Se see pron sg.nom.gen. eesti Palwe palve s sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti muito muidu teisiti, muud adv eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk kudt kui konj eesti üx üks pron sg.nom. eesti Könne kõne s sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti meije meie pron pl.nom. eesti temmalt tema pron sg.abl. eesti Waimolickut vaimulik vaimne adj pl.nom. eesti ninck ning konj eesti Jholickut ihulik lihalik adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk Ajalickut ajalik adj pl.nom. eesti ninck ning konj eesti Jgkawesset igavene adj pl.nom. eesti Andet and s pl.nom. eesti pallume paluma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti meije meie pron pl.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti Nimmi nimi s sg.nom.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ussume uskuma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti kuhlep kuulma kuulda võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sehl seal proadv eesti jures juures adv eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti sahnut saama v nud. eesti heh+ hea adj sg.nom.gen. eesti +tegkemissede tegemine s pl.gen. eesti | heategemine heategu s ehs ees eest adp eesti tennama tänama v sup. eesti . kirjavahemärk Das saksa Gebet saksa aber saksa ist saksa anders saksa nicht saksa / kirjavahemärk alß saksa ein saksa Gespräch saksa mit saksa Gott saksa / kirjavahemärk darin saksa wir saksa von saksa jhm saksa Geistliche saksa vnd saksa Leibliche saksa / kirjavahemärk Zeitliche saksa vns saksa ewige saksa Gaben saksa bitten saksa / kirjavahemärk im saksa Namen saksa vnsers saksa HErrn saksa Jesu saksa Christi saksa / kirjavahemärk vnd saksa gläuben saksa / kirjavahemärk daß saksa er saksa vns saksa erhöre saksa / kirjavahemärk vnd saksa daneben saksa jhm saksa vor saksa die saksa empfangene saksa Wolthaten saksa dancken saksa . kirjavahemärk

Ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv sest see pron sg.el. eesti Palwest palve s sg.el. eesti needt+ need pron pl.nom. eesti +sinnaset sinane pron pl.nom. eesti | needsinased pron kolme kolm num sg.nom.part. eesti Tückit tükk s pl.nom. eesti ; kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti Essimenne esimene num sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Palwe palve s sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti ette ette adp eesti omma oma pron sg.gen. eesti Suh suu s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Sannade sõna s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti omma oma pron sg.gen. eesti hedda häda s sg.nom.gen.part. eesti tahame tahtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti rehckip rääkima v pers.ind.pr.sg.3. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti sihn siin proadv eesti Evangelium͂e evangeelium s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk palluket paluma v pers.imp.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Paulus Paulus s_nimi sg.nom. eesti palluket paluma v pers.imp.pr.pl.2. eesti jergkest järjest ikka adv eesti ninck ning konj eesti ilma ilma adv eesti löpmatta lõppema lõpetama v sup.ab. eesti . kirjavahemärk Gehören saksa derhalben saksa diese saksa drey saksa Stück saksa zum saksa Gebet saksa ; kirjavahemärk Das saksa Erste saksa ist saksa die saksa Bitte saksa / kirjavahemärk daß saksa wir saksa vnsere saksa Noth saksa mit saksa vnserm saksa Munde saksa vnd saksa Worten saksa fürtragen saksa / kirjavahemärk davon saksa redet saksa Christus saksa hie saksa im saksa Evangelio saksa / kirjavahemärk bittet saksa / kirjavahemärk vnd saksa Paulus saksa / kirjavahemärk betet saksa stets saksa ohn saksa vnterlaß saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti töine teine pron sg.nom. eesti Tück tükk s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Palwest palve s sg.el. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti usck usk s sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti julgket julge adj pl.nom. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.nom. eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti kuhltut kuulma kuulda võtma v tud. eesti sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti rehckip rääkima v pers.ind.pr.sg.3. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti Evangeliumme evangeelium s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk palluket paluma v pers.imp.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahte saama v pers.ind.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti wotma võtma v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti teije teie pron pl.gen. eesti Röhm rõõm s sg.nom. eesti töitelick täielik adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Jacobus Jaakob s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti kahe+ kaks num sg.gen. eesti +wahel vahel adp eesti | kahevahel adv on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti uscko usk s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk ep ei modadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti keddakit keegi miski pron sg.nom.part. eesti . kirjavahemärk Das saksa ander saksa Stück saksa des saksa 1. number Thess. saksa 5. number 17. number Gebets saksa ist saksa der saksa Glaube saksa / kirjavahemärk daß saksa wir saksa getrost saksa seyn saksa / kirjavahemärk wir saksa werden saksa erhöret saksa werden saksa / kirjavahemärk davon saksa redet saksa Christus saksa im saksa Evangelio saksa / kirjavahemärk bittet saksa / kirjavahemärk so saksa werdet saksa jhr saksa nemmen saksa / kirjavahemärk daß saksa ewer saksa Frewde saksa vollkommen saksa sey saksa / kirjavahemärk vnd saksa Jacobus saksa / kirjavahemärk wer saksa zweiffelt saksa im saksa Jac. saksa 2 number 6. number Gebet saksa / kirjavahemärk bekompt saksa nichts saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti kolmas kolmas num sg.nom. eesti ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti wihmne viimne adj sg.nom. eesti Tück tükk s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Palwest palve s sg.el. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Tenno tänu s sg.nom.gen.part. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti kihtame kiitma v pers.ind.pr.pl.1. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti ehs ees eest adp eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti meile meie pron pl.all. eesti tehnut tegema v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Das saksa dritte saksa vnd saksa letzte saksa Stück saksa des saksa Gebets saksa ist saksa die saksa Dancksagung saksa / kirjavahemärk daß saksa wir saksa Gott saksa davor saksa preisen saksa / kirjavahemärk was saksa er saksa vns saksa gethan saksa hat saksa . kirjavahemärk

