Ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Waiwa vaev s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Willitzusse viletsus s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk andket andma v pers.imp.pr.pl.2. eesti hend enese pron sg.part. eesti rahwul rahu s sg.ad. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti teile teie pron pl.all. eesti heh hea adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti jure juurde adp eesti lehnut minema v nud. eesti . kirjavahemärk Seyd saksa jhr saksa in saksa Creutz saksa / kirjavahemärk Jammer saksa / kirjavahemärk vnd saksa Elend saksa / kirjavahemärk gebt saksa euch saksa zu saksa frieden saksa / kirjavahemärk es saksa ist saksa euch saksa gut saksa / kirjavahemärk daß saksa Christus saksa zum saksa Vater saksa gangen saksa . kirjavahemärk

Temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kannatanut kannatama v nud. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti surnut surema v nud. eesti / kirjavahemärk ülleß+ üles afadv eesti +tousnut tõusma v nud. eesti | üles tõusma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Taiwa taevas s sg.ill. eesti lehnut minema v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti teije teie pron pl.gen. eesti Risti rist s sg.gen.part. eesti pöhitzenut pühitsema v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti magkusax magus armas adj sg.tr. eesti tehnut tegema v nud. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Münno mina pron sg.gen. eesti Jch ike s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti magkus magus armas adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti münno mina pron sg.gen. eesti Kohrm koorem s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kebbikenne kebjakene kerge adj sg.nom. eesti ; kirjavahemärk Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv röhmostaket rõõmustama v pers.imp.pr.pl.2. eesti hend enese pron sg.part. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti kannatate kannatama v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti kahs ka modadv eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti Auw au s sg.nom.gen.part. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti nöitetut näitama v tud. eesti sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk Röhmo rõõm s sg.gen.part. eesti ninck ning konj eesti Auwo au s sg.nom.gen.part. eesti hennessel enese pron sg.ad. eesti sahte saama v pers.ind.pr.pl.2. eesti . kirjavahemärk Er saksa hat saksa gelitten saksa / kirjavahemärk er saksa ist saksa gestorben saksa / kirjavahemärk aufferstanden saksa / kirjavahemärk vnd saksa gen saksa Himmel saksa gefaren saksa / kirjavahemärk vnd saksa damit saksa ewer saksa Creutz saksa geheiliget saksa / kirjavahemärk vnd saksa süß saksa gemachet saksa / kirjavahemärk wie saksa er saksa saget saksa : kirjavahemärk Mein saksa Joch saksa ist saksa süß saksa / kirjavahemärk vnd saksa meine saksa Last saksa Matth. saksa 11. number 30. number ist saksa leicht saksa ; kirjavahemärk Darumb saksa frewet saksa euch saksa / kirjavahemärk daß saksa jhr saksa mit saksa Christo saksa leidet saksa / kirjavahemärk auff saksa daß saksa jhr saksa auch saksa zur saksa zeit saksa der saksa Offenbarung saksa seiner saksa Herrligkeit saksa / kirjavahemärk 1. number Pet. saksa 4. number 13. number Frewde saksa vñ saksa Wonne saksa haben saksa möget saksa . kirjavahemärk

