Tee tegema v pers.imp.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti se see art sg.nom. eesti Patriarch patriarh s sg.nom. eesti Jacob Jaakob s_nimi sg.nom. eesti tegkis tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti ütlis ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Poja poeg s sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti / kirjavahemärk Minna mina pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti lassen laskma v pers.ind.pr.sg.1.neg. eesti sünd sina pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti ep ei modadv eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münd mina pron sg.part. eesti önnistat õnnistama v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk ütle ütlema v pers.imp.pr.sg.2. eesti Davida Taavet s_nimi sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti kuhle kuulma v pers.imp.pr.sg.2. eesti münno mina pron sg.gen. eesti hehle hääl s sg.gen. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti minna mina pron sg.nom. eesti kissendan kisendama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk olle olema v pers.imp.pr.sg.2. eesti münnul mina pron sg.ad. eesti armolinne armuline adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kuhle kuulma v pers.imp.pr.sg.2. eesti münd mina pron sg.part. eesti . kirjavahemärk Mach saksa es saksa / kirjavahemärk wie saksa der saksa Patriarch saksa Jacob saksa Gen. saksa 32. number 16. number that saksa / kirjavahemärk der saksa sagte saksa zum saksa Sohn saksa GOttes saksa / kirjavahemärk Jch saksa lasse saksa dich saksa nicht saksa / kirjavahemärk du saksa segnest saksa mich saksa dan saksa / kirjavahemärk sage saksa Ps. saksa 27. number 7. number mit saksa David saksa / kirjavahemärk HErr saksa höre saksa meine saksa Stimme saksa wann saksa ich saksa ruffe saksa / kirjavahemärk sey saksa mir saksa gnedig saksa vnd saksa erhöre saksa mich saksa . kirjavahemärk

Münno mina pron sg.gen. eesti südda süda s sg.nom. eesti piddap pidama ipf. pidasi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti ehs ees adp eesti sünno sina pron sg.gen. eesti sanna sõna s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk teije teie pron pl.nom. eesti peate pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.2. eesti münno mina pron sg.gen. eesti palgke pale s sg.gen. eesti otzma otsima v sup. eesti / kirjavahemärk sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | sellepärast proadv otzin otsima v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti kahs ka modadv eesti Jssand issand s sg.nom. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti palgke pale s sg.gen. eesti . kirjavahemärk Mein saksa Hertz saksa helt saksa dir saksa für saksa dein saksa Wort saksa / kirjavahemärk jhr saksa solt saksa mein saksa Antlitz saksa suchen saksa / kirjavahemärk darumb saksa suche saksa ich saksa auch saksa HERR saksa dein saksa Antlitz saksa . kirjavahemärk

Erra+ ära v eesti +peeta peitma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mitte mitte modadv eesti omma oma pron sg.gen. eesti palgke pale s sg.gen. eesti münno mina pron sg.gen. eesti ehs ees eest adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti lücka lükkama v pers.imp.pr.sg.2. eesti | ära lükkama afadv+v mitte mitte modadv eesti erra ära afadv eesti weeha viha s sg.gen. eesti sees sees adp eesti omma oma pron sg.gen. eesti sullase sulane s sg.gen. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti münno mina pron sg.gen. eesti abbi abi s sg.nom. eesti / kirjavahemärk erra ära v eesti jetta jätma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti | pärale jätma hülgama afadv+v münd mina pron sg.part. eesti perrale pärale afadv eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti | ära võtma afadv+v mitte mitte modadv eesti omma oma pron sg.gen. eesti kehje käsi s sg.gen. eesti münnust mina pron sg.el. eesti erra ära afadv eesti / kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti münno mina pron sg.gen. eesti ön õnn s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Verbirge saksa dein saksa Antlitz saksa nicht saksa für saksa mir saksa / kirjavahemärk vnd saksa verstosse saksa nicht saksa im saksa Zorn saksa deinen saksa Knecht saksa / kirjavahemärk dann saksa du saksa bist saksa mein saksa Hülffe saksa / kirjavahemärk laß saksa mich saksa nicht saksa / kirjavahemärk vnnd saksa thue saksa nicht saksa von saksa mir saksa die saksa Hand saksa ab saksa / kirjavahemärk GOTT saksa mein saksa Heyl saksa . kirjavahemärk

