Sehl seal proadv eesti ehs ees adv eesti agkas aga modadv eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti tarwis tarvis afadv eesti eth et konj eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Armastajat armastaja s pl.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti kartwat kartma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti ninda nõnda proadv eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti ; kirjavahemärk Ke kes pron sg.nom. eesti münd mina pron sg.part. eesti armastap armastama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti münno mina pron sg.gen. eesti Sannat sõna s pl.nom. eesti piddama pidama ipf. pidasi- v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti münno mina pron sg.gen. eesti Jssa isa s sg.nom.gen. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti armastama armastama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti temma tema pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti tullema tulema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Hohnet hoone s pl.nom. eesti hennessel enese pron sg.ad. eesti tegkema tegema v sup. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk Münno mina pron sg.gen. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti Minna mina pron sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Pöha püha adj sg.nom. eesti Waim vaim s sg.nom. eesti ep ei modadv eesti tahame tahtma v pers.ind.pr.pl.1.neg. eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv temma tema pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti tulla tulema v inf. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti kahs ka modadv eesti kogkones koguni täiesti adv eesti temma tema pron sg.gen. eesti jures juures juurde adp eesti jehma jääma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sehl+ seal proadv eesti +sammas sama pron sg.in. eesti | sealsamas proadv ellama elama v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti Südda süda s sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti maja maja s sg.nom. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti ollema olema v sup. eesti ninck ning konj eesti jehma jääma v sup. eesti . kirjavahemärk Dafür saksa aber saksa haben saksa sich saksa Christi saksa Liebhaber saksa nicht saksa zu saksa fürchten saksa / kirjavahemärk denn saksa also saksa saget saksa Christus saksa : kirjavahemärk Wer saksa mich saksa liebet saksa / kirjavahemärk der saksa wird saksa meine saksa Wort saksa halten saksa / kirjavahemärk vnd saksa mein saksa Vater saksa wird saksa jhn saksa lieben saksa / kirjavahemärk vnd saksa wir saksa werden saksa zu saksa jhm saksa kommen saksa / kirjavahemärk vnd saksa Wohnung saksa bey saksa jhm saksa machen saksa / kirjavahemärk das saksa ist saksa / kirjavahemärk Mein saksa Vater saksa / kirjavahemärk Jch saksa vnd saksa der saksa H saksa . kirjavahemärk Geist saksa wollen saksa nicht saksa allein saksa zu saksa jhm saksa kommen saksa / kirjavahemärk sondern saksa auch saksa gar saksa vnd saksa gantz saksa bey saksa jhm saksa bleiben saksa / kirjavahemärk vnd saksa daselbst saksa wohnen saksa / kirjavahemärk daß saksa sein saksa Hertz saksa vnsere saksa Wohnung saksa seyn saksa vnd saksa bleiben saksa sol saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti issi+ ise pron sg.nom. eesti +ehrane -ärane adj sg.nom. eesti | iseärane iseäralik adj Trohst troost s sg.nom. eesti keickel kõik pron sg.ad. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Armastajalle armastaja s sg.all. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti sihn siin proadv eesti Christusselt Kristus s_nimi sg.abl. eesti kuhlewat kuulma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti pöha püha adj sg.gen. eesti Waimo vaim s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Armo arm s sg.gen. eesti sees sees adp eesti nende nemad pron pl.gen. eesti jures juures adp eesti ellama elama v sup. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.gen. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti ommax oma pron sg.tr. eesti Lapsex laps s sg.tr. eesti tegkema tegema v sup. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti issi ise pron sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti ommax oma pron sg.tr. eesti Söbbrax sõber s sg.tr. eesti ninck ning konj eesti Wendax vend s sg.tr. eesti piddama pidama ipf. pidasi- v sup. