Ke kes pron sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Kuhlja+ kuulja kuulaja s sg.nom.gen. eesti +laps laps s sg.nom. eesti | kuuljalaps kuulaja(skond) s tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti olla olema v inf. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti ( kirjavahemärk 1 number ) kirjavahemärk keick kõige adv eesti ennambast enamasti rohkem adv eesti omma oma pron sg.gen. eesti hinge hing s sg.gen. eesti Önnistusse õnnistus s sg.gen. eesti | hingeõnnistus s süddame süda s sg.gen. eesti pohjast põhi s sg.el. eesti otzima otsima v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv mitte mitte modadv eesti Kirckust kirik s sg.el. eesti welja välja afadv eesti jehma jääma v sup. eesti | välja jääma afadv+v / kirjavahemärk echk ehk konj eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti Körgkusse kõrkus s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti Kircko kirik s sg.gen. eesti jures juures adp eesti suhrestellema suurestelema suurustama v sup. eesti / kirjavahemärk ellick elik või konj eesti körgke kõrge adj sg.gen. eesti asseme ase koht, paik s sg.gen. eesti sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk echk ehk või konj eesti kurja kuri adj sg.gen. eesti pitka pikk adj sg.gen. eesti Tee tee s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk echk ehk või konj eesti omma oma pron sg.gen. eesti Peh+ pea s sg.nom.gen. eesti +toitusse toidus toit, söök s sg.gen. eesti | peatoidus s / kirjavahemärk Külwe külv s sg.gen. eesti sic! ninck ning konj eesti Ahnusse ahnus s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti ; kirjavahemärk Ep ei modadv eesti kahs ka modadv eesti Kirckulle kirik s sg.all. eesti tulla tulema v inf. eesti / kirjavahemärk echk ehk konj eesti wanna vana adj sg.gen. eesti kombe komme s sg.gen. eesti perrast pärast järgi adp eesti / kirjavahemärk issi ise pron sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti | iseenese pron noitada näitama v inf. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti muh muu pron sg.gen. eesti Rahwa rahvas s sg.gen. eesti wallatada vaatama v inf. eesti / kirjavahemärk echk ehk või konj eesti | ehk ... ehk kas ... või konj aja aeg s sg.gen. eesti wiwitusse viivitus s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti ep ei modadv eesti temmal tema pron sg.ad. eesti se see pron sg.nom. eesti pehw päev s sg.nom. eesti Koddo kodu s sg.in. eesti üpris üpris modadv eesti igkaw igav adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk echk ehk või konj eesti omma oma pron sg.gen. eesti asjade asi s pl.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk Kircko kirik s sg.gen. eesti aidal aed s sg.ad. eesti | kirikuaed s kaupelda kauplema v inf. eesti / kirjavahemärk ridelda riidlema v inf. eesti / kirjavahemärk johda jooma v inf. eesti / kirjavahemärk rajat raja piir s pl.nom. eesti jagkeda jagama v inf. eesti / kirjavahemärk echk ehk või konj eesti muhdt muu pron pl.nom. eesti asjat asi s pl.nom. eesti hajada ajama v inf. eesti | asju ajama n+v ; kirjavahemärk Erranis äranis vaid konj eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Sannast sõna s sg.el. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Tee tee s sg.nom.gen. eesti Jum͂ala jumal s sg.gen. eesti Rickusse rikkus riik s sg.gen. eesti pohle poole adp eesti oppeda õppema õppima v inf. eesti . kirjavahemärk Wer saksa aber saksa Christi saksa Schüler saksa seyn saksa wil saksa / kirjavahemärk der saksa muß saksa ( kirjavahemärk 1 number ) kirjavahemärk es saksa jhm saksa lassen saksa ein saksa ernst saksa seyn saksa vmb saksa seine saksa Seligkeit saksa / kirjavahemärk vnd saksa derohalben saksa nicht saksa auß saksa der saksa Kirchen saksa bleiben saksa / kirjavahemärk entweder saksa wegen saksa Hoheit saksa / kirjavahemärk das saksa er saksa nicht saksa bey saksa der saksa Kirchen saksa stoltzieren saksa / kirjavahemärk oder saksa hoch saksa genug saksa stehen saksa kan saksa / kirjavahemärk o£ saksa wegen saksa bösen saksa vnd saksa fernen saksa Weges saksa / kirjavahemärk oder saksa wegen saksa seiner saksa Nahrung saksa / kirjavahemärk Handtierung saksa vnd saksa Geitzes saksa ; kirjavahemärk Auch saksa nicht saksa zur saksa Kirchen saksa kom͂en saksa / kirjavahemärk entwed£ saksa auß saksa Gewonheit saksa / kirjavahemärk sich saksa selbst saksa zu saksa zeigẽ saksa / kirjavahemärk vñ saksa andere saksa zubeschawen saksa / kirjavahemärk oder saksa für saksa die saksa lange saksa weile saksa / kirjavahemärk das saksa jhm saksa die saksa Zeit saksa zu saksa Hause saksa nicht saksa lang saksa werde saksa / kirjavahemärk oder saksa wegen saksa seiner saksa Geschefften saksa / kirjavahemärk auffm saksa Kirchhofe saksa Kauffenschafft saksa zu saksa treiben saksa / kirjavahemärk zu saksa zancken saksa / kirjavahemärk zu saksa sauffen saksa / kirjavahemärk Grentze saksa zu saksa entscheiden saksa / kirjavahemärk oder saksa andere saksa Gescheffte saksa zu saksa verrichten; saksa Sondern saksa auß saksa Gottes saksa Wort saksa den saksa Weg saksa zum saksa Reiche saksa Gottes saksa zu saksa lernen saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti needt need pron pl.nom. eesti Kirckut kirik s pl.nom. eesti ehhitut ehitama v tud. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Lindat linn s pl.nom. eesti ollema olema v sup. eesti / kirjavahemärk kussa kus kuhu proadv eesti üchte+ ühte atr eesti +kogko kokku afadv eesti tullaxe tulema v ips.ind.pr. eesti | ühtekokku tulema afadv+v / kirjavahemärk kuhlutada kuulutama v inf. eesti sel see pron sg.ad. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Rahwal rahvas s sg.ad. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kihtada kiitma v inf. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti Nimmi nimi s sg.nom.gen.part. eesti . kirjavahemärk Denn saksa darumb saksa sind saksa die saksa Kirchen saksa gebawet saksa / kirjavahemärk das saksa sie saksa sollen saksa GOttes saksa Psal. saksa 122. number 3. number 4. number Stäte saksa seyn saksa / kirjavahemärk da saksa man saksa zusammen saksa kommen saksa sol saksa / kirjavahemärk dem saksa Volcke saksa Gottes saksa zu saksa predigen saksa / kirjavahemärk vnd saksa zu saksa dancken saksa dem saksa Namen saksa des saksa HErrn saksa . kirjavahemärk

