Sem+
see
pron
sg.gen.
eesti
+perrast
pärast
adp
eesti
| sellepärast
proadv
/
kirjavahemärk
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
söhme
sööma
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
/
kirjavahemärk
echk
ehk
või
konj
eesti
johme
jooma
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
/
kirjavahemärk
echk
ehk
või
konj
eesti
mea
mis
pron
sg.nom.
eesti
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
tehme
tegema
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
/
kirjavahemärk
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
lasckem
laskma
v
pers.imp.pr.pl.1.
eesti
keick
kõik
pron
sg.nom.
eesti
tegkema
tegema
v
sup.
eesti
Jummala
jumal
s
sg.gen.
eesti
auwux
au
s
sg.tr.
eesti
/
kirjavahemärk
lasckem
laskma
v
pers.imp.pr.pl.1.
eesti
se
see
art
sg.nom.gen.
eesti
nimmi
nimi
s
sg.nom.gen.
eesti
meddi
meie
pron
pl.gen.
eesti
Jssandast
issand
s
sg.el.
eesti
kihtma
kiitma
v
sup.
eesti
/
kirjavahemärk
lasckem
laskma
v
pers.imp.pr.pl.1.
eesti
ommal
oma
pron
sg.ad.
eesti
Jummalal
jumal
s
sg.ad.
eesti
üx+
üks
pron
sg.nom.
eesti
+peines
-päinis
modadv
eesti
| ükspäinis
üksnes
modadv
auwo
au
s
sg.gen.part.
eesti
andma
andma
v
sup.
eesti
| au andma
n+v
/
kirjavahemärk
lasckem
laskma
v
pers.imp.pr.pl.1.
eesti
tohma
tooma
v
sup.
eesti
sel
see
art
sg.ad.
eesti
Jssandal
issand
s
sg.ad.
eesti
auwo
au
s
sg.gen.part.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
wehje
vägi
s
sg.gen.
eesti
lasckem
laskma
v
pers.imp.pr.pl.1.
eesti
temmal
tema
pron
sg.ad.
eesti
auwo
au
s
sg.gen.
eesti
temma
tema
pron
sg.gen.
eesti
nimmist
nimi
s
sg.el.
eesti
wihma
viima
v
sup.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
ütlema
ütlema
v
sup.
eesti
:
kirjavahemärk
Auw
au
s
sg.nom.
eesti
olckut
olema
v
pers.imp.pr.sg.3.
eesti
sel
see
pron
sg.ad.
eesti
öigkel
õige
adj
sg.ad.
eesti
Jummalal
jumal
s
sg.ad.
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
needt
need
art
pl.nom.
eesti
pattut
patt
s
pl.nom.
eesti
nuchtlep
nuhtlema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
;
kirjavahemärk
Auw
au
s
sg.nom.
eesti
olckut
olema
v
pers.imp.pr.sg.3.
eesti
sel
see
art
sg.ad.
eesti
armolissel
armuline
adj
sg.ad.
eesti
Jummalal
jumal
s
sg.ad.
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
neile
need
art
pl.all.
eesti
pattuselle
patune
s
sg.all.
eesti
armo
arm
s
sg.part.
eesti
annap
andma
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
| armu andma
halastama
n+v
;
kirjavahemärk
Auw
au
s
sg.nom.
eesti
olckut
olema
v
pers.imp.pr.sg.3.
eesti
sel
see
art
sg.ad.
eesti
tarckal
tark
adj
sg.ad.
eesti
Jummalal
jumal
s
sg.ad.
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
nouwo
nõu
s
sg.gen.
eesti
löidnut
leidma
v
nud.
eesti
/
kirjavahemärk
kumba
kumb
mis
pron
sg.gen.
eesti
lebbi
läbi
adp
eesti
neile
need
art
pl.all.
eesti
pattuselle
patune
adj
sg.all.
eesti
Jnnimesselle
inimene
s
sg.all.
eesti
abbi
abi
s
sg.nom.gen.
eesti
sahnut
saama
v
nud.
eesti
;
kirjavahemärk
Auw
au
s
sg.nom.
eesti
olckut
olema
v
pers.imp.pr.sg.3.
eesti
se
see
art
sg.nom.gen.
eesti
keicke+
kõik
pron
sg.gen.
eesti
+wegkiwessel
vägevane
adj
sg.ad.
eesti
| kõigevägevane
adj
Jummalal
jumal
s
sg.ad.