Sest see pron sg.el. eesti rehckip rääkima v pers.ind.pr.sg.3. eesti Paulus Paulus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Keick kõik pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti teije teie pron pl.nom. eesti tehte tegema v pers.ind.pr.pl.2. eesti Sannade sõna s pl.gen. eesti ninck ning konj eesti Tegkode tegu s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti techket tegema v pers.imp.pr.pl.2. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti Nimmi nimi s sg.nom.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tennaket tänama v pers.imp.pr.pl.2. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jssa isa s sg.nom.gen.part. eesti lebbi läbi adp eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti . kirjavahemärk Davon saksa redet saksa Paulus saksa / kirjavahemärk wenn saksa er saksa sagt saksa : kirjavahemärk Alles saksa / kirjavahemärk was saksa jhr saksa thut saksa Col saksa 3. number 17. number mit saksa Worten saksa vnd saksa Wercken saksa / kirjavahemärk daß saksa thut saksa alles saksa im saksa Namen saksa Jesu saksa / kirjavahemärk vnd saksa dancket saksa Gott saksa vnd saksa dem saksa Vater saksa durch saksa jhn saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti sedda see pron sg.part. eesti lasckwat laskma v pers.ind.pr.pl.3. eesti hennessest enese pron sg.el. eesti nehha nägema v inf. eesti needt need pron pl.nom. eesti Jüngrit jünger s pl.nom. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti Evangeliummes evangeelium s sg.in. eesti kihtawat kiitma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ütlewat ütlema v pers.ind.pr.pl.3. eesti : kirjavahemärk Nühdt nüüd adv eesti tehme teadma v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti asjat asi s pl.nom. eesti teht teadma v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sünnul sina pron sg.ad. eesti mitte mitte modadv eesti tarwis tarvis adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti keddakit keegi pron sg.nom.part. eesti sünd sina pron sg.part. eesti küssip küsima v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv ussume uskuma v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti Jummalast jumal s sg.el. eesti welja+ välja afadv eesti +minnut minema v nud. eesti | välja minema afadv+v ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk Vnd saksa daß saksa lassen saksa auch saksa an saksa jhnen saksa spüren saksa die saksa Jünger saksa / kirjavahemärk welche saksa im saksa Evangelio saksa rühmen saksa / kirjavahemärk vnd saksa sprechen saksa : kirjavahemärk Nun saksa wissen saksa wir saksa / kirjavahemärk daß saksa du saksa alle saksa Ding saksa weist saksa / kirjavahemärk vnd saksa darffst saksa nicht saksa / kirjavahemärk daß saksa dich saksa jemand saksa frage saksa / kirjavahemärk darumb saksa gläuben saksa wir saksa / kirjavahemärk daß saksa du saksa von saksa Gott saksa außgegangen saksa bist saksa . kirjavahemärk

