Sest see pron sg.el. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti kahs ka modadv eesti röhmustama rõõmustama v sup. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti Ahsta aasta s sg.nom.gen. eesti ennest ennest enne adv eesti töise teine pron sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti jergkest järjest ikka adv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Risti rist s sg.gen. eesti alla alla all adp eesti piddap pidama ipf. pidasi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kogkonis koguni täiesti, täielikult adv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pehle peale adp eesti lohtma lootma v sup. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.gen. eesti Tund tund s sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti öigkel õige adj sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti tullema tulema v sup. eesti . kirjavahemärk Dessen saksa sollen saksa wir saksa vns saksa auch saksa getrösten saksa / kirjavahemärk weñ saksa vns saksa Gott saksa der saksa HErr saksa ein saksa Jahr saksa nach saksa dem saksa andern saksa vnter saksa dem saksa Creutz saksa helt saksa / kirjavahemärk vnd saksa vns saksa gäntzlich saksa darauff saksa verlassen saksa / kirjavahemärk seine saksa Stunde saksa werde saksa zu saksa rechter saksa Zeit saksa kommen saksa . kirjavahemärk

Tem͂a tema pron sg.nom. eesti tehp teadma v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti öigke õige adj sg.nom.gen. eesti aigka aeg s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ep ei modadv eesti teep tegema v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti meile meie pron pl.all. eesti mitte mitte modadv eesti kawwalust kavalus s sg.part. eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti kindlast kindlasti adv eesti usckma uskuma v sup. eesti . kirjavahemärk Er saksa weiß saksa wol saksa wens saksa am saksa besten saksa ist saksa / kirjavahemärk vnd saksa braucht saksa an saksa vns saksa kein saksa arge saksa List saksa / kirjavahemärk daß saksa sollen saksa wir saksa jhm saksa vertrawen saksa . kirjavahemärk

Sahx saama v pers.knd.pr.sg.3. eesti nühdt nüüd adv eesti kül küll modadv eesti meije meie pron pl.gen. eesti Rist rist s sg.nom. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti ello elu s sg.gen. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti kestma kestma v sup. eesti / kirjavahemärk peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti doch doch ometi modadv saksa motlema mõtlema v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti püssokeñe pisukene adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kudt kui konj eesti middakit miski pron sg.nom.part. eesti arwada arvama arvamusel olema v inf. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti igkawesse igavene adj sg.gen. eesti Auwo au s sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti walmistut valmistama v tud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Würde saksa nun saksa gleich saksa vnser saksa Creutz saksa die saksa gantze saksa Zeit saksa vnsers saksa Lebens saksa wären saksa / kirjavahemärk sollen saksa wir saksa doch saksa gedencken saksa / kirjavahemärk daß saksa es saksa nur saksa ein saksa kleines saksa / kirjavahemärk vnd saksa wie saksa nichts saksa zurechnen saksa gegen saksa die saksa ewige saksa Herrligkeit saksa / kirjavahemärk die saksa vns saksa bereitet saksa ist saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti mea mis pron sg.nom. eesti om͂at olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti kadixa kaheksa num sg.nom.gen. eesti kum͂en kümme -kümmend num sg.nom. eesti | kaheksakümme kaheksakümmend num / kirjavahemärk üdixa üheksa num sg.nom.gen. eesti kum͂en kümme -kümmend num sg.nom. eesti | üheksakümme üheksakümmend num / kirjavahemärk sadda sada num sg.nom.gen. eesti Ahstat aasta s sg.nom.part. eesti ( kirjavahemärk ülle üle adp eesti kumbat kumb mis pron sg.nom.part. eesti üx üks pron sg.nom. eesti Jnnimeñe inimene s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti ellama elama v sup. eesti ) kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti igkawesse igavene adj sg.gen. eesti Aja aeg s sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti arwada arvama kokku lugema v inf. eesti ? kirjavahemärk Denn saksa was saksa ist saksa achtzig saksa / kirjavahemärk neuntzig saksa / kirjavahemärk hundert saksa Jahr saksa ( kirjavahemärk vber saksa welche saksa ein saksa Mensch saksa nicht saksa lebet saksa ) kirjavahemärk gegen saksa die saksa Ewigkeit saksa zu saksa rechnen saksa ? kirjavahemärk