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
needt
need
art
pl.nom.
eesti
pattuset
patune
s
pl.nom.
eesti
wegkiwast
vägevasti
adv
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
erra+
ära
afadv
eesti
+pehstnut
päästma
v
nud.
eesti
| ära päästma
afadv+v
nende
need
art
pl.gen.
eesti
wainlasede
vaenlane
s
pl.gen.
eesti
kehjest
käest
adp
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
nende
need
art
pl.gen.
eesti
keickede
kõik
pron
pl.gen.
eesti
kehst
käest
adp
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
nemmat
nemad
pron
pl.nom.
eesti
weehasit
vihama
vihkama
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
;
kirjavahemärk
Auw
au
s
sg.nom.
eesti
olckut
olema
v
pers.imp.pr.sg.3.
eesti
sel
see
pron
sg.ad.
eesti
tössisel
tõsine
tõeline
adj
sg.ad.
eesti
Jummalal
jumal
s
sg.ad.
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
omma
oma
pron
sg.gen.
eesti
issalicko
isalik
adj
sg.gen.
eesti
towotusse
tõotus
s
sg.gen.
eesti
piddanut
pidama
ipf. pidasi-
v
nud.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
meile
meie
pron
pl.all.
eesti
omma
oma
pron
sg.gen.
eesti
Poja
poeg
s
sg.gen.
eesti
andnut
andma
v
nud.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
.
kirjavahemärk
Darumb
saksa
/
kirjavahemärk
wir
saksa
Essen
saksa
/
kirjavahemärk
oder
saksa
Drincken
saksa
/
kirjavahemärk
oder
saksa
was
saksa
wir
saksa
thun
saksa
/
kirjavahemärk
das
saksa
lasset
saksa
vns
saksa
alles
saksa
I
viide
.
kirjavahemärk
Cor
viide
.
kirjavahemärk
10
number
.
kirjavahemärk
31
number
.
kirjavahemärk
thun
saksa
/
kirjavahemärk
zu
saksa
GOttes
saksa
Ehre
saksa
/
kirjavahemärk
lasset
saksa
vns
saksa
Deut
viide
.
kirjavahemärk
313
number
den
saksa
Nahmen
saksa
vnsers
saksa
HErren
saksa
preysen
saksa
/
kirjavahemärk
lasset
saksa
vns
saksa
vnserm
saksa
GOTT
saksa
allein
saksa
Ehre
saksa
geben
saksa
/
kirjavahemärk
lasset
saksa
vns
saksa
herbringen
saksa
dem
saksa
HErrn
saksa
Ps
viide
.
kirjavahemärk
19
number
.
kirjavahemärk
1
number
.
kirjavahemärk
2
number
Ehre
saksa
vnnd
saksa
stärcke/
saksa
lasset
saksa
vns
saksa
jhm
saksa
Ehre
saksa
seines
saksa
Nahmens
saksa
bringen
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
sagen
saksa
:
kirjavahemärk
Psal
viide
.
kirjavahemärk
119
number
.
kirjavahemärk
119
number
.
kirjavahemärk
137
number
Ehre
saksa
sey
saksa
dem
saksa
gerechten
saksa
GOTT
saksa
/
kirjavahemärk
der
saksa
die
saksa
Sünde
saksa
straffet
saksa
;
kirjavahemärk
Ehre
saksa
sey
saksa
dem
saksa
Barmhertzigen
saksa
Exod
viide
.
kirjavahemärk
34
number
.
kirjavahemärk
6
number
.
kirjavahemärk
7
number
.
kirjavahemärk
GOTT
saksa
/
kirjavahemärk
der
saksa
sich
saksa
der
saksa
Sünder
saksa
erbarmet
saksa
;
kirjavahemärk
Ehre
saksa
sey
saksa
dem
saksa
allein
saksa
Weisen
saksa
Jer
viide
.
kirjavahemärk
32
number
.
kirjavahemärk
19
number
.
