Paljo palju adv eesti muhdt muu pron pl.nom. eesti tehhet täht märk, tunnustäht s pl.nom. eesti tegkis tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti JEsus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti ommade oma pron pl.gen. eesti Jüngride jünger s pl.gen. eesti ehs ees adp eesti / kirjavahemärk ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see art sg.nom. eesti Evangelist evangelist s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb mis pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti kirjotut kirjutama v tud. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinnases sinane pron sg.in. eesti | seesinane pron rahmatus raamat s sg.in. eesti . kirjavahemärk Viel saksa andere saksa Zeichen saksa thut saksa JEsus saksa für saksa seinen saksa Jüngern saksa / kirjavahemärk saget saksa der saksa Evangelist saksa / kirjavahemärk die saksa nicht saksa geschrieben saksa sind saksa in saksa diesem saksa Buch saksa . kirjavahemärk

Needt+ need pron pl.nom. eesti +sinnaset sinane pron pl.nom. eesti | needsinased pron agkas aga modadv eesti om͂at olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti kirjotut kirjutama v tud. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti ussute uskuma v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk Jesus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Christ Kristus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see art sg.nom. eesti Jum͂ala jumal s sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Diese saksa aber saksa sind saksa geschrieben saksa / kirjavahemärk daß saksa jhr saksa gläubet saksa / kirjavahemärk Jesus saksa sey saksa Christ saksa / kirjavahemärk der saksa Sohn saksa Gottes saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | tarvis olema afadv+v meile meie pron pl.all. eesti wehgka väga modadv eesti tarwis tarvis afadv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti Christum Kristus s_nimi sg.nom.gen. eesti tunneme tundma v pers.ind.pr.pl.1. eesti ; kirjavahemärk Sest sest konj eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti igkawenne igavene adj sg.nom. eesti Ello elu s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti issi ise pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti sünd sina pron sg.part. eesti / kirjavahemärk Jssa isa s sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv tössine tõsine tõeline adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kenne kes pron sg.gen. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti leckitanut läkitama v nud. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti / kirjavahemärk tundwat tundma v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Das saksa ist saksa vns saksa höchlich saksa von saksa nöten saksa / kirjavahemärk daß saksa wir saksa Christum saksa kennen saksa : kirjavahemärk Denn saksa / kirjavahemärk das saksa ist saksa das saksa Ewige saksa Leben saksa / kirjavahemärk sagt saksa Christus saksa selber saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa dich saksa / kirjavahemärk Joh. saksa 17. number 3. number Vater saksa / kirjavahemärk daß saksa du saksa allein saksa warer saksa Gott saksa bist saksa / kirjavahemärk vnd saksa den saksa du saksa gesandt saksa hast saksa / kirjavahemärk Jesum saksa Christum saksa / kirjavahemärk kennen saksa . kirjavahemärk