Tohat tuhat num sg.nom. eesti Ahstat aasta s sg.nom.part. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Jum͂ala jumal s sg.gen. eesti ehs ees adp eesti kudt kui nagu konj eesti Pehw päev s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes mis pron sg.nom. eesti eile eile adv eesti möhda mööda afadv eesti lehnut minema v nud. eesti | mööda minema afadv+v on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti sihs siis proadv eesti tahaxit tahtma v pers.knd.pr.pl.3. eesti sadda sada num sg.nom.gen. eesti Ahstat aasta s sg.nom.part. eesti olla olema v inf. eesti ? kirjavahemärk Tausent saksa Jahr saksa sind saksa für saksa Gott saksa Psal. saksa 90 number 5. number wie saksa der saksa Tag saksa / kirjavahemärk der saksa gestern saksa vergangen saksa ist saksa / kirjavahemärk was saksa wolten saksa den saksa hundert saksa Jahr saksa seyn saksa ? kirjavahemärk

Nemmat nemad pron pl.nom. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti doch doch siiski modadv saksa üx+ üks pron sg.nom. eesti +kord kord s sg.nom. eesti | ükskord proadv / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nende nemad pron pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti meije meie pron pl.gen. eesti Rist rist s sg.nom. eesti löpma lõppema v sup. eesti . kirjavahemärk Sie saksa werden saksa doch saksa dermahl saksa eins saksa / kirjavahemärk vnd saksa mit saksa jhren saksa vnser saksa Creutz saksa zu saksa ende saksa lauffen saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti meije meie pron pl.gen. eesti Risti rist s sg.gen. eesti sees sees adp eesti hend enese pron sg.part. eesti tröhstima trööstima v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Paulusse Paulus s_nimi sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti ütlema ütlema v sup. eesti : kirjavahemärk Meije meie pron pl.gen. eesti Willitzus viletsus s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti ajalick ajalik adj sg.nom. eesti ninck ning konj eesti kebbikenne kebjakene kerge adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sahtap saatma v pers.ind.pr.sg.3. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti igkwesse igavene adj sg.gen. eesti ninck ning konj eesti ülle üle adp eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti möhto mõõt s sg.gen.part. eesti rasseda raske adj sg.gen. eesti Auwo au s sg.nom.gen.part. eesti / kirjavahemärk meile meie pron pl.all. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti meije meie pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti wallatame vaatama v pers.ind.pr.pl.1. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti negkewa nägev nähtav adj sg.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti ilma ilma adp eesti negkewa nägev nähtav adj sg.gen. eesti | ilmanägev nähtamatu adj pehle peale adp eesti . kirjavahemärk Darumb saksa sollen saksa wir saksa vns saksa dessen saksa in saksa allem saksa Creutz saksa getrösten saksa / kirjavahemärk vnd saksa mit saksa Paulo saksa sagen saksa : kirjavahemärk Vnser saksa Trübsal saksa / kirjavahemärk die saksa zeitlich saksa vnd saksa leicht saksa ist saksa / kirjavahemärk schaffet saksa 2. number Cor. saksa 4. number 17. number eine saksa ewige saksa vnd saksa vber saksa alle saksa maß saksa wichtige saksa Herrligkeit saksa / kirjavahemärk vns saksa / kirjavahemärk die saksa wir saksa nicht saksa sehen saksa auff saksa das saksa sichtbare saksa / kirjavahemärk sondern saksa auff saksa das saksa vnsichtbare saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti mea mis pron sg.nom. eesti negkew nägev nähtav adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ajalick ajalik adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti ilma+ ilma adp eesti +negkew nägev nähtav adj sg.nom. eesti | ilmanägev nähtamatu adj on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti igkawenne igavene adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk Denn saksa was saksa sichtbar saksa ist saksa / kirjavahemärk das saksa ist saksa Zeitlich saksa / kirjavahemärk was saksa aber saksa vnsichtbar saksa ist saksa / kirjavahemärk das saksa ist saksa Ewig saksa . kirjavahemärk

