Meije meie pron pl.nom. eesti panneme panema v pers.ind.pr.pl.1. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti hendessel enese pron sg.ad. eesti suhrex suur adj sg.tr. eesti röhmux rõõm s sg.tr. eesti ninck ning konj eesti auwux au s sg.tr. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti ilmlickut ilmalik adj pl.nom. eesti Jssandat isand s pl.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti jure juurde adp eesti tullewat tulema v pers.ind.pr.pl.3. eesti : kirjavahemärk Ko kui konj eesti paljo palju adv eesti ennamb enam adv eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti hendes enese pron sg.part. eesti röhmustama rõõmustama v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti üllemb ülem adj sg.nom. eesti Jssand isand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti Kunningas kuningas s sg.nom. eesti keickest kõik pron sg.el. eesti Kunningast kuningas s sg.el. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.gen. eesti jure juurde adp eesti tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ! kirjavahemärk Wir saksa lassen saksa vns saksa das saksa eine saksa frewde saksa vnd saksa Ehre saksa seyn saksa / kirjavahemärk wan saksa Weltliche saksa Potentaten saksa zu saksa vns saksa kommen saksa : kirjavahemärk Wie saksa viel saksa mehr saksa sollen saksa wir saksa vns saksa frewen saksa / kirjavahemärk das saksa der saksa höheste saksa 1 number . kirjavahemärk Tim viide . kirjavahemärk 6 number . kirjavahemärk 15 number . kirjavahemärk Potentat saksa / kirjavahemärk der saksa König saksa aller saksa Könige saksa zu saksa vns saksa kombt saksa ! kirjavahemärk

Salomonil Saalomon s_nimi sg.ad. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sest see pron sg.el. eesti suhr suur adj sg.nom. eesti auw au s sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti se see art sg.nom. eesti Kunninga kuningas s sg.gen. eesti Emmand emand s sg.nom. eesti | kuningaemand kuninganna s Arabia Araabia s_nimi sg.nom.gen. eesti mahst maa s sg.el. eesti tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti wallatama vaatama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kuhlema kuulma v sup. eesti . kirjavahemärk Salomoni saksa gereichte saksa das saksa zu saksa grosser saksa Ehren saksa / kirjavahemärk das saksa die saksa Königin saksa auß saksa 1 number . kirjavahemärk Reg viide 10 number . kirjavahemärk 1 number . kirjavahemärk Arabia saksa kam saksa / kirjavahemärk jhn saksa zu saksa sehen saksa / kirjavahemärk vnd saksa zu saksa hören saksa . kirjavahemärk

Paljo palju adv eesti suhremb suur adj sg.nom.cmp. eesti auw au s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti suhremb suur adj sg.nom.cmp. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kudt kui konj eesti Salomon Saalomon s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.gen. eesti jure juurde adp eesti tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ellama elama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meid meie pron pl.part. eesti awwitama avitama aitama v sup. eesti . kirjavahemärk Viel saksa grösser saksa Ehre saksa ist saksa es saksa vns saksa / kirjavahemärk das saksa der saksa / kirjavahemärk welcher saksa mehr saksa ist saksa / kirjavahemärk dann saksa Luc viide . kirjavahemärk 11 number . kirjavahemärk 31 number . kirjavahemärk Salomon saksa / kirjavahemärk vns saksa besucht saksa / kirjavahemärk bey saksa vns saksa zu saksa Leben saksa / kirjavahemärk vnd saksa vns saksa zu saksa helffen saksa . kirjavahemärk

Jlmlickut ilmalik adj pl.nom. eesti Jssandat isand s pl.nom. eesti lehwat minema v pers.ind.pr.pl.3. eesti | ära minema afadv+v pea pea peatselt adv eesti jelle jälle adv eesti erra ära afadv eesti : kirjavahemärk Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meije meie pron pl.gen. eesti jures juures juurde adp eesti jehma jääma v sup. eesti . kirjavahemärk Weltliche saksa Joh viide . kirjavahemärk 14 number . kirjavahemärk 23 number . kirjavahemärk Potentaten saksa ziehen saksa bald saksa weg saksa / kirjavahemärk Christus saksa Matt viide 28 number . kirjavahemärk 20 number . kirjavahemärk wil saksa bey saksa vns saksa bleiben saksa . kirjavahemärk

