Kus kus kui proadv eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti tachtmisse tahtmine s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti meid meie pron pl.part. eesti lassep laskma v pers.ind.pr.sg.3. eesti nende need art pl.gen. eesti Werre+ veri s sg.gen. eesti +koirade koer s pl.gen. eesti | verekoer s Kehjede käsi s pl.gen. eesti alla alla adp eesti sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti neile nemad pron pl.all. eesti meite meie pron pl.gen. eesti pehle peale adp eesti meele+ meel s sg.gen. eesti +walda vald s sg.gen. eesti | meelevald s annap andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti kartma kartma v sup. eesti nende need pron pl.gen. eesti ehs ees eest adp eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti se see art sg.nom.gen. eesti Jho ihu s sg.gen. eesti woiwat võima v pers.ind.pr.pl.3. eesti tapma tapma v sup. eesti / kirjavahemärk agkas aga konj eesti se see art sg.nom.gen. eesti Hinge hing s sg.gen. eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti ehs ees eest adp eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti Jho ihu s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Hinge hing s sg.gen. eesti pörgko põrgu s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti huckama hukkama v sup. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti Christum Kristus s_nimi sg.nom.gen. eesti julgkest julgesti adv eesti tunnistama tunnistama v sup. eesti nende need art pl.gen. eesti Jnnimeste inimene s pl.gen. eesti ehs ees adp eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti jelle jälle adv eesti tunnistama tunnistama v sup. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Taiwase taevane adj sg.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti ehs ees adp eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti ommat oma pron pl.nom. eesti Süddamet süda s pl.nom. eesti / kirjavahemärk kahs ka modadv eesti surma surm s sg.gen. eesti heddas häda s sg.in. eesti / kirjavahemärk kinnitama kinnitama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ütlema ütlema v sup. eesti : kirjavahemärk Wotwat võtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti meilt meie pron pl.abl. eesti se see art sg.nom.gen. eesti Jho ihu s sg.gen. eesti / kirjavahemärk Hüe hüüs vara, hüve s sg.gen. eesti / kirjavahemärk Auwo au s sg.gen. eesti / kirjavahemärk Lapset laps s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Naise naine s sg.gen. eesti / kirjavahemärk lasse laskma v pers.imp.pr.sg.2. eesti minna minema v inf. eesti eddes+ edas- atr eesti +pitte pidi adv eesti | edaspidi edasi adv / kirjavahemärk ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti neile nemad pron pl.all. eesti sest see pron sg.el. eesti kaswo kasu s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk se see art sg.nom. eesti Jum͂ala jumal s sg.gen. eesti Rickus rikkus riik s sg.nom. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti doch doch siiski modadv saksa jehma jääma v sup. eesti . kirjavahemärk Wenn saksa GOtt saksa nach saksa seinem saksa Willen saksa vns saksa lesset saksa in saksa der saksa Bluthunde saksa Hände saksa gerathen saksa / kirjavahemärk vnd saksa jhnen saksa vber saksa vns saksa macht saksa gibet saksa / kirjavahemärk sollen saksa wir saksa vns saksa nicht saksa fürchten saksa für saksa denen saksa / kirjavahemärk die saksa den saksa Leib saksa können saksa Matt. saksa 10. number 28. number tödten saksa / kirjavahemärk aber saksa die saksa Seele saksa nicht saksa / kirjavahemärk sondern saksa für saksa dem saksa / kirjavahemärk der saksa Leib saksa vnd saksa Seel saksa verderben saksa mag saksa in saksa die saksa Helle saksa / kirjavahemärk wir saksa sollen saksa Christum saksa frey saksa bekennen saksa Matt. saksa 10. number 32. number für saksa den saksa Menschen saksa / kirjavahemärk so saksa wird saksa er saksa vns saksa wieder saksa bekennen saksa für saksa seinem saksa Himlischen saksa Vater saksa / kirjavahemärk wir saksa sollen saksa vnsere saksa Hertzen saksa / kirjavahemärk auch saksa in saksa Todes saksa Gefahr saksa / kirjavahemärk stärcken saksa / kirjavahemärk vnd saksa sagen saksa : kirjavahemärk Nemmen saksa sie saksa vns saksa den saksa Leib saksa / kirjavahemärk Gut saksa / kirjavahemärk Ehr saksa / kirjavahemärk Kind saksa / kirjavahemärk vnd saksa Weib saksa / kirjavahemärk laß saksa fahren saksa dahin saksa / kirjavahemärk sie saksa habens saksa kein saksa Gewinn saksa / kirjavahemärk das saksa Reich saksa Gottes saksa muß saksa vns saksa doch saksa bleiben saksa . kirjavahemärk

