Se see pron sg.nom. eesti pöha püha adj sg.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Kirck kirik s sg.nom. eesti | ristikirik s on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti kahs ka modadv eesti otznut otsima v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti löidnut leidma v nud. eesti / kirjavahemärk sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti minna mina pron sg.nom. eesti püssut pisut adv eesti möhda mööda afadv eesti tullin tulema v pers.ind.ipf.sg.1. eesti | mööda tulema afadv+v / kirjavahemärk löidsin leidma v pers.ind.ipf.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk kenne kes pron sg.gen. eesti münno mina pron sg.gen. eesti hing hing s sg.nom. eesti armastap armastama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Die saksa Christliche saksa Kirche saksa hat saksa jhn saksa auch saksa gesucht saksa / kirjavahemärk vnd saksa gefunden saksa / kirjavahemärk Cant viide . kirjavahemärk 3 number . kirjavahemärk 4 number . kirjavahemärk darumb saksa sagt saksa sie saksa / kirjavahemärk da saksa ich saksa ein saksa wenig saksa fürüber saksa kam saksa / kirjavahemärk fand saksa ich saksa / kirjavahemärk den saksa meine saksa Seele saksa liebet saksa . kirjavahemärk

Needt need pron pl.nom. eesti tarckat tark s pl.nom. eesti homickust hommik s sg.el. eesti mahst maa s sg.el. eesti | hommikumaa s otzisit otsima v pers.ind.ipf.pl.3. eesti kahs ka modadv eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti löidsit leidma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti tem͂a tema pron sg.nom.gen. eesti . kirjavahemärk Die saksa Weisen saksa vom saksa Morgenlande saksa suchten saksa auch saksa / kirjavahemärk vnd saksa funden saksa jhn saksa Matth viide . kirjavahemärk 2 number . kirjavahemärk 11 number . kirjavahemärk . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv olcket olema v pers.imp.pr.pl.2. eesti | rahul olema n+v rahwul rahu s sg.ad. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti teije teie pron pl.nom. eesti hedda häda s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti waiwa vaev s sg.gen. eesti sees sees adp eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti teije teie pron pl.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti kudt kui nagu konj eesti kaotanut kaotama v nud. eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk otzket otsima v pers.imp.pr.pl.2. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti / kirjavahemärk kunni kuni konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti löidtut leidma v tud. eesti sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk ohtket ootama v pers.imp.pr.pl.2. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti önsat õnnis adj pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti needt need pron pl.nom. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti ohtwat ootama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti kus kus kui proadv eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti kissendawat kisendama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti kostma kostma vastama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kus kus kui proadv eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti hühdwat hüüdma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti ütlema ütlema v sup. eesti / kirjavahemärk sihn siin proadv eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti . kirjavahemärk Darumb saksa seid saksa getrost saksa / kirjavahemärk die saksa jhr saksa in saksa ängsten saksa vnd saksa nöthen saksa seit saksa / kirjavahemärk vnd saksa ewren saksa HErren saksa vnd saksa GOTT saksa gleichsam saksa verlohren saksa habet saksa Es viide . kirjavahemärk 55 number . kirjavahemärk 6 number . kirjavahemärk / kirjavahemärk suchet saksa jhn saksa / kirjavahemärk weil saksa er saksa zu saksa finden saksa ist saksa / kirjavahemärk harret saksa Es viide . kirjavahemärk 30 number . kirjavahemärk 18 number . kirjavahemärk sein saksa / kirjavahemärk dan saksa wol saksa denen saksa / kirjavahemärk die saksa sein saksa harren saksa / kirjavahemärk dann saksa / kirjavahemärk wan saksa sie saksa ruffen saksa / kirjavahemärk so saksa wird saksa der saksa HErr saksa Esa viide . kirjavahemärk 58 number . kirjavahemärk 9 number . kirjavahemärk antworten saksa / kirjavahemärk wan saksa sie saksa werden saksa schreyen saksa / kirjavahemärk so saksa wird saksa er saksa sagen saksa / kirjavahemärk hie saksa bin saksa ich saksa . kirjavahemärk

