Otze otse just modadv eesti ninda nõnda proadv eesti kudt kui nagu konj eesti needt need pron pl.nom. eesti Pagkanat pagan s pl.nom. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti huckap hukkama hukka mõistma v pers.ind.pr.sg.3. eesti teije teie pron pl.gen. eesti Silma silm s sg.gen. eesti nehhes nägema v ger. eesti / kirjavahemärk ninda nõnda proadv eesti sahte saama v pers.ind.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti kahs ka modadv eesti hucka hukka afadv eesti minnema minema v sup. eesti | hukka minema afadv+v / kirjavahemärk sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv / kirjavahemärk eth et konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti kuhlnut kuulma v nud. eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti teije teie pron pl.gen. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Hehle hääl s sg.gen. eesti : kirjavahemärk Ja jaa int eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Pörgko põrgu s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti lückama lükkama v sup. eesti . kirjavahemärk Eben saksa wie saksa die saksa Heyden saksa / kirjavahemärk die saksa der saksa HERR saksa vmbbringet saksa für saksa ewrem saksa Angesicht saksa / kirjavahemärk so saksa werdet saksa jhr saksa auch saksa vmbkommen saksa / kirjavahemärk darumb saksa / kirjavahemärk daß saksa jhr saksa nicht saksa gehorsam saksa seyd saksa der saksa Stimme saksa des saksa HErrn saksa ewres saksa Gottes saksa : kirjavahemärk Ja saksa / kirjavahemärk er saksa wird saksa 1. number Cor. saksa 6. number 9. number 10. number vns saksa in saksa die saksa Helle saksa stürtzen saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti needt need pron pl.nom. eesti wöhra võõras adj sg.gen. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti piddajat pidaja s pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Rickusse rikkus riik s sg.gen. eesti mitte mitte modadv eesti perrendama pärandama pärima v sup. eesti / kirjavahemärk nende nemad pron pl.gen. eesti ossa osa s sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti olla olema v inf. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Haucko auk s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti Tulle tuli s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Wewli väävel s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti polletap põletama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti töine teine pron sg.nom. eesti Surm surm s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Denn saksa die saksa Abgöttischen saksa sollen saksa das saksa Reich saksa Gottes saksa nicht saksa Gal. saksa 5. number 19. number 21. number ererben saksa / kirjavahemärk jhr saksa theil saksa wird saksa seyn saksa in saksa dem saksa Pfuel saksa / kirjavahemärk der saksa mit saksa Fewer saksa vnd saksa Schwefel saksa brennet saksa / kirjavahemärk Apoc. saksa 21. number 8. number welches saksa ist saksa der saksa ander saksa Todt saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv / kirjavahemärk hoida hoidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti hend enese pron sg.part. eesti / kirjavahemärk armas armas adj sg.nom. eesti Jnnimenne inimene s sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti töiset teine pron pl.nom. eesti Jummalat jumal s pl.nom. eesti piddat pidama ipf. pidasi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti meile meie pron pl.all. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti doch doch siiski modadv saksa üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv üx üks num sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Darumb saksa / kirjavahemärk hüte saksa dich saksa / kirjavahemärk lieber saksa Mensch saksa / kirjavahemärk daß saksa du saksa nicht saksa Deut saksa 5 number 7. number andere saksa Götter saksa haltest saksa / kirjavahemärk denn saksa wir saksa haben saksa 1. number Cor. saksa 8. number 6 number doch saksa nur saksa einen saksa Gott saksa . kirjavahemärk

III number . kirjavahemärk Se see pron sg.nom.gen. eesti öhe üks num sg.gen. eesti Jummalicko jumalik adj sg.gen. eesti Ollemisse olemine s sg.gen. eesti sees sees adp eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Kolme kolm num sg.nom.part. eesti Persohnit persoon s pl.nom. eesti / kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti / kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Pöha püha adj sg.nom. eesti Waim vaim s sg.nom. eesti . kirjavahemärk III saksa . kirjavahemärk Jn saksa dem saksa einen saksa Göttlichen saksa Wesen saksa seyn saksa Drey saksa Personen saksa / kirjavahemärk Gott saksa der saksa Vater saksa / kirjavahemärk Gott saksa der saksa Sohn saksa / kirjavahemärk vnd saksa Gott saksa der saksa Heilige saksa Geist saksa . kirjavahemärk