Kartate kartma v pers.ind.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Surma surm s sg.gen. eesti ehs ees adp eesti / kirjavahemärk olcket olema v pers.imp.pr.pl.2. eesti rahwul rahu s sg.ad. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti teile teie pron pl.all. eesti heh hea adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti jure juurde adp eesti lehnut minema v nud. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti lebbi läbi adp eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Surma surm s sg.gen.part. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Wehje vägi s sg.gen. eesti wotnut võtma v nud. eesti / kirjavahemärk selt see pron sg.abl. eesti / kirjavahemärk kennel kes pron sg.ad. eesti meele+ meel s sg.gen. eesti +wald vald s sg.nom. eesti | meelevald s se see pron sg.nom.gen. eesti Surma surm s sg.gen. eesti pehle peale üle adp eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk selt see pron sg.abl. eesti Kurratilt kurat s sg.abl. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti erra+ ära afadv eesti +pehstnut päästma v nud. eesti | ära päästma afadv+v needt need pron pl.nom. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti lebbi läbi adp eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Surma surm s sg.gen. eesti kartusse kartus s sg.gen. eesti | surmakartus s keicke kõik pron sg.gen. eesti Ello elu s sg.gen. eesti sees sees adp eesti Sullaset sulane s pl.nom. eesti piddit pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.pl.3. eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk Fürchtet saksa jhr saksa euch saksa vor saksa dem saksa Tode saksa / kirjavahemärk seyd saksa zu saksa frieden saksa / kirjavahemärk es saksa ist saksa euch saksa gut saksa / kirjavahemärk daß saksa Christus saksa zum saksa Vater saksa gangen saksa / kirjavahemärk er saksa hat saksa durch saksa den saksa Todt saksa die saksa Macht saksa genommen saksa / kirjavahemärk dem saksa / kirjavahemärk der saksa des saksa Hebr. saksa 2. number 14. number Todes saksa Gewalt saksa hatte saksa / kirjavahemärk das saksa ist saksa / kirjavahemärk dem saksa Teuffel saksa / kirjavahemärk vnd saksa hat saksa erlöset saksa die saksa / kirjavahemärk so saksa durch saksa Furcht saksa des saksa Todes saksa im saksa gantzen saksa Leben saksa Knechte saksa seyn saksa musten saksa . kirjavahemärk

Temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sel see pron sg.ad. eesti Surmal surm s sg.ad. eesti üx üks pron sg.nom. eesti Gifft kihvt mürk s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sel see pron sg.ad. eesti Pörgko+ põrgu s sg.nom.gen. eesti +haudal haud s sg.ad. eesti | põrguhaud s üx üks pron sg.nom. eesti Katko+ katk s sg.gen. eesti +többe tõbi s sg.nom.part. eesti | katkutõbi s olnut olema v nud. eesti / kirjavahemärk lebbi läbi adp eesti tem͂a tema pron sg.nom.gen. eesti woite võima v pers.ind.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti ommat oma pron pl.nom. eesti Wainlaset vaenlane s pl.nom. eesti nahrma naerma pilkama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ütlema ütlema v sup. eesti : kirjavahemärk Surm surm s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kussa kus proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti Odda oda s sg.nom. eesti ? kirjavahemärk Er saksa ist saksa dem saksa Tode saksa eine saksa Gifft saksa / kirjavahemärk vnd saksa Hos. saksa 13. number 14. number der saksa Hellen saksa eine saksa Pestilentz saksa gewesen saksa / kirjavahemärk durch saksa jhn saksa könnet saksa jhr saksa ewer saksa Feinde saksa spotten saksa / kirjavahemärk vnd saksa sagen saksa : kirjavahemärk Todt saksa / kirjavahemärk wo saksa ist saksa dein saksa Stachel saksa ? kirjavahemärk

Pörgko+ põrgu s sg.nom.gen. eesti +haud haud s sg.nom. eesti | põrguhaud s / kirjavahemärk kussa kus proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti ülle+ üle atr eesti +woidminne võitmine s sg.nom. eesti | ülevõitmine võit s ? kirjavahemärk Hell saksa / kirjavahemärk wo saksa ist saksa dein saksa Sieg saksa ? kirjavahemärk

Jummalal jumal s sg.ad. eesti olckut olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti tenno tänu s sg.nom.part. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti ülle+ üle atr eesti +woidmisse võitmine s sg.gen. eesti | ülevõitmine võit s andnut andma v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti lebbi läbi adp eesti meije meie pron pl.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti Jesum Jeesus s_nimi eesti Christ Kristus s_nimi eesti . kirjavahemärk Gott saksa sey saksa danck saksa / kirjavahemärk der saksa vns saksa den saksa Sieg saksa gegeben saksa hat saksa durch saksa Jesum saksa 1. number Cor saksa 15. number 55. number Christum saksa vnsern saksa HErrn saksa . kirjavahemärk