V number . kirjavahemärk Keick kõik pron sg.nom. eesti Jnnimesset inimene s pl.nom. eesti om͂at olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Lambat lammas s pl.nom. eesti . kirjavahemärk V saksa . kirjavahemärk Alle saksa Menschen saksa sind saksa Gottes saksa Schaffe saksa . kirjavahemärk

Eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti ninda nõnda proadv eesti tössi tõsi s sg.nom. eesti / kirjavahemärk tunnistap tunnistama v pers.ind.pr.sg.3. eesti mollembast mõlemasti ühtaegu adv eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti Evangeliummes evangeelium s sg.in. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.nom. eesti monnes mõni pron sg.in. eesti paigkas paik s sg.in. eesti . kirjavahemärk Daß saksa dem saksa also saksa / kirjavahemärk bezeuget saksa beydes saksa Christus saksa im saksa Evangelio saksa / kirjavahemärk vnd saksa Gottes saksa Wort saksa hin saksa vnd saksa wieder saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti loeme lugema v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti hexitusse eksitus s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti keinut käima v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kudt kui nagu konj eesti needt need art pl.nom. eesti hexiwat eksiv ekslev adj pl.nom. eesti Lambat lammas s pl.nom. eesti olnut olema v nud. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk Denn saksa wir saksa Esa. saksa 55. number 6. number lesen saksa / kirjavahemärk daß saksa wir saksa alle saksa in saksa der saksa jrre saksa gangen saksa / kirjavahemärk 1. number Pet. saksa 2. number 25. number vnd saksa wie saksa die saksa jrrenden saksa Schaffe saksa gewesen saksa seyn saksa . kirjavahemärk

Jssi+ ise pron sg.nom. eesti +pennes -päinis modadv eesti | isepäinis iseäranis modadv / kirjavahemärk eth et konj eesti öigke õige adj sg.nom.gen. eesti usckolisset usuline usklik adj pl.nom. eesti | õigeusuline adj Risti rist s sg.gen. eesti Jnnimesset inimene s pl.nom. eesti | ristiinimene s Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Lambat lammas s pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti kahs ka modadv eesti needt need art pl.nom. eesti Pagkanat pagan s pl.nom. eesti om͂ax oma pron sg.tr. eesti Lambax lammas s sg.tr. eesti tundma tundma v sup. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk tunnistap tunnistama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti Evangeliummes evangeelium s sg.in. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Minna mina pron sg.nom. eesti jettan jätma v pers.ind.pr.sg.1. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Ello elu s sg.gen. eesti nende need art pl.gen. eesti Lambade lammas s pl.gen. eesti ehs ees eest adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti münnul mina pron sg.ad. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti weel veel modadv eesti töiset teine pron pl.nom. eesti Lambat lammas s pl.nom. eesti / kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti ep ei modadv eesti om͂at olema v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti mitte mitte modadv eesti sest+ see pron sg.el. eesti +sinnasest sinane pron sg.el. eesti | seesinane pron Lautast laut s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti needt+ need pron pl.nom. eesti +sammat sama pron pl.nom. eesti | needsamad pron pean pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti teña tänna siia proadv eesti tohma tooma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti münno mina pron sg.gen. eesti Hehle hääl s sg.gen. eesti kuhlma kuulma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti üx üks art sg.nom. eesti Karri kari s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti üx üks art sg.nom. eesti Karjane karjane s sg.nom. eesti sahma saama v sup. eesti . kirjavahemärk Jnsonderheit saksa / kirjavahemärk daß saksa die saksa Rechtgläubigen saksa Christen saksa Gottes saksa Schaffe saksa seyn saksa / kirjavahemärk vnd saksa daß saksa er saksa auch saksa die saksa Heyden saksa für saksa seine saksa Schaffe saksa erkennen saksa wolle saksa / kirjavahemärk zeuget saksa Christus saksa im saksa Evangelio saksa / kirjavahemärk wenn saksa er saksa spricht saksa : kirjavahemärk Jch saksa lasse saksa mein saksa Leben saksa für saksa die saksa Schaffe saksa / kirjavahemärk vnd saksa ich saksa habe saksa noch saksa andere saksa Schaffe saksa / kirjavahemärk die saksa sind saksa nicht saksa auß saksa diesem saksa Stalle saksa / kirjavahemärk vnd saksa dieselben saksa muß saksa ich saksa herführen saksa / kirjavahemärk vnd saksa sie saksa werden saksa meine saksa Stimme saksa hören saksa / kirjavahemärk vnd saksa wird saksa eine saksa Heerde saksa vnd saksa ein saksa Hirte saksa werden saksa . kirjavahemärk