Minck+ mis pron sg.nom. eesti +perrast pärast adp eesti | mispärast proadv kahs ka modadv eesti üx üks pron sg.nom. eesti igkalick igalik iga pron sg.nom. eesti | üks igalik igaüks pron Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Kuhlja+ kuulja kuulaja s sg.nom.gen. eesti +laps laps s sg.nom. eesti | kuuljalaps kuulaja(skond) s Kircko kirik s sg.gen. eesti sees sees adp eesti mitte mitte modadv eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti wöhrat võõras adj pl.nom. eesti Mottet mõte s pl.nom. eesti piddama pidama ipf. pidasi- v sup. eesti / kirjavahemärk könnelema kõnelema v sup. eesti / kirjavahemärk nahrma naerma v sup. eesti / kirjavahemärk mengama mängima v sup. eesti / kirjavahemärk magkama magama v sup. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti tehhalle tähele afadv eesti pannema panema v sup. eesti | tähele panema afadv+v / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti sehl seal proadv eesti rehckitaxe rääkima v ips.ind.pr. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pehle peale adp eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Kartusse kartus s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti motlema mõtlema v sup. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti needt need pron pl.nom. eesti koddanickut kodanik s pl.nom. eesti Berrhoe Beroia s_nimi sg.gen. eesti lindas linn s sg.in. eesti tegkit tegema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Nicodemus Nikodeemus s_nimi sg.nom. eesti kahs ka modadv eesti Öh öö s sg.gen. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti mitte mitte modadv eesti wois võima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti magkama magama v sup. eesti / kirjavahemärk üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti woix võima v pers.knd.pr.sg.3. eesti oppema õppema õppima v sup. eesti . kirjavahemärk Darumb saksa auch saksa ein saksa jeder saksa Schüler saksa Christi saksa in saksa der saksa Kirchen saksa nicht saksa sol saksa frembde saksa Gedancken saksa haben saksa / kirjavahemärk plauderen saksa / kirjavahemärk lachen saksa / kirjavahemärk spielen saksa / kirjavahemärk schlaffen saksa / kirjavahemärk son£ saksa acht saksa geben saksa auff saksa das saksa / kirjavahemärk wz saksa da saksa geredet saksa wird saksa / kirjavahemärk vnd saksa demselben saksa in saksa der saksa Furcht saksa Gottes saksa nachdencken saksa / kirjavahemärk wie saksa die saksa Berrhoenser saksa Act. saksa 17. number 11 number thaten saksa / kirjavahemärk vnd saksa Nicodemus saksa auch saksa zur saksa Nachtzeit saksa nicht saksa schlaffen saksa konte saksa / kirjavahemärk nur saksa das saksa er saksa etwas saksa lernen saksa möchte saksa . kirjavahemärk