Jlmlickut ilmalik adj pl.nom. eesti Jssandat isand s pl.nom. eesti andwat andma v pers.ind.pr.pl.3. eesti wahelt vahelt vahel adv eesti öhe üks art sg.gen. eesti ande and s sg.gen. eesti ; kirjavahemärk Agkas aga konj eesti mea mis pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti andede and s pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti ? kirjavahemärk Weltliche saksa Potentaten saksa geben saksa zun saksa Zeiten saksa eine saksa verehrung saksa ; kirjavahemärk Aber saksa was saksa ist saksa das saksa zu saksa rechnen saksa / kirjavahemärk gegen saksa Christi saksa gabe saksa ? kirjavahemärk

Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti annap andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti issi ise pron sg.nom. eesti hendes enese pron sg.part. eesti / kirjavahemärk keicke kõik pron sg.gen. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti temmal tema pron sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk neile need art pl.all. eesti haigkel haige s sg.ad. eesti annap andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti terwusse tervis tervis s sg.gen. eesti / kirjavahemärk neile need art pl.all. eesti kurbal kurb s sg.ad. eesti röhmo rõõm s sg.gen. eesti / kirjavahemärk neil need art pl.ad. eesti surnul surnu s sg.ad. eesti se see art sg.nom.gen. eesti ello elu s sg.gen. eesti / kirjavahemärk neil need art pl.ad. eesti pattusel patune s sg.ad. eesti armo arm s sg.gen. eesti / kirjavahemärk neil need art pl.ad. eesti erra+ ära atr eesti +huckatuttil hukatatu hukkamõistetu, äraneetu s pl.ad. eesti | ärahukatatu s igkawesse igavene adj sg.gen. eesti önnistusse õnnistus s sg.gen. eesti . kirjavahemärk Christus saksa giebt saksa sich saksa vns saksa selbst saksa ganz saksa vnd saksa gahr saksa / kirjavahemärk mit saksa allem saksa / kirjavahemärk was saksa er saksa hat saksa / kirjavahemärk den saksa Krancken saksa giebt saksa er saksa gesundtheit saksa / kirjavahemärk den saksa betrübten saksa trost saksa / kirjavahemärk den saksa Todten saksa Leben saksa / kirjavahemärk den saksa Sündern saksa gnad saksa / kirjavahemärk den saksa verfluchten saksa segen saksa / kirjavahemärk den saksa verdambten saksa die saksa Ewige saksa sehligkeit saksa . kirjavahemärk

O oo int eesti önnis õnnis adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron wöhra võõras teekäija s sg.gen. eesti wasto+ vastu afadv eesti +wottap võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | vastu võtma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kenne kes pron sg.gen. eesti jures juures adp eesti temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti jehp jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ! kirjavahemärk O saksa sehlig saksa ist saksa der saksa / kirjavahemärk der saksa diesen saksa Gast saksa auffnimbt saksa / kirjavahemärk vnd saksa bey saksa welchem saksa er saksa ist saksa / kirjavahemärk vnd saksa bleibet saksa ! kirjavahemärk

Röhmustaket rõõmustama v pers.imp.pr.pl.2. eesti hendes enese pron sg.part. eesti sest+ see pron sg.el. eesti +sinnasest sinane pron sg.el. eesti | seesinane pron wöhrast võõras teekäija s sg.el. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti öigket õige adj pl.nom. eesti usckolisset usuline usklik adj pl.nom. eesti risti rist s sg.gen. eesti Jnnimesset inimene s pl.nom. eesti | ristiinimene s / kirjavahemärk palluket paluma v pers.imp.pr.pl.2. eesti temma tema pron sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti üttelket ütlema v pers.imp.pr.pl.2. eesti : kirjavahemärk Jesu Jeesus s_nimi sg.nom. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti püssokenne pisukene adj sg.nom. eesti lapsokenne lapsukene s sg.nom. eesti / kirjavahemärk awwa avama v pers.imp.pr.sg.2. eesti | üles avama avama afadv+v sinna sina pron sg.nom. eesti ülles üles afadv eesti münno mina pron sg.gen. eesti süddame süda s sg.gen. eesti / kirjavahemärk istota istutama istuma panema v pers.imp.pr.sg.2. eesti | end istutama istet võtma n+v hendes enese pron sg.part. eesti sinna sinna proadv eesti sisse sisse adv eesti omma oma pron sg.gen. eesti pöha püha s sg.gen. eesti waimo vaim s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk jeh jääma v pers.imp.pr.sg.2. eesti münno mina pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti ommanick omanik kuni adp eesti münno mina pron sg.gen. eesti otza ots surm s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sahta saatma v pers.imp.pr.sg.2. eesti münd mina pron sg.part. eesti se see art sg.nom.gen. eesti taiwa taevas s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti . kirjavahemärk Frewet saksa euch saksa dieses saksa gastes saksa alle saksa Rechgläubige saksa sic! Christen saksa / kirjavahemärk bittet saksa jhn saksa / kirjavahemärk vnd saksa saget saksa : kirjavahemärk Jesu saksa du saksa kleines saksa Kindelein saksa / kirjavahemärk schleus saksa du saksa auff saksa das saksa Hertze saksa mein saksa / kirjavahemärk setze saksa dich saksa mit saksa deinem saksa Heiligen saksa Geist saksa darein saksa / kirjavahemärk bleib saksa bey saksa mir saksa biß saksa ans saksa Ende saksa mein saksa / kirjavahemärk vnd saksa führe saksa mich saksa in saksa den saksa Himmel saksa hinein saksa . kirjavahemärk