Andreas Andreas s_nimi sg.nom. eesti loidis leidma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jesum Jeesus s_nimi eesti / kirjavahemärk röhmustis rõõmustama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti hendes enese pron sg.part. eesti keickest kõik pron sg.el. eesti süddamest süda s sg.el. eesti keip käima v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti / kirjavahemärk kutzus kutsuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti wenda vend s sg.gen.part. eesti Simon Siimon s_nimi sg.nom. eesti kahs ka modadv eesti temma tema pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pajatis pajatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Meije meie pron pl.nom. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti sedda see pron sg.part. eesti Messiast messias s sg.part. eesti löidnut leidma v nud. eesti . kirjavahemärk Andreas saksa fand saksa den saksa HERRN saksa Jesum saksa Joh viide . kirjavahemärk 1 number . kirjavahemärk 40 number . kirjavahemärk seqq viide / kirjavahemärk frewet saksa sich saksa von saksa Hertzen saksa / kirjavahemärk folget saksa jhm saksa nach saksa / kirjavahemärk rieff saksa seinen saksa Bruder saksa Simon saksa auch saksa zu saksa jhm saksa / kirjavahemärk vnd saksa sprach saksa : kirjavahemärk Wir saksa haben saksa den saksa Messias saksa funden saksa . kirjavahemärk

Kus kus kui proadv eesti meije meie pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti Messiast messias s sg.part. eesti löidnut leidma v nud. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti kahs ka modadv eesti temma tema pron sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti keima käima v sup. eesti / kirjavahemärk omma oma pron sg.gen. eesti perre pere s sg.nom.gen. eesti ninck ning konj eesti lapsset laps s pl.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti sahtma saatma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti temmast tema pron sg.el. eesti hendes enese pron sg.part. eesti röhmustama rõõmustama v sup. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti hendes enese pron sg.part. eesti nöitma näitama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meid meie pron pl.part. eesti wasto vastu afadv eesti wotma võtma v sup. eesti | vastu võtma afadv+v / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti Nathanael Naatanael s_nimi sg.nom. eesti wasto+ vastu afadv eesti +wotnut võtma v nud. eesti | vastu võtma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meile meie pron pl.all. eesti towotanut tõotama v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Esaia Jesaja s_nimi sg.gen. eesti ramatus raamat s sg.in. eesti / kirjavahemärk kussa kus proadv eesti temma tema pron sg.nom. eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Enne enne adv eesti kudt kui konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti hühdwat hüüdma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti kostma kostma vastama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kus kus kui proadv eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti weel veel adv eesti rehckwat rääkima v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti kuhlma kuulma v sup. eesti . kirjavahemärk Wan saksa wir saksa den saksa Messiam saksa funden saksa haben saksa / kirjavahemärk sollen saksa wir saksa auch saksa jhm saksa folgen saksa / kirjavahemärk die saksa vnserigen saksa jhm saksa zuführen saksa / kirjavahemärk vnd saksa vns saksa seiner saksa höchlich saksa frewen saksa / kirjavahemärk so saksa wird saksa er saksa sich saksa vns saksa zeigen saksa / kirjavahemärk vnd saksa vns saksa entgegen saksa nehmen saksa / kirjavahemärk Joh viide . kirjavahemärk 1 number . kirjavahemärk 47 number . kirjavahemärk wie saksa er saksa den saksa Nathanael saksa entgegen saksa genommen saksa / kirjavahemärk vnd saksa vns saksa beim saksa Esaia saksa verheissen saksa hat saksa / kirjavahemärk da saksa er saksa spricht saksa : saksa Ehe saksa sie saksa ruffen saksa / kirjavahemärk wil saksa ich saksa antworten saksa / kirjavahemärk vnd saksa wen saksa Ps viide . kirjavahemärk 65 number . kirjavahemärk 24 number . kirjavahemärk sie saksa noch saksa reden saksa / kirjavahemärk wil saksa ich saksa hören saksa . kirjavahemärk

III number . kirjavahemärk Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti hendes enese pron sg.part. eesti meile meie pron pl.all. eesti tehda teadma v inf. eesti andma andma v sup. eesti | teada andma v+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti lebbi läbi adp eesti omma oma pron sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.gen.part. eesti nöitma näitama v sup. eesti . kirjavahemärk III saksa . kirjavahemärk Christus saksa wil saksa sich saksa vns saksa kund saksa thun saksa / kirjavahemärk vnd saksa durch saksa sein saksa Wort saksa offenbahren saksa . kirjavahemärk

Temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti hendes enese pron sg.part. eesti neile need pron pl.all. eesti karjaselle karjane s sg.all. eesti lebbi läbi adp eesti needt need pron pl.nom. eesti Englit ingel s pl.nom. eesti / kirjavahemärk selle see pron sg.all. eesti Bethlehemma Petlemm s_nimi sg.gen. eesti rahwal rahvas s sg.ad. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Davidi Taavet s_nimi sg.gen. eesti toal tuba s sg.ad. eesti lebbi läbi adp eesti needt need pron pl.nom. eesti karjaset karjane s pl.nom. eesti tehda teadma v inf. eesti andnut andma v nud. eesti | teada andma v+v / kirjavahemärk kus kus proadv eesti keddakit keegi mitte keegi pron sg.nom.part. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti sehs seas adp eesti middakit miski mitte miski pron sg.part. eesti temmast tema pron sg.el. eesti tehdis teadma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk echk ehk ega konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti motlis mõtlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk Er saksa hat saksa sich saksa den saksa Hirten saksa durch saksa die saksa Engel saksa / kirjavahemärk den saksa Bethlehemitern saksa / kirjavahemärk vnd saksa dem saksa Hause saksa David saksa / kirjavahemärk durch saksa die saksa Hirten saksa geoffenbahret saksa / kirjavahemärk da saksa jhrer saksa keiner saksa von saksa jhm saksa etwas saksa wuste saksa / kirjavahemärk noch saksa an saksa jhn saksa gedachte saksa . kirjavahemärk

Keddakit keegi mitte keegi pron sg.nom.part. eesti meije meie pron pl.gen. eesti sehs seas adp eesti tunnep tundma v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.gen. eesti Poja poeg s sg.gen. eesti / kirjavahemärk kudt kui konj eesti kennel kes pron sg.ad. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti tehda teadma v inf. eesti annap andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | teada andma v+v / kirjavahemärk sest sest konj eesti meil meie pron pl.ad. eesti keickel kõik pron sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti pimme pime adj sg.nom. eesti moistus mõistus s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Keiner saksa vnter saksa vns saksa kennet saksa Matth viide . kirjavahemärk 11 number . kirjavahemärk 27 number . kirjavahemärk den saksa Vater saksa / kirjavahemärk vnd saksa den saksa Sohn saksa / kirjavahemärk ohn saksa welchem saksa es saksa GOTT saksa offenbahret saksa / kirjavahemärk dan saksa wir saksa Eph viide . kirjavahemärk 4 number . kirjavahemärk 18 number . kirjavahemärk haben saksa alle saksa einen saksa verfinsterten saksa verstand saksa . kirjavahemärk

Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kesckil keskel adv eesti nende need pron pl.gen. eesti Judalissede juudaline juut s pl.gen. eesti secka sekka adp eesti astnut astuma v nud. eesti / kirjavahemärk agkas aga konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti ep ei modadv eesti tusit tundma v pers.ind.ipf.pl.3.neg. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti mitte mitte modadv eesti : kirjavahemärk Temma tema pron sg.nom. eesti keis käima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ommade oma pron pl.gen. eesti Jüngride jünger s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk agkas aga konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti ep ei modadv eesti tusit tundma v pers.ind.ipf.pl.3.neg. eesti kahs ka modadv eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti mitte mitte modadv eesti . kirjavahemärk Es saksa wahr saksa Christus saksa mitten saksa vnter saksa die saksa Joh viide . kirjavahemärk 1 number . kirjavahemärk 26 number . kirjavahemärk Juden saksa getreten saksa / kirjavahemärk aber saksa sie saksa kanten saksa jhn saksa auch saksa nicht saksa : kirjavahemärk Er saksa wandelt saksa mit saksa seinen saksa Jüngern saksa / kirjavahemärk Luc viide . kirjavahemärk 24 number . kirjavahemärk 16 number . kirjavahemärk aber saksa sie saksa kanten saksa jhn saksa auch saksa nicht saksa . kirjavahemärk

