Meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti agkas aga modadv eesti temma tema pron sg.gen. eesti tennama tänama v sup. eesti omma oma pron sg.gen. eesti süddame süda s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti ickas ikka adv eesti temma tema pron sg.gen. eesti lunnastamisse lunastamine s sg.gen. eesti mellestame mälestama mäletama v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti motleme mõtlema v pers.ind.pr.pl.1. eesti : kirjavahemärk Meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti tennama tänama v sup. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Suh suu s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti auwux au s sg.tr. eesti kihtusse kiitus s sg.gen. eesti laulut laul s pl.nom. eesti | kiituselaul kiidulaul s laulame laulma v pers.ind.pr.pl.1. eesti : kirjavahemärk Meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti temma tema pron sg.gen. eesti tennama tänama v sup. eesti ommade oma pron pl.gen. eesti tegkude tegu s pl.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti ello elu s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti tehme tegema v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti kescknut käskima v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti lasseme laskma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti keelnut keelama v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Wir saksa sollen saksa jhm saksa aller saksa dancken saksa mit saksa vnserm saksa Hertzen saksa / kirjavahemärk das saksa wir saksa stets saksa seiner saksa Erlösung saksa gedencken saksa / kirjavahemärk vnnd saksa dieselbe saksa betrachten saksa : kirjavahemärk Wir saksa sollen saksa jhm saksa dancken saksa mit saksa vnserm saksa Münde saksa / kirjavahemärk das saksa wir saksa jhm saksa zu saksa Ehren saksa Lobgesänge saksa singen saksa : kirjavahemärk Wir saksa sollen saksa jhm saksa dancken saksa mit saksa vnsern saksa Wercken saksa / kirjavahemärk vnnd saksa gantzem saksa Leben saksa / kirjavahemärk das saksa wir saksa thun saksa / kirjavahemärk was saksa er saksa vns saksa gebotten saksa / kirjavahemärk vnd saksa lassen saksa / kirjavahemärk was saksa er saksa vns saksa verbotten saksa hat saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | sellepärast proadv olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti erra+ ära afadv eesti +pehstetut päästma v tud. eesti | ära päästma afadv+v meije meie pron pl.gen. eesti wainlasest vaenlane s sg.el. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti piddime pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.pl.1. eesti denima teenima v sup. eesti ilma ilma adp eesti kartusse kartus s sg.gen. eesti meije meie pron pl.gen. eesti ello elu s sg.gen. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti | eluaeg s / kirjavahemärk Pöhastusse pühastus pühadus s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti öigkusse õigus s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti perrast pärast järgi adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Denn saksa darumb saksa seyn saksa wir saksa erlöset saksa von saksa vnsern saksa Feinden saksa / kirjavahemärk das saksa wir saksa jhm saksa sollen saksa dienen saksa ohne saksa Fürcht saksa vnser saksa Lebenlang saksa / kirjavahemärk in saksa Heiligkeit saksa Luc. saksa 1. number 74. number vnnd saksa Gerechtigkeit saksa / kirjavahemärk die saksa jhm saksa gefellig saksa ist saksa . kirjavahemärk

Pancket panema v pers.imp.pr.pl.2. eesti | tähele panema afadv+v sedda see pron sg.part. eesti tehhalle tähele afadv eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti teije teie pron pl.nom. eesti lebbi läbi adp eesti JEsusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Werre veri s sg.gen. eesti rehckitut rääkima v tud. eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti keickest kõik pron sg.el. eesti pattust patt s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tennaket tänama v pers.imp.pr.pl.2. eesti temma tema pron sg.gen. eesti sehl seal proadv eesti ehs ees adv eesti süddame süda s sg.gen. eesti pohjast põhi s sg.el. eesti . kirjavahemärk Fasset saksa diesen saksa / kirjavahemärk die saksa jhr saksa durch saksa das saksa Bitte saksa JEsu saksa Christi saksa gereiniget saksa seid saksa von saksa allein saksa Sünden saksa / kirjavahemärk vnd saksa dancket saksa jhm saksa dafür saksa von saksa Hertzen saksa grunde saksa . kirjavahemärk

Se see art sg.nom. eesti nohr noor adj sg.nom. eesti Tobias Toobija s_nimi sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sest see art sg.el. eesti Englist ingel s sg.el. eesti Raphaellist Raafael s_nimi sg.el. eesti welja välja afadv eesti ninck ning konj eesti koddo kodu s sg.ill. eesti sahtetut saatma v tud. eesti | välja saatma afadv+v / kirjavahemärk sehl seal proadv eesti ehs ees adv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti tennolick tänulik adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti packus pakkuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmal tema pron sg.ad. eesti omma oma pron sg.gen. eesti pohle pool üks kahendik num sg.gen. eesti rickusse rikkus s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti wilja vili s sg.gen. eesti : kirjavahemärk Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti JEsus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see art sg.nom. eesti Ertz+ erts- pea- atr eesti +Engel ingel s sg.nom. eesti | ertsingel peaingel s Michael Miikael s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti paljo palju adv eesti suhrembat suur adj pl.nom.cmp. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ennambat enam pron pl.nom.cmp. eesti heh+ hea adj sg.nom.gen. eesti +tegkemisset tegemine s pl.nom. eesti | heategemine heategu s tehnut tegema v nud. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti erra+ ära afadv eesti +lunnastanut lunastama v nud. eesti | ära lunastama afadv+v sest see pron sg.el. eesti hauwast haud s sg.el. eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti tullest tuli s sg.el. eesti ninck ning konj eesti swewlist väävel s sg.el. eesti pollexe põletama v ips.ind.pr. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti sahtnut saatma v nud. eesti meije meie pron pl.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti mahlel maa s sg.ad. eesti | isamaa s / kirjavahemärk sehl seal proadv eesti ehs ees adv eesti tennaket tänama v pers.imp.pr.pl.2. eesti Christum Kristus s_nimi sg.nom.gen. eesti / kirjavahemärk armat armas adj pl.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Jnnimesset inimene s pl.nom. eesti | ristiinimene s : kirjavahemärk Sest sest konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti kallist kallisti kallilt adv eesti ostetut ostma v pers.imp.pr.spl.3. eesti / kirjavahemärk sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | sellepärast proadv kihtket kiitma v pers.imp.pr.pl.2. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti om͂as oma pron sg.in. eesti jhus ihu s sg.in. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti omma oma pron sg.gen. eesti waimo vaim s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk kumbat kumb mis pron pl.nom. eesti om͂at olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti perral päral päralt adp eesti . kirjavahemärk Der saksa Junge saksa Tob. saksa 12. number 5. number Tobias saksa war saksa von saksa dem saksa Engel saksa Raphael saksa auß saksa vnd saksa zu saksa haus saksa begleitet saksa / kirjavahemärk dafür saksa war saksa er saksa jhm saksa danckbar saksa / kirjavahemärk vnd saksa bot saksa jhm saksa die saksa helffte saksa seiner saksa Güter saksa : kirjavahemärk Christus saksa JEsus saksa / kirjavahemärk der saksa ErtzEngel saksa Michael saksa hat saksa vns saksa viel saksa grössere saksa / kirjavahemärk vnnd saksa mehr saksa gutthaten saksa bezeiget saksa / kirjavahemärk er saksa hat saksa vns saksa erlöset saksa auß saksa dem saksa Pful saksa / kirjavahemärk der saksa mit saksa Fewr saksa vnd saksa Schweffel saksa brennet saksa / kirjavahemärk vnd saksa Apoc. saksa 21. number 8. number gebracht saksa zu saksa vnserm saksa Vaterlande saksa / kirjavahemärk dafür saksa dancket saksa Christo saksa / kirjavahemärk liebe saksa Christen saksa : kirjavahemärk Denn saksa jhr saksa seid saksa thewr saksa erkaufft saksa / kirjavahemärk darumb saksa so saksa 1. number Cor. saksa 6. number 20. number preiset saksa GOTT saksa an saksa ewren saksa Leibe saksa / kirjavahemärk vnd saksa in saksa ewrem saksa Geist saksa / kirjavahemärk welche saksa sind saksa GOttes saksa . kirjavahemärk

Trost saksa auß saksa diesem saksa Evangelio saksa . kirjavahemärk

I number . kirjavahemärk Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meije meie pron pl.gen. eesti ehs ees eest adp eesti kannatanut kannatama v nud. eesti . kirjavahemärk I saksa . kirjavahemärk Christus saksa hat saksa für saksa vns saksa gelitten saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | sellepärast proadv on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti Jerusalemma Jeruusalemm s_nimi sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti lehnut minema v nud. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti sehl seal proadv eesti kannatama kannatama v sup. eesti tachtis tahtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninda nõnda proadv eesti kudt kui nagu konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti sehl+ seal atr eesti +sam͂as sama pron sg.in. eesti | sealsamas proadv siddotut siduma v tud. eesti / kirjavahemärk ristitut ristima v tud. eesti / kirjavahemärk surretut suretama v tud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti meije meie pron pl.gen. eesti hehx hea s sg.tr. eesti / kirjavahemärk sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | sellepärast proadv ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see art sg.nom. eesti Evangelist evangelist s sg.nom. eesti sest see art sg.el. eesti Propheti prohvet s sg.gen. eesti Suhst suu s sg.el. eesti / kirjavahemärk Sünno sina pron sg.gen. eesti Kunningas kuningas s sg.nom. eesti tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti hehx hea s sg.tr. eesti : kirjavahemärk Sest sest konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Lambas lammas s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kumb kumb kes pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Jlma ilm maailm s sg.gen. eesti pattut patt s pl.nom. eesti kannap kandma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see art sg.nom. eesti leppitus lepitus s sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti pattude patt s pl.gen. eesti ehs ees eest adp eesti / kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv agkas aga modadv eesti meije meie pron pl.gen. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti Jlma ilm maailm s sg.gen. eesti ehs ees eest adp eesti . kirjavahemärk Darumb saksa ist saksa er saksa in saksa Jerusalem saksa eingezogen saksa / kirjavahemärk das saksa er saksa daselbst saksa leiden saksa wolte saksa / kirjavahemärk wie saksa er saksa dann saksa allda saksa gebunden saksa / kirjavahemärk gecreutziget saksa / kirjavahemärk getödtet saksa ist saksa / kirjavahemärk solches saksa aber saksa alles saksa vns saksa zu saksa gute saksa / kirjavahemärk darumb saksa sagt saksa der saksa Evangelist saksa auß saksa des saksa Propheten saksa Munde saksa / kirjavahemärk Dein saksa König saksa kommet saksa zu saksa dir saksa / kirjavahemärk das saksa ist saksa / kirjavahemärk dir saksa zu saksa gute saksa : kirjavahemärk Denn saksa er saksa ist saksa das saksa Lamb saksa GOttes saksa / kirjavahemärk Joh. saksa 1. number 29. number welches saksa der saksa Welt saksa Sünde saksa tregt saksa / kirjavahemärk er saksa ist saksa die saksa Versünung saksa für saksa vnser saksa Sünde saksa / kirjavahemärk nicht saksa 1. number Joh. saksa 2. number 2. number allein saksa aber saksa für saksa die saksa vnsere saksa / kirjavahemärk sondern saksa auch saksa für saksa der saksa gantzen saksa Welt saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti issi+ ise pron sg.nom. eesti +ehrane -ärane adj sg.nom. eesti | iseärane iseäralik adj trohst troost s sg.nom. eesti keickel kõik pron sg.ad. eesti ahastut ahastama hirmutama v tud. eesti süddamel süda s sg.ad. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb mis pron pl.nom. eesti pattust patt s sg.el. eesti rassedat raske raske adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ahastusse ahastus hirm s sg.gen. eesti ehs ees adp eesti wehgka väga modadv eesti kurbat kurb adj pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Dieß saksa ist saksa ein saksa sonderbarer saksa Trost saksa für saksa alle saksa geengstete saksa Hertzen saksa / kirjavahemärk welche saksa von saksa Sünden saksa schwer saksa / kirjavahemärk vnd saksa für saksa Angst saksa betrübet saksa sehr saksa sind saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti kus kus kui proadv eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti tehdwat teadma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ko kuhu atr eesti pohle poole adv eesti | kuhupoole proadv nemmat nemad pron pl.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti omma oma pron sg.gen. eesti pattude patt s pl.gen. eesti perrast pärast adp eesti pöhrma pöörama v sup. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti woiwat võima v pers.ind.pr.pl.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti JEsusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Lunnastaja lunastaja s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti önnis+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkija tegija s sg.gen. eesti | õnnistegija s pohle poole adp eesti pöhrma pöörama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pehle peale adp eesti lohtma lootma v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti ussuwat uskuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk se see art sg.nom.gen. eesti igkawesse igavene adj sg.gen. eesti Ello elu s sg.gen. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti sahma saama v sup. eesti temma tema pron sg.gen. eesti Nimmi nimi s sg.nom.gen. eesti siddes sees adp eesti . kirjavahemärk Denn saksa wan saksa sie saksa nicht saksa wissen saksa / kirjavahemärk wohin saksa sie saksa sich saksa jhrer saksa Sünden saksa halber saksa wenden saksa sollen saksa / kirjavahemärk so saksa können saksa sie saksa sich saksa zu saksa Christo saksa JEsu saksa jhrem saksa Erlöser saksa vnnd saksa Säligmacher saksa wenden saksa / kirjavahemärk vnd saksa darauff saksa verlassen saksa / kirjavahemärk das saksa sie saksa / kirjavahemärk so saksa sie saksa an saksa jhn saksa gläuben saksa / kirjavahemärk das saksa ewige saksa Leben saksa Joh. saksa 20. number 35. number haben saksa werden saksa in saksa seinem saksa Namen saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti / kirjavahemärk Christum Kristus s_nimi sg.nom.gen. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti üchtekist ükski pron sg.el. eesti pattust patt s sg.el. eesti ep ei modadv eesti tehdis teadma v pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.gen. eesti ehs ees eest adp eesti pattut patt s pl.nom. eesti tehnut tegema v nud. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti saime saama v pers.ind.ipf.pl.1. eesti temma tema pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti se see pron sg.nom. eesti öigkus õigus s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti Jum͂ala jumal s sg.gen. eesti ehs ees adp eesti kölbap kõlbama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Denn saksa 2. number Cor. saksa 5. number 21. number GOTT saksa hat saksa den saksa Christum saksa / kirjavahemärk der saksa von saksa keiner saksa Sünde saksa wüste saksa / kirjavahemärk für saksa vns saksa zur saksa Sünde saksa gemacht saksa / kirjavahemärk auff saksa das saksa war saksa würden saksa in saksa jhm saksa die saksa Gerechtigkeit saksa / kirjavahemärk die saksa für saksa GOtt saksa gilt saksa . kirjavahemärk