Amen aamen int eesti . kirjavahemärk Amen saksa

IV number . kirjavahemärk Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meie meie pron pl.gen. eesti kesckil keskel adp eesti . kirjavahemärk IV: saksa Christus saksa ist saksa mitten saksa vnter saksa vns saksa . kirjavahemärk

Temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti teije teie pron pl.gen. eesti kesckil keskel keskele adp eesti astnut astuma v nud. eesti / kirjavahemärk kedda kes pron sg.part. eesti teije teie pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti tunnete tundma v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Johannes Johannes s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk Er saksa ist saksa mitten saksa vnter saksa euch saksa gretreten saksa / kirjavahemärk welchen saksa jhr saksa nicht saksa kennet saksa / kirjavahemärk sagt saksa Johannes saksa . kirjavahemärk

Echk ehk ehkki, kuigi konj eesti kül küll modadv eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti ilma ilm maailm s sg.gen. eesti perrale pärale maha afadv eesti jetnut jätma v nud. eesti | pärale jätma maha jätma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see art sg.nom.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti jure juurde adp eesti lehnut minema v nud. eesti / kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti doch doch ometi modadv saksa meije meie pron pl.gen. eesti jures juures adp eesti igka iga pron sg.nom. eesti pehw päev s sg.nom. eesti ommanick omanik kuni adp eesti se see art sg.nom.gen. eesti ilma ilm maailm s sg.gen. eesti otza ots lõpp s sg.gen. eesti / kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv kudt kui konj eesti meije meie pron pl.gen. eesti wahelinne vaheline vahendaja s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ette+ ette atr eesti +pajataja pajataja s sg.nom. eesti | ettepajataja eestkostja s / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti ehs ees adp eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ilma+ ilma adv eesti +welja+ välja afadv eesti +pajatamatta pajatamata adj sg.gen. eesti | ilma väljapajatamata kirjeldamatu adj hingamisse hingamine ohkamine s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti kahs ka modadv eesti kudt kui konj eesti meije meie pron pl.gen. eesti abbi abi s sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti heddade häda s pl.gen. eesti sees sees adp eesti . kirjavahemärk Ob saksa wol saksa Christus saksa die saksa welt saksa verlassen saksa / kirjavahemärk vnd saksa Joh viide . kirjavahemärk 16 number . kirjavahemärk 28 number . kirjavahemärk zum saksa Vater saksa gangen saksa / kirjavahemärk ist saksa er saksa doch saksa bey saksa vns saksa alle saksa tage saksa / kirjavahemärk biß saksa ans saksa ende saksa der saksa welt saksa / kirjavahemärk nicht saksa Matt viide . kirjavahemärk 28 number . kirjavahemärk 20 number . kirjavahemärk allein saksa als saksa vnser saksa mitteler saksa / kirjavahemärk vnd saksa fürsprecher saksa / kirjavahemärk Rom viide . kirjavahemärk 8 number . kirjavahemärk 26 number . kirjavahemärk der saksa vns saksa vertrit saksa mit saksa vnaussprechlichen saksa seufftzen saksa / kirjavahemärk sondern saksa auch saksa als saksa vnsere saksa hülffe saksa Ps viide . kirjavahemärk 46 number . kirjavahemärk 2 number . kirjavahemärk in saksa vnseren saksa nöthen saksa / kirjavahemärk den saksa er saksa ist saksa bey saksa vns saksa in saksa der saksa noth saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meije meie pron pl.gen. eesti jures juures adp eesti hedda häda s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti welja välja afadv eesti kisckma kiskuma v sup. eesti | välja kiskuma afadv+v : kirjavahemärk Agkas aga konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti ep ei modadv eesti tunneme tundma v pers.ind.pr.pl.1.neg. eesti temma tema pron sg.gen. eesti mitte mitte modadv eesti igkal iga pron sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti : kirjavahemärk Sest sest konj eesti kus kus kui proadv eesti temma tema pron sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti többe tõbi s sg.gen. eesti / kirjavahemärk waisusse vaesus s sg.gen. eesti / kirjavahemärk perren+ perra taga atr eesti +kiusamisse kiusamine s sg.gen. eesti | perrakiusamine tagakiusamine s / kirjavahemärk ninck ning konj eesti muh muu pron sg.nom.gen. eesti risti rist s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti koddo kodu s sg.part.ill. eesti otzip otsima v pers.ind.pr.sg.3. eesti | kodu otsima nuhtlema n+v / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti nöitap näitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti silmade silm s pl.