kirjavahemärk
GOTT
saksa
/
kirjavahemärk
der
saksa
mittel
saksa
gefunden
saksa
/
kirjavahemärk
dadurch
saksa
den
saksa
gefallenen
saksa
Menschen
saksa
geholffen
saksa
;
kirjavahemärk
Ehre
saksa
I
viide
.
kirjavahemärk
Tim
viide
.
kirjavahemärk
I
viide
.
kirjavahemärk
17
number
.
kirjavahemärk
sey
saksa
dem
saksa
Almechtigen
saksa
Gott
saksa
/
kirjavahemärk
Gen
viide
.
kirjavahemärk
7
number
.
kirjavahemärk
1
number
der
saksa
die
saksa
Sünder
saksa
mechtiglich
saksa
erlöset
saksa
hat
saksa
auß
saksa
der
saksa
Hand
saksa
Matt
viide
.
kirjavahemärk
19
number
.
kirjavahemärk
26
number
.
kirjavahemärk
jhrer
saksa
Feinde
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
von
saksa
der
saksa
Hand
saksa
aller
saksa
/
kirjavahemärk
die
saksa
sie
saksa
hasseten
saksa
:
kirjavahemärk
Ehre
saksa
sey
saksa
dem
saksa
Warhafftigen
saksa
Luc
viide
.
kirjavahemärk
I
viide
.
kirjavahemärk
71
number
GOTT
saksa
/
kirjavahemärk
der
saksa
seine
saksa
Väterliche
saksa
zusage
saksa
gehalten
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
vns
saksa
seinen
saksa
Sohn
saksa
gegeben
saksa
hatt
saksa
.
kirjavahemärk
Se
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
sinnase
sinane
pron
sg.gen.
eesti
| seesinane
pron
armolicko
armulik
adj
sg.gen.
eesti
aja
aeg
s
sg.gen.
eesti
perrast
pärast
adp
eesti
/
kirjavahemärk
olckut
olema
v
pers.imp.pr.sg.3.
eesti
Jummal
jumal
s
sg.nom.
eesti
kihtetut
kiitma
v
tud.
eesti
igkawest
igavesti
adv
eesti
.
kirjavahemärk
Für
saksa
dieser
saksa
gnadenreichen
saksa
Zeit
saksa
/
kirjavahemärk
Rom
viide
.
kirjavahemärk
3
number
.
kirjavahemärk
4
number
.
kirjavahemärk
sey
saksa
GOtt
saksa
gelobet
saksa
in
saksa
Ewigkeit
saksa
.
kirjavahemärk
Kihtus
kiitus
s
sg.nom.
eesti
olckut
olema
v
pers.imp.pr.sg.3.
eesti
sel
see
pron
sg.ad.
eesti
pöhal
püha
adj
sg.ad.
eesti
kolme
kolm
num
sg.gen.
eesti
ainul
ainus
adj
sg.ad.
eesti
| kolmainus
adj
Jummalal
jumal
s
sg.ad.
eesti
/
kirjavahemärk
ammo
ammu
alates
adv
eesti
nühdt
nüüd
adv
eesti
emmis
emmis
kuni
adv
eesti
igkawest
igavesti
adv
eesti
.
kirjavahemärk
Lob
saksa
sey
saksa
Joh
viide
.
kirjavahemärk
3
number
.
kirjavahemärk
16
number
.
kirjavahemärk
dem
saksa
Heiligen
saksa
drey
saksa
Einigen
saksa
GOtt
saksa
/
kirjavahemärk
von
saksa
nun
saksa
an
saksa
biß
saksa
in
saksa
Ewigkeit
saksa
.
kirjavahemärk
Kihtus
kiitus
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
auw
au
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
tenno
tänu
s
sg.nom.
eesti
olckut
olema
v
pers.imp.pr.sg.3.
eesti
sünnul
sina
pron
sg.ad.
eesti
ütteltut
ütlema
v
tud.
eesti
/
kirjavahemärk
Christe
Kristus
s_nimi
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
sündinut
sündima
v
nud.
eesti
öhest
üks
pron
sg.el.
eesti
puchtast
puhas
adj
sg.el.
eesti
Neitzist
neitsi
s
sg.el.