Neist+ need pron pl.el. eesti +sinnasest sinane pron sg.el. eesti | needsinased pron Sannast sõna s sg.el. eesti nehme nägema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti keick+ kõik pron sg.nom. eesti +sudda suda adv eesti | kõiksuda kõik koos adv Jummala jumal s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Lambat lammas s pl.nom. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti me+ mis pron sg.nom. eesti +sarnaset sarnane adj pl.nom. eesti | missarnane missugune pron meije meie pron pl.nom. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron ilma ilm maailm s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk nimmita nimeta nimelt modadv eesti / kirjavahemärk kui kui nagu konj eesti needt need art pl.nom. eesti Lambat lammas s pl.nom. eesti . kirjavahemärk Auß saksa diesen saksa Worten saksa sehen saksa wir saksa / kirjavahemärk daß saksa wir saksa allesampt saksa Gottes saksa vnd saksa Christi saksa Schaffe saksa seyn saksa / kirjavahemärk vnd saksa was saksa es saksa für saksa eine saksa Gelegenheit saksa mit saksa vns saksa habe saksa in saksa dieser saksa Welt saksa / kirjavahemärk nemblich saksa / kirjavahemärk wie saksa mit saksa den saksa Schaffen saksa . kirjavahemärk

üx üks art sg.nom. eesti Lambas lammas s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üx üks art sg.nom. eesti rummal rumal adj sg.nom. eesti Weix veis s sg.nom. eesti ; kirjavahemärk Ninda nõnda proadv eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti kahs ka modadv eesti meije meie pron pl.nom. eesti rummalat rumal adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ep ei modadv eesti moistame mõistma v pers.ind.pr.pl.1.neg. eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti sest see art sg.el. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Waimust vaim s sg.el. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Ein saksa Schaff saksa ist saksa ein saksa einfältigs saksa Thier saksa ; kirjavahemärk Also saksa 1. number Cor. saksa 2. number 14. number seyn saksa auch saksa wir saksa gar saksa vnverständig saksa / kirjavahemärk vnd saksa vernehmen saksa nicht saksa / kirjavahemärk was saksa des saksa Geistes saksa Gottes saksa ist saksa . kirjavahemärk

üx üks art sg.nom. eesti Lambas lammas s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üx üks art sg.nom. eesti nödder nõder adj sg.nom. eesti ellajas elajas elusolend s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti murdap murdma v pers.ind.pr.sg.3. eesti heckiselt äkitselt adv eesti öhe üks num sg.gen. eesti Jalgka jalg s sg.gen. eesti ; kirjavahemärk Meije meie pron pl.nom. eesti woime võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti noppest nobedasti adv eesti hexima eksima v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see art sg.nom. eesti Öigke õige adj sg.nom. eesti langep langema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kül küll modadv eesti seitze seitse num sg.nom. eesti kord kord s sg.nom.part. eesti pehwal päev s sg.ad. eesti . kirjavahemärk Ein saksa Schäfflein saksa ist saksa schwach saksa / kirjavahemärk vnd saksa zerbricht saksa leichtlich saksa ein saksa Bein saksa ; kirjavahemärk Wir saksa thun saksa leichtlich saksa einen saksa Fehltritt saksa / kirjavahemärk vnd saksa der saksa Prov. saksa 24. number 17. number Gerechte saksa fället saksa wol saksa sieben saksa mahl saksa des saksa Tages saksa . kirjavahemärk