IV number . kirjavahemärk Meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti omma oma pron sg.gen. eesti palwe palve s sg.gen. eesti sees sees adp eesti kindlast kindlasti adv eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti usckma uskuma v sup. eesti . kirjavahemärk IV saksa . kirjavahemärk Wir saksa sollen saksa in saksa vnserm saksa Gebete saksa festiglich saksa an saksa Christum saksa gläuben saksa . kirjavahemärk

Sel see pron sg.ad. eesti Cananeischi kananeisk kaanani adj sg.gen. eesti Naisel naine s sg.ad. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ni nii proadv eesti kindel kindel adj sg.nom. eesti usck usk s sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti kahs ka modadv eesti JEsus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti ütlis ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk O oo int eesti Naine naine s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti usck usk s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti suhr suur adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk sünnul sina pron sg.ad. eesti sündko sündima v pers.imp.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kui kui nagu konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti tahat tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk Das saksa Cananeisch saksa Weib saksa hatte saksa so saksa einen saksa festen saksa Glauben saksa / kirjavahemärk das saksa auch saksa JEsus saksa zu saksa jhr saksa sagte saksa : kirjavahemärk O saksa Weib saksa / kirjavahemärk dein saksa Glaube saksa ist saksa groß saksa / kirjavahemärk dir saksa geschehe saksa / kirjavahemärk wie saksa du saksa wilt saksa . kirjavahemärk

Sedda see pron sg.part. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti tehhalle tähele afadv eesti pannema panema v sup. eesti | tähele panema afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | sellepärast proadv / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti tahame tahtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti palluma paluma v sup. eesti / kirjavahemärk kindlast kindlasti adv eesti usckma uskuma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kogkonis koguni täiesti adv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pehle peale adp eesti lohtma lootma v sup. eesti / kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti meije meie pron pl.gen. eesti palwe palve s sg.gen. eesti kuhlema kuulma v sup. eesti . kirjavahemärk Dieses saksa sollen saksa wir saksa fassen saksa / kirjavahemärk vnnd saksa deßwegen saksa / kirjavahemärk wen saksa wir saksa beten saksa wollen saksa / kirjavahemärk festiglich saksa gläuben saksa / kirjavahemärk vnnd saksa gentzlich saksa darauff saksa bawen saksa / kirjavahemärk GOTT saksa werde saksa / kirjavahemärk wolle saksa / kirjavahemärk vnd saksa könne saksa vnser saksa Gebet saksa erhören saksa . kirjavahemärk

Sel see art sg.ad. eesti usckolissel usuline usklik s sg.ad. eesti woiwat võima v pers.ind.pr.pl.3. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti aßjat asi s pl.nom. eesti sündima sündima v sup. eesti . kirjavahemärk Alle saksa ding saksa sind saksa Marc. saksa 9. number 23. number müglich saksa dem saksa / kirjavahemärk der saksa da saksa gläubet saksa . kirjavahemärk

Ke kes pron sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti kahe kaks num sg.gen. eesti wahel vahel adp eesti | kahevahel adv on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ninda nõnda proadv eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti üx üks pron sg.nom. eesti Merren+ meri s sg.gen. eesti +woh voog s sg.nom.gen. eesti | merevoog laine s / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti tuhlest tuul s sg.el. eesti kaxi+ kaksi- atr eesti +pitte pidi adv eesti | kaksipidi siia-sinna adv hajataxe ajama v ips.ind.pr. eesti . kirjavahemärk Wer saksa aber saksa Jac. saksa 1. number 6. number zweiffelt saksa / kirjavahemärk der saksa ist saksa gleich saksa wie saksa die saksa Meerswoge saksa / kirjavahemärk die saksa vom saksa Winde saksa getrieben saksa / kirjavahemärk vnd saksa gewebt saksa wird saksa . kirjavahemärk

