Eth et konj eesti agkas aga modadv eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti Taiwast taevas s sg.el. eesti maha maha afadv eesti tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | maha tulema afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nende need pron pl.gen. eesti Jnnimessede inimene s pl.gen. eesti Lapsede laps s pl.gen. eesti pehle peale adp eesti wallatap vaatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti hehste hästi adv eesti katzma katsuma vaatama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti hend enese pron sg.part. eesti hoidma hoidma v sup. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti tahame tahtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Rickusse rikkus riik s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti tulla tulema v inf. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti perrale pärale maha afadv eesti jettame jätma v pers.ind.pr.pl.1. eesti | pärale jätma maha jätma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti wöhrat võõras adj pl.nom. eesti Jummalat jumal s pl.nom. eesti denime teenima v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti kartame kartma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ninda nõnda proadv eesti ellame elama v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.gen. eesti sees sees adp eesti meije meie pron pl.gen. eesti ette ette adp eesti kirjotanut kirjutama v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk nimmeta nimeta nimelt modadv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti needt need pron pl.nom. eesti pöhat püha adj pl.nom. eesti Sacramentit sakrament s pl.nom. eesti pruhckime pruukima v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti Rickusse rikkus riik s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti ussume uskuma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti needt need pron pl.nom. eesti Vhest+ uuesti atr eesti +sündinut sündinu s pl.nom. eesti | uuestisündinu s ellame elama v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ninda nõnda proadv eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Rickusse rikkus riik s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti tulleme tulema v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk Weil saksa Gen. saksa 18. number 21. number aber saksa Gott saksa von saksa Himmel saksa herab saksa kommet saksa / kirjavahemärk vnd saksa schawet saksa auff saksa der saksa Menschen saksa Kinder saksa / kirjavahemärk Ps. saksa 14. number 3. number sollen saksa wir saksa wol saksa zusehen saksa / kirjavahemärk vnd saksa vns saksa hüten saksa / kirjavahemärk so saksa wir saksa wollen saksa ins saksa Reich saksa Gottes saksa kommen saksa / kirjavahemärk Ps. saksa 80. number 10. number daß saksa wir saksa nicht saksa Gott saksa verlassen saksa / kirjavahemärk vnd saksa frembden saksa Mal. saksa 1 number 6. number Göttern saksa dienen saksa / kirjavahemärk sondern saksa daß saksa wir saksa jhn saksa Deut. saksa 6. number 3. number fürchten saksa / kirjavahemärk vnd saksa also saksa leben saksa / kirjavahemärk wie saksa er saksa seinem saksa 1. number Cor. saksa 11. number 24. number 25. number Wort saksa vns saksa fürgeschrieben saksa hat saksa / kirjavahemärk nemblich saksa / kirjavahemärk daß saksa wir saksa der saksa heiligen saksa Sacramenten saksa brauchen saksa / kirjavahemärk Joh. saksa 3. number 16. number an saksa Jesum saksa Christum saksa gläuben saksa / kirjavahemärk alß saksa 1. number Pet. saksa 1. number 22. number 23. number die saksa Wider saksa gebornen saksa leben saksa / kirjavahemärk vnd saksa also saksa ins saksa Reich saksa Gottes saksa kommen saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti ep ei modadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti mitte mitte modadv eesti nuchtlematta nuhtlema v sup.ab. eesti jetma jätma v sup. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti sihn siin proadv eesti Mah maa s sg.gen. eesti pehl peal adp eesti kurja kuri adj sg.gen.part. eesti techtut tegema v tud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninda nõnda proadv eesti kudt kui nagu konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti kahs ka modadv eesti mitte mitte modadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti armolickult armulikult adv eesti maxmatta maksma v sup.ab. eesti jetma jätma v sup. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti hehdt hea adj sg.part. eesti techtut tegema v tud. eesti / kirjavahemärk minck+ mis pron sg.nom. eesti +perrast pärast adp eesti | mispärast proadv Daniel Taaniel s_nimi sg.nom. eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Ke kes pron sg.nom. eesti Mulda muld s sg.gen. eesti all all adp eesti magkawat magama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ülleß+ üles afadv eesti +errama ärkama v sup. eesti | üles ärkama afadv+v / kirjavahemärk monnigkat mõningad pron pl.nom. eesti sex see pron sg.tr. eesti igkawessex igavene adj sg.tr. eesti Ellux elu s sg.tr. eesti / kirjavahemärk monnigkat mõningad pron pl.nom. eesti sex see pron sg.tr. eesti igkawessex igavene adj sg.tr. eesti Hebbedussex häbedus häbi s sg.tr. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Salomoni Saalomon s_nimi sg.gen. eesti Jüttelja jutleja jutlustaja s sg.nom. eesti : kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti Tegkut tegu s pl.nom. eesti kochto kohus : kohtu s sg.gen. eesti ette ette adp eesti töstma tõstma v sup. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti sallajat salaja salajane adj pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk olcko olema v pers.imp.pr.spl.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti hehdt hea adj pl.nom. eesti ellick elik või konj eesti kurjat kuri adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti : kirjavahemärk Nemmat nemad pron pl.nom. eesti ( kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti Erra+ ära atr eesti +needatut neetu s pl.nom. eesti | äraneetu s ) kirjavahemärk sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti igkawesse igavene adj sg.gen. eesti Wallo valu s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti minnema minema v sup. eesti / kirjavahemärk agkas aga konj eesti needt need pron pl.nom. eesti Öigkedat õige adj pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti igkawesse igavene adj sg.gen. eesti Ello elu s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti . kirjavahemärk Denn saksa GOtt saksa wird saksa nicht saksa vngestraffet saksa lassen saksa / kirjavahemärk was saksa allhie saksa auff saksa Erden saksa vbels saksa gethan saksa ist saksa / kirjavahemärk wie saksa er saksa auch saksa nicht saksa wird saksa gnädiglich saksa vnbelohnet saksa lassen saksa / kirjavahemärk was saksa guter saksa gethan saksa / kirjavahemärk daher saksa Daniel saksa sagt saksa : kirjavahemärk Dan. saksa 12. number 2. number Die saksa vnter saksa der saksa Erden saksa schlaffen saksa ligen saksa / kirjavahemärk werden saksa auffwachen saksa / kirjavahemärk etliche saksa zum saksa ewigen saksa Leben saksa / kirjavahemärk Eccl. saksa 12. number 14. number etliche saksa zur saksa ewigen saksa Schmach saksa vnd saksa Schande saksa / kirjavahemärk vnd saksa der saksa Prediger saksa Salomonis saksa : kirjavahemärk Gott saksa wird saksa alle saksa Werck saksa für saksa Gericht saksa bringen saksa / kirjavahemärk das saksa verborgen saksa ist saksa / kirjavahemärk es saksa sey saksa gut saksa oder saksa böse saksa / kirjavahemärk Matth. saksa 25. number 46. number vnd saksa Christus saksa : kirjavahemärk Sie saksa ( kirjavahemärk die saksa Verfluchten saksa ) kirjavahemärk werden saksa in saksa die saksa ewige saksa Pein saksa gehen saksa / kirjavahemärk aber saksa die saksa Gerechten saksa in saksa das saksa ewige saksa Leben saksa . kirjavahemärk

II number . kirjavahemärk Ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti ennamb enam adv eesti / kirjavahemärk kudt kui konj eesti üx üks pron sg.nom. eesti ainus ainus adj sg.nom. eesti | üksainus adj Jummal jumal s sg.nom. eesti . kirjavahemärk II saksa . kirjavahemärk Es saksa ist saksa nicht saksa mehr saksa / kirjavahemärk dann saksa ein saksa einiger saksa GOTT saksa . kirjavahemärk

Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti rehckip rääkima v pers.ind.pr.sg.3. eesti Evangeliummes evangeelium s sg.in. eesti mitte mitte modadv eesti paljo palju adv eesti Jummalast jumal s sg.el. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti öhest üks num sg.el. eesti Jummalast jumal s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ninda nõnda proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti kahs ka modadv eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti pöha püha adj sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.gen. eesti sees sees adp eesti nöitnut näitama v nud. eesti ninck ning konj eesti üttelnut ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk Kuhle kuulma v pers.imp.pr.sg.2. eesti Jsrael Iisrael s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk Minna mina pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti üx üks pron sg.nom. eesti ainus ainus adj sg.nom. eesti | üksainus adj Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sünnul sina pron sg.ad. eesti ep ei modadv eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti töiset teine pron pl.nom. eesti Jum͂alat jumal s pl.nom. eesti münno mina pron sg.gen. eesti eddes ees kõrval adp eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk Christus saksa redet saksa im saksa Evangelio saksa nicht saksa von saksa vielen saksa Göttern saksa / kirjavahemärk sondern saksa von saksa einem saksa Gott saksa / kirjavahemärk vnd saksa also saksa hat saksa sich saksa Deut saksa 6. number 4 number auch saksa Gott saksa in saksa seinem saksa heiligen saksa Wort saksa geoffenbaret saksa / kirjavahemärk vnd saksa gesagt saksa : kirjavahemärk Höre saksa Jsrael saksa / kirjavahemärk Jch saksa Exod. saksa 20. number 3. number der saksa HErr saksa dein saksa Gott saksa bin saksa ein saksa einiger saksa Gott saksa / kirjavahemärk du saksa solt saksa nicht saksa andere saksa Götter saksa haben saksa neben saksa mir saksa . kirjavahemärk

Sedda see pron sg.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kahs ka modadv eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti uhest uuesti adv eesti kuhlotanut kuulutama v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pajatanut pajatama v nud. eesti : kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +ainus ainus adj sg.nom. eesti | üksainus adj Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kahs ka modadv eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti majal mujal proadv eesti : kirjavahemärk Minna mina pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti münno mina pron sg.gen. eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti münno mina pron sg.gen. eesti Auwo au s sg.nom.gen.part. eesti keddakil keegi pron sg.ad. eesti töisel teine pron sg.ad. eesti andma andma v sup. eesti / kirjavahemärk ep ei modadv eesti kahs ka modadv eesti münno mina pron sg.gen. eesti Kihtusse kiitus s sg.gen. eesti neile need pron pl.all. eesti Lihgka liig s sg.gen. eesti Jum͂alalle jumal s sg.all. eesti | liigjumal ebajumal s . kirjavahemärk Solches saksa hat saksa auch saksa Christus saksa Marc. saksa 12. number 29. number widerholet saksa / kirjavahemärk vnd saksa gesprochen saksa : kirjavahemärk Der saksa HErr saksa vnser saksa Gott saksa ist saksa ein saksa einiger saksa Gott saksa / kirjavahemärk vnd saksa dahero saksa Esa. saksa 42. number 8. number sagt saksa auch saksa Gott saksa anderswo saksa : kirjavahemärk Jch saksa der saksa HErr saksa / kirjavahemärk das saksa ist saksa mein saksa Name saksa / kirjavahemärk vnd saksa wil saksa meine saksa Ehre saksa keinem saksa andern saksa geben saksa / kirjavahemärk noch saksa meinen saksa Ruhm saksa den saksa Götzen saksa . kirjavahemärk

Neist need pron pl.el. eesti Jsraelitist Iisrael s_nimi sg.el. eesti loeme lugema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti kuldase kuldne adj sg.gen. eesti Wassicka vasikas s sg.gen. eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti Baal Baal s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti Moloch Moolok s_nimi sg.nom. eesti Jummalax jumal s sg.tr. eesti piddanut pidama ipf. pidasi- v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kudt kui konj eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti auwustanut austama v nud. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Von saksa der saksa Exod. saksa 32. number 1 number seqq. saksa Jsraelitern saksa lesen saksa wir saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa ein saksa gülden saksa Kalb saksa / kirjavahemärk den saksa Baal saksa / kirjavahemärk den saksa Moloch saksa für saksa Gott saksa 1. number Reg. saksa 18. number 16. number seqq. saksa gehalten saksa / kirjavahemärk vnd saksa alß saksa Gott saksa geehret saksa haben saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti tarck tark s sg.nom. eesti Kunningas kuningas s sg.nom. eesti Salomon Saalomon s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kahs ka modadv eesti wöhrat võõras adj pl.nom. eesti Jummalat jumal s pl.nom. eesti auwustanut austama v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti tössise tõsine tõeline adj sg.gen. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti perrale pärale maha afadv eesti jetnut jätma v nud. eesti | pärale jätma maha jätma afadv+v . kirjavahemärk Der saksa weise saksa König saksa Salomon saksa hat saksa auch saksa frembde saksa Jer. saksa 32. number 35. number Götter saksa geehret saksa / kirjavahemärk vnd saksa den saksa wahren saksa 1. number Reg. saksa 11. number 4. number seqq. saksa Gott saksa verlassen saksa . kirjavahemärk

Neist need pron pl.el. eesti Pagkanast pagan s sg.el. eesti kirjotap kirjutama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Paulus Paulus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti lehnut minema v nud. eesti nende need pron pl.gen. eesti keeleta keel s sg.ab. eesti Jummalade jumal s pl.gen. eesti jure juurde adp eesti / kirjavahemärk kennelt kes pron sg.abl. eesti David Taavet s_nimi sg.nom. eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Höbbe hõbe s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Kuld kuld s sg.nom. eesti / kirjavahemärk Jnnimesse inimene s sg.gen. eesti Kehjest käsi s sg.el. eesti techtut tegema v tud. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti neil nemad pron pl.ad. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Suhdt suu s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti mitte mitte modadv eesti rehckwat rääkima v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti neil nemad pron pl.ad. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Silmat silm s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ep ei modadv eesti nehwat nägema v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti neile nemad pron pl.all. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Körwat kõrv s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ep ei modadv eesti kuhlewat kuulma v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti neil nemad pron pl.ad. eesti Nennat nina s pl.nom. eesti om͂at olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ep ei modadv eesti haisowat haisuma haistma v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti neil nemad pron pl.ad. eesti Kehdt käsi s pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti piddawat pidama ipf. pidasi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti neil nemad pron pl.ad. eesti Jallat jalg s pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ep ei modadv eesti keiwat käima v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti lebbi läbi adp eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti Kaila kael s sg.gen.part. eesti rehckwat rääkima v pers.ind.pr.pl.3. eesti mitte mitte modadv eesti . kirjavahemärk Von saksa den saksa Heiden saksa schreibet saksa 1. number Cor. saksa 12. number 2. number Paulus saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa seyn saksa gegangen saksa zu saksa den saksa stummen saksa Götzen saksa / kirjavahemärk von saksa welchen saksa David saksa Ps. saksa 115. number 4. number seqq. saksa sagt saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa sind saksa Silber saksa vnd saksa Gold saksa / kirjavahemärk von saksa Menschen saksa Händen saksa gemachet saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa haben saksa Mäuler saksa / kirjavahemärk vnd saksa reden saksa nicht saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa haben saksa Augen saksa / kirjavahemärk vnd saksa sehen saksa nicht saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa haben saksa Ohren saksa / kirjavahemärk vnd saksa hören saksa nicht saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa haben saksa Nasen saksa / kirjavahemärk vnd saksa riechen saksa nicht saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa haben saksa Hände saksa / kirjavahemärk vnd saksa greiffen saksa nicht saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa haben saksa Füsse saksa / kirjavahemärk vnd saksa gehen saksa nicht saksa / kirjavahemärk vnd saksa durch saksa jhren saksa Halß saksa nicht saksa reden saksa . kirjavahemärk