavahemärk wenn saksa einer saksa hett saksa die saksa gantze saksa Welt saksa / kirjavahemärk Silber saksa vnd saksa Gold saksa / kirjavahemärk vnd saksa alles saksa Geld saksa / kirjavahemärk noch saksa muß saksa er saksa an saksa den saksa Reyen saksa . kirjavahemärk

Sel see pron sg.ad. eesti Tarckal tark s sg.ad. eesti ep ei modadv eesti awwitap avitama v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti temma tema pron sg.gen. eesti Tarckus tarkus s sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti Jlmalick ilmalik adj sg.nom. eesti Körgkus kõrgus s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ilma ilma adp eesti aßjatta asjata adv eesti | ilmaasjata adv / kirjavahemärk meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti surrema surema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tahs taas adv eesti ; kirjavahemärk Ep ei modadv eesti awwitap avitama v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti Rickus rikkus s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ep ei modadv eesti Raha raha s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ep ei modadv eesti Willi vili s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ep ei modadv eesti Kunst kunst s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ep ei modadv eesti Arm arm s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ep ei modadv eesti körg kõrge kõrk adj sg.nom. eesti Südda süda s sg.nom. eesti / kirjavahemärk wasto vastu adp eesti Surma surm s sg.gen.part. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti üchtekit ükski pron sg.nom.part. eesti Rocht rohi s sg.nom.part. eesti kaßwanut kasvama v nud. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti wagka vaga adj sg.nom. eesti Risti+ rist s sg.gen. eesti +jnnimenne inimene s sg.nom. eesti | ristiinimene s / kirjavahemärk keick kõik pron sg.nom. eesti mea mis pron sg.nom. eesti ellap elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk surrelick surelik adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Dem saksa Glärten saksa hilfft saksa doch saksa nicht saksa sein saksa Kunst saksa / kirjavahemärk der saksa Weltlich saksa Pracht saksa ist saksa gar saksa vmbsonst saksa / kirjavahemärk wir saksa müssen saksa alle saksa sterben saksa / kirjavahemärk vnd saksa abermahl saksa ; kirjavahemärk Es saksa hilfft saksa kein saksa Reichthumb saksa / kirjavahemärk Geld saksa / kirjavahemärk noch saksa Gut saksa / kirjavahemärk kein saksa Kunst saksa / kirjavahemärk noch saksa Gunst saksa / kirjavahemärk noch saksa stoltzer saksa Muth saksa / kirjavahemärk fürm saksa Todt saksa kein saksa Kraut saksa gewachsen saksa ist saksa / kirjavahemärk mein saksa frommer saksa Christ saksa / kirjavahemärk alles saksa was saksa lebet saksa / kirjavahemärk sterblich saksa ist saksa . kirjavahemärk

Eth et konj eesti nühdt nüüd adv eesti sel see pron sg.ad. eesti Jnnimessel inimene s sg.ad. eesti sehtetut seadma v tud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +kord kord s sg.nom. eesti | ükskord s surra surema v inf. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti perrast pärast adv eesti se see pron sg.nom. eesti Kohus kohus : kohtu s sg.nom. eesti / kirjavahemärk peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti meije meie pron pl.nom. eesti igkanes iganes modadv eesti tehme tegema v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti Otza ots lõpp s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti motlema mõtlema v sup. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti ep ei modadv eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1.neg. eesti eales eales adv eesti kurja kuri adj sg.gen.part. eesti tehha tegema v inf. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti arma armas adj sg.gen. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti palluma paluma v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti önsa õnnis adj sg.gen. eesti Tundi tund s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk sest+ see pron sg.el. eesti +sinnasest sinane pron sg.el. eesti | seesinane pron Jlmast ilm maailm s sg.el. eesti erra+ ära afadv eesti +lachkuda lahkuma v inf. eesti | ära lahkuma lahkuma afadv+v annap andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Wann saksa dann saksa dem saksa Menschen saksa ist saksa gesetzt saksa / kirjavahemärk einmahl saksa zu saksa sterben saksa / kirjavahemärk vnd saksa Ebr saksa 9. number 27. number darnach saksa das saksa Gerichte saksa / kirjavahemärk alß saksa sollen saksa wir saksa / kirjavahemärk was saksa wir saksa thun saksa / kirjavahemärk das saksa Ende saksa bedencken saksa / kirjavahemärk so saksa Syr. saksa 7. number 40 number werden saksa wir saksa nimmermehr saksa vbels saksa thun saksa / kirjavahemärk vnd saksa den saksa lieben saksa GOTT saksa bitten saksa / kirjavahemärk er saksa wolle saksa vns saksa ein saksa säliges saksa Ständlein saksa / kirjavahemärk von saksa dieser saksa Welt saksa zu saksa scheiden saksa / kirjavahemärk verleyhen saksa . kirjavahemärk