Ninda nõnda proadv eesti ep ei modadv eesti tunneme tundma v pers.ind.pr.pl.1.neg. eesti meije meie pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti kahs ka modadv eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk echk ehk kuigi konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti kül küll modadv eesti meije meie pron pl.gen. eesti jures juures adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk omma oma pron sg.gen. eesti wehje vägi s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meid meie pron pl.part. eesti kaitzep kaitsma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk omma oma pron sg.gen. eesti armo arm s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meid meie pron pl.part. eesti meddi meie pron pl.gen. eesti pattude patt s pl.gen. eesti perrast pärast adp eesti mitte mitte modadv eesti nuchtlep nuhtlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ommade oma pron pl.gen. eesti andede and s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meid meie pron pl.part. eesti toitap toitma v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Jssi+ ise pron sg.nom. eesti +pennes -päinis modadv eesti | isepäinis modadv ep ei modadv eesti tunneme tundma v pers.ind.pr.pl.1.neg. eesti meije meie pron pl.nom. eesti tem͂a tema pron sg.nom.gen. eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti temma tema pron sg.nom. eesti hendes enese pron sg.part. eesti meite meie pron pl.gen. eesti ehs ees eest adp eesti erra+ ära afadv eesti +peetap peitma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ära peitma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meid meie pron pl.part. eesti lassep laskma v pers.ind.pr.sg.3. eesti risti rist s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti langema langema v sup. eesti : kirjavahemärk Agkas aga konj eesti olcket olema v pers.imp.pr.pl.2. eesti | rahul olema n+v rahwul rahu s sg.ad. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti jo ju modadv eesti ilma ilma adp eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti mitte mitte modadv eesti woime võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti se see pron sg.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti jure juurde adp eesti tullema tulema v sup. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti hendes enese pron sg.part. eesti meite meie pron pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti tutwax tuttav adj sg.tr. eesti tegkema tegema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meid meie pron pl.part. eesti walgkustama valgustama v sup. eesti lebbi läbi adp eesti omma oma pron sg.gen. eesti sanna sõna s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti paistap paistma v pers.ind.pr.sg.3. eesti selgke selge adj sg.nom. eesti kühnal küünal s sg.nom. eesti öhes üks pron sg.in. eesti pimmedas pime adj sg.in. eesti paigkas paik s sg.in. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti lebbi läbi adp eesti omma oma pron sg.gen. eesti Pöha püha adj sg.gen.part. eesti Waimo vaim s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk ilma ilma adp eesti kenne kes pron sg.gen. eesti keddakit keegi mitte keegi pron sg.nom.part. eesti ohe üks pron sg.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti nimmitama nimetama v sup. eesti . kirjavahemärk Also saksa kennen saksa wir saksa jhn saksa auch saksa nicht saksa / kirjavahemärk ob saksa er saksa gleich saksa bey saksa vns saksa ist saksa mit saksa seiner saksa Almacht saksa / kirjavahemärk vnd saksa vns saksa schutzet saksa / kirjavahemärk mit saksa seiner saksa gnaden saksa / kirjavahemärk vnd saksa vns saksa nach saksa vnsern saksa Missethaten saksa nicht saksa vergilt saksa / kirjavahemärk mit saksa seinen saksa gaben saksa / kirjavahemärk vnd saksa vns saksa ernehret: saksa Besonders saksa kennen saksa wir saksa jhn saksa nicht saksa / kirjavahemärk wen saksa er saksa sich saksa für saksa vns saksa verbirget saksa / kirjavahemärk vnd saksa vns saksa lesset saksa in saksa Creutz saksa gerathen saksa : kirjavahemärk Aber saksa seid saksa getrost saksa / kirjavahemärk weil saksa wir saksa Ja saksa ohn saksa jhm saksa nicht saksa können saksa Joh viide . kirjavahemärk 14 number . kirjavahemärk 6 number . kirjavahemärk zum saksa Vater saksa kommen saksa / kirjavahemärk so saksa wil saksa er saksa sich saksa vns saksa zu saksa erkennen saksa geben saksa / kirjavahemärk vnd saksa vns saksa erleuchten saksa durch saksa sein saksa Wort saksa / kirjavahemärk welches saksa glentzet saksa als saksa 2 number . kirjavahemärk Pet viide 1 number . kirjavahemärk 19 number . kirjavahemärk 1 number . kirjavahemärk ein saksa helles saksa Liecht saksa am saksa dunckeln saksa ort saksa / kirjavahemärk vnd saksa durch saksa seinen saksa Heiligen saksa Geist saksa / kirjavahemärk ohn saksa Cor viide . kirjavahemärk 18 number . kirjavahemärk 3 number . kirjavahemärk welchem saksa niemand saksa jhn saksa einen saksa HErren saksa nennen saksa kan saksa . kirjavahemärk