Kus kus kui konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti kannatusse kannatus s sg.gen. eesti otza otsa afadv eesti sahtnut saatma v nud. eesti | otsa saatma lõpetama, lõpule viima afadv+v / kirjavahemärk kolmandal kolmas num sg.ad. eesti pehwal päev s sg.ad. eesti neist need pron pl.el. eesti surnust surnu s sg.el. eesti ülleß+ üles afadv eesti +tousep tõusma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | üles tõusma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti hend enese pron sg.part. eesti neile nemad pron pl.all. eesti ellawelt elavalt elusana adv eesti nöitap näitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti Kiusatus kiusatus s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Kurbadus kurbus s sg.nom. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti otza ots lõpp s sg.gen.part. eesti wotma võtma v sup. eesti | otsa võtma otsa saama n+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti süddamest süda s sg.el. eesti röhmustut rõõmustama v tud. eesti sahma saama v sup. eesti . kirjavahemärk Wenn saksa er saksa aber saksa sein saksa Leiden saksa geendiget saksa / kirjavahemärk am saksa dritten saksa Tage saksa von saksa den saksa Todten saksa aufferstehet saksa / kirjavahemärk vnd saksa sich saksa jhnen saksa Lebendig saksa zeiget saksa / kirjavahemärk alßdenn saksa solle saksa jhre saksa Anfechtung saksa vnd saksa Trawrigkeit saksa ein saksa Ende saksa nemmen saksa / kirjavahemärk vnd saksa sie saksa höchlich saksa erfrewet saksa werden saksa . kirjavahemärk

Meije meie pron pl.nom. eesti woime võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti se see pron sg.nom. eesti Evangelium evangeelium s sg.nom. eesti kahex kaks num sg.tr. eesti Ossax osa s sg.tr. eesti jaema jagama v sup. eesti ; kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti Essimenne esimene num sg.nom. eesti Ossa osa s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Jutlus jutlus s sg.nom. eesti ommast oma pron sg.el. eesti rassedast raske adj sg.el. eesti kannatussest kannatus s sg.el. eesti / kirjavahemärk kibbedast kibe adj sg.el. eesti surmast surm s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti röhmolickust rõõmulik rõõmus adj sg.el. eesti ülleß+ üles atr eesti +tousmissest tõusmine s sg.el. eesti | ülestõusmine s / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nende need pron pl.gen. eesti Jüngride jünger s pl.gen. eesti kurbadussest kurbus s sg.el. eesti ninck ning konj eesti röhmust rõõm s sg.el. eesti . kirjavahemärk Wir saksa können saksa das saksa Evangelium saksa in saksa Zwey saksa Theile saksa abtheilen saksa ; kirjavahemärk Der saksa Erste saksa Theil saksa ist saksa Christi saksa Predigt saksa von saksa seinẽ saksa schweren saksa Leiden saksa / kirjavahemärk bittern saksa Sterben saksa / kirjavahemärk vnd saksa frölichen saksa Aufferstehung saksa / kirjavahemärk vnd saksa der saksa Jünger saksa Trawrigkeit saksa vnd saksa Frewde saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti töine teine pron sg.nom. eesti Ossa osa s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Erra+ ära atr eesti +seljetaminne seletamine s sg.nom. eesti | äraseletamine s sest+ see pron sg.el. eesti +siñasest sinane pron sg.el. eesti | seesinane pron Jütlussest jutlus s sg.el. eesti ; kirjavahemärk Sest sest konj eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti needt need pron pl.nom. eesti Jüngrit jünger s pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti moistwat mõistma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti tehda teadma v inf. eesti annap andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | teada andma v+v omma oma pron sg.gen. eesti Jütlusse jutlus s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Öhe üks pron sg.gen. eesti ürrikesse üürikene adj sg.gen. eesti aja aeg s sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti sahte saama v pers.ind.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti münd mina pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti negkema nägema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tahs taas adv eesti öhe üks pron sg.gen. eesti ürrikesse üürikene adj sg.gen. eesti aja aeg s sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti sahte saama v pers.ind.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti münd mina pron sg.part. eesti negkema nägema v sup. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti lehn minema v pers.ind.pr.sg.1. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti jure juurde adp eesti / kirjavahemärk seljetap seletama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti neile nemad pron pl.all. eesti needt need pron pl.nom. eesti Sañat sõna s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti Jlm ilm maailm s sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti röhmustama rõõmustama v sup. eesti / kirjavahemärk agkas aga konj eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Orjat ori s pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jlma ilm maailm s sg.gen. eesti sees sees adp eesti öhe üks pron sg.gen. eesti ürrikesse üürikene adj sg.gen. eesti aja aeg s sg.gen. eesti hulluma uluma v sup. eesti / kirjavahemärk nutma nutma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kurbat kurb adj pl.nom. eesti olla olema v inf. eesti / kirjavahemärk ninda nõnda proadv eesti kudt kui nagu konj eesti üx üks pron sg.nom. eesti hendas endas lapseootel adj sg.in. eesti Naine naine s sg.nom. eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti Lapse laps s sg.nom.gen. eesti heddas häda s sg.in. eesti | lapsehäda s . kirjavahemärk Der saksa Ander saksa Theil saksa ist saksa die saksa Erklärung saksa der saksa Predigt saksa ; kirjavahemärk Denn saksa / kirjavahemärk nach saksa dem saksa die saksa Jünger saksa nicht saksa verstehen saksa / kirjavahemärk was saksa Christus saksa andeute saksa mit saksa seiner saksa Predigt saksa / kirjavahemärk wenn saksa er saksa spricht saksa : kirjavahemärk Vber saksa ein saksa kleines saksa werdet saksa jhr saksa mich saksa nicht saksa sehen saksa / kirjavahemärk vnd saksa aber saksa vber saksa ein saksa kleines saksa werdet saksa jhr saksa mich saksa sehen saksa / kirjavahemärk denn saksa ich saksa gehe saksa zum saksa Vater saksa / kirjavahemärk erkläret saksa Christus saksa jhnen saksa die saksa Wort saksa / kirjavahemärk vnd saksa sagt saksa : kirjavahemärk Die saksa Welt saksa werde saksa sich saksa frewen saksa / kirjavahemärk aber saksa Christi saksa Diener saksa müssen saksa in saksa der saksa Welt saksa eine saksa kleine saksa weile saksa heulen saksa / kirjavahemärk weinen saksa / kirjavahemärk vnd saksa trawrig saksa seyn saksa / kirjavahemärk wie saksa ein saksa schwanger saksa Weib saksa in saksa Kindes saksa Nöthen saksa . kirjavahemärk