Ni+ nii atr eesti +sugkune -sugune adj sg.nom. eesti | niisugune adj Jnnimenne inimene s sg.nom. eesti erra ära v eesti mottelko mõtlema v pers.imp.pr.sg.3.neg. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti middakit miski pron sg.part. eesti sest see art sg.el. eesti Jssandast issand s sg.el. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sahma saama v sup. eesti . kirjavahemärk Solcher saksa Mensch saksa gedencke saksa nicht saksa / kirjavahemärk das saksa er saksa etwas saksa von saksa dem saksa HErren saksa empfangen saksa werde saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | sellepärast proadv / kirjavahemärk wagkat vaga adj pl.nom. eesti Risti+ rist s sg.gen. eesti +Jnnimesset inimene s pl.nom. eesti | ristiinimene s / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti pallute paluma v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti usckuket uskuma v pers.imp.pr.pl.2. eesti kindlast kindlasti adv eesti / kirjavahemärk keick kõik pron sg.nom. eesti mea mis pron sg.nom. eesti teije teie pron pl.nom. eesti pallute paluma v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk omma oma pron sg.gen. eesti palwe palve s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk usckuket uskuma v pers.imp.pr.pl.2. eesti aggas aga modadv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti sahte saama v pers.ind.pr.pl.2. eesti sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti teile teie pron pl.all. eesti sedda see pron sg.part. eesti sahma saama v sup. eesti . kirjavahemärk Darumb saksa fromme saksa Christen saksa / kirjavahemärk wann saksa jhr saksa betet saksa / kirjavahemärk so saksa Marc. saksa 11. number 24. number gläubet saksa festiglich saksa / kirjavahemärk alles saksa was saksa jhr saksa bittet saksa / kirjavahemärk in saksa ewrem saksa Gebet saksa / kirjavahemärk gläubet saksa nur saksa / kirjavahemärk das saksa jhrs saksa empfahen saksa werdet saksa / kirjavahemärk so saksa wirds saksa euch saksa werden saksa . kirjavahemärk

Ke kes pron sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti mitte mitte modadv eesti usckup uskuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti teep tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti wallelickux valelik adj sg.tr. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ep ei modadv eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti mitte mitte modadv eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti meele+ meel s sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | meelepärast meeltmööda adv olla olema v inf. eesti . kirjavahemärk Wer saksa aber saksa GOTT saksa nicht saksa gläubet saksa / kirjavahemärk 1. number Joh. saksa 5 number 10 number der saksa macht saksa jhn saksa zum saksa lügener saksa / kirjavahemärk vnd saksa kan saksa jhm saksa nicht saksa gefallen saksa . kirjavahemärk