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti Pöha püha adj sg.nom. eesti Waim vaim s sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti johataja juhataja s sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti Tödde tõde s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti johatama juhatama v sup. eesti . kirjavahemärk Das saksa ist saksa ein saksa sonderbarer saksa Trost saksa für saksa alle saksa Liebhaber saksa Christi saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa hie saksa von saksa Christo saksa hören saksa / kirjavahemärk Er saksa mit saksa dem saksa Vater saksa vnd saksa H saksa . kirjavahemärk Geist saksa wolle saksa Eph. saksa 1. number 5. number in saksa Gnaden saksa bey saksa jhnen saksa wohnen saksa / kirjavahemärk sein saksa Vater saksa wolle saksa Joh. saksa 14. number 15. number sie saksa zu saksa seine saksa Kinder saksa machen saksa / kirjavahemärk Er saksa selber saksa wolle saksa sie saksa für saksa seine saksa Freunde saksa vnd saksa Brüder saksa halten saksa / kirjavahemärk Ps. saksa 22. number 23. number der saksa H saksa . kirjavahemärk Geist saksa wolle saksa jhr saksa Geleitsman saksa seyn saksa / kirjavahemärk Joh. saksa 16. number 13. number vnd saksa sie saksa in saksa alle saksa Warheit saksa leiten saksa . kirjavahemärk

Kussa kus proadv eesti needt+ need pron pl.nom. eesti +sinnaset sinane pron pl.nom. eesti | needsinased pron auwsat aus adj pl.nom. eesti wöhrat võõras külaline s pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk sehl seal proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kahs ka modadv eesti se see pron sg.nom. eesti taiwalick taevalik adj sg.nom. eesti Wegki vägi s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sehl seal proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti Taiwalick taevalik adj sg.nom. eesti Willi vili s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sehl seal proadv eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti Hinge hing s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Jho ihu s sg.gen. eesti Wainlaset vaenlane s pl.nom. eesti tagkenema taganema v sup. eesti ninck ning konj eesti hebbedax häbe häbistatud adj sg.tr. eesti sahma saama v sup. eesti . kirjavahemärk Wor saksa diese saksa werthe saksa Gäste saksa seyn saksa / kirjavahemärk da saksa seyn saksa auch saksa die saksa Himmlischen saksa Herscharen saksa / kirjavahemärk da saksa seyn saksa alle saksa Him͂lische saksa Güter saksa / kirjavahemärk da saksa müssen saksa alle saksa Seelen saksa vnd saksa Leibes saksa Feinde saksa weichen saksa vnd saksa gewonnen saksa geben saksa . kirjavahemärk

Kenne kes pron sg.gen. eesti jures juures adp eesti needt+ need pron pl.nom. eesti +sinnaset sinane pron pl.nom. eesti | needsinased pron wohrat võõras külaline s pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Jummala jumal s sg.gen. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Süddame süda s sg.gen. eesti sees sees adp eesti lassep laskma v pers.ind.pr.sg.3. eesti wallitzema valitsema v sup. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti wissist vissisti kindlasti adv eesti ninck ning konj eesti töddest tõesti modadv eesti Palwe palve s sg.gen. eesti sees sees adp eesti kuhltut kuulma kuulda võtma v tud. eesti / kirjavahemärk Ello elu s sg.gen. eesti sees sees adp eesti önnistut õnnistama v tud. eesti / kirjavahemärk Heddast häda s sg.el. eesti awwitut avitama v tud. eesti / kirjavahemärk Risti rist s sg.gen. eesti sees sees adp eesti tröhstitut trööstima v tud. eesti / kirjavahemärk Kiusatussede kiusatus s pl.gen. eesti sees sees adp eesti kaitztut kaitsma v tud. eesti / kirjavahemärk Surma surm s sg.gen. eesti sees sees adp eesti kinnitut kinnitama tugevdama v tud. eesti / kirjavahemärk Hauwa haud s sg.gen. eesti sees sees adp eesti hoidtut hoidma v tud. eesti / kirjavahemärk sel see pron sg.ad. eesti Wihmsel viimne adj sg.ad. eesti Pehwal päev s sg.ad. eesti ülleß+ üles afadv eesti +erretut äratama v tud. eesti | üles äratama afadv+v / kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti Pörgkust põrgu s sg.el. eesti erra+ ära afadv eesti +pehstetut päästma v tud. eesti | ära päästma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Taiwalicko taevalik adj sg.gen. eesti Röhmo rõõm s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Auwo au