III number . kirjavahemärk Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti meile meie pron pl.all. eesti nöitma näitama v sup. eesti . kirjavahemärk III saksa . kirjavahemärk Christus saksa wil saksa sich saksa vns saksa zeigen saksa . kirjavahemärk

Minna mina pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti teid teie pron pl.part. eesti jelle jälle adv eesti negkema nägema v sup. eesti / kirjavahemärk ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Jüngride jünger s pl.gen. eesti ninck ning konj eesti meite meie pron pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti Evangeliummes evangeelium s sg.in. eesti . kirjavahemärk Jch saksa wil saksa euch saksa wider saksa sehen saksa / kirjavahemärk sagt saksa Christus saksa zu saksa seinen saksa Jüngern saksa vnd saksa vns saksa im saksa Evangelio saksa . kirjavahemärk

Kus kus kui konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti sees sees adp eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk seisap seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti mond+ mõni pron sg.nom.gen.part. eesti +kort kord s sg.nom. eesti | mõnikord proadv Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti seina sein s sg.gen. eesti tagka taga adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti luleme luulma arvama v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti perrale pärale maha afadv eesti jetnut jätma v nud. eesti | pärale jätma maha jätma afadv+v . kirjavahemärk Wenn saksa wir saksa in saksa Creutz saksa seyn saksa / kirjavahemärk stehet saksa offtmahls saksa Christus saksa hinter saksa der saksa Cant. saksa 2. number 9. number Wand saksa / kirjavahemärk vnd saksa wir saksa meinen saksa / kirjavahemärk er saksa habe saksa vns saksa Judic. saksa 6. number 13. number verlassen saksa . kirjavahemärk

Agkas aga konj eesti eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti kül küll modadv eesti hend enese pron sg.part. eesti nöitap näitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti ollex olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti ommat oma pron pl.nom. eesti Körwat kõrv s pl.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti karjomisse karjumine s sg.gen. eesti ehs ees adp eesti kinni kinni afadv eesti pannut panema v nud. eesti | kinni panema afadv+v / kirjavahemärk omma oma pron sg.gen. eesti Palgke pale s sg.nom.gen. eesti meije meie pron pl.gen. eesti ehs ees eest adp eesti erra+ ära afadv eesti +peetnut peitma v nud. eesti | ära peitma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti omma oma pron sg.gen. eesti Kehje käsi s sg.gen. eesti meije meie pron pl.gen. eesti pehlt pealt adp eesti erra+ ära afadv eesti +wotnut võtma v nud. eesti | ära võtma afadv+v / kirjavahemärk peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti doch doch siiski modadv saksa kindlast kindlasti adv eesti usckma uskuma v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti kougkel kaugel adv eesti meist meie pron pl.el. eesti erra ära adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ligki ligi adv eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti jures juures adp eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti palluwat paluma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk keicke kõik pron sg.gen. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti jures juures adp eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti süddamest süda s sg.el. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti palluwat paluma v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Aber saksa ob saksa er saksa sich saksa gleich saksa stellet saksa / kirjavahemärk alß saksa hette saksa er saksa seine saksa Ohren saksa für saksa vnserm saksa schreyen saksa verstopffet saksa / kirjavahemärk sein saksa Angesicht saksa für saksa vns saksa verborgen saksa / kirjavahemärk vnd saksa seine saksa Hand saksa von saksa vns saksa abgezogen saksa / kirjavahemärk sollen saksa wir saksa doch saksa gäntzlich saksa trawen saksa / kirjavahemärk daß saksa er saksa nicht saksa fern saksa von saksa vns saksa sey saksa / kirjavahemärk denn saksa der saksa HErr saksa Ps. saksa 145. number 18. number ist saksa nahe saksa allen saksa / kirjavahemärk die saksa jhn saksa anruffen saksa / kirjavahemärk allen saksa / kirjavahemärk die saksa jhn saksa mit saksa ernst saksa anruffen saksa . kirjavahemärk