eesti
/
kirjavahemärk
se
see
art
sg.gen.
eesti
Jssa
isa
s
sg.gen.
eesti
ninck
ning
konj
eesti
se
see
art
sg.gen.
eesti
pöha
püha
adj
sg.gen.
eesti
waimo
vaim
s
sg.gen.
eesti
kahs
kaas
-ga
adp
eesti
/
kirjavahemärk
ammo
ammu
alates
adv
eesti
nuhdt
nüüd
adv
eesti
emmis
emmis
kuni
adv
eesti
igkawest
igavesti
adv
eesti
.
kirjavahemärk
Lob
saksa
Ehr
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
danck
saksa
sey
saksa
dir
saksa
gesagt
saksa
/
kirjavahemärk
Christ
saksa
/
kirjavahemärk
gebohren
saksa
von
saksa
der
saksa
reinen
saksa
Magd
saksa
/
kirjavahemärk
mit
saksa
Vater
saksa
vnd
saksa
dem
saksa
Heiligen
saksa
Geist
saksa
/
kirjavahemärk
von
saksa
nun
saksa
an
saksa
biß
saksa
in
saksa
Ewigkeit
saksa
.
kirjavahemärk
VIII
number
.
kirjavahemärk
Meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
peame
pidama
ipf. pidi-
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
pühdma
püüdma
v
sup.
eesti
/
kirjavahemärk
Jummala
jumal
s
sg.gen.
eesti
meele
meel
s
sg.gen.
eesti
perrast
pärast
järgi
adp
eesti
olla
olema
v
inf.
eesti
.
kirjavahemärk
VIII
saksa
.
kirjavahemärk
Wir
saksa
sollen
saksa
vns
saksa
befleisigen
saksa
GOtt
saksa
zugefallen
saksa
.
kirjavahemärk
Needt
need
art
pl.nom.
eesti
Englit
ingel
s
pl.nom.
eesti
laulwat
laulma
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
omma
oma
pron
sg.gen.
eesti
laulo
laul
s
sg.gen.
eesti
sees
sees
adp
eesti
/
kirjavahemärk
Neil
need
art
pl.ad.
eesti
Jnnimessel
inimene
s
sg.ad.
eesti
üx
üks
art
sg.nom.
eesti
heh
hea
adj
sg.nom.
eesti
meel
meel
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
oppewat
õppema
õpetama
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
meid
meie
pron
pl.part.
eesti
/
kirjavahemärk
eth
et
konj
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
üx+
üks
pron
sg.nom.
eesti
+peines
-päinis
modadv
eesti
| ükspäinis
üksnes
modadv
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
Jummalal
jumal
s
sg.ad.
eesti
üx
üks
art
sg.nom.
eesti
meele+
meel
s
sg.gen.
eesti
+heh
hea
s
sg.nom.
eesti
| meelehea
hea meel
s
olleme
olema
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
/
kirjavahemärk
erranis
äranis
vaid
konj
eesti
kahs
ka
modadv
eesti
/
kirjavahemärk
eth
et
konj
eesti
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
peame
pidama
ipf. pidi-
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
pühdma
püüdma
v
sup.
eesti
ninck
ning
konj
eesti
noudma
nõudma
v
sup.
eesti
/
kirjavahemärk
Jummala
jumal
s
sg.gen.
eesti
meele
meel
s
sg.gen.
eesti
perrast
pärast
järgi
adp
eesti
ellada
elama
v
inf.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
olla
olema
v
inf.
eesti
.
kirjavahemärk
Die
saksa
Engel
saksa
singen
saksa
in
saksa
jhrem
saksa
liedlein
saksa
/
kirjavahemärk
Den
saksa
Menschen
saksa
ein
saksa
wolgefallen
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
lehren
saksa
vns
saksa
/
kirjavahemärk
das
saksa
nicht
saksa
allein
saksa
wir
saksa
GOtt
saksa
gefallen
saksa
/
kirjavahemärk
sondern
saksa
auch
saksa
/
kirjavahemärk
das
saksa
wir
saksa
vns
saksa
befleisigen
saksa
sollen
saksa
/
kirjavahemärk
GOtt
saksa
zu
saksa
gefallen
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
nach
saksa
seinem
saksa
wolgefallen
saksa
zu
saksa
Leben
saksa
.