Nehme nägema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti doch doch ometi modadv saksa neist need pron pl.el. eesti Jlmlickust ilmalik adj sg.el. eesti Lapsest laps s sg.el. eesti / kirjavahemärk me+ mis pron sg.nom.gen. eesti +sarnase sarnane adj sg.gen. eesti | missarnane missugune adj hohle hool s sg.gen. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti kandwat kandma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk me+ mis pron sg.nom.gen. eesti +sarnase sarnane adj sg.gen. eesti | missarnane missugune adj waiwa vaev s sg.gen.part. eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti negkewat nägema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti woiwat võima v pers.ind.pr.pl.3. eesti rickax rikas adj sg.tr. eesti ninck ning konj eesti suhrex suur adj sg.tr. eesti sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti omma oma pron sg.gen. eesti Meele meel s sg.gen. eesti perrast pärast järgi adp eesti ellama elama v sup. eesti : kirjavahemärk Ko kui konj eesti paljo palju adv eesti ennamb enam adv eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti hohle hool s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti sedda see pron sg.part. eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv noudma nõudma v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti woime võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti Taiwa taevas s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti tullema tulema v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meile meie pron pl.all. eesti tehda teadma v inf. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti Jlm ilm maailm s sg.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti sehl seal proadv eesti siddes sees adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk hucka hukka afadv eesti lehp minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | hukka minema afadv+v / kirjavahemärk meije meie pron pl.nom. eesti agkas aga modadv eesti Taiwa taevas s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti rickax rikas adj sg.tr. eesti / kirjavahemärk körgkex kõrge adj sg.tr. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti meija meie pron pl.gen. eesti originaaliga võrreldud Südda süda s sg.nom. eesti himmustap himustama soovima v pers.ind.pr.sg.3. eesti ninck ning konj eesti sowap soovima v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Röhmo rõõm s sg.gen.part. eesti kül küll modadv eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti sahma saama v sup. eesti . kirjavahemärk Sehen saksa wir saksa es saksa doch saksa an saksa den saksa Weltkindern saksa / kirjavahemärk welchen saksa ernst saksa die saksa gebrauchen saksa / kirjavahemärk wie saksa sawer saksa sie saksa sich saksa werden saksa lassen saksa / kirjavahemärk das saksa sie saksa mögen saksa reich saksa werden saksa / kirjavahemärk hoch saksa erhaben saksa seyn saksa / kirjavahemärk vnd saksa nach saksa jhrem saksa Willen saksa leben saksa : kirjavahemärk Wie saksa vielmehr saksa sollen saksa wir saksa vns saksa eintzig saksa vnd saksa allein saksa auffs saksa höhest saksa lassen saksa angelegen saksa seyn saksa / kirjavahemärk das saksa wir saksa mögen saksa in saksa den saksa Himmel saksa kommen saksa / kirjavahemärk weil saksa wir saksa wissen saksa / kirjavahemärk das saksa die saksa Welt saksa mit saksa 1. number Joh. saksa 2. number 17. number allem saksa / kirjavahemärk was saksa darinnen saksa ist saksa / kirjavahemärk vergehet saksa / kirjavahemärk wir saksa aber saksa im saksa Himmel saksa reich saksa / kirjavahemärk hoch saksa erhaben saksa / kirjavahemärk was saksa vnser saksa Hertz saksa wünschet saksa / kirjavahemärk vnd saksa Frewde saksa die saksa fülle saksa Ps. saksa 37. number 4. number haben saksa werden saksa . kirjavahemärk