Meije meie pron pl.nom. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti julgket julge adj pl.nom. eesti igkal iga pron sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tehme teadma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti / kirjavahemärk kunni kuni konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Jho ihu s sg.gen. eesti sees sees adp eesti ellame elama v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti wöhrat võõras adj pl.nom. eesti sel see pron sg.ad. eesti Jssandal issand s sg.ad. eesti ; kirjavahemärk Sest sest konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti keime käima v pers.ind.pr.pl.1. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti uscko usk s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti mitte mitte modadv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti negko nägu nägemine s sg.gen. eesti sees sees adp eesti . kirjavahemärk Wir saksa sind saksa getrost saksa allzeit saksa / kirjavahemärk vnd saksa wissen saksa / kirjavahemärk daß saksa / kirjavahemärk dieweil saksa wir saksa im saksa Leibe saksa wohnen saksa / kirjavahemärk so saksa wallen saksa wir saksa dem saksa 2. number Cor. saksa 5. number 6 number 7 number 8 number 9. number HErrn saksa ; kirjavahemärk Denn saksa wir saksa wandeln saksa im saksa Glauben saksa / kirjavahemärk vnd saksa nicht saksa im saksa Schawen saksa . kirjavahemärk

Meije meie pron pl.nom. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti agkas aga modadv eesti julgket julge adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti himmustame himustama soovima v pers.ind.pr.pl.1. eesti ennamb enam adv eesti sest+ see pron sg.el. eesti +sinnasest sinane pron sg.el. eesti | seesinane pron Jhust ihu s sg.el. eesti erra+ ära afadv eesti +minna minema v inf. eesti | ära minema afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Koddo kodu s sg.in. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti jures juures adp eesti olla olema v inf. eesti . kirjavahemärk Wir saksa sind saksa aber saksa getrost saksa / kirjavahemärk vnd saksa haben saksa vielmehr saksa Lust saksa ausser saksa dem saksa Leibe saksa zu saksa wallen saksa / kirjavahemärk vnd saksa daheim saksa zu saksa seyn saksa bey saksa dem saksa HErrn saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv püame püüdma v pers.ind.pr.pl.1. eesti kahs ka modadv eesti / kirjavahemärk olckem olema v pers.imp.pr.pl.1. eesti Koddo kodu s sg.in. eesti / kirjavahemärk echk ehk või konj eesti weljas väljas adv eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.gen. eesti meele+ meel s sg.gen. eesti +perrast pärast järgi adp eesti olla olema v inf. eesti . kirjavahemärk Darumb saksa fleissigen saksa wir saksa vns saksa auch saksa / kirjavahemärk wir saksa sind saksa daheim saksa / kirjavahemärk oder saksa wallen saksa / kirjavahemärk daß saksa wir saksa jhm saksa wolgefallen saksa . kirjavahemärk

Kus kus kui konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti agkas aga modadv eesti surreme surema v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti ep ei modadv eesti lehme minema v pers.ind.pr.pl.1.neg. eesti | hukka minema afadv+v meije meie pron pl.nom. eesti hucka hukka afadv eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti lehme minema v pers.ind.pr.pl.1. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti jure juurde adp eesti / kirjavahemärk tulleme tulema v pers.ind.pr.pl.1. eesti Rahwo rahu s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti jures juures adp eesti ickas ikka modadv eesti . kirjavahemärk Wenn saksa wir saksa aber saksa sterben saksa / kirjavahemärk so saksa verderben saksa wir saksa nicht saksa / kirjavahemärk sondern saksa gehen saksa zum saksa Vater saksa / kirjavahemärk kommen saksa in saksa Luc saksa 2 number 29. number Friede saksa / kirjavahemärk vnd saksa seyn saksa bey saksa dem saksa HErrn saksa allezeit saksa . kirjavahemärk