kirjavahemärk
Needt
need
art
pl.nom.
eesti
pattut
patt
s
pl.nom.
eesti
tehwat
tegema
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
/
kirjavahemärk
eth
et
konj
eesti
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
woime
võima
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
Jummala
jumal
s
sg.gen.
eesti
meele
meel
s
sg.gen.
eesti
perrast
pärast
järgi
adp
eesti
olla
olema
v
inf.
eesti
/
kirjavahemärk
erranis
äranis
vaid
konj
eesti
eth
et
konj
eesti
temma
tema
pron
sg.nom.
eesti
kahetzap
kahetsema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
eth
et
konj
eesti
temma
tema
pron
sg.nom.
eesti
meid
meie
pron
pl.part.
eesti
lohnut
looma
v
nud.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
.
kirjavahemärk
Die
saksa
Sünde
saksa
machens
saksa
/
kirjavahemärk
das
saksa
wir
saksa
nicht
saksa
können
saksa
GOTT
saksa
gefallen
saksa
/
kirjavahemärk
sondern
saksa
Gen
viide
.
kirjavahemärk
6
number
.
kirjavahemärk
6
number
das
saksa
es
saksa
Jhn
saksa
gerewet
saksa
/
kirjavahemärk
das
saksa
er
saksa
vns
saksa
erschaffen
saksa
.
kirjavahemärk
Se
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
wasto
vastu
adp
eesti
| seevastu
modadv
teep
tegema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
üx
üks
pron
sg.nom.
eesti
wagka
vaga
adj
sg.nom.
eesti
ninck
ning
konj
eesti
risti
rist
s
sg.gen.
eesti
uscklick
usklik
adj
sg.nom.
eesti
| ristiusklik
adj
ello
elu
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
eth
et
konj
eesti
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
Jummala
jumal
s
sg.gen.
eesti
meele
meel
s
sg.gen.
eesti
perrast
pärast
järgi
adp
eesti
olleme
olema
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
.
kirjavahemärk
Dagegen
saksa
machet
saksa
ein
saksa
Christgläubiges
saksa
Leben
saksa
/
kirjavahemärk
das
saksa
wir
saksa
GOTT
saksa
gefallen
saksa
.
kirjavahemärk
Peame
pidama
ipf. pidi-
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
sem+
see
pron
sg.gen.
eesti
+perrast
pärast
adp
eesti
| sellepärast
proadv
omma
oma
pron
sg.gen.
eesti
meele
meel
s
sg.gen.
eesti
sees
sees
adp
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
armastama
armastama
v
sup.
eesti
se
see
art
sg.nom.gen.
eesti
johmse
joomine
s
sg.gen.
eesti
/
kirjavahemärk
kudt
kui
nagu
konj
eesti
Noah
Noa
s_nimi
sg.nom.
eesti
tegkis
tegema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
ep
ei
modadv
eesti
peame
pidama
ipf. pidi-
v
pers.ind.pr.pl.1.neg.
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
armastama
armastama
v
sup.
eesti
se
see
art
sg.nom.gen.
eesti
abbi+
abi-
s
sg.gen.
eesti
+ello+
elu
s
sg.gen.
eesti
| abielu
s
+erra+
ära
atr
eesti
+rickmisse
rikkumine
s
sg.gen.
eesti
| ärarikkumine
s
/
kirjavahemärk
kudt
kui
nagu
konj
eesti
David
Taavet
s_nimi
sg.nom.
eesti
tegkis
tegema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
ep
ei
modadv
eesti
peame
pidama
ipf. pidi-
v
pers.ind.pr.pl.1.neg.
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
armastama
armastama
v
sup.
eesti
se
see
art
sg.nom.gen.
eesti
nöidusse
nõidus
s
sg.gen.
eesti
/
kirjavahemärk
kudt
kui
nagu
konj
eesti
Simon
Siimon
s_nimi
sg.nom.
eesti
tegkis
tegema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
ep
ei
modadv
eesti
peame
pidama
ipf. pidi-
v
pers.ind.pr.pl.1.neg.