Agkas aga konj eesti ninda nõnda proadv eesti kudt kui nagu konj eesti üx üks pron sg.nom. eesti Naine naine s sg.nom. eesti körgkest kõrgesti üliväga adv eesti röhmustut rõõmustama v tud. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti omma oma pron sg.gen. eesti ahastusse ahastus hirm s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti kibbedusse kibedus valu s sg.gen. eesti erra+ ära afadv eesti +unnistap unistama unustama v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ära unistama unustama afadv+v / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti se see pron sg.nom. eesti Lapsokenne lapsukene s sg.nom. eesti Jlmale ilm maailm s sg.all. eesti sündinut sündima v nud. eesti | ilmale sündima sündima n+v : kirjavahemärk Ninda nõnda proadv eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti kahs ka modadv eesti keick kõik pron sg.nom. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Orjat ori s pl.nom. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti ürrikesse üürikene adj sg.gen. eesti aja aeg s sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti echk ehk kas (... või) konj eesti sihn siin proadv eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Jlma ilm maailm s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk echk ehk või konj eesti | ehk ... ehk kas ... või konj sehl seal proadv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti töise teine pron sg.gen. eesti Ello elu s sg.gen. eesti sees sees adp eesti om͂ast oma pron sg.el. eesti kiusatussest kiusatus s sg.el. eesti / kirjavahemärk ristist rist s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti heddast häda s sg.el. eesti erra+ ära afadv eesti +pehstetut päästma v tud. eesti | ära päästma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti igkawelt igavelt igavesti adv eesti süddamest süda s sg.el. eesti röhmustut rõõmustama v tud. eesti sahma saama v sup. eesti . kirjavahemärk Aber saksa gleich saksa wie saksa ein saksa Weib saksa höchlich saksa erfrewet saksa wird saksa / kirjavahemärk vnd saksa aller saksa jhrer saksa Angst saksa vnd saksa Scmertzen saksa vergisset saksa / kirjavahemärk wenn saksa das saksa Kindlein saksa zur saksa Welt saksa gebohren saksa ; kirjavahemärk Also saksa sollen saksa auch saksa alle saksa Christi saksa Diener saksa vber saksa ein saksa kleines saksa entweder saksa hie saksa in saksa dieser saksa Welt saksa / kirjavahemärk oder saksa dort saksa in saksa jenem saksa Leben saksa auß saksa jhren saksa Anfechtungen saksa / kirjavahemärk Creutz saksa vnd saksa Noth saksa errettet saksa / kirjavahemärk vnd saksa in saksa Ewigkeit saksa hertzlich saksa erfrewet saksa werden saksa . kirjavahemärk

Leren saksa auß saksa diesem saksa Evangelio saksa . kirjavahemärk

I number . kirjavahemärk Keick kõik pron sg.nom. eesti Risti+ rist s sg.gen. eesti +innimesset inimene s pl.nom. eesti | ristiinimene s peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +siñase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Jlma ilm maailm s sg.gen. eesti sees sees adp eesti paljo palju adv eesti Risti rist s sg.gen.part. eesti ninck ning konj eesti Willitzusse viletsus s sg.gen. eesti kannatama kannatama v sup. eesti . kirjavahemärk I saksa . kirjavahemärk Alle saksa Christen saksa müssen saksa in saksa dieser saksa Welt saksa viel saksa Creutz saksa vnd saksa Vnglück saksa leiden saksa . kirjavahemärk