Sest see pron sg.el. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti keick+ kõik pron sg.nom. eesti +südda suda adv eesti | kõiksuda kõik koos adv röhmustama rõõmustama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ütlema ütlema v sup. eesti : kirjavahemärk Minna mina pron sg.nom. eesti himmustan himustama soovima v pers.ind.pr.sg.1. eesti erra+ ära afadv eesti +lachkuda lahkuma v inf. eesti | ära lahkuma lahkuma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti jures juures adp eesti olla olema v inf. eesti / kirjavahemärk Eja eja oh int muu olleximme olema v pers.knd.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti sehl seal proadv eesti ! kirjavahemärk 1. number Thess. saksa 4 number 17. number Dessen saksa sollẽ saksa wir saksa allesampt saksa vns saksa getrösten saksa / kirjavahemärk vñ saksa sagen saksa : kirjavahemärk Jch saksa begehre saksa abzuscheiden saksa / kirjavahemärk vnd saksa Phil. saksa 1 number 23. number bey saksa Christo saksa zu saksa seyn saksa / kirjavahemärk Eya saksa weren saksa wir saksa da saksa ! kirjavahemärk

Eja eja oh int muu olleximme olema v pers.knd.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti sehl seal proadv eesti ! kirjavahemärk Eya saksa weren saksa wir saksa da saksa ! kirjavahemärk

II number . kirjavahemärk Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pöha püha adj sg.nom.gen.part. eesti Waimo vaim s sg.gen.part. eesti leckitama läkitama v sup. eesti . kirjavahemärk II saksa . kirjavahemärk Christus saksa wil saksa vns saksa den saksa Heiligen saksa Geist saksa senden saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti teile teie pron pl.all. eesti heh hea adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti jure juurde adp eesti lehn minema v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti kus kus kui konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti sinna sinna proadv eesti lehn minema v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti ep ei modadv eesti tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti se see pron sg.nom. eesti Röhmustaja rõõmustaja s sg.nom. eesti teije teie pron pl.gen. eesti jure juurde adp eesti ; kirjavahemärk Kus kus kui konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti sinna sinna proadv eesti lehn minema v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti tem͂a tema pron sg.nom.gen. eesti teije teie pron pl.gen. eesti jure juurde adp eesti leckitama läkitama v sup. eesti . kirjavahemärk Es saksa ist saksa euch saksa gut saksa / kirjavahemärk sagt saksa Christus saksa / kirjavahemärk daß saksa ich saksa zum saksa Vater saksa gehe saksa / kirjavahemärk denn saksa so saksa ich saksa nicht saksa hingehe saksa / kirjavahemärk so saksa kommet saksa der saksa Tröster saksa nicht saksa zu saksa euch saksa ; kirjavahemärk So saksa ich saksa aber saksa hingehe saksa / kirjavahemärk wil saksa ich saksa jhn saksa zu saksa euch saksa sende saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti pöha püha adj sg.nom. eesti Waim vaim s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kül küll modadv eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Jüngride jünger s pl.gen. eesti jures juures adp eesti / kirjavahemärk enne enne adv eesti kudt kui konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti Taiwa taevas s sg.ill. eesti lex minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ; kirjavahemärk Kumabtakit kummatigi modadv eesti agkas aga modadv eesti towotap tõotama v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti neile nemad pron pl.all. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +samma sama pron sg.nom.gen.part. eesti | seesama pron silma silm s sg.gen.part. eesti nehhes nägema v ger. eesti Taiwast taevas s sg.el. eesti leckitama läkitama v sup. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Es saksa war saksa zwar saksa der saksa Heilige saksa Geist saksa schon saksa zuvor saksa bey saksa Christi saksa Jüngern saksa / kirjavahemärk ehe saksa er saksa gen saksa Himmel saksa fuhr saksa ; kirjavahemärk Doch saksa aber saksa verheisset saksa er saksa jhnen saksa / kirjavahemärk daß saksa er saksa denselben saksa sichtbarlich saksa von saksa Himmel saksa senden saksa wolle saksa . kirjavahemärk