Sest see pron sg.el. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti kahs kaas ka modadv eesti üx üks pron sg.nom. eesti kindla kindel adj sg.nom.gen. eesti lothuße lootus s sg.nom.gen. eesti meije meie pron pl.gen. eesti ülles+ üles afadv eesti +taußmiße tõusmine s sg.gen. eesti | ülestõusmine s pehl peal adp eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti kuß kus kui proadv eesti meije meie pron pl.nom. eesti magkanudt magama v nud. eesti Käsikirjas võib-olla: magkandt olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti jum̄al jumal s sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ülles+ üles afadv eesti +erretama äratama v sup. eesti | üles äratama afadv+v ninck ning konj eesti J Jeesus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk C Kristus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk kahs kaas -ga adp eesti sathma saatma v sup. eesti . kirjavahemärk Conditione ladina et ladina requisita ladina consortii ladina J ladina . kirjavahemärk C ladina . kirjavahemärk 1 number . kirjavahemärk Credere ladina in ladina Christum ladina . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti agkas aga modadv eesti sündima sündima v sup. eesti , kirjavahemärk kuß kus kui proadv eesti meije meie pron pl.nom. eesti ninda nõnda proadv eesti kui kui nagu konj eesti Paul9 Paulus s_nimi sg.nom. eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti uskume uskuma v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti J Jeesus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk surnut surema v nud. eesti etc ladina . kirjavahemärk k ? lüh. eesti . kirjavahemärk e enam adv lüh. eesti . kirjavahemärk eth et konj eesti J Jeesus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk meije meie pron pl.gen. eesti hexituße eksitus s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti surnut surema v nud. eesti ninck ning konj eesti etc ladina . kirjavahemärk

2 number . kirjavahemärk mori ladina in ladina et ladina cum ladina Christo ladina per ladina et ladina p ladina op ladina Christum ladina . kirjavahemärk

Kuß kus kui proadv eesti meije meie pron pl.nom. eesti usckume uskuma v pers.ind.pr.pl.1. eesti eth et konj eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti toise teine pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti önne õnn s sg.nom.gen.part. eesti Act viide . viide 4 viide . viide 10 viide . viide Phil viide . viide 3 viide . viide Perrast pärast adv eesti kuß kus kui proadv eesti meije meie pron pl.nom. eesti Thes viide : viide 9 viide J Jeesus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk C Kristus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk kahs kaas -ga adp eesti , kirjavahemärk J Jeesus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk C Kristus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk perrast pärast adp eesti , kirjavahemärk J Jeesus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk C Kristus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk sees sees adp eesti ninck ning konj eesti pehl peal adp eesti surreme surema v pers.ind.pr.pl.1. eesti erra+ ära afadv eesti +unnisemme unisema uinuma v pers.ind.pr.pl.1. eesti | ära unisema afadv+v , kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti tem̄a tema pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti kannatama kannatama v sup. eesti etc ladina . kirjavahemärk 2 viide . viide Tim viide . viide 2 viide seelig saksa sind saksa die saksa Todten saksa Apoc viide . viide 14 viide . viide ke kes pron sg.nom. eesti om̄a oma pron sg.gen. eesti ello elu s sg.gen. eesti jettap jätma v pers.ind.pr.sg.3. eesti erra+ ära afadv eesti +kaddup kaduma kaotama v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ära kaduma afadv+v nimme nimi s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti etc ladina . kirjavahemärk tegkeme tegema v pers.ind.pr.pl.1. eesti sedda see pron sg.part. eesti . kirjavahemärk

Usckume uskuma v pers.ind.pr.pl.1. eesti eth et konj eesti Jesus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti C Kristus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk surnut surema v nud. eesti , kirjavahemärk ellame elama v pers.ind.pr.pl.1. eesti ninck ning konj eesti surreme surema v pers.ind.pr.pl.1. eesti tem̄a tema pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti ello elu s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti surma surm s sg.gen. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti sest see pron sg.el. eesti ilmast ilm maailm s sg.el. eesti erra ära adv eesti sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kahs kaas ka modadv eesti jum̄al jumal s sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti ülles+ üles afadv eesti +erretama äratama v sup. eesti | üles äratama afadv+v ninck ning konj eesti sathma saatma v sup. eesti J Jeesus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk C Kristus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk kahs kaas -ga adp eesti eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti sehl seal proadv eesti taiwas taevas s sg.in. eesti tem̄a tema pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti ninck ning konj eesti ellame elama v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk ninda nõnda proadv eesti kui kui nagu konj eesti tem̄a tema pron sg.nom. eesti sihn siin proadv eesti mah maa s sg.gen. eesti pehl peal adp eesti meije meie pron pl.gen. eesti jures juures adp eesti olnut olema v nud. eesti ellanut elama v nud. eesti vmber+ ümber afadv eesti +keinut käima v nud. eesti | ümber käima ringi käima afadv+v on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk

Sest see pron sg.el. eesti ninda nõnda proadv eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Paul9 Paulus s_nimi sg.nom. eesti sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kahs kaas ka modadv eesti ninda nõnda proadv eesti jum̄al jumal s sg.nom. eesti etc ladina . kirjavahemärk

Sedda see pron sg.part. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti J Jeesus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk C Kristus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk perrast pärast adp eesti ke kes pron sg.nom. eesti ißi ise pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti ello elu s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti ülles+ üles afadv eesti +taußminne tõusmine s sg.nom. eesti | ülestõusmine s Joh viide . viide 11 viide . viide ke kes pron sg.nom. eesti ißi ise pron sg.nom. eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Minna mina pron sg.nom. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti etc ladina . kirjavahemärk

ma mina pron sg.nom. eesti lehen minema v pers.ind.pr.sg.1. eesti | ära minema afadv+v erra ära afadv eesti üllewel üleval üles adv eesti mün̄o mina pron sg.gen. eesti Ißa isa s sg.gen. eesti etc ladina . kirjavahemärk

Minno mina pron sg.gen. eesti Ißa isa s sg.gen. eesti koddo kodu s sg.gen. eesti sees sees adp eesti etc ladina . kirjavahemärk

Ißa isa s sg.nom. eesti ma mina pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti etc ladina . kirjavahemärk Joh viide . viide 14 viide . viide 17 viide . viide 20 viide . viide

Agkas aga konj eesti neile need pron pl.all. eesti toisille teine pron pl.all. eesti nühdt nüüd proadv eesti kennel kes pron sg.ad. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti lothuß lootus s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti ußuwat uskuma v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti , kirjavahemärk ep ei modadv eesti ellawat elama v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti ep ei modadv eesti surrewat surema v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti J Jeesus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk C Kristus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk siddes sees adp eesti neile nemad pron pl.all. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti kahs kaas ka modadv eesti ni+ nii proadv eesti +sugkune sugune adj sg.nom. eesti | niisugune adj surma surm s sg.gen. eesti röhmo rõõm s sg.nom.gen. eesti mitte mitte modadv eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti ehk ehk konj eesti küll küll modadv eesti nem̄at nemad pron pl.nom. eesti kahs kaas ka modadv eesti ülles+ üles afadv eesti +taußwat tõusma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | üles tõusma afadv+v , kirjavahemärk sihs siis proadv eesti ep ei modadv eesti ülles+ üles afadv eesti +taußwat tõusma v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti | üles tõusma afadv+v kumbadakit kummatigi modadv cli. eesti Jesuße Jeesus s_nimi sg.gen. eesti C Kristus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk sees sees adp eesti erranis äranis vaid konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti kurrati kurat s sg.gen. eesti sees sees adp eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti NB ladina ! kirjavahemärk nemmat nemad pron pl.nom. eesti ellanut elama v nud. eesti ninck ning konj eesti erra+ ära afadv eesti +unnisenut unisema uinuma v nud. eesti | ära unisema afadv+v om̄at olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast adv kahs kaas ka modadv eesti kurjaste kurjasti adv eesti seißma seisma v sup. eesti ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti kurrati kurat s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti etc ladina . kirjavahemärk

Mea mis pron sg.nom.part. eesti tahame tahtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti sihs siis proadv eesti kartma kartma v sup. eesti wegka väga modadv eesti etc ladina . kirjavahemärk

Ilma+ ilma adp eesti +asjatta asi s sg.ab. eesti | ilmaasjata adv on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti etc ladina . kirjavahemärk

Lascket laskma v pers.imp.pr.pl.2. eesti sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast adv needt need pron pl.nom. eesti toiset teine pron pl.nom. eesti kartma kartma v sup. eesti etc ladina . kirjavahemärk ninck ning konj eesti pajataket pajatama v pers.imp.pr.pl.2. eesti röhmsaste rõõmsasti adv eesti Joh viide . viide 19 viide . viide ninck ning konj eesti laulaket laulma v pers.imp.pr.pl.2. eesti julgkest julgesti adv eesti , kirjavahemärk Eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti surmast surm s sg.el. eesti ülles+ üles afadv eesti +taußnut tõusma v nud. eesti | üles tõusma afadv+v ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti münno mina pron sg.gen. eesti önnis+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkija tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s ninck ning konj eesti lunnastaja lunastaja s sg.nom. eesti ep ei modadv eesti sahn saama v pers.ind.pr.sg.1.neg. eesti ma mina pron sg.nom. eesti hauwa haud s sg.gen. eesti sees sees adp eesti jehma jääma v sup. eesti etc ladina . kirjavahemärk