Ke kes pron sg.nom. eesti nühdt nüüd adv eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jesum Jeesus s_nimi sg.nom.gen. eesti Christum Kristus s_nimi sg.nom.gen. eesti tundma tundma v sup. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti tehdma teadma v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meije meie pron pl.gen. eesti Jesus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Önnis+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkija tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti önsax õnnis adj sg.tr. eesti teep tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti keickest kõik pron sg.el. eesti meije meie pron pl.gen. eesti Pattust patt s sg.el. eesti ; kirjavahemärk Eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meije meie pron pl.gen. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.gen. eesti salwitut salvitud adj sg.nom. eesti Kunningas kuningas s sg.nom. eesti / kirjavahemärk Körgke+ kõrge adj sg.nom. eesti +pap papp vaimulik s sg.nom. eesti | kõrgepapp ülempreester s / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Prophet prohvet s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti wallitzep valitsema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk omma oma pron sg.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti leppitap lepitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see art sg.nom.gen. eesti te tee s sg.nom.gen. eesti Taiwa taevas s sg.gen. eesti pohle poole adp eesti oppep õppema õpetama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ; kirjavahemärk Eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv üx üks art sg.nom. eesti tössine tõsine tõeline adj sg.nom. eesti Jnnimenne inimene s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sest see art sg.el. eesti Neitzist neitsi s sg.el. eesti Mariast Maarja s_nimi sg.el. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti se see art sg.nom. eesti aigk aeg s sg.nom. eesti töitetut täitma v tud. eesti olnut olema v nud. eesti / kirjavahemärk ilmale ilm maailm s sg.all. eesti tulnut tulema v nud. eesti | ilmale tulema sündima n+v / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti kahs ka modadv eesti üx üks art sg.nom. eesti tössine tõsine tõeline adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see art sg.nom.gen. eesti ellawa elav adj sg.gen. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti ninck ning konj eesti ainus ainus adj sg.nom. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti Petrus Peetrus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see art sg.nom. eesti Peh+ pea s sg.nom.gen. eesti +mees mees s sg.nom. eesti | peamees s risti rist s sg.gen. eesti all all adp eesti / kirjavahemärk Johannes Johannes s_nimi sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Paulus Paulus s_nimi sg.nom. eesti tunnistawat tunnistama v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Wer saksa nun saksa wil saksa Jesum saksa Christum saksa kennen saksa / kirjavahemärk der saksa muß saksa wissen saksa / kirjavahemärk daß saksa er saksa ist saksa vnser saksa Jesus saksa / kirjavahemärk vnd saksa Heyland saksa / kirjavahemärk der saksa vns saksa Luc. saksa 1. number 31. number selig saksa machet saksa von saksa allen saksa vnsern saksa Sünden saksa ; kirjavahemärk Matt. saksa 1. number 21 number Daß saksa er saksa ist saksa vnser saksa Christus saksa / kirjavahemärk das saksa ist saksa / kirjavahemärk vnser saksa Psal. saksa 45. number 8. number Gesalbter saksa König saksa / kirjavahemärk Hoherpriester saksa Psal saksa . kirjavahemärk 2 number 8 number . saksa / kirjavahemärk vnd saksa Jer. saksa 23. number 5. number Prophet saksa / kirjavahemärk der saksa vns saksa regieret saksa / kirjavahemärk mit saksa seinem saksa Deut. saksa 18. number 18. number Vater saksa versöhnet saksa / kirjavahemärk vnd saksa den saksa Weg saksa gen saksa Himmel saksa leret saksa ; kirjavahemärk Daß saksa er saksa ist saksa / kirjavahemärk nicht saksa allein saksa ein saksa warer saksa Mensche saksa / kirjavahemärk von saksa der saksa Jungfrawen saksa Maria saksa / kirjavahemärk da saksa die saksa Zeit saksa erfüllet saksa war saksa / kirjavahemärk Gal. saksa 4. number 4. number geboren saksa / kirjavahemärk sondern saksa auch saksa ein saksa warer saksa Gott saksa / kirjavahemärk vñ saksa des saksa Rom. saksa 9. number 5. number Lebendingen saksa Gottes saksa eigener saksa vnd saksa Einiger saksa Matt. saksa 16. number 16. number Sohn saksa / kirjavahemärk wie saksa Petrus saksa / kirjavahemärk der saksa Häuptman saksa vnter saksa dem saksa Creutz saksa / kirjavahemärk Johannes saksa vnd saksa Paulus saksa bekennen saksa Matt. saksa 27. number 54. number . kirjavahemärk

