Tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti agkas aga modadv eesti Rist rist s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti willitzus viletsus s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti olket olema v pers.imp.pr.pl.2. eesti | rahul olema n+v Jummala jumal s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti rahwul rahu s sg.ad. eesti / kirjavahemärk ohtaket ootama v pers.imp.pr.pl.2. eesti temma tema pron sg.gen. eesti abbi abi s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kiusaket kiusama v pers.imp.pr.pl.2. eesti temma tema pron sg.gen. eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti keelnut keelama v nud. eesti / kirjavahemärk kui kui nagu konj eesti Paulus Paulus s_nimi sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti oppep õppema õpetama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti temma tema pron sg.nom. eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Erra ära v eesti kiusakem kiusama v pers.imp.pr.pl.1.neg. eesti Christum Kristus s_nimi sg.nom.gen. eesti / kirjavahemärk kui kui nagu konj eesti monnigkat mõningad pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti kiusasit kiusama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sait saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti neist need art pl.el. eesti Maddust madu s sg.el. eesti huckatut hukkama v tud. eesti . kirjavahemärk Kombt saksa aber saksa Creutz saksa vnd saksa vnglück saksa / kirjavahemärk so saksa seid saksa mit saksa GOTT saksa zu saksa frieden saksa / kirjavahemärk wartet saksa seiner saksa Hülffe saksa / kirjavahemärk vnd saksa versuchet saksa jhn saksa nicht saksa / kirjavahemärk dann saksa er saksa hat saksa es saksa verbotten saksa / kirjavahemärk wie saksa Paulus saksa vns saksa lehret saksa / kirjavahemärk wann saksa er saksa spricht saksa : kirjavahemärk 1 number . kirjavahemärk Cor saksa 10 number . kirjavahemärk 9 number . kirjavahemärk Lasset saksa vns saksa Christum saksa nicht saksa versuchen saksa / kirjavahemärk wie saksa etliche saksa jhn saksa versuchten saksa / kirjavahemärk vnd saksa wurden saksa von saksa den saksa Schlangen saksa vmbbracht saksa . kirjavahemärk

Erra ära v eesti nurrisekem nurisema v pers.imp.pr.pl.1.neg. eesti kui kui nagu konj eesti monnigkat mõningad pron pl.nom. eesti nurrisit nurisema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sait saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti huckatut hukkama v tud. eesti sest see art sg.el. eesti rickijast rikkuja s sg.el. eesti . kirjavahemärk Murret saksa auch saksa nicht saksa / kirjavahemärk wie saksa etliche saksa murreten saksa / kirjavahemärk vnnd saksa würden saksa vmbbracht saksa durch saksa den saksa Verderber saksa . kirjavahemärk

V number . kirjavahemärk Meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti palluma paluma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv denima teenima v sup. eesti . kirjavahemärk V saksa . kirjavahemärk Wir saksa sollen saksa GOtt saksa anbeten saksa / kirjavahemärk vnd saksa Jhm saksa allein saksa dienen saksa . kirjavahemärk

Sedda see pron sg.part. eesti oppep õppema õpetama v pers.ind.pr.sg.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti temma tema pron sg.nom. eesti sel see art sg.ad. eesti Kurratil kurat s sg.ad. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti ni+ nii atr eesti +sugkuse -sugune adj sg.gen. eesti | niisugune adj auwo au s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti denistusse teenistus s sg.gen. eesti hennessel enese pron sg.ad. eesti puhdis püüdma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk kostas kostma vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Sehl seal proadv eesti seisap seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kirjotut kirjutama v tud. eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti peat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti palluma paluma v sup. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv denima teenima v sup. eesti . kirjavahemärk Solches saksa leret saksa vns saksa Christus saksa / kirjavahemärk wen saksa er saksa dem saksa Teuffel saksa / kirjavahemärk der saksa solche saksa Ehre saksa vnd saksa Dienst saksa haben saksa wolte saksa / kirjavahemärk antwortet saksa / kirjavahemärk vnd saksa sprach saksa : kirjavahemärk Es saksa stehet saksa geschrieben saksa / kirjavahemärk du saksa solt saksa GOTT saksa deinen saksa HErren saksa Deut saksa . kirjavahemärk 6 number . kirjavahemärk 13 number anbeten saksa / kirjavahemärk vnnd saksa jhm saksa allein saksa dienen saksa . kirjavahemärk

