4 number . kirjavahemärk Temma tema pron sg.nom. eesti walgkustap valgustama v pers.ind.pr.sg.3. eesti needt need pron pl.nom. eesti Jnnimesset inimene s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti pimmedusses pimedus s sg.in. eesti keiwat käima v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk pimmedas pime adj sg.in. eesti mahs maa s sg.in. eesti ellawat elama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk pimmedusse pimedus s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti surma surm s sg.gen. eesti warjo vari s sg.gen. eesti sees sees adp eesti istwat istuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kennel kes pron sg.ad. eesti üx üks pron sg.nom. eesti pimme pime adj sg.nom. eesti moistus mõistus s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk 4 number . kirjavahemärk Es saksa erleuchte saksa die saksa Menschen saksa / kirjavahemärk die saksa im saksa finstern saksa wandeln saksa / kirjavahemärk im saksa finstern saksa Lande saksa wonen saksa / kirjavahemärk im saksa finsternuß saksa Esa viide . kirjavahemärk 9 number . kirjavahemärk 1 number . kirjavahemärk vnd saksa schatten saksa des saksa Todes saksa sitzen saksa / kirjavahemärk Luc viide . kirjavahemärk 2 number . kirjavahemärk 32 number . kirjavahemärk Eph viide . kirjavahemärk 4 number . kirjavahemärk 18 number . kirjavahemärk vnd saksa einen saksa verfinsterten saksa verstandt saksa haben saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti ello elu s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nende need pron pl.gen. eesti Jnnimessede inimene s pl.gen. eesti walgkus valgus s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Johannes Johannes s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti walgkus valgus s sg.nom. eesti paistis paistma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron sg.gen. eesti pimmedusse pimedus s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti pimmedus pimedus s sg.nom. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti mitte mitte modadv eesti wasto+ vastu afadv eesti +wotnut võtma v nud. eesti | vastu võtma afadv+v . kirjavahemärk Das saksa Leben saksa war saksa das saksa Liecht saksa der saksa Menschen saksa / kirjavahemärk sagt saksa Johannes saksa / kirjavahemärk vnd saksa das saksa Liecht saksa scheinet saksa in saksa der saksa finsternüß saksa / kirjavahemärk vnd saksa die saksa finsternüß saksa habens saksa nicht saksa begrieffen saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti tössine tõsine tõeline adj sg.nom. eesti walgkus valgus s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti Jnnimesset inimene s pl.nom. eesti walgkustap valgustama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron ilma ilm maailm s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti tullewat tulema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis modadv issi ise pron sg.nom. eesti hennessest enese pron sg.el. eesti | iseenesest adv tehdwat teadma v pers.ind.pr.pl.3. eesti ninck ning konj eesti moistwat mõistma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti üx üks num sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti mea mis pron sg.nom. eesti heh hea adj sg.nom. eesti ninck ning konj eesti kurri kuri adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti kahs ka modadv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti se see pron sg.gen. eesti tössise tõsine tõeline adj sg.gen. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti tundwat tundma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti moistwat mõistma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti temmalt tema pron sg.abl. eesti tehdma teadma v sup. eesti ninck ning konj eesti ussuma uskuma v sup. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk kumb kumb kes pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti ainus+ ainus adj sg.nom. eesti +sündinut sündinud adj sg.nom. eesti | ainusündinud adj Poick poeg s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti se see pron sg.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti rüppes rüpp s sg.in. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk issi ise pron sg.nom. eesti kuhlutanut kuulutama v nud. eesti . kirjavahemärk Das saksa war saksa das saksa warhafftige saksa Liecht saksa / kirjavahemärk welches saksa alle saksa Menschen saksa erleuchtet saksa / kirjavahemärk die saksa in saksa diese saksa Welt saksa kommen saksa / kirjavahemärk das saksa sie saksa nicht saksa allein saksa von saksa Jhnen saksa selbst saksa wissen saksa vnd saksa verstehen saksa / kirjavahemärk es saksa sey saksa ein saksa Rom viide . kirjavahemärk 2 number . kirjavahemärk 14 number . kirjavahemärk GOTT saksa / kirjavahemärk vnd saksa was saksa gute saksa vnd saksa böse saksa / kirjavahemärk sondern saksa auch saksa / kirjavahemärk das saksa sie saksa den saksa waren saksa GOTT saksa kennen saksa / kirjavahemärk vnd saksa verstehen saksa / kirjavahemärk was saksa sie saksa von saksa jhm saksa wissen saksa vnd saksa glauben saksa sollen saksa / kirjavahemärk welches saksa dan saksa Joh viide . kirjavahemärk 1 number . kirjavahemärk 18 number . kirjavahemärk der saksa Eingeborne saksa Sohn saksa / kirjavahemärk der saksa in saksa des saksa Vaters saksa Schoß saksa ist saksa / kirjavahemärk selber saksa verkündiget saksa hat saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Sanna sõna s sg.nom. eesti tössine tõsine tõeline adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Drumb saksa muß saksa dieß saksa Wort saksa warer saksa GOTT saksa seyn saksa / kirjavahemärk

Sest sest konj eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis modadv on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti walgkussest valgus s sg.el. eesti / kirjavahemärk kenne kes pron sg.gen. eesti walgkusse valgus s sg.gen. eesti sees sees adp eesti meije meie pron pl.nom. eesti se see pron sg.gen. eesti walgkusse valgus s sg.gen. eesti nehme nägema v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk Jac viide 1 number . kirjavahemärk 17 number . kirjavahemärk denn saksa GOTT saksa allein saksa ist saksa ein saksa Vater saksa des saksa Ps viide . kirjavahemärk 36 number . kirjavahemärk 10 number . kirjavahemärk Liechtes saksa / kirjavahemärk in saksa dessen saksa Liecht saksa wir saksa das saksa Liecht saksa sehen saksa . kirjavahemärk

5 number . kirjavahemärk Temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti needt need pron pl.nom. eesti Jnnimesset inimene s pl.nom. eesti erra+ ära afadv eesti +lunnastanut lunastama v nud. eesti | ära lunastama afadv+v . kirjavahemärk 5 number . kirjavahemärk Es saksa habe saksa die saksa Menschen saksa v viide . kirjavahemärk 12 number . kirjavahemärk 13 number . kirjavahemärk erlöset saksa / kirjavahemärk

Sest sest konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti wehje vägi s sg.gen.part. eesti andnut andma v nud. eesti / kirjavahemärk Jummala jumal s sg.gen. eesti lapsex laps s sg.tr. eesti sahda saama v inf. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti nimme nimi s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti usckwat uskuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Jummalast jumal s sg.el. eesti sündinut sündima ilmale tulema v nud. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk tem͂a tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti needt need pron pl.nom. eesti Jnnimesset inimene s pl.nom. eesti kallist kallisti adv eesti ostnut ostma v nud. eesti / kirjavahemärk ninda nõnda proadv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti keick kõik pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti Jummalast jumal s sg.el. eesti lebbi läbi adp eesti se see pron sg.gen. eesti weh vesi s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti se see pron sg.gen. eesti Pöha püha adj sg.gen. eesti Waimo vaim s sg.gen. eesti uhest uuesti adv eesti sünditut sündima ilmale tulema v tud. eesti | uuesti sündima n+v sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti wasto vastu afadv eesti wotwat võtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | vastu võtma afadv+v / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti usckwat uskuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk Jummala jumal s sg.gen. eesti lapsex laps s sg.tr. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti önsax õnnis adj sg.tr. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk kus kus proadv eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti muito muidu adv eesti omma oma pron sg.gen. eesti leehalicko lihalik adj sg.gen. eesti sündimisse sündimine s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti lapset laps s pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti weehast viha s sg.el. eesti / kirjavahemärk igkawest igavesti adv eesti piddit pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.pl.3. eesti huckatut hukkama v tud. eesti sahma saama v sup. eesti . kirjavahemärk denn saksa er saksa hat saksa macht saksa gegeben saksa / kirjavahemärk Gottes saksa Kinder saksa zu saksa werden saksa / kirjavahemärk die saksa an saksa seinen saksa Nahmen saksa gläuben saksa / kirjavahemärk vnd saksa von saksa GOTT saksa geboren saksa sind saksa / kirjavahemärk das saksa ist saksa / kirjavahemärk er saksa hat saksa die saksa Menschen saksa thewr saksa erkauffet saksa / kirjavahemärk also saksa / kirjavahemärk das saksa alle saksa / kirjavahemärk Joh viide . kirjavahemärk 3 number . kirjavahemärk 5 number . kirjavahemärk die saksa von saksa GOTT saksa durch saksa das saksa Wasser saksa vnd saksa den saksa Heiligen saksa Geist saksa von saksa newen saksa geboren saksa werden saksa / kirjavahemärk vnd saksa Jhn saksa auffnemmen saksa / kirjavahemärk das saksa ist saksa / kirjavahemärk an saksa Jhn saksa gläuben saksa / kirjavahemärk GOTTES saksa Kinder saksa vnd saksa Selig saksa werden saksa / kirjavahemärk da saksa sie saksa sonsten saksa Eph viide . kirjavahemärk 2 number . kirjavahemärk 3 number . kirjavahemärk wegen saksa jhrer saksa fleischlichen saksa Geburt saksa / kirjavahemärk als saksa Kinder saksa des saksa Zornes saksa / kirjavahemärk Ewig saksa solten saksa verdammet saksa werden saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Sanna sõna s sg.nom. eesti tössine tõsine tõeline adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Drumb saksa muß saksa dies saksa Wort saksa warer saksa GOTT saksa seyn saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti ke kes pron sg.nom. eesti algkmisses algamine algus s sg.in. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti jures juures adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti olnut olema v nud. eesti / kirjavahemärk kumba kumb kes pron sg.gen. eesti lebbi läbi adp eesti keick kõik pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk ilma ilma adp eesti kenne kes pron sg.gen. eesti mittekit miski mitte miski pron sg.part. eesti techtut tegema v tud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti nende need pron pl.gen. eesti Jnnimessede inimene s pl.gen. eesti ello elu s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti kühnal küünal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti pimmedusse pimedus s sg.gen. eesti sees sees adp eesti paistap paistma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti keick kõik pron sg.nom. eesti Jnnimesset inimene s pl.nom. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron ilma ilm maailm s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti tullewat tulema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk walgkustap valgustama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti neile need pron pl.all. eesti pattusel patune adj sg.ad. eesti Jnnimessede inimene s pl.gen. eesti lapselle laps s sg.all. eesti meele meel s sg.gen. eesti walda vald s sg.gen.part. eesti | meelevald s annap andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk Jummala jumal s sg.gen. eesti lapsex laps s sg.tr. eesti sahda saama v inf. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti usckwat uskuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti wissist vissisti kindlasti adv eesti tössine tõsine tõeline adj sg.nom. eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti ni+ nii atr eesti +sugkuset -sugune adj pl.nom. eesti | niisugune adj aßjat asi s pl.nom. eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis modadv Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti mitte mitte modadv eesti üx üks pron sg.nom. eesti Jnnimenne inimene s sg.nom. eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti tegkema tegema v sup. eesti . kirjavahemärk Denn saksa der saksa im saksa anfang saksa GOtt saksa / kirjavahemärk vnd saksa bey saksa GOtt saksa gewesen saksa ist saksa / kirjavahemärk durch saksa welchen saksa alles saksa / kirjavahemärk ohn saksa welchem saksa nichtes saksa / kirjavahemärk gemachet saksa ist saksa / kirjavahemärk der saksa das saksa Leben saksa / kirjavahemärk vnd saksa das saksa Liecht saksa der saksa Menschen saksa ist saksa / kirjavahemärk der saksa im saksa Finsternüs saksa scheinet saksa / kirjavahemärk vnd saksa alle saksa Menschen saksa / kirjavahemärk die saksa in saksa diese saksa Welt saksa kom͂en saksa / kirjavahemärk erleuchtet saksa / kirjavahemärk der saksa den saksa Sündlichen saksa Menschen saksa Kindern saksa macht saksa giebet saksa GOTTes saksa Kinder saksa zu saksa werden saksa / kirjavahemärk so saksa sie saksa an saksa jhn saksa gläuben saksa / kirjavahemärk der saksa ist saksa gewiß saksa warer saksa GOtt saksa / kirjavahemärk weil saksa solche saksa werck saksa GOtt saksa allein saksa / kirjavahemärk vnd saksa nicht saksa ein saksa Mensch saksa / kirjavahemärk verrichten saksa kan saksa . kirjavahemärk