Eth et konj eesti agkas aga modadv eesti se see art sg.nom. eesti usck usk s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti öhe üks art sg.gen. eesti igka+ iga pron sg.nom. eesti +meehe mees s sg.gen. eesti | igamees igaüks pron assi asi s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti nende need art pl.gen. eesti Apostlide apostel s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti palluma paluma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ütlema ütlema v sup. eesti : kirjavahemärk Kinnita kinnitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti meile meie pron pl.all. eesti sedda see pron sg.part. eesti uscko usk s sg.part. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti antut andma v tud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti meije meie pron pl.nom. eesti tahame tahtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti tunnistap tunnistama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti temma tema pron sg.nom. eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Vsckuket uskuma v pers.imp.pr.pl.2. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk Töddest tõesti modadv eesti minna mina pron sg.nom. eesti ütlen ütlema v pers.ind.pr.sg.1. eesti teile teie pron pl.all. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Mehje mägi s sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk tösta tõstma v pers.imp.pr.sg.2. eesti hend enese pron sg.part. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti heita heitma v pers.imp.pr.sg.2. eesti hend enese pron sg.part. eesti Merre meri s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti motlep mõtlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti mitte mitte modadv eesti kaxi+ kaksi- atr eesti +pitte pidi adv eesti | kaksipidi siia-sinna adv omma oma pron sg.gen. eesti süddame süda s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti usckup uskuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündima sündima v sup. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.nom. eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti sündima sündima v sup. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.nom. eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Weil saksa aber saksa der saksa Ebr. saksa 11. number 6. number Glaub saksa iedermans saksa ding saksa nicht saksa ist saksa / kirjavahemärk sollen saksa wir saksa mit saksa den saksa Aposteln saksa beten saksa vnd saksa sagen saksa : kirjavahemärk 2. number Thess. saksa 3. number 3. number Sterck saksa vns saksa den saksa Galuben saksa / kirjavahemärk so saksa wird saksa er saksa vns saksa Luc. saksa 17. number 5. number gegeben saksa / kirjavahemärk vnd saksa wir saksa werden saksa erlangen saksa / kirjavahemärk was saksa wir saksa begeren saksa / kirjavahemärk wie saksa Christus saksa zeuget saksa / kirjavahemärk wan saksa er saksa spricht saksa : kirjavahemärk Habt saksa Glauben saksa an saksa GOtt saksa / kirjavahemärk Marc. saksa 11. number 24. number Warlich saksa Jch saksa sage saksa euch saksa / kirjavahemärk wer saksa zu saksa diesem saksa Berge saksa spreche saksa / kirjavahemärk heb saksa dich saksa / kirjavahemärk vnd saksa wirff saksa dich saksa ins saksa Meer saksa / kirjavahemärk vnd saksa zweiffelte saksa nicht saksa in saksa seinem saksa Hertzen saksa / kirjavahemärk sondern saksa gläubte saksa / kirjavahemärk das saksa es saksa geschehen saksa würde saksa / kirjavahemärk was saksa er saksa saget saksa / kirjavahemärk so saksa wirds saksa jhm saksa geschehen saksa / kirjavahemärk was saksa er saksa saget saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | sellepärast proadv ütlen ütlema v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti teile teie pron pl.all. eesti / kirjavahemärk keick kõik pron sg.nom. eesti mea mis pron sg.nom. eesti teije teie pron pl.nom. eesti pallute paluma v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk omma oma pron sg.gen. eesti palwe palve s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk usckuket uskuma v pers.imp.pr.pl.2. eesti agkas aga modadv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti sahte saama v pers.ind.pr.pl.2. eesti sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti teile teie pron pl.all. eesti sedda see pron sg.part. eesti sahma saama v sup. eesti . kirjavahemärk Darumb saksa sage saksa ich saksa euch saksa / kirjavahemärk alles saksa was saksa jhr saksa bittet saksa / kirjavahemärk in saksa ewrem saksa Gebet saksa / kirjavahemärk gläubet saksa nur saksa / kirjavahemärk das saksa jhrs saksa empfahen saksa werdet saksa / kirjavahemärk so saksa wirds saksa euch saksa werden saksa . kirjavahemärk

V. number Meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti üx üks pron sg.nom. eesti töine teine pron sg.nom. eesti töise teine pron sg.gen. eesti | teineteise pron ehs ees eest adp eesti palluma paluma v sup. eesti . kirjavahemärk V saksa . kirjavahemärk Wir saksa sollen saksa einer saksa für saksa den saksa andern saksa Beten saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti Cananeisch kananeisk kaanani adj sg.nom. eesti Naine naine s sg.nom. eesti pallus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Tüttre tütar s sg.gen. eesti ehs ees eest adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ütlis ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk JEsu Jeesus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti Davida Taavet s_nimi sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti / kirjavahemärk heita heitma v pers.imp.pr.sg.2. eesti armo arm s sg.gen.part. eesti münno mina pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti Tüttar tütar s sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sest see art sg.el. eesti Kurratist kurat s sg.el. eesti kurjast kurjasti adv eesti waiwatut vaevama v tud. eesti . kirjavahemärk Das saksa Cananeisch saksa Weib saksa bat saksa für saksa jhre saksa Tochter saksa / kirjavahemärk vnd saksa sagte saksa : kirjavahemärk JEsu saksa / kirjavahemärk du saksa Sohn saksa David saksa / kirjavahemärk erbarm saksa dich saksa mein saksa / kirjavahemärk meine saksa Tochter saksa wird saksa vom saksa Teuffel saksa vbel saksa geplaget saksa . kirjavahemärk