Öhe üks pron sg.gen. eesti ni+ nii proadv eesti +sugkuse -sugune adj sg.gen. eesti | niisugune adj Palwe palve s sg.nom.gen. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti kescknut käskima v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pajatanut pajatama v nud. eesti : kirjavahemärk Kutzu kutsuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti | abiks kutsuma appi kutsuma n+v münd mina pron sg.part. eesti abbix abi s sg.tr. eesti Hedda häda s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti sünd sina pron sg.part. eesti erra+ ära afadv eesti +pehstma päästma v sup. eesti | ära päästma afadv+v ninck ning konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti peat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti münd mina pron sg.part. eesti kihtma kiitma v sup. eesti . kirjavahemärk Ein saksa solches saksa Gebet saksa hat saksa vns saksa Gott saksa geboten saksa / kirjavahemärk vnd saksa gesagt saksa : kirjavahemärk Ruffe saksa mich saksa an saksa in saksa der saksa Noth saksa / kirjavahemärk so saksa wil saksa ich saksa dich saksa erretten saksa / kirjavahemärk vnd saksa du saksa solt saksa mich saksa preisen saksa . kirjavahemärk

Sel+ see pron sg.ad. eesti +sam͂al sama pron sg.ad. eesti | seesama pron kombel kombel adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kahs ka modadv eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti sedda see pron sg.part. eesti kescknut käskima v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti üttelnut ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk Olcket olema v pers.imp.pr.pl.2. eesti ussinat usin adj pl.nom. eesti igkal iga pron sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti palluket paluma v pers.imp.pr.pl.2. eesti ; kirjavahemärk Wallataket vaatama v pers.imp.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk walwaket valvama v pers.imp.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti löeket lugema palvetama v pers.imp.pr.pl.2. eesti . kirjavahemärk Deßgleichen saksa Ps. saksa 50. number 14. number hat saksa auch saksa Gott saksa der saksa Sohn saksa vns saksa solches saksa geboten saksa / kirjavahemärk vnd saksa gesagt saksa : kirjavahemärk Seyd saksa Luc saksa 11. number 36 number wacker saksa allezeit saksa / kirjavahemärk vnd saksa betet saksa ; kirjavahemärk Sehet saksa zu saksa / kirjavahemärk wachet saksa / kirjavahemärk Marc. saksa 13. number 33. number vnd saksa betet saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti Poja poeg s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti needt need pron pl.nom. eesti Apostlit apostel s pl.nom. eesti ; kirjavahemärk Paulus Paulus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk hajaket ajama v pers.imp.pr.pl.2. eesti | peale ajama püsivalt jätkama afadv+v pehle peale afadv eesti Palwe palve s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Jacobus Jaakob s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk kannatap kannatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti keddakit keegi pron sg.nom.part. eesti teije teie pron pl.gen. eesti sehhas seas adp eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti loeko lugema paluma v pers.imp.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Vnd saksa neben saksa jhm saksa die saksa Apostele saksa ; kirjavahemärk Paulus saksa / kirjavahemärk haltet saksa an saksa am saksa Gebet saksa / kirjavahemärk vnd saksa Rom. saksa 12. number 12. number Jacobus saksa / kirjavahemärk leidet saksa jemand saksa vnter saksa euch saksa / kirjavahemärk der saksa bete saksa . kirjavahemärk