Sihs siis proadv eesti oppe õppema õppima v pers.imp.pr.sg.2. eesti nühdt nüüd adv eesti / kirjavahemärk wagka vaga adj sg.nom. eesti risti rist s sg.gen. eesti Jnnimenne inimene s sg.nom. eesti | ristiinimene s / kirjavahemärk om͂a oma pron sg.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti Jesum Jeesus s_nimi sg.nom.gen. eesti Christum Kristus s_nimi sg.nom.gen. eesti tundma tundma v sup. eesti / kirjavahemärk tunnistama tunnistama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti usckma uskuma v sup. eesti ; kirjavahemärk Sest sest konj eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti suh suu s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti tunnistat tunnistama v pers.ind.pr.sg.2. eesti Jesum Jeesus s_nimi sg.nom.gen. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti se see art sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ussut uskuma v pers.ind.pr.sg.2. eesti Süddame süda s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti tedda tema pron sg.part. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti ülleß+ üles afadv eesti +erretanut äratama v nud. eesti | üles äratama afadv+v on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti saht saama v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa sina pron sg.nom. eesti önsax õnnis adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk So saksa lerne saksa lerne saksa nun saksa / kirjavahemärk from͂er saksa Christ saksa / kirjavahemärk deinen saksa HErren saksa Jesum saksa Christum saksa kennen saksa / kirjavahemärk bekennen saksa / kirjavahemärk Joh. saksa 1. number 14. number vnd saksa an saksa jhn saksa gläuben saksa ; kirjavahemärk Denn saksa so saksa du saksa mit saksa Rom. saksa 3. number 32. number dem saksa Munde saksa bekennest saksa / kirjavahemärk daß saksa er saksa der saksa HErr saksa sey saksa / kirjavahemärk vñ saksa gläubest saksa mit saksa dem saksa Hertzen saksa / kirjavahemärk daß saksa jhn saksa Rom. saksa 9. number 10. number Gott saksa aufferwecket saksa habe saksa / kirjavahemärk so saksa wirstu saksa selig saksa . kirjavahemärk

Trost saksa auß saksa diesem saksa Evangelio saksa . kirjavahemärk

I number . kirjavahemärk Jummala jumal s sg.gen. eesti komb komme s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti wahelt vahelt vahel adv eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti abbi abi s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti wiwip viibima viivitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk agkas aga konj eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sam͂a sama pron sg.nom.gen. eesti | seesama pron mitte mitte modadv eesti kohldes kooldes täiesti modadv eesti keelap keelama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk I saksa . kirjavahemärk GOTT saksa pfleget saksa seine saksa Hülffe saksa zun saksa zeiten saksa auffzuschieben saksa / kirjavahemärk doch saksa nicht saksa gar saksa auffzuheben saksa . kirjavahemärk

Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti touß tõusma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | üles tõusma afadv+v kül küll modadv eesti hohmselt homselt hommikul adv eesti warra vara adv eesti koito koit s sg.gen. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti ülles üles afadv eesti / kirjavahemärk agkas aga konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti nöitis näitama v pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti hend enese pron sg.part. eesti sedda+ see pron sg.part. eesti +maidt -maid adv eesti | sedamaid adv ommalle oma pron sg.all. eesti Jüngrille jünger s sg.all. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti lasckis laskma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti ohtma ootama v sup. eesti öchtoni õhtu s sg.ter. eesti / kirjavahemärk enne enne adv eesti kudt kui konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti keickede kõik pron pl.gen. eesti jure juurde adp eesti tullis tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kus kus kui proadv eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti keicke kõige adv eesti suhremba suur adj sg.gen.cmp. eesti murre mure s sg.gen. eesti sees sees adp eesti ollit olema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti mitte mitte modadv eesti tehdsit teadma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti sündinut sündima juhtuma v nud. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk nöitis näitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti neile nemad pron pl.all. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti issi ise pron sg.nom. eesti tachtis tahtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti motlit mõtlema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti needt need art pl.nom. eesti uxet uks s pl.nom. eesti kinni kinni afadv eesti sülgktut sulgema v tud. eesti | kinni sulgema sulgema afadv+v ollit olema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti . kirjavahemärk Christus saksa stund saksa zwar saksa auff saksa am saksa Morgen saksa frühe saksa / kirjavahemärk da saksa die saksa Sonne saksa auffgieng saksa / kirjavahemärk aber saksa er saksa zeiget saksa sich saksa nicht saksa alßbald saksa seinẽ saksa Jüngern saksa / kirjavahemärk son£n saksa ließ saksa sie saksa warten saksa biß saksa auff saksa den saksa Abend saksa / kirjavahemärk ehe saksa er saksa zu saksa jhnen saksa allen saksa kam saksa / kirjavahemärk vnd saksa da saksa sie saksa in saksa der saksa aller saksa grössesten saksa Sorge saksa waren saksa / kirjavahemärk vnd saksa nicht saksa wusten saksa / kirjavahemärk was saksa mit saksa jhm saksa geschehen saksa war saksa / kirjavahemärk zeigeter saksa sich saksa jhnen saksa / kirjavahemärk alß saksa er saksa selber saksa wolte saksa / kirjavahemärk vñ saksa sie saksa solches saksa nicht saksa gedachten saksa / kirjavahemärk vñ saksa die saksa Thüre saksa verschlossen saksa waren saksa . kirjavahemärk