s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti töstetut tõstma v tud. eesti . kirjavahemärk Wer saksa diese saksa Gäste saksa bey saksa sich saksa hat saksa / kirjavahemärk wer saksa diesen saksa Gott saksa in saksa seinem saksa Hertzen saksa lesset saksa regieren saksa / kirjavahemärk der saksa wird saksa gewiß saksa vnd saksa fürwar saksa im saksa Gebet saksa erhöret saksa / kirjavahemärk im saksa Leben saksa gesegnet saksa / kirjavahemärk auß saksa Noth saksa geholffen saksa / kirjavahemärk im saksa Creutz saksa getröstet saksa / kirjavahemärk in saksa Anfechtungen saksa geschützet saksa / kirjavahemärk im saksa Tode saksa gestärcket saksa / kirjavahemärk im saksa Grabe saksa bewahret saksa / kirjavahemärk am saksa Jüngsten saksa Tage saksa erwecket saksa / kirjavahemärk auß saksa der saksa Hellen saksa errettert saksa / kirjavahemärk vnd saksa in saksa die saksa Himmlische saksa Frewde saksa vnd saksa Ehre saksa versetzet saksa . kirjavahemärk

Mea mis pron sg.nom. eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti öhel üks pron sg.ad. eesti Jñimessel inimene s sg.ad. eesti röhmsamb rõõmus adj sg.nom.cmp. eesti olla olema v inf. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti parramb parem adj sg.nom.cmp. eesti sündima sündima v sup. eesti / kirjavahemärk kudt kui konj eesti sedda see pron sg.part. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti jures juures adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti üx üks pron sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Tempel tempel s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti maja maja s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Waim vaim s sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti siddes sees adp eesti ellap elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ! kirjavahemärk Was saksa kan saksa einem saksa Menschen saksa tröstlicher saksa seyn saksa / kirjavahemärk vnd saksa besser saksa wiederfaren saksa / kirjavahemärk alß saksa dieses saksa / kirjavahemärk daß saksa Gott saksa bey saksa jhm saksa 1. number Cor. saksa 3. number 16. number ist saksa / kirjavahemärk vnd saksa er saksa ein saksa Tempel saksa vnd saksa Wohnung saksa Gottes saksa ist saksa / kirjavahemärk vnd saksa der saksa Geist saksa Gottes saksa in saksa jhm saksa wohnet saksa ! kirjavahemärk

Kus kus kui konj eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti Abrahammil Aabraham s_nimi sg.ad. eesti hend enese pron sg.part. eesti nöitis näitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk röhmustis rõõmustama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti Süddamest süda s sg.el. eesti / kirjavahemärk johxis jooksma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti / kirjavahemärk kümberdas kümmerdama kummardama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti wasto vastu adp eesti Mahdt maa s sg.part. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti Armo arm s sg.gen.part. eesti löidnut leidma v nud. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti Silmade silm s pl.gen. eesti ehs ees adp eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti erra+ ära v eesti +minne minema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti | mööda minema afadv+v mitte mitte modadv eesti omma oma pron sg.gen. eesti Sullase sulane s sg.gen. eesti möhda mööda afadv eesti / kirjavahemärk minna mina pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti teile teie pron pl.all. eesti Wett vesi s sg.part. eesti lasckma laskma v sup. eesti tohha tooma v inf. eesti / kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti Jallat jalg s pl.nom. eesti pesta pesema v inf. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Leiba leib s sg.gen.part. eesti anda andma v inf. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti ommat oma pron pl.nom. eesti Süddamet süda s pl.nom. eesti kinnitate kinnitama tugevdama v pers.ind.pr.pl.2. eesti . kirjavahemärk Alß saksa Gott saksa der saksa HErr saksa dem saksa Abraham saksa erschien saksa / kirjavahemärk frewet saksa er saksa sich saksa von saksa Hertzen saksa / kirjavahemärk Gen. saksa 18 number 1. number lieff saksa jhm saksa entgegen saksa / kirjavahemärk bücket saksa sich saksa auff saksa die saksa Erden saksa / kirjavahemärk vnd saksa sprach saksa : kirjavahemärk HERR saksa / kirjavahemärk habe saksa ich saksa Gnade saksa funden saksa für saksa deinen saksa Augen saksa / kirjavahemärk so saksa gehe saksa nicht saksa für saksa deinem saksa Knecht saksa vber saksa / kirjavahemärk man saksa sol saksa euch saksa Wasser saksa bringen saksa / kirjavahemärk die saksa Füsse saksa zu saksa waschen saksa / kirjavahemärk vnd saksa Brodt saksa bringen saksa / kirjavahemärk daß saksa jhr saksa ewer saksa Hertz saksa labet saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti ep ei modadv eesti nöitap näitama v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti hend enese pron sg.part. eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv igka+ iga pron sg.nom. eesti +pehw päev s sg.nom. eesti | igapäev s omma oma pron sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti packup pakkuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti kahs ka modadv eesti meile meie pron pl.all. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meije meie pron pl.gen. eesti jure juurde adp eesti tulla tulema v inf. eesti . kirjavahemärk Der saksa HERR saksa vnser saksa GOtt saksa zeiget saksa sich saksa vns saksa nicht saksa allein saksa alle saksa Tage saksa in saksa seinem saksa Wort saksa / kirjavahemärk sondern saksa erbeut saksa sich saksa auch saksa zu saksa vnseinzukehren saksa . kirjavahemärk

Sest see pron sg.el. eesti röhmusta rõõmustama v pers.imp.pr.sg.2. eesti hend enese pron sg.part. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti wagka vaga adj sg.nom. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Armastaja armastaja s sg.nom. eesti / kirjavahemärk wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti | vastu võtma afadv+v temma tema pron sg.nom.gen. eesti Röhmo rõõm s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti wasto vastu afadv eesti / kirjavahemärk pajata pajatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti temma tema pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti / kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk minna mina pron sg.nom. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti kül küll modadv eesti mitte mitte modadv eesti wehrt väärt adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münno mina pron sg.gen. eesti Kattusse katus s sg.gen. eesti alla alla adp eesti leht minema v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti münno mina pron sg.gen. eesti Süddame süda s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti tullet tulema v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk agkas aga konj eesti doch doch siiski modadv saksa / kirjavahemärk olle olema v pers.imp.pr.sg.2. eesti terwe terve adj sg.nom.gen. eesti tullemast tulema v sup.el. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti auwus aus adj sg.nom. eesti Wöhras võõras külaline s sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münd mina pron sg.part. eesti waise vaene adj sg.gen. eesti Pattuse patune s sg.gen. eesti mitte mitte modadv eesti erra+ ära afadv eesti +pölgknut põlgama v nud. eesti | ära põlgama afadv+v ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tullet tulema v pers.ind.pr.sg.2. eesti münno mina pron sg.gen. eesti Pattuse patune s sg.gen. eesti Süddame süda s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk kui kui kuidas proadv eesti pean pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti igkanes iganes modadv eesti sünd sina pron sg.part. eesti tennama tänama v sup. eesti ? kirjavahemärk Frewe saksa dich saksa dessen saksa frommer saksa Liebhaber saksa Christi saksa / kirjavahemärk nimb saksa jhn saksa mit saksa Frewden saksa auff saksa / kirjavahemärk sprich saksa jhm saksa zu saksa / kirjavahemärk HErr saksa / kirjavahemärk Matth. saksa 8. number 8. number ich saksa bin saksa zwar saksa nicht saksa werth saksa / kirjavahemärk daß saksa du saksa vnter saksa mein saksa Dach saksa gehest saksa / kirjavahemärk vnd saksa in saksa mein saksa Hertz saksa kehrest saksa / kirjavahemärk aber saksa doch saksa / kirjavahemärk biß saksa willkommen saksa du saksa Edler saksa Gast saksa / kirjavahemärk weil saksa du saksa mich saksa armen saksa Sünder saksa nicht saksa verschmehet saksa hast saksa / kirjavahemärk vnd saksa kommest saksa in saksa das saksa Sündliche saksa Hertze saksa mein saksa / kirjavahemärk wie saksa sol saksa ich saksa jmmer saksa danckbar saksa seyn saksa ? kirjavahemärk