Temma tema pron sg.nom. eesti tehp teadma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti needt need pron pl.nom. eesti Jummala+ jumal s sg.gen. eesti +kartlickut kartlik adj pl.nom. eesti | jumalakartlik adj tachtwat tahtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kuhlep kuulma v pers.ind.pr.sg.3. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti karjomisse karjumine s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti awwitap avitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti . kirjavahemärk Er saksa thut saksa / kirjavahemärk was saksa die saksa Gottfürchtigen saksa begehren saksa / kirjavahemärk vnd saksa höret saksa jhr saksa schreyen saksa / kirjavahemärk vnd saksa hilfft saksa jhnen saksa . kirjavahemärk

Eps eps kas ei modadv eesti minna mina pron sg.nom. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti üx üks pron sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti issi ise pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti ligki ligi adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti mitte mitte modadv eesti üx üks pron sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti kougkel kaugel adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk Bin saksa ich saksa nicht saksa Jer. saksa 23. number 23. number ein saksa Gott saksa / kirjavahemärk sagt saksa er saksa selber saksa / kirjavahemärk der saksa nahe saksa ist saksa / kirjavahemärk vnd saksa nicht saksa ein saksa Gott saksa / kirjavahemärk der saksa ferne saksa ist saksa ? kirjavahemärk

David Taavet s_nimi sg.nom. eesti röhmustas rõõmustama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti sest see pron sg.el. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti willitzusse viletsus s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti jures juures adp eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pajatas pajatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Minna mina pron sg.nom. eesti kein käima v pers.ind.pr.sg.1. eesti echk ehk või konj eesti lessin lesima v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münno mina pron sg.gen. eesti ümber ümber adp eesti . kirjavahemärk David saksa tröstet saksa sich saksa dessen saksa in saksa aller saksa Wiederwertigkeit saksa / kirjavahemärk daß saksa Gott saksa bey saksa jhm saksa war saksa / kirjavahemärk vnd saksa sprach saksa : kirjavahemärk Jch saksa gehe saksa oder saksa lige saksa / kirjavahemärk so saksa bistu saksa vmb saksa mich saksa . kirjavahemärk

Minna mina pron sg.nom. eesti lessin lesima v pers.ind.pr.sg.1. eesti ninck ning konj eesti magkan magama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti walwan valvama v pers.ind.pr.sg.1. eesti | üles valvama üles ärkama afadv+v ülles üles afadv eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti piddap pidama ipf. pidasi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti münd mina pron sg.part. eesti . kirjavahemärk Jch saksa Ps. saksa 139. number 3. number lige saksa vnd saksa schlaffe saksa / kirjavahemärk vnd saksa erwache saksa / kirjavahemärk denn saksa der saksa Ps. saksa 3 number 6. number 7. number HErr saksa erhelt saksa mich saksa . kirjavahemärk

Miña mina pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti kartan kartma v pers.ind.pr.sg.1.neg. eesti hend enese pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti paljo palju adv eesti sadda sada num sg.nom.gen. eesti tohade tuhat num sg.gen. eesti | sada tuhat num ehs ees adp eesti / kirjavahemärk kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti keicke+ kõik pron sg.gen.part. eesti +pitte pidi adv eesti | kõikepidi adv müño mina pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti pañewat panema v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Jch saksa fürchte saksa mich saksa nicht saksa für saksa viel saksa hundert saksa Tausenten saksa / kirjavahemärk die saksa sich saksa vmbher saksa wider saksa mich saksa legen saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti eth et konj eesti miña mina pron sg.nom. eesti kül küll modadv eesti kein käima v pers.ind.pr.sg.1. eesti pim͂edas pime adj sg.in. eesti orgkus org s sg.in. eesti / kirjavahemärk sihskit siiski modadv eesti en ei modadv eesti kartan kartma v pers.ind.pr.sg.1.neg. eesti minna mina pron sg.nom. eesti üchtekit ükski pron sg.nom.part. eesti kahjo kahju s sg.nom.gen.part. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti münno mina pron sg.gen. eesti jures juures adp eesti . kirjavahemärk Vnd saksa ob saksa ich saksa schon saksa wandele saksa im saksa finstern saksa Thal saksa / kirjavahemärk fürchte saksa ich saksa doch saksa Ps. saksa 23. number 14. number kein saksa Vnglück saksa / kirjavahemärk denn saksa du saksa HErr saksa bist saksa bey saksa mir saksa . kirjavahemärk