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti ollex olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti armo arm s sg.gen. eesti meist meie pron pl.el. eesti erra+ ära afadv eesti +pöhrnut pöörama v nud. eesti | ära pöörama afadv+v / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti ollex olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti perrale pärale maha afadv eesti jetnut jätma v nud. eesti | pärale jätma maha jätma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti erra+ ära afadv eesti +unnistanut unistama unustama v nud. eesti | ära unistama unustama afadv+v / kirjavahemärk echk ehk ehkki, kuigi konj eesti kül küll modadv eesti sedda see pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündima sündima juhtuma v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti peax pidama ipf. pidi- v pers.knd.pr.sg.3. eesti erra+ ära afadv eesti +unnistama unistama unustama v sup. eesti | ära unistama unustama afadv+v / kirjavahemärk sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | sellepärast proadv eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti ommade oma pron pl.gen. eesti kehjede käsi s pl.gen. eesti sisse sisse adp eesti kirjotanut kirjutama v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Er saksa wil saksa vns saksa heraus saksa reissẽ saksa ; kirjavahemärk Aber saksa wir saksa kennen saksa jhn saksa nicht saksa allezeit saksa : kirjavahemärk Dan saksa wen saksa er saksa vns saksa mit saksa Kranckheit saksa / kirjavahemärk Armuth saksa / kirjavahemärk verfolgung saksa / kirjavahemärk vnd saksa anderm saksa Creutz saksa heimsucht saksa / kirjavahemärk so saksa scheinets saksa in saksa vnsern saksa Augen saksa / kirjavahemärk als saksa hette saksa er saksa seine saksa gnade saksa von saksa vns saksa gewant saksa / kirjavahemärk als saksa Ps viide . kirjavahemärk 91 number . kirjavahemärk 15 number . kirjavahemärk hette saksa er saksa vns saksa verlassen saksa / kirjavahemärk vnd saksa vnser saksa vergessen saksa / kirjavahemärk da saksa es saksa doch saksa vnmöglich saksa ist saksa / kirjavahemärk das saksa er saksa vnser saksa vergessen saksa solte saksa / kirjavahemärk weil saksa er saksa vns saksa in saksa seine saksa Hande saksa gezeichnet saksa . kirjavahemärk

Peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | sellepärast proadv igkal iga pron sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti hendes enese pron sg.part. eesti röhmustama rõõmustama v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti jures juures adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti lohtma lootma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Jobi Iiob s_nimi sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti ütlema ütlema v sup. eesti : kirjavahemärk Eth et konj eesti kül küll modadv eesti se see art sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti münd mina pron sg.part. eesti surretax suretama v pers.knd.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sihskit siiski modadv eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti lohtma lootma v sup. eesti . kirjavahemärk Sollen saksa deswegen saksa seiner saksa gegenwart saksa allezeit saksa vns saksa erfrewen saksa / kirjavahemärk Hiob viide 13 number . kirjavahemärk 15 number . kirjavahemärk vns saksa auff saksa jhn saksa verlassen saksa / kirjavahemärk vnd saksa mit saksa Job saksa sagen saksa : kirjavahemärk Wann saksa mich saksa der saksa Herr saksa gleich saksa tödten saksa würde saksa / kirjavahemärk so saksa will saksa ich saksa doch saksa auff saksa jhn saksa hoffen saksa . kirjavahemärk