Neile need pron pl.all. eesti teisille teine pron pl.all. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti surma surm s sg.nom.gen. eesti etc ladina . kirjavahemärk Ninck ning konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti hend enese pron sg.part. eesti röhmustama rõõmustama v sup. eesti om̄a oma pron sg.gen. eesti surma surm s sg.gen. eesti pehl peal adp eesti , kirjavahemärk ni nii proadv eesti pea pea varsti adv eesti kuß kus kui proadv eesti meije meie pron pl.nom. eesti erra+ ära afadv eesti +lahkume lahkuma v pers.ind.pr.pl.1. eesti | ära lahkuma afadv+v , kirjavahemärk halgkeme algama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti hinge hing s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti J Jeesus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk C Kristus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk jures juures adp eesti olla olema v inf. eesti ellama elama v sup. eesti Luc viide . viide 16 viide . viide Phil viide . viide 1 viide . viide Apoc viide . viide 14 viide . viide Argtm ladina . kirjavahemärk III ladina . kirjavahemärk ab ladina altero ladina mortis ladina consequenti ladina fructu ladina æterna ladina Dei ladina cohabitaoe ladina cum ladina prærogati‌va ladina prioritatis ladina in ladina resurgendo ladina ascendendo ladina . kirjavahemärk

Mea mis pron sg.nom.part. eesti tahame tahtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti nühdt nüüd proadv eesti kartma kartma v sup. eesti eddes+ edas- atr eesti +pitte pidi adp eesti | edaspidi adv se see pron sg.nom.gen. eesti surma surm s sg.gen. eesti , kirjavahemärk meije meie pron pl.nom. eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti surma surm s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Ißanda issand s sg.gen. eesti jures juures adp eesti igkas ikka modadv eesti olla olema v inf. eesti , kirjavahemärk ninda nõnda proadv eesti kui kui nagu konj eesti sihn siin proadv eesti Paul9 Paulus s_nimi sg.nom. eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti v viide . viide 15 viide . viide 16 viide . viide 17 viide . viide

Sehl seal proadv eesti kuß kus proadv eesti röhmo rõõm s sg.nom.gen.part. eesti küll küll modadv eesti ψ viide 16 viide . viide Esa viide 64 viide . viide Dan viide . viide 12 viide . viide Apoc viide . viide 7 viide . viide

Kui kui konj eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti agkas aga modadv eesti sedda see pron sg.part. eesti ninck ning konj eesti mea mis pron sg.nom.part. eesti enne enne adv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündima sündima v sup. eesti , kirjavahemärk Meije meie pron pl.nom. eesti ep ei modadv eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1.neg. eesti mitte mitte modadv eesti keick kõik pron sg.nom. eesti surrema surema v sup. eesti etc ladina . kirjavahemärk pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Paul9 Paulus s_nimi sg.nom. eesti ninck ning konj eesti sihn siin proadv eesti Sedda see pron sg.part. eesti ütleme ütlema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti teile teie pron pl.all. eesti kudt kui kuidas proadv eesti üx üks pron sg.nom. eesti Sihn siin proadv eesti tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti mellestada mälestama v inf. eesti . kirjavahemärk

1 number . kirjavahemärk eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti suhre suur adj sg.nom.gen. eesti sundija sundija kohtumõistja s sg.nom. eesti J Jeesus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk C Kristus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti taiwast taevas s sg.el. eesti maha maha afadv eesti tullema tulema v sup. eesti | maha tulema afadv+v suhre suur adj sg.gen. eesti auwo au s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti wehje vägi s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti nende need pron pl.gen. eesti hehx hea s sg.tr. eesti ke kes pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti sihn siin proadv eesti ellawat elama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ninck ning konj eesti surrewat surema v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk

2 number . kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti ke kes pron sg.nom. eesti meije meie pron pl.nom. eesti ellame elama v pers.ind.pr.pl.1. eesti ninck ning konj eesti etc ladina . kirjavahemärk ep ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti Needt need pron pl.nom. eesti surnut surema v nud. eesti J Jeesus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk C Kristus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk sees sees adp eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ülles+ üles afadv eesti +taußma tõusma v sup. eesti | üles tõusma afadv+v keickeßeti kõiksesti adv eesti ? ; kirjavahemärk perrast pärast adv eesti meije meie pron pl.nom. eesti etc ladina . kirjavahemärk

Sest see pron sg.el. eesti laulap laulma v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti pöha püha adj sg.nom. eesti risti rist s sg.gen. eesti kircko kirik s sg.nom.gen. eesti | ristikirik s kaunist kaunisti adv eesti paßunat pasun s pl.nom. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti etc ladina . kirjavahemärk