Se see art sg.nom. eesti Kurrat kurat s sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti weel veel modadv eesti tenna+ täna atr eesti +pehw päev s sg.nom. eesti | tänapäev s / kirjavahemärk needt need art pl.nom. eesti Jnnimesset inimene s pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti palluma paluma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti denima teenima v sup. eesti : kirjavahemärk Agkas aga konj eesti sehl seal proadv eesti ehs ees eest adp eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti wagkat vaga adj pl.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Jnnimesset inimene s pl.nom. eesti | ristiinimene s hoidma hoidma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti minckit+ mingi pron sg.nom.part. eesti +sarnasel sarnane adj sg.ad. eesti | mingisarnane mingisugune adj kombel kombel adp eesti se see art sg.nom.gen. eesti Kurrati kurat s sg.gen. eesti kuhlema kuulma v sup. eesti / kirjavahemärk denima teenima v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti palluma paluma v sup. eesti . kirjavahemärk Der saksa Teuffel saksa wil saksa noch saksa heut saksa / kirjavahemärk die saksa Menschen saksa sollen saksa jhn saksa anbeten saksa / kirjavahemärk vnnd saksa dienen saksa : kirjavahemärk Aber saksa dafür saksa sollen saksa sich saksa alle saksa Christen saksa hüten saksa / kirjavahemärk vnd saksa keinerley saksa Weise saksa dem saksa Teuffel saksa gehorsamen saksa / kirjavahemärk dienen saksa / kirjavahemärk vnd saksa Jhn saksa anbeten saksa Deut saksa 6 number . kirjavahemärk 4 number . kirjavahemärk . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti se see art sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti meddi meie pron pl.gen. eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti ainus ainus adj sg.nom. eesti | üksainus adj Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk tem͂a tema pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti omma oma pron sg.gen. eesti auwo au s sg.gen. eesti öhel üks art sg.ad. eesti töisel teine pron sg.ad. eesti andma andma v sup. eesti / kirjavahemärk tem͂a tema pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti sallima sallima v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti töiset teine pron pl.nom. eesti Jummalat jumal s pl.nom. eesti auwustame austama v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk tem͂a tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti keelnut keelama v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti üttelnut ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk Sinna sina pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti peat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2.neg. eesti mitte mitte modadv eesti töiset teine pron pl.nom. eesti Jum͂alat jumal s pl.nom. eesti münno mina pron sg.gen. eesti eddes ees adp eesti piddama pidama ipf. pidasi- v sup. eesti . kirjavahemärk Dann saksa der saksa HERR saksa vnser saksa GOTT saksa ist saksa ein saksa einiger saksa GOTT saksa / kirjavahemärk er saksa wil saksa seine saksa Ehre saksa Es saksa . kirjavahemärk 42 number . kirjavahemärk 8 number . kirjavahemärk keinem saksa andern saksa geben saksa / kirjavahemärk er saksa kan saksa nicht saksa leiden saksa / kirjavahemärk das saksa wir saksa andere saksa Götter saksa ehren saksa / kirjavahemärk Er saksa hat saksa es saksa verbotten saksa / kirjavahemärk vnd saksa gesagt saksa : kirjavahemärk Du saksa solt saksa kein saksa Exod saksa . kirjavahemärk 20 number . kirjavahemärk 3 number . kirjavahemärk 7 number . kirjavahemärk ander saksa Götter saksa neben saksa mir saksa haben saksa . kirjavahemärk

Sinna sina pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti peat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2.neg. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti Nimmi nimi s sg.nom.gen. eesti ilma ilma adp eesti aßjatta asjata adv eesti | ilmaasjata adv om͂a oma pron sg.gen. eesti suh suu s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti wotma võtma v sup. eesti . kirjavahemärk Du saksa solt saksa den saksa Nahmen saksa des saksa HErren saksa deines saksa GOttes saksa nicht saksa mißbrauchen saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | sellepärast proadv hoida hoidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti hend enese pron sg.part. eesti / kirjavahemärk wagka vaga adj sg.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Jnnimenne inimene s sg.nom. eesti | ristiinimene s / kirjavahemärk eth et konj eesti ep ei modadv eesti sinna sina pron sg.nom. eesti nende need art pl.gen. eesti munckade munk s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti needt need art pl.nom. eesti surnut surema pts nud. eesti pöhat püha adj pl.nom. eesti pallut paluma v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti ep ei modadv eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti sedda see pron sg.part. eesti / kirjavahemärk nem͂at nemad pron pl.nom. eesti ep ei modadv eesti woiwat võima v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti kahs ka modadv eesti sünd sina pron sg.part. eesti awwitama avitama aitama v sup. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti Abraham Aabraham s_nimi sg.nom. eesti ep ei modadv eesti tehp teadma v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti meist meie pron pl.el. eesti keddakit keegi pron sg.part. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Jsrael Iisrael s_nimi sg.nom. eesti tunnep tundma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti mitte mitte modadv eesti . kirjavahemärk Darumb saksa hüte saksa dich saksa / kirjavahemärk frommer saksa Christ saksa / kirjavahemärk das saksa du saksa nicht saksa mit saksa den saksa Bäbstlern saksa die saksa verstorbenen saksa Heiligen saksa anbetest saksa / kirjavahemärk GOTT saksa wils saksa nicht saksa haben saksa / kirjavahemärk sie saksa können saksa dir saksa auch saksa nicht saksa helffen saksa / kirjavahemärk Es saksa . kirjavahemärk 63 number . kirjavahemärk 16 number . kirjavahemärk den saksa Abraham saksa weiß saksa von saksa vns saksa nicht saksa / kirjavahemärk vnd saksa Jsrael saksa kennet saksa vns saksa nicht saksa . kirjavahemärk