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
armastama
armastama
v
sup.
eesti
Jummala
jumal
s
sg.gen.
eesti
süllaste
sulane
s
pl.gen.
eesti
perren+
perra
taga
atr
eesti
+kiusamisse
kiusamine
s
sg.gen.
eesti
| perrakiusamine
tagakiusamine
s
/
kirjavahemärk
kudt
kui
nagu
konj
eesti
Saulus
Saul
s_nimi
sg.nom.
eesti
tegkis
tegema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
ep
ei
modadv
eesti
peame
pidama
ipf. pidi-
v
pers.ind.pr.pl.1.neg.
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
hendesse
enese
pron
sg.gen.
eesti
pohle
poole
adp
eesti
kisckma
kiskuma
v
sup.
eesti
/
kirjavahemärk
mea
mis
pron
sg.nom.
eesti
Jummala
jumal
s
sg.gen.
eesti
auwux
au
s
sg.tr.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
andtut
andma
v
tud.
eesti
/
kirjavahemärk
kudt
kui
nagu
konj
eesti
Ananias
Hananias
s_nimi
sg.nom.
eesti
tegkis
tegema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
erranis
äranis
vaid
konj
eesti
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
peame
pidama
ipf. pidi-
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
omma
oma
pron
sg.gen.
eesti
meele
meel
s
sg.gen.
eesti
sees
sees
adp
eesti
armastama
armastama
v
sup.
eesti
se
see
art
sg.nom.gen.
eesti
armo
arm
s
sg.gen.part.
eesti
Jummala
jumal
s
sg.gen.
eesti
wasto
vastu
adp
eesti
/
kirjavahemärk
Christusse
Kristus
s_nimi
sg.gen.
eesti
tunnistuse
tunnistus
s
sg.gen.
eesti
/
kirjavahemärk
needt
need
art
pl.nom.
eesti
wiljat
vili
s
pl.nom.
eesti
sest
see
art
sg.el.
eesti
waimust
vaim
s
sg.el.
eesti
/
kirjavahemärk
kumbat
kumb
mis
pron
pl.nom.
eesti
ommat
olema
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
/
kirjavahemärk
arm
arm
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
röhm
rõõm
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
rahwo
rahu
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
kannatus
kannatus
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
heldus
heldus
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
heh+
hea
adj
sg.nom.gen.
eesti
+tegkeminne
tegemine
s
sg.nom.
eesti
| heategemine
s
/
kirjavahemärk
usck
usk
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
hiljolick
hiljulik
tasane, leebe
adj
sg.nom.
eesti
meel
meel
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
kassinus
kasinus
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
sihs
siis
proadv
eesti
sahp
saama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
Jummalal
jumal
s
sg.ad.
eesti
jelle
jälle
adv
eesti
heh
hea
adj
sg.nom.
eesti
meel
meel
s
sg.nom.
eesti
meite
meie
pron
pl.gen.
eesti
wasto
vastu
adp
eesti
ollema
olema
v
sup.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
temma
tema
pron
sg.nom.
eesti
sahp
saama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
meile
meie
pron
pl.all.
eesti
hehdt
hea
adj
sg.part.
eesti
tegkema
tegema
v
sup.
eesti
:
kirjavahemärk
Sest
sest
konj
eesti
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
temma
tema
pron
sg.gen.
eesti
auwustawat
austama
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
/
kirjavahemärk
needt
need
pron
pl.nom.
eesti
tahap
tahtma
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
tem͂a
tema
pron
sg.nom.
eesti
jelle
jälle
adv
eesti
auwustama
austama
v
sup.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
tem͂a
tema
pron
sg.gen.
eesti
armastawat
armastama
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
/
kirjavahemärk
needt
need
pron
pl.nom.
eesti
tahap
tahtma
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
tem͂a
tema
pron
sg.nom.
eesti
jelle
jälle
adv
eesti
armastama
armastama
v
sup.
eesti
.
kirjavahemärk
Sollen
saksa
deshalben
saksa
vns
saksa
nicht
saksa
lassen
saksa
gefallen
saksa
das
saksa
sauffen
saksa
/
kirjavahemärk
wie
saksa
Noah
saksa
that
saksa
Gen
viide
.
kirjavahemärk
9
number
.