Se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Jummala jumal s sg.gen. eesti kombe komme s sg.gen. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti opma õppema õppima v sup. eesti tundma tundma v sup. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti hend enese pron sg.part. eesti röhmustama rõõmustama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pehle peale adp eesti lohtma lootma v sup. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti lascknut laskma v nud. eesti se see art sg.nom.gen. eesti pehwa päev s sg.gen. eesti kohrma koorem s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti pallawa palav kuumus, palavus s sg.gen. eesti kandma kandma v sup. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti temma tema pron sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti lascknut laskma v nud. eesti kouwe kaua adv eesti kül küll modadv eesti hulluma uluma v sup. eesti ninck ning konj eesti nutma nutma v sup. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti temma tema pron sg.nom. eesti hẽd enese pron sg.part. eesti öhex üks pron sg.tr. eesti ürridex üri viiv s sg.tr. eesti ninck ning konj eesti silma+ silm s sg.gen. eesti +pilgkmissex pilkumine s sg.tr. eesti | silmapilkumine silmapilk s meite meie pron pl.gen. eesti ehs ees eest adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti peetnut peitma v nud. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti öigkel õige adj sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti meite meie pron pl.gen. eesti jure juurde adp eesti tulla tulema v inf. eesti / kirjavahemärk om͂a oma pron sg.gen. eesti abbi abi s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti meid meie pron pl.part. eesti hennessel enese pron sg.ad. eesti nöitma näitama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti keddakit keegi pron sg.nom.part. eesti tem͂al tema pron sg.ad. eesti keelma keelama v sup. eesti . kirjavahemärk Diese saksa Weise saksa Gottes saksa sollen saksa wir saksa lernen saksa kennen saksa / kirjavahemärk vns saksa damit saksa trösten saksa / kirjavahemärk vnd saksa darauff saksa verlassen saksa / kirjavahemärk wenn saksa Gott saksa vns saksa hat saksa lassen saksa des saksa Tages saksa Last saksa vnd saksa Hitze saksa tragen saksa / kirjavahemärk wenn saksa er saksa Matt. saksa 20. number 12. number vns saksa hat saksa lassen saksa lang saksa gnug saksa heulen saksa vnd saksa weinen saksa / kirjavahemärk wenn saksa er saksa sich saksa ein saksa klein saksa Augenblick saksa Joh. saksa 16. number 20 number für saksa vns saksa hat saksa verborgen saksa / kirjavahemärk so saksa wird saksa er saksa zu saksa Esa saksa 54. number 7. number 8. number rechter saksa Zeit saksa zu saksa vns saksa kommen saksa / kirjavahemärk mit saksa seiner saksa Hülffe saksa vns saksa erscheinen saksa / kirjavahemärk vnd saksa daran saksa sol saksa jhm saksa nichts saksa behinderlich saksa seyn saksa . kirjavahemärk