üx üks art sg.nom. eesti Lambas lammas s sg.nom. eesti ep ei modadv eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti hend enese pron sg.part. eesti issi ise pron sg.nom. eesti aitma aitama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kaitzma kaitsma v sup. eesti ; kirjavahemärk Se see art sg.nom. eesti Kurrat kurat s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üpris üpris modadv eesti wegkiw vägev adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti temma tema pron sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti wasto vastu afadv eesti seisap seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | vastu seisma afadv+v / kirjavahemärk meije meie pron pl.gen. eesti Wehje vägi s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti middakit miski pron sg.part. eesti techtut tegema v tud. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.nom. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti heckiselt äkitselt adv eesti erra+ ära afadv eesti +kaddonut kaduma v nud. eesti | ära kaduma afadv+v . kirjavahemärk Ein saksa Schäfflein saksa kan saksa jhm saksa selber saksa nicht saksa helffen saksa / kirjavahemärk vnd saksa schützen saksa ; kirjavahemärk Der saksa Teuffel saksa ist saksa vns saksa viel saksa zu saksa starck saksa / kirjavahemärk wenn saksa er saksa vns saksa wiedersterbet saksa / kirjavahemärk mit saksa vnser saksa Macht saksa ist saksa nichts saksa gethan saksa / kirjavahemärk wir saksa sind saksa gar saksa bald saksa verlohren saksa . kirjavahemärk

üx üks art sg.nom. eesti Lambas lammas s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti üx üks pron sg.nom. eesti kord kord s sg.nom. eesti | ükskord proadv Karjast kari s sg.el. eesti erra+ ära afadv eesti +hexinut eksima v nud. eesti | ära eksima afadv+v on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ep ei modadv eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti hend enese pron sg.part. eesti issi ise pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti Karja kari s sg.gen. eesti jure juurde adp eesti sahtma saatma v sup. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti keip käima v pers.ind.pr.sg.3. eesti ickes ikka modadv eesti ennamb enam adv eesti ninck ning konj eesti eñamb enam adv eesti hexitusse eksitus s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti ; kirjavahemärk Meije meie pron pl.nom. eesti langeme langema v pers.ind.pr.pl.1. eesti öhest üks num sg.el. eesti Pattust patt s sg.el. eesti se see art sg.nom.gen. eesti töise teine pron sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ep ei modadv eesti woime võima v pers.ind.pr.pl.1.neg. eesti hennessest enese pron sg.el. eesti issi ise pron sg.nom. eesti middakit miski pron sg.part. eesti hehdt hea adj sg.part. eesti motlema mõtlema v sup. eesti . kirjavahemärk Ein saksa Schäfflein saksa / kirjavahemärk weñ saksa es saksa einmahl saksa von saksa der saksa Heerde saksa verjrret saksa ist saksa / kirjavahemärk kan saksa sich saksa selber saksa nicht saksa wieder saksa zu saksa der saksa Heerde saksa bringen saksa / kirjavahemärk sondern saksa gehet saksa je saksa lenger saksa je saksa mehr saksa 2. number Cor. saksa 8. number 9. number in saksa der saksa jrre saksa ; kirjavahemärk Wir saksa fallen saksa auß saksa einer saksa Sünde saksa in saksa die saksa ander saksa / kirjavahemärk vnd saksa können saksa von saksa vns saksa selber saksa nichts saksa guts saksa gedencken saksa . kirjavahemärk

üx üks art sg.nom. eesti hexinut eksima v nud. eesti Lambas lammas s sg.nom. eesti tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti wihmatti viimati viimaks adv eesti Hunti hunt s sg.gen. eesti kurcko kurk : -u s sg.ill. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti ep ei modadv eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti awwitut avitama aitama v tud. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ; kirjavahemärk Meije meie pron pl.nom. eesti sattume sattuma v pers.ind.pr.pl.1. eesti se see art sg.nom.gen. eesti Pörgko+ põrgu s sg.gen. eesti +haudase hauane adj sg.gen. eesti | põrguhauane põrgulik adj Hunti hunt s sg.gen. eesti kurcko kurk : -u s sg.ill. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti ep ei modadv eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti awwitap avitama aitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meite meie pron pl.gen. eesti pehle peale adp eesti armo arm s sg.gen.part. eesti heitap heitma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | armu heitma n+v . kirjavahemärk Ein saksa verjrret saksa Schäfflein saksa kompt saksa endlich saksa dem saksa Wolff saksa in saksa den saksa Rachen saksa / kirjavahemärk wenn saksa jhm saksa nicht saksa geholffen saksa wird saksa : kirjavahemärk Wir saksa geraten saksa dem saksa Hellischen saksa BeerWolffe saksa in saksa den saksa Rachen saksa / kirjavahemärk wenn saksa vns saksa Christus saksa nicht saksa hilfft saksa / kirjavahemärk vnd saksa sich saksa vnser saksa erbarmet saksa . kirjavahemärk