Ninck ning konj eesti kus kus kui konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ommat oma pron pl.nom. eesti Lambat lammas s pl.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti welja välja afadv eesti lascknut laskma v nud. eesti | välja laskma afadv+v / kirjavahemärk keip käima v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti ehl eel adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti needt need pron pl.nom. eesti Lambat lammas s pl.nom. eesti keiwat käima v pers.ind.pr.pl.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti tundwat tundma v pers.ind.pr.pl.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti Hehle hääl s sg.gen. eesti / kirjavahemärk öhe üks pron sg.gen. eesti Wöhra võõras s sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti agkas aga modadv eesti ep ei modadv eesti lehwat minema v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti pögkenewat põgenema v pers.ind.pr.pl.3. eesti | ära põgenema afadv+v temmast tema pron sg.el. eesti erra ära afadv eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti ep ei modadv eesti tundwat tundma v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Wöhra võõras adj sg.gen. eesti Hehle hääl s sg.gen. eesti . kirjavahemärk Vnd saksa wenn saksa er saksa seine saksa Schaffe saksa hat saksa außgelassen saksa / kirjavahemärk gehet saksa er saksa für saksa jhnen saksa hin saksa / kirjavahemärk vnd saksa die saksa Schaffe saksa folgen saksa jhm saksa nach saksa / kirjavahemärk denn saksa sie saksa kennen saksa seine saksa Stimme saksa / kirjavahemärk einem saksa Frembden saksa aber saksa folgen saksa sie saksa nicht saksa nach saksa / kirjavahemärk sondern saksa fliehen saksa von saksa jhm saksa / kirjavahemärk denn saksa sie saksa kennen saksa der saksa Frembden saksa Stimme saksa nicht saksa . kirjavahemärk

Sedda see pron sg.part. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti tehhalle tähele afadv eesti pannema panema v sup. eesti | tähele panema afadv+v Oppijat õppija õpetaja s pl.nom. eesti ninck ning konj eesti Kuhljat kuulja kuulaja s pl.nom. eesti . kirjavahemärk Dieses saksa sollen saksa Lerer saksa vnd saksa Zuhörer saksa jhnen saksa lassen saksa gesaget saksa seyn saksa . kirjavahemärk

Needt need pron pl.nom. eesti Oppijat õppija õpetaja s pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti 1 number . kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti johxma jooksma v sup. eesti / kirjavahemärk enne enne adv eesti kudt kui konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti leckitut läkitama v tud. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ep ei modadv eesti kahs ka modadv eesti issi ise pron sg.nom. eesti hennessel enese pron sg.ad. eesti | iseenese pron se see pron sg.nom.gen. eesti Auwo au s sg.nom.gen.part. eesti wotma võtma v sup. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti ohtma ootama v sup. eesti / kirjavahemärk kunni kuni konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti leckitut läkitama v tud. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti Aaron Aaron s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk Die saksa Lerer saksa sollen saksa 1 number . kirjavahemärk nicht saksa Jer. saksa 23. number 21. number lauffen saksa / kirjavahemärk ehe saksa sie saksa gesandt saksa werden saksa / kirjavahemärk noch saksa Ebr. saksa 5. number 4. number jhnen saksa selbst saksa die saksa Ehre saksa nemmen saksa / kirjavahemärk sondern saksa warten saksa / kirjavahemärk biß saksa sie saksa gesandt saksa werden saksa / kirjavahemärk gleich saksa wie saksa auch saksa Aaron saksa . kirjavahemärk

Nem͂at nemad pron pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti 2 number . kirjavahemärk muito muidu teisiti, muud adv eesti middakit miski pron sg.nom.part. eesti kuhlutama kuulutama v sup. eesti / kirjavahemärk kudt kui konj eesti Jesum Jeesus s_nimi eesti Christum Kristus s_nimi eesti / kirjavahemärk kenne kes pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv keick kõik pron sg.nom. eesti ilma ilm maailm s sg.gen. eesti mah maa s sg.gen. eesti | ilmamaa maailm s Rahwas rahvas s sg.nom. eesti önnistut õnnistama v tud. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv meile meie pron pl.all. eesti Jummalast jumal s sg.el. eesti techtut tegema v tud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk Tarckussex tarkus s sg.tr. eesti ninck ning konj eesti Öigkussex õigus s sg.tr. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Pöhadussex pühadus s sg.tr. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Lunnastussex lunastus s sg.tr. eesti . kirjavahemärk Sie saksa sollen saksa 2 number . kirjavahemärk nichts saksa 1 number Cor. saksa 2. number 2. number anders saksa predigen saksa / kirjavahemärk alß saksa Jesum saksa Christum saksa / kirjavahemärk Gen saksa 18. number 18. number in saksa welchem saksa allein saksa alle saksa Volcker saksa der saksa Erden saksa 1. number Cor. saksa 1. number 30. number gesegnet saksa werden saksa / kirjavahemärk der saksa allein saksa vns saksa von saksa GOTT saksa gemachet saksa ist saksa / kirjavahemärk zur saksa Weißheit saksa vnd saksa zur saksa Gerechtigkeit saksa / kirjavahemärk vnd saksa zur saksa Heiligung saksa / kirjavahemärk vnd saksa zur saksa Erlösung saksa . kirjavahemärk

Nemmat nemad pron pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti 3 number . kirjavahemärk ommat oma pron pl.nom. eesti Lambat lammas s pl.nom. eesti Nimmi nimi s sg.nom.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti tundma tundma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti moistma mõistma v sup. eesti öhel üks pron sg.ad. eesti igka+ iga pron sg.nom.gen. eesti +meehel mees s sg.ad. eesti | igamees igaüks pron anda andma v inf. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti temmal tema pron sg.ad. eesti tarwis tarvis adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti keick kõik pron sg.nom. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti Lambat lammas s pl.nom. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti öhe+ üks pron sg.gen. eesti +sarnaset sarnane adj pl.nom. eesti | ühesarnane ühesugune adj : kirjavahemärk Monnigkat mõningad pron pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti heitlickut heitlik kartlik adj pl.nom. eesti needt need pron pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti tröhstima trööstima v sup. eesti ; kirjavahemärk Monnigkat mõningad pron pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti kangket kange adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti nuchtlema nuhtlema v sup. eesti ; kirjavahemärk Monnigkat mõningad pron pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti nöddrat nõder adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti kinnitama kinnitama tugevdama v sup. eesti ; kirjavahemärk Monnigkat mõningad pron pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti hexitusse eksitus s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti langenut langema v nud. eesti / kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti tassast tasasti vaikselt, tasa adv eesti öigke õige adj sg.gen. eesti tee tee s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti sahtma saatma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ninda nõnda proadv eesti kudt kui nagu konj eesti truwit truu adj pl.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Maja+ maja s sg.nom.gen. eesti +piddajat pidaja s pl.nom. eesti | majapidaja s ommast oma pron sg.el. eesti warrast vara s sg.el. eesti wannat vana adj pl.nom. eesti ninck ning konj eesti uhet uus adj pl.nom. eesti asjat asi s pl.nom. eesti nende need pron pl.gen. eesti Kuhlja+ kuulja kuulaja s sg.nom.gen. eesti +lapsede laps s pl.gen. eesti | kuuljalaps kuulaja(skond) s ette ette adp eesti kandma kandma v sup. eesti . kirjavahemärk Sie saksa sollen saksa 3 number . kirjavahemärk jhre saksa Schaffe saksa bey saksa Namen saksa kennen saksa / kirjavahemärk vnd saksa wissen saksa einem saksa jeglichen saksa mitzutheilen saksa / kirjavahemärk was saksa er saksa bedarff saksa / kirjavahemärk denn saksa alle saksa jhre saksa Schaffe saksa sind saksa Esa saksa 40 number 1. number nicht saksa eines saksa Sinnes saksa : kirjavahemärk Etzliche saksa sind saksa kleinmütig saksa / kirjavahemärk die saksa sollen saksa sie saksa trösten saksa : kirjavahemärk Etzliche saksa sind saksa Esa saksa 58 number 1. number halßstarrig saksa / kirjavahemärk die saksa sollen saksa sie saksa straffen saksa ; kirjavahemärk Luc saksa 22. number 32. number Etzliche saksa sind saksa schwach saksa / kirjavahemärk die saksa sollen saksa sie saksa Matth saksa 13. number 52. number stärcken saksa ; kirjavahemärk Etzliche saksa sind saksa gefallen saksa / kirjavahemärk die saksa sollen saksa sie saksa auffrichten saksa / kirjavahemärk vnd saksa also saksa alß saksa trewe saksa Hauß-Vater saksa Gottes saksa auß saksa jhrem saksa Schatz saksa altes saksa vnd saksa newes saksa herfür saksa holen saksa . kirjavahemärk