Ke kes pron sg.nom. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Kuhlja+ kuulja kuulaja s sg.nom.gen. eesti +laps laps s sg.nom. eesti | kuuljalaps kuulaja(skond) s tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti olla olema v inf. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti ( kirjavahemärk 2 number ) kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti omma oma pron sg.gen. eesti Peh pea s sg.gen. eesti / kirjavahemärk Moistusse mõistus s sg.gen. eesti / kirjavahemärk Tarckusse tarkus s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Kunsti kunst s sg.gen. eesti perral päral järgi adp eesti keima käima v sup. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti se see pron sg.nom. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti muito muidu teisiti, muud adv eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk kudt kui konj eesti üx üks pron sg.nom. eesti Nahrmiñe naermine naer s sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti Jnnimeñe inimene s sg.nom. eesti ep ei modadv eesti moistap mõistma v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti temmal tema pron sg.ad. eesti Jlmlickust ilmalik adj sg.el. eesti Asjast asi s sg.el. eesti rehckitaxe rääkima v ips.ind.pr. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti sest see pron sg.el. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti tuhlest tuul s sg.el. eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk nehha nägema v inf. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Wer saksa Christi saksa Schüler saksa wil saksa Ps saksa 10. number 11. number seyn saksa / kirjavahemärk der saksa muß saksa ( kirjavahemärk 2 number ) kirjavahemärk nicht saksa seinen saksa Kopff saksa / kirjavahemärk Verstand saksa / kirjavahemärk Weißheit saksa vnd saksa Kunst saksa folgen saksa / kirjavahemärk denn saksa dasselbe saksa alles saksa ist saksa nur saksa eine saksa Thorheit saksa / kirjavahemärk 1. number Cor. saksa 2. number 14. number der saksa Mensch saksa verstehet saksa nicht saksa / kirjavahemärk wenn saksa man saksa jhm saksa von saksa Jrrdischen saksa Dingen saksa redet saksa / kirjavahemärk wie saksa auß saksa dem saksa / kirjavahemärk was saksa Christus saksa vom saksa Winde saksa einführet saksa / kirjavahemärk zuvernehmen saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti moistap mõistma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kust kust proadv eesti needt need pron pl.nom. eesti suhret suur adj pl.nom. eesti wegkiwat vägev adj pl.nom. eesti Tuhlet tuul s pl.nom. eesti tullewat tulema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ? kirjavahemärk Deñ saksa wer saksa verstehet saksa / kirjavahemärk woher saksa die saksa starcken saksa / kirjavahemärk gewaltigen saksa Winde saksa kommen saksa ? kirjavahemärk

Kust kust proadv eesti neile nemad pron pl.all. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti suhr suur adj sg.nom. eesti Wegki vägi s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk Woher saksa sie saksa jhre saksa grosse saksa Macht saksa haben saksa ? kirjavahemärk

Ko kuhu atr eesti pohle poole adv eesti | kuhupoole proadv nem͂at nemad pron pl.nom. eesti lehwat minema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk kus kus proadv eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti pohowat puhuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti ? kirjavahemärk Wohin saksa sie saksa sich saksa geben saksa / kirjavahemärk weñsie saksa blasen saksa ? kirjavahemärk

Paljo palju adv eesti wehhemb vähem adv eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti moistma mõistma v sup. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti Rüppest rüpp s sg.el. eesti tohnut tooma v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Vielweniger saksa kan saksa er saksa verstehen saksa / kirjavahemärk was saksa Joh. saksa 1. number 18. number vns saksa der saksa Sohn saksa Gottes saksa auß saksa dem saksa Schoß saksa seines saksa Him͂lischen saksa Vaters saksa herfür saksa gebracht saksa 2. number Cor. saksa 10. number 5. number hat saksa . kirjavahemärk

Peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv omma oma pron sg.gen. eesti Moistusse mõistus s sg.gen. eesti wangkix vang s sg.tr. eesti wotma võtma v sup. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.nom.gen. eesti kuhlmisse kuulmine kuulekus s sg.gen. eesti | sõnakuulmine sõnakuulekus s alla alla adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Christussest Kristus s_nimi sg.el. eesti oppema õppema õppima v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti kaibap kaebama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti Tarckus tarkus s sg.nom. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti lasckma laskma v sup. eesti nuchtlema nuhtlema v sup. eesti ninck ning konj eesti öigkendama õigendama õigustama v sup. eesti ommast oma pron sg.el. eesti Lapsest laps s sg.el. eesti . kirjavahemärk Muß saksa deßwegen saksa seine saksa Vernunfft saksa vnter saksa dem saksa Gehorsam saksa Christi saksa gefangen saksa nemmen saksa / kirjavahemärk vnd saksa von saksa Christo saksa lernen saksa / kirjavahemärk damit saksa er saksa nicht saksa vber saksa jhn saksa klage saksa / kirjavahemärk vñ saksa sage saksa : kirjavahemärk Die saksa Weißheit saksa Matth. saksa 11. number 19. number muß saksa sich saksa von saksa jhren saksa Kindern saksa tadeln saksa vñ saksa rechtfertigen saksa lassen saksa . kirjavahemärk