kirjavahemärk
20
number
.
kirjavahemärk
/
kirjavahemärk
wir
saksa
sollen
saksa
vns
saksa
nicht
saksa
lassen
saksa
gefallen
saksa
2
number
.
kirjavahemärk
Sam
viide
.
kirjavahemärk
11
number
.
kirjavahemärk
4
number
.
kirjavahemärk
den
saksa
Ehebruch
saksa
/
kirjavahemärk
wie
saksa
David
saksa
that
saksa
/
kirjavahemärk
wir
saksa
sollen
saksa
vns
saksa
nicht
saksa
lassen
saksa
gefallen
saksa
die
saksa
Zauberey
saksa
Act
viide
.
kirjavahemärk
8
number
.
kirjavahemärk
9
number
/
kirjavahemärk
wie
saksa
Simon
saksa
that
saksa
/
kirjavahemärk
wir
saksa
sollen
saksa
vns
saksa
nicht
saksa
lassen
saksa
gefallen
saksa
die
saksa
verfolgung
saksa
der
saksa
Act
viide
.
kirjavahemärk
9
number
.
kirjavahemärk
1
number
.
kirjavahemärk
Diener
saksa
GOttes
saksa
/
kirjavahemärk
wie
saksa
Saul
saksa
that
saksa
/
kirjavahemärk
wir
saksa
sollen
saksa
vns
saksa
nicht
saksa
lassen
saksa
gefallen
saksa
die
saksa
entziehung
saksa
dessen
saksa
/
kirjavahemärk
das
saksa
zur
saksa
Ehre
saksa
GOttes
saksa
gewidmet
saksa
Act
viide
.
kirjavahemärk
5
number
.
kirjavahemärk
1
number
.
kirjavahemärk
seqq
viide
.
kirjavahemärk
/
kirjavahemärk
wie
saksa
Ananias
saksa
that
saksa
/
kirjavahemärk
sondern
saksa
wir
saksa
sollen
saksa
vns
saksa
gefallen
saksa
lassen
saksa
/
kirjavahemärk
die
saksa
Liebe
saksa
Joh
viide
.
kirjavahemärk
14
number
.
kirjavahemärk
21
number
GOTTES
saksa
/
kirjavahemärk
die
saksa
erkentn?s
saksa
Christi
saksa
/
kirjavahemärk
die
saksa
Joh
viide
.
kirjavahemärk
17
number
.
kirjavahemärk
3
number
.
kirjavahemärk
früchte
saksa
des
saksa
Geistes
saksa
/
kirjavahemärk
welche
saksa
sind
saksa
/
kirjavahemärk
Liebe
saksa
/
kirjavahemärk
Gal
viide
.
kirjavahemärk
5
number
.
kirjavahemärk
22
number
.
kirjavahemärk
friede
saksa
/
kirjavahemärk
frewde
saksa
/
kirjavahemärk
gedult
saksa
/
kirjavahemärk
freundlichkeit
saksa
/
kirjavahemärk
gütigkeit
saksa
/
kirjavahemärk
glaube
saksa
/
kirjavahemärk
sanfftmuth
saksa
/
kirjavahemärk
keuschheit
saksa
/
kirjavahemärk
so
saksa
werden
saksa
wir
saksa
GOtt
saksa
wieder
saksa
gefallen
saksa
I
viide
.
kirjavahemärk
Sam
viide
.
kirjavahemärk
20
number
.
kirjavahemärk
30
number
.
kirjavahemärk
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
er
saksa
wird
saksa
vns
saksa
gutes
saksa
thun
saksa
:
kirjavahemärk
Dann
saksa
die
saksa
jhn
saksa
Ehren
saksa
/
kirjavahemärk
die
saksa
wil
saksa
er
saksa
wieder
saksa
Joh
viide
.
kirjavahemärk
14
number
.
kirjavahemärk
21
number
.
kirjavahemärk
23
number
.
kirjavahemärk
Ehren
saksa
/
kirjavahemärk
vnnd
saksa
die
saksa
jhn
saksa
Lieben
saksa
/
kirjavahemärk
die
saksa
wil
saksa
er
saksa
wieder
saksa
Lieben
saksa
.
kirjavahemärk