Nemmat nemad pron pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti 4 number . kirjavahemärk ommat oma pron pl.nom. eesti Lambat lammas s pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti puchta puhas adj sg.gen. eesti söhte sööt karjamaa s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti sest see pron sg.el. eesti Jummalickust jumalik adj sg.el. eesti Sannast sõna s sg.el. eesti kaitzma kaitsma v sup. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti öigke õige adj sg.gen. eesti tössisse tõsine tõeline adj sg.gen. eesti Oppedusse õpetus s sg.gen. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti ette ette adp eesti kandma kandma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nende need pron pl.gen. eesti falschide valsk vale adj pl.gen. eesti Oppedussede õpetus s pl.gen. eesti ninck ning konj eesti Oppijade õppija õpetaja s pl.gen. eesti ehs ees eest adp eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti mainitzema manitsema v sup. eesti . kirjavahemärk Sie saksa sollen saksa 4 number . kirjavahemärk jhre saksa Schaffe saksa mit saksa der saksa reinen saksa Weide saksa Göttliches saksa Wortes saksa weiden saksa / kirjavahemärk die saksa rechte saksa wahre saksa Lere saksa jhnen saksa fürtragen saksa / kirjavahemärk vnd saksa für saksa falscher saksa Lere saksa vnd saksa Lerern saksa warnen saksa . kirjavahemärk

Nemmat nemad pron pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti 5 number . kirjavahemärk omma oma pron sg.gen. eesti Kuhlja+ kuulja kuulaja s sg.nom.gen. eesti +lapsede laps s pl.gen. eesti | kuuljalaps kuulaja(skond) s ehl eel adp eesti keima käima v sup. eesti heh hea adj sg.gen. eesti Exempli eksempel näide, eeskuju s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti auwsa aus adj sg.gen. eesti puchta puhas adj sg.gen. eesti Ello elu s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti üx üks pron sg.nom. eesti kühnal küünal s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti techt täht taevatäht s sg.nom. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti ehs ees adp eesti ollema olema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti omma oma pron sg.gen. eesti Kühnla küünal s sg.gen. eesti lasckma laskma v sup. eesti paistma paistma v sup. eesti nende need pron pl.gen. eesti Jnnimeste inimene s pl.gen. eesti ehs ees adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti hehdt hea adj pl.nom. eesti Tegkut tegu s pl.nom. eesti nehwat nägema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Taiwa taevas s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti kihtwat kiitma v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Sie saksa sollen saksa 5 number . kirjavahemärk jhren saksa Zuhörern saksa fürleuchten saksa mit saksa gutem saksa 1. number Pet saksa 5. number 4. number Exempel saksa vnd saksa mit saksa vnsträfflichem saksa Leben saksa / kirjavahemärk vnd saksa ein saksa Fürbilde saksa der saksa Herde saksa seyn saksa / kirjavahemärk Matth. saksa 5. number 10. number vnd saksa jhr saksa Liecht saksa leuchten saksa lassen saksa für saksa den saksa Menschen saksa / kirjavahemärk das saksa sie saksa jhre saksa gute saksa Wercke saksa sehen saksa / kirjavahemärk vnd saksa den saksa Vater saksa im saksa Himmel saksa preisen saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti Oppijat õppija õpetaja s pl.nom. eesti igkal iga pron sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti omma oma pron sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti tulletama tuletama v sup. eesti | meele sisse tuletama n+v / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti Paulus Paulus s_nimi sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Petrus Peetrus s_nimi sg.nom. eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti manitzenut manitsema v nud. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti pajatawat pajatama v pers.ind.pr.pl.3. eesti : kirjavahemärk Sihs siis proadv eesti pancket panema v pers.imp.pr.pl.2. eesti | tähele panema afadv+v nühdt nüüd adv eesti tehhalle tähele afadv eesti issi ise pron sg.nom. eesti hennesse enese pron sg.gen. eesti | iseenese pron ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti kogkonis koguni tervikuna adv eesti Karja kari s sg.gen.part. eesti kumba kumb mis pron sg.gen. eesti secka sekka adp eesti teid teie pron pl.part. eesti se see pron sg.nom. eesti Pöha püha adj sg.nom. eesti Waim vaim s sg.nom. eesti sehdtnut seadma v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Bischoppix piiskop s sg.tr. eesti ( kirjavahemärk ninck ning konj eesti pele+ peale üle atr eesti +watajax vaataja s sg.tr. eesti | pealevaataja piiskop, pealevaataja s / kirjavahemärk ) kirjavahemärk kaitzeda kaitsma v inf. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jum͂ala jumal s sg.gen. eesti Koggodusse kogudus s sg.gen. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen.part. eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti hennesse enese pron sg.gen. eesti | omaenese pron Werre veri s sg.gen. eesti lebbi läbi adp eesti ostnut ostma v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ; kirjavahemärk Kaitzket kaitsma v pers.imp.pr.pl.2. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Karja kari s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti teije teie pron pl.gen. eesti hohle hool s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti andtut andma v tud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti wallatacket vaatama v pers.imp.pr.pl.2. eesti hehste hästi adv eesti / kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti wegkisi vägisi adv eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti heh hea adj sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti kurja kuri adj sg.gen. eesti kaswo kasu s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti Süddame süda s sg.gen. eesti pohjast põhi s sg.el. eesti / kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti kudt kui nagu konj eesti ke kes pron sg.nom. eesti ülle üle adp eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Rahwa rahvas s sg.gen. eesti wallitzewat valitsema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti sahket saama v pers.imp.pr.pl.2. eesti üx üks pron sg.nom. eesti tehhendaminne tähendamine eeskuju s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Karjast kari s sg.el. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahte saama v pers.ind.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti ( kirjavahemärk kus kus kui konj eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tullema tulema v sup. eesti se see pron sg.nom. eesti Peh+ pea s sg.nom.gen. eesti +karjane karjane s sg.nom. eesti | peakarjane s ) kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti ilma+ ilma adp eesti +nertzimatta närtsima v sup.ab. eesti | ilmanärtsimata adj Auwo au s sg.nom.gen. eesti Croni kroon s sg.gen.part. eesti | aukroon s sahme saama v sup. eesti . kirjavahemärk Derohalben saksa sollen saksa Prediger saksa sich saksa stets saksa erinneren saksa dessen saksa / kirjavahemärk was saksa Paulus saksa vnd saksa Petrus saksa sie saksa vermahnet saksa haben saksa / kirjavahemärk wenn saksa sie saksa sprechen saksa : kirjavahemärk So saksa habe saksa nun saksa acht saksa auff saksa euch saksa selbst saksa / kirjavahemärk vnd saksa Act saksa 20. number 28. number auff saksa die saksa gantze saksa Herde saksa / kirjavahemärk vnter saksa welche saksa euch saksa der saksa Heilige saksa Geist saksa gesetzet saksa hat saksa zu saksa Bischoffen saksa ( kirjavahemärk vnd saksa Auffsehern saksa / kirjavahemärk ) kirjavahemärk zu saksa weiden saksa die saksa Gemeine saksa Gottes saksa / kirjavahemärk welche saksa er saksa durch saksa sein saksa eigen saksa Blut saksa erworbven saksa hat saksa ; kirjavahemärk Weidet saksa die saksa 1. number Pet saksa 5. number 2. number seqq. saksa Herde saksa Christi saksa / kirjavahemärk so saksa euch saksa befohlen saksa ist saksa / kirjavahemärk vnd saksa sehet saksa wol saksa zu saksa / kirjavahemärk nicht saksa gezwungen saksa / kirjavahemärk sondern saksa williglich saksa / kirjavahemärk nicht saksa vmb saksa schändliches saksa Gewinstes saksa willen saksa / kirjavahemärk sondern saksa von saksa Hertzen saksa grund saksa / kirjavahemärk nicht saksa alß saksa die saksa vber saksa das saksa Volck saksa herrschen saksa / kirjavahemärk sondern saksa werdet saksa ein saksa Fürbilde saksa der saksa Herde saksa / kirjavahemärk so saksa werdet saksa jhr saksa ( kirjavahemärk wenn saksa erscheinen saksa wird saksa der saksa Ertzhirte saksa ) kirjavahemärk die saksa vnverwelckliche saksa Cron saksa der saksa Ehren saksa empfahen saksa . kirjavahemärk