Se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sam͂a sama pron sg.nom.gen.part. eesti | seesama pron Jum͂ala jumal s sg.gen. eesti kescko käsk s sg.gen.part. eesti om͂at olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti waat vaga adj pl.nom. eesti Jum͂ala jumal s sg.gen. eesti kartlickut kartlik adj pl.nom. eesti | jumalakartlik adj Jnnimesset inimene s pl.nom. eesti kuhlnut kuulma kuulda võtma v nud. eesti ninck ning konj eesti tehnut tegema v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Jum͂ala jumal s sg.gen. eesti om͂as oma pron sg.in. eesti Heddas häda s sg.in. eesti pallunut paluma v nud. eesti . kirjavahemärk Solchem saksa Befehl saksa Gottes saksa sind saksa alle saksa Jac. saksa 5. number 13. number fromme saksa Gottfürchtige saksa Menschen saksa gehorsam saksa gewesen saksa / kirjavahemärk vnd saksa haben saksa den saksa lieben saksa Gott saksa in saksa jhren saksa Nöthen saksa angeruffen saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Esaias Jesaja s_nimi sg.nom. eesti : kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti willitzus viletsus s sg.nom. eesti neile nemad pron pl.all. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti otziwat otsima v pers.ind.pr.pl.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti sünd sina pron sg.part. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti siña sina pron sg.nom. eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti nuchtlet nuhtlema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sihs siis proadv eesti hühdwat hüüdma v pers.ind.pr.pl.3. eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti ahastusse ahastus hirm s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti . kirjavahemärk Daher saksa sagt saksa Esaias saksa : kirjavahemärk HErr saksa / kirjavahemärk wenn saksa Trübsal saksa da saksa ist saksa / kirjavahemärk so saksa Esa saksa 26. number 16 number suchet saksa man saksa dich saksa / kirjavahemärk wenn saksa du saksa sie saksa züchtigest saksa / kirjavahemärk so saksa ruffen saksa sie saksa ängstiglich saksa . kirjavahemärk

David Taavet s_nimi sg.nom. eesti tegkis tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ninda nõnda proadv eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti issi ise pron sg.nom. eesti tunnistap tunnistama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Müño mina pron sg.gen. eesti hedda häda s sg.gen. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti otzin otsima v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti Jssanda issand s sg.gen.part. eesti . kirjavahemärk David saksa machts saksa also saksa / kirjavahemärk wie saksa er saksa selber saksa zeuget saksa / kirjavahemärk vnd saksa spricht saksa : kirjavahemärk Jn saksa Psal. saksa 77. number 3. number der saksa zeit saksa meiner saksa Noth saksa suche saksa ich saksa den saksa Herrn saksa . kirjavahemärk

Nende need pron pl.gen. eesti Jalla+ jalg s sg.gen. eesti +assemede ase koht, paik s pl.gen. eesti | jalaase jalajälg s sisse sisse adp eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti kahs ka modadv eesti astma astuma v sup. eesti / kirjavahemärk Jum͂ala jumal s sg.gen. eesti ommas oma pron sg.in. eesti heddas häda s sg.in. eesti abbi abi s sg.nom.gen.part.ill. eesti hühdma hüüdma v sup. eesti | abi(ks) hüüdma n+v / kirjavahemärk tem͂a tema pron sg.gen. eesti Armo arm s sg.gen.part. eesti ninck ning konj eesti Towotusse tõotus s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti lohtma lootma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti Abbi abi s sg.gen. eesti ehs ees eest adp eesti tem͂a tema pron sg.nom.gen. eesti tennama tänama v sup. eesti . kirjavahemärk Jn saksa derer saksa Fußstapffen saksa sollen saksa wir saksa auch saksa treten saksa / kirjavahemärk Gott saksa in saksa vnsern saksa Nöthen saksa anruffen saksa / kirjavahemärk auff saksa seine saksa Hülff saksa vnd saksa Zusage saksa vns saksa verlassen saksa / kirjavahemärk vnd saksa für saksa seines saksa Hülff saksa jhm saksa dancken saksa . kirjavahemärk