Sedda see pron sg.part. eesti nehme nägema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti Evangeliummes evangeelium s sg.in. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti öhest üks num sg.el. eesti Jummalast jumal s sg.el. eesti rehckitaxe rääkima v ips.ind.pr. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kumbatakit kummatigi modadv eesti ütteltaxe ütlema v ips.ind.pr. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jum͂alast jumal s sg.el. eesti tulnut tulema v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti lebbi läbi adp eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pöha püha adj sg.gen.part. eesti Waimo vaim s sg.gen.part. eesti uhest uuesti adv eesti sünditut sündima v tud. eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti ninda nõnda proadv eesti nimmitaxe nimetama v ips.ind.pr. eesti / kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Poja poeg s sg.gen. eesti leckitanut läkitama v nud. eesti / kirjavahemärk Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Jssast isa s sg.el. eesti tulnut tulema v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti pöha püha adj sg.nom. eesti Waim vaim s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti uhest uuesti adv eesti sündip sündima sünnitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Das saksa sehen saksa wir saksa im saksa Evangelio saksa / kirjavahemärk in saksa welchem saksa von saksa einem saksa Gott saksa geredet saksa / kirjavahemärk vnd saksa doch saksa gesaget saksa wird saksa / kirjavahemärk daß saksa Christus saksa ist saksa von saksa Gott saksa kommen saksa / kirjavahemärk vnd saksa wir saksa durch saksa den saksa Heiligen saksa Geist saksa von saksa newen saksa geboren saksa werden saksa / kirjavahemärk daß saksa also saksa genennet saksa wird saksa / kirjavahemärk Gott saksa der saksa Vater saksa / kirjavahemärk der saksa seinen saksa Sohn saksa gesandt saksa / kirjavahemärk Christus saksa / kirjavahemärk der saksa vom saksa Vater saksa kommen saksa / kirjavahemärk vnd saksa der saksa Heilige saksa Geist saksa / kirjavahemärk der saksa vns saksa von saksa newen saksa gebieret saksa . kirjavahemärk

Sedda+ see pron sg.part. eesti +samma sama pron sg.nom.gen.part. eesti | seesama pron nehme nägema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti weel veel adv eesti selgkemb selge adj sg.nom.cmp. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Ristimisse ristimine s sg.gen. eesti jures juures adp eesti / kirjavahemärk sehl seal proadv eesti lassep laskma v pers.ind.pr.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti se see pron sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti Taiwast taevas s sg.el. eesti kuhlma kuulma v sup. eesti / kirjavahemärk sehl seal proadv eesti lassep laskma v pers.ind.pr.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti se see pron sg.nom. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti ristima ristima v sup. eesti / kirjavahemärk sehl seal proadv eesti lassep laskma v pers.ind.pr.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti se see pron sg.nom. eesti pöha püha adj sg.nom. eesti Waim vaim s sg.nom. eesti negkema nägema v sup. eesti . kirjavahemärk Eben saksa dasselbe saksa sehen saksa wir saksa noch saksa Matth. saksa 3. number 13. number seqq. saksa klärlicher saksa bey saksa der saksa Tauffe saksa Christi saksa / kirjavahemärk da saksa lesset saksa sich saksa der saksa Vater saksa vom saksa Himmel saksa hören saksa / kirjavahemärk da saksa lesset saksa sich saksa der saksa Sohn saksa täuffen saksa / kirjavahemärk da saksa lesset saksa sich saksa der saksa H saksa . kirjavahemärk Geist saksa sehen saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti otze otse just modadv eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti kescknut käskima v nud. eesti ristima ristima v sup. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Poja poeg s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pöha püha adj sg.gen. eesti Waimo vaim s sg.gen. eesti Nimmel nimel adp eesti . kirjavahemärk Vnd saksa eben saksa darumb saksa Matth. saksa 28. number 19. number hat saksa Christus saksa befohlen saksa zu saksa täuffen saksa im saksa Namen saksa des saksa Vaters saksa / kirjavahemärk vnd saksa des saksa Sohns saksa / kirjavahemärk vnd saksa des saksa H saksa . kirjavahemärk Geistes saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti essimenne esimene num sg.nom. eesti Persohn persoon s sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jum͂alicko jumalik adj sg.gen. eesti Ollemisse olemine s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk üx üks pron sg.nom. eesti tössine tõsine tõeline adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti igkawest igavesti adv eesti / kirjavahemärk kenne kes pron sg.gen. eesti Ollemissest olemine s sg.el. eesti se see pron sg.nom. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti igkawest igavesti adv eesti / kirjavahemärk ilma ilma adp eesti algkmisse algamine algus s sg.gen. eesti / kirjavahemärk sündinut sündima v nud. eesti . kirjavahemärk Der saksa Vater saksa ist saksa die saksa erste saksa Person saksa in saksa dem saksa Göttlichen saksa Wesen saksa / kirjavahemärk ein saksa Psal saksa 2 number 7. number wahrer saksa Gott saksa von saksa Ewigkeit saksa / kirjavahemärk auß saksa dessen saksa Prov. saksa 8. number 22. number Wesen saksa der saksa Sohn saksa von saksa Ewigkeit saksa ohn saksa Anfang saksa geboren saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti töine teine pron sg.nom. eesti Persohn persoon s sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jummalicko jumalik adj sg.gen. eesti Ollemisse olemine s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk tösine tõsine tõeline adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti Jssast isa s sg.el. eesti igkawest igavesti adv eesti ilma ilma adp eesti algkmisse algamine algus s sg.gen. eesti sündinut sündima v nud. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti meite meie pron pl.gen. eesti perrast pärast adp eesti Jnnimenne inimene s sg.nom. eesti sahnut saama v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meije meie pron pl.gen. eesti ainus ainus adj sg.nom. eesti Wahe+ vahe s sg.nom.gen. eesti +mees mees s sg.nom. eesti | vahemees s on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Der saksa Sohn saksa ist saksa die saksa ander saksa Joh. saksa 1. number 1. number 14. number Person saksa in saksa dem saksa Göttlichen saksa Wesen saksa / kirjavahemärk wahrer saksa Gal. saksa 4. number 4. number Gott saksa / kirjavahemärk vom saksa Vater saksa in saksa Ewigkeit saksa ohn saksa 1 number Joh. saksa 4. number 2. number 3. number Anfang saksa geboren saksa / kirjavahemärk der saksa vmb saksa vnsernt saksa willen saksa Mensch saksa geworden saksa / kirjavahemärk vnd saksa vnser saksa einiger saksa 1. number Tim. saksa 2. number 5 number Mittler saksa ist saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti Pöha püha adj sg.nom. eesti Waim vaim s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti kolmas kolmas num sg.nom. eesti Persohn persoon s sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jum͂alicko jumalik adj sg.gen. eesti Ollemisse olemine s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk üx üks pron sg.nom. eesti tössinne tõsine tõeline adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti igkawest igavesti adv eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Jssast isa s sg.el. eesti ninck ning konj eesti Pojast poeg s sg.el. eesti ilma+ ilma adp eesti +welja+ välja afadv eesti +pajatamatta pajatamata adj sg.gen. eesti | ilma väljapajatamata kirjeldamatu adj kombel kombel adp eesti igkawest igavesti adv eesti welja välja afadv eesti keip käima v pers.ind.pr.sg.3. eesti | välja käima afadv+v . kirjavahemärk Der saksa H saksa . kirjavahemärk Geist saksa ist saksa die saksa dritte saksa Gal. saksa 4. number 6. number Person saksa in saksa dem saksa Göttlichen saksa Wesen saksa / kirjavahemärk ein saksa Joh. saksa 14. number 16 number wahrer saksa Gott saksa von saksa Ewigkeit saksa / kirjavahemärk der saksa vom saksa Vater saksa Joh. saksa 15. number 26. number vnd saksa Sohn saksa vnaußsprechlicher saksa weise saksa Symb. saksa A-than. saksa von saksa Ewigkeit saksa her saksa außgehet saksa . kirjavahemärk

Ke kes pron sg.nom. eesti nühdt nüüd adv eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti önsax õnnis adj sg.tr. eesti sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk sel see pron sg.ad. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron öigke õige adj sg.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Vsck usk s sg.nom. eesti | ristiusk s ollema olema v sup. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sam͂a sama pron sg.nom.gen.part. eesti | seesama pron mitte mitte modadv eesti kogkonis koguni täiesti adv eesti ninck ning konj eesti öigkest õigesti adv eesti piddap pidama ipf. pidasi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti wissist vissisti kindlasti adv eesti erra+ ära afadv eesti +kadduma kaduma v sup. eesti | ära kaduma afadv+v . kirjavahemärk Wer saksa nun saksa wil saksa sälig saksa werden saksa / kirjavahemärk der saksa muß saksa diesen saksa rechten saksa Christlichen saksa Glauben saksa haben saksa / kirjavahemärk wer saksa denselben saksa nicht saksa gantz saksa vnd saksa rein saksa helt saksa / kirjavahemärk der saksa wird saksa ohn saksa zweiffel saksa ewig saksa verloren saksa seyn saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti agkas aga modadv eesti se see pron sg.nom. eesti öigke õige adj sg.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Vsck usk s sg.nom. eesti | ristiusk s / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti aino ainus adj sg.gen. eesti | üksainus adj Jum͂ala jumal s sg.gen. eesti kolme kolm num sg.nom.gen.part. eesti Persohnide persoon s pl.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kolme kolm num sg.nom.part. eesti Persohnit persoon s pl.nom. eesti öhe üks num sg.gen. eesti Jum͂alicko jumalik adj sg.gen. eesti Ollemisse olemine s sg.gen. eesti sees sees adp eesti auwustame austama v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk Diß saksa ist saksa aber saksa derrechte saksa Christliche saksa Glaube saksa / kirjavahemärk daß saksa wir saksa einen saksa einigen saksa Gott saksa in saksa dreyen saksa Personen saksa / kirjavahemärk vnd saksa drey saksa Personen saksa in saksa einer saksa Gottheit saksa ehren saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti mitte mitte modadv eesti needt need pron pl.nom. eesti Persohnit persoon s pl.nom. eesti segkamisse segamisi segamini adv eesti segkame segama v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk ep ei modadv eesti kahs ka modadv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jummalicko jumalik adj sg.gen. eesti Ollemisse olemine s sg.gen. eesti lahutame lahutama v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk Vnd saksa nicht saksa die saksa Personen saksa in saksa einander saksa mengen saksa / kirjavahemärk noch saksa das saksa Göttliche saksa Wesen saksa zertrennen saksa . kirjavahemärk