Sedda see pron sg.part. eesti tegkis tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti David Taavet s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti pallus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ninck ning konj eesti pajatas pajatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti oppe õppema õpetama v pers.imp.pr.sg.2. eesti münd mina pron sg.part. eesti doch doch ometi modadv saksa / kirjavahemärk eth et konj eesti münnul mina pron sg.ad. eesti üx üks pron sg.nom. eesti Otz ots lõpp s sg.nom. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti olla olema v inf. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti münno mina pron sg.gen. eesti Ellul elu s sg.ad. eesti üx üks pron sg.nom. eesti Mehr määr piir s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti sihdt siit proadv eesti erra ära adv eesti pean pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.1. eesti . kirjavahemärk Das saksa that saksa David saksa / kirjavahemärk der saksa betet saksa vnd saksa sprach saksa : kirjavahemärk HERR saksa Psal saksa 39 number 6. number lere saksa doch saksa mich saksa / kirjavahemärk daß saksa ein saksa Ende saksa mit saksa mir saksa haben saksa muß saksa / kirjavahemärk vnd saksa mein saksa Leben saksa ein saksa Ziel saksa hat saksa / kirjavahemärk vnd saksa ich saksa davon saksa muß saksa . kirjavahemärk

Temma tema pron sg.gen. eesti Jalla+ jalg s sg.gen. eesti +assemede ase koht, paik s pl.gen. eesti | jalaase jalajälg s sisse sisse adp eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti astma astuma v sup. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti palluma paluma v sup. eesti : kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti oppe õppema õpetama v pers.imp.pr.sg.2. eesti meid meie pron pl.part. eesti motlema mõtlema v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti surrema surema v sup. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti tarckax tark adj sg.tr. eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Kircko kirik s sg.gen. eesti | ristikirik s kahs kaas -ga adp eesti laulma laulma v sup. eesti : kirjavahemärk O oo int eesti Jssand issand s sg.nom. eesti aita aitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti meid meie pron pl.part. eesti mellestama mälestama mäletama v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti surrelickut surelik adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti eth et konj eesti meile meie pron pl.all. eesti sihn siin proadv eesti meije meie pron pl.gen. eesti igkaw igav igavik s sg.nom. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti / kirjavahemärk peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti erra+ ära afadv eesti +minna minema v inf. eesti | ära minema afadv+v / kirjavahemärk Tarckat tark s pl.nom. eesti / kirjavahemärk Rickat rikas adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk Nohret noor adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk Wannat vana adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Jllusat ilus adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk Jn saksa seine saksa Fußstapffen saksa sollen saksa wir saksa treten saksa / kirjavahemärk mit saksa jhm saksa beten saksa : kirjavahemärk HERR saksa lere saksa vns saksa bedencken saksa / kirjavahemärk daß saksa Ps. saksa 90. number 13. number wir saksa sterben saksa müssen saksa / kirjavahemärk auff saksa daß saksa wir saksa klug saksa werden saksa / kirjavahemärk vnd saksa mit saksa der saksa Christlichen saksa Kirchen saksa singen saksa : kirjavahemärk Ach saksa HErr saksa lehr saksa vns saksa bedencken saksa wol saksa / kirjavahemärk daß saksa wir saksa sind saksa sterblich saksa allzumahl saksa / kirjavahemärk vnd saksa wir saksa allhie saksa kein saksa bleiben saksa han saksa / kirjavahemärk müssen saksa alle saksa davon saksa / kirjavahemärk Gelart saksa / kirjavahemärk Reich saksa / kirjavahemärk Jung saksa / kirjavahemärk Alt saksa / kirjavahemärk oder saksa Schön saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti sedda see pron sg.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti wehgka väga modadv eesti tarwis tarvis adv eesti ; kirjavahemärk Sest sest konj eesti echk ehk kuigi konj eesti kül küll modadv eesti se see pron sg.nom. eesti Jho ihu s sg.nom. eesti surrep surema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti doch doch ometi modadv saksa se see pron sg.nom. eesti Hing hing s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti surra surema v inf. eesti / kirjavahemärk kudt kui konj eesti mitte mitte modadv eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv sest see pron sg.el. eesti Waisest vaene adj sg.el. eesti ninck ning konj eesti Rickast rikas adj sg.el. eesti Evangeliummes evangeelium s sg.in. eesti nehha nägema v inf. eesti / kirjavahemärk kennest kes pron sg.el. eesti meije meie pron pl.nom. eesti kuhleme kuulma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti Waine vaene adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Taiwas taevas s sg.in. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti Rickas rikas adj sg.nom. eesti Pörgkus põrgu s sg.in. eesti olnut olema v nud. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti kahs ka modadv eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti selgkest selgesti adv eesti tunnistap tunnistama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti Hing hing s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti tappetut tapma v tud. eesti sahma saama v sup. eesti . kirjavahemärk Vnd saksa solches saksa ist saksa hoch saksa nötig saksa ; kirjavahemärk Dann saksa ob saksa wol saksa der saksa Leib saksa stirbet saksa / kirjavahemärk kan saksa doch saksa die saksa Seele saksa nicht saksa sterben saksa / kirjavahemärk wie saksa nicht saksa allein saksa am saksa Armen saksa vnd saksa Reichen saksa im saksa Evangelio saksa zu saksa ersehen saksa / kirjavahemärk von saksa welchen saksa wir saksa hören saksa / kirjavahemärk daß saksa der saksa Arm saksa sey saksa im saksa Himmel saksa / kirjavahemärk vnd saksa der saksa Reiche saksa in saksa der saksa Hellen saksa gewesen saksa / kirjavahemärk sondern saksa auch saksa Christus saksa klärlich saksa bezeuget saksa / kirjavahemärk vnd saksa saget saksa / kirjavahemärk daß saksa die saksa Seele saksa nicht saksa möge saksa getödtet saksa Matth. saksa 10. number 28. number werden saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti igka iga pron sg.nom. eesti üx üks pron sg.nom. eesti | igaüks pron sedda see pron sg.part. eesti suhremba suur adj sg.gen.cmp. eesti hohle hool s sg.gen. eesti kandma kandma v sup. eesti / kirjavahemärk kui kui konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti katzup katsuma püüdma, üritama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti önsax õnnis adj sg.tr. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk Kartusse kartus s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Werrisemisse värisemine s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti . kirjavahemärk Derowegen saksa hat saksa ein saksa jeder saksa desto saksa fleissiger saksa zu saksa achten saksa / kirjavahemärk wie saksa er saksa schaffe saksa / kirjavahemärk daß saksa er saksa Phil. saksa 2. number 12. number sälig saksa werde saksa / kirjavahemärk mit saksa Furcht saksa vnd saksa Zittern saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti needt need pron pl.nom. eesti Hinget hing s pl.nom. eesti neist need pron pl.el. eesti Öigkedast õige adj sg.el. eesti tullewat tulema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Kehje käsi s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk minck+ mis pron sg.nom. eesti +perrast pärast adp eesti | mispärast proadv Salomoni Saalomon s_nimi sg.gen. eesti Jüttelja jutleja jutlustaja s sg.nom. eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti Pörm põrm s sg.nom. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti jelle jälle adv eesti Muldax muld s sg.tr. eesti sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti olnut olema v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti Waim vaim s sg.nom. eesti jelle jälle adv eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti jure juurde adp eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti andnut andma v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Christussest Kristus s_nimi sg.el. eesti ninck ning konj eesti Stephanussest Stefanos s_nimi sg.el. eesti loeme lugema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti surres surema v ger. eesti ommat oma pron pl.nom. eesti Hinget hing s pl.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Kette kätte adp eesti andnut andma v nud. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Dann saksa die saksa Seelen saksa der saksa Gerechten saksa Sap. saksa 3. number 1. number kommen saksa in saksa Gottes saksa Hand saksa / kirjavahemärk dannenhero saksa der saksa Prediger saksa Salomonis saksa sagt saksa : kirjavahemärk Der saksa Staub saksa Eccl. saksa 12. number 7. number muß saksa wider saksa zu saksa der saksa Erden saksa kommen saksa / kirjavahemärk wie saksa er saksa gewesen saksa ist saksa / kirjavahemärk vnd saksa der saksa Geist saksa wider saksa zu saksa GOTT saksa / kirjavahemärk der saksa jhn saksa gegeben saksa hat saksa / kirjavahemärk vnd saksa Luc. saksa 23. number 46. number von saksa Christo saksa vnd saksa Stephano saksa lesen saksa wir saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa sterbende saksa jhre saksa Seelen saksa in saksa Gottes saksa Act. saksa 7. number 59. number Hande saksa befohlen saksa haben saksa . kirjavahemärk