Eth et konj eesti nühdt nüüd adv eesti sest see pron sg.el. eesti uhest uuesti adv eesti sündinut sündima ilmale tulema pts nud. eesti lapsokessest lapsukene s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sest see pron sg.el. eesti Sannast sõna s sg.el. eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti leeha liha s sg.nom. eesti sahnut saama v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk Johannes Johannes s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti tödde tõde s sg.nom. eesti tünnistap tunnistama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sic! needt need pron pl.nom. eesti sinnaset sinane pron pl.nom. eesti | needsinased pron aßjat asi s pl.nom. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti muito muidu teisiti, muud adv eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk kudt kui konj eesti eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti üx üks pron sg.nom. eesti tössine tõsine tõeline adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kudt kui konj eesti temmal tema pron sg.ad. eesti kahs ka modadv eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti nimmit nimi s pl.nom. eesti andtut andma v tud. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti nimmitut nimetama v tud. eesti Evast Eeva s_nimi sg.el. eesti / kirjavahemärk üx üks pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk Davidast Taavet s_nimi sg.el. eesti / kirjavahemärk Jummala jumal s sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti / kirjavahemärk Esaiassest Jesaja s_nimi sg.el. eesti / kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti meite meie pron pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti igkawenne igavene adj sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti / kirjavahemärk Jeremiassest Jeremija s_nimi sg.el. eesti / kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti ke kes pron sg.nom. eesti meddi meie pron pl.gen. eesti öigkus õigus s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Paulussest Paulus s_nimi sg.el. eesti / kirjavahemärk üx üks pron sg.nom. eesti körgke kõrge adj sg.nom. eesti kihtetut kiidetud adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti igkawest igavesti adv eesti . kirjavahemärk Weil saksa dan saksa von saksa dem saksa Newgebohrnen saksa Kindlein saksa / kirjavahemärk vnd saksa von saksa dem saksa Worte saksa / kirjavahemärk welches saksa Fleisch saksa worden saksa / kirjavahemärk Johannes saksa / kirjavahemärk vnd saksa die saksa warheit saksa solche saksa Sachen saksa Zeugen saksa / kirjavahemärk so saksa kans saksa nicht saksa triegen saksa / kirjavahemärk er saksa muß saksa warer saksa GOTT saksa seyn saksa / kirjavahemärk wie saksa jhm saksa auch saksa die saksa Nahmen saksa GOttes saksa gegeben saksa werden saksa / kirjavahemärk dann saksa er saksa wird saksa genant saksa von saksa Eva saksa / kirjavahemärk ein saksa HErr saksa / kirjavahemärk von saksa Gen viide 4 number . kirjavahemärk 1 number . kirjavahemärk David saksa / kirjavahemärk GOttes saksa Sohn saksa / kirjavahemärk von saksa Esaia saksa / kirjavahemärk Ps viide 2 number . kirjavahemärk 7 number . kirjavahemärk GOtt saksa mit saksa vns saksa / kirjavahemärk vnd saksa Ewig saksa Vater saksa / kirjavahemärk von saksa Jeremia saksa / kirjavahemärk Es viide 7 number . kirjavahemärk 14 number . kirjavahemärk HErr saksa der saksa vnser saksa Gerechtigkeit saksa Esa viide 9 number . kirjavahemärk 6 number . kirjavahemärk ist saksa / kirjavahemärk Vnd saksa von saksa Paulo saksa ein saksa Hochgelobeter saksa Jer viide . kirjavahemärk 23 number . kirjavahemärk 6 number . kirjavahemärk GOTT saksa in saksa Ewigkeit saksa Rom viide . kirjavahemärk 9 number . kirjavahemärk 5 number . kirjavahemärk . kirjavahemärk