Sedda see pron sg.part. eesti wehhemb vähem adv eesti otzi otsima v pers.imp.pr.sg.2. eesti abbi abi s sg.part. eesti ninck ning konj eesti nouwo nõu s sg.part. eesti se see art sg.nom.gen. eesti kurrati kurat s sg.gen. eesti jures juures adp eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti tegkewat tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti needt need art pl.nom. eesti nöidat nõid s pl.nom. eesti / kirjavahemärk lausjat lausuja s pl.nom. eesti / kirjavahemärk tarckat tark s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti keick kõik pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti ne+ need pron sg.nom.gen. eesti +sinnasede sinane pron pl.gen. eesti | needsinased pron ninck ning konj eesti nende+ nemad pron pl.gen. eesti +sarnasede sarnane adj pl.gen. eesti | nendesarnane adj Kurrati kurat s sg.gen. eesti orjade ori s pl.gen. eesti jure juurde adp eesti johxwat jooksma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nende nemad pron pl.gen. eesti abbi abi s sg.gen. eesti palluwat paluma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ni+ nii atr eesti +sugkuse -sugune adj sg.gen. eesti | niisugune adj patto patt s sg.gen. eesti keelnut keelama v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti rasckest raskesti adv eesti nuchtelda nuhtlema v inf. eesti efferdanut ähvardama v nud. eesti . kirjavahemärk Viel saksa weniger saksa sucht saksa Hülff saksa vnd saksa Rath saksa bey saksa dem saksa Teuffel saksa / kirjavahemärk wie saksa da saksa thun saksa die saksa Zauberer saksa / kirjavahemärk Beschwerer saksa / kirjavahemärk Warsager saksa / kirjavahemärk vnnd saksa alle saksa / kirjavahemärk die saksa zu saksa solchen saksa / kirjavahemärk vnd saksa dergleichen saksa Teuffels saksa Dienstbotten saksa lauffen saksa / kirjavahemärk vnd saksa jhrer saksa Hülffe saksa begeren saksa / kirjavahemärk denn saksa GOTT saksa hat saksa solche saksa Sünde saksa verbotten saksa / kirjavahemärk vnd saksa schwerlich saksa zu saksa straffen saksa gedrewet saksa . kirjavahemärk

Needt need art pl.nom. eesti nöidat nõid s pl.nom. eesti peat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti lasckma laskma v sup. eesti ellama elama v sup. eesti / kirjavahemärk Teije teie pron pl.nom. eesti ep ei modadv eesti peate pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.2.neg. eesti hend enese pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti pöhrma pöörama v sup. eesti nende need art pl.gen. eesti tarckade tark s pl.gen. eesti pohle poole adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti erra ära v eesti küssiket küsima v pers.imp.pr.pl.2.neg. eesti mitte mitte modadv eesti neist need art pl.el. eesti lausijast lausuja s sg.el. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti ep ei modadv eesti teije teie pron pl.nom. eesti neist nemad pron pl.el. eesti sahte saama v pers.ind.pr.pl.2. eesti rohjasex roojane adj sg.tr. eesti techtut tegema v tud. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti se see art sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk teije teie pron pl.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Die saksa Zauberin saksa soltu saksa nicht saksa leben saksa lassen saksa / kirjavahemärk Jhr saksa Exod saksa . kirjavahemärk 22 number . kirjavahemärk 18 number . kirjavahemärk solt saksa euch saksa nicht saksa wenden saksa zu saksa den saksa Warsagern saksa / kirjavahemärk Lev saksa . kirjavahemärk 19 number . kirjavahemärk 31 number . kirjavahemärk vnnd saksa forschet saksa nicht saksa von saksa den saksa Zeichendeutern saksa / kirjavahemärk das saksa jhr saksa nicht saksa an saksa jhnen saksa vervnreiniget saksa werdet saksa / kirjavahemärk deñ saksa ich saksa bin saksa der saksa HErr saksa / kirjavahemärk Lev saksa . kirjavahemärk 10 number . kirjavahemärk 6 number . kirjavahemärk ewer saksa GOTT saksa . kirjavahemärk

Kus kus kui konj eesti üx üks pron sg.nom. eesti Hing hing s sg.nom. eesti hendes enese pron sg.part. eesti pöhrap pöörama v pers.ind.pr.sg.3. eesti nende need art pl.gen. eesti lausjade lausuja s pl.gen. eesti ninck ning konj eesti tarckade tark s pl.gen. eesti jure juurde adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti jerrel järel adp eesti johxep jooksma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti palgke pale pale s sg.gen. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +samma sama pron sg.gen. eesti | seesama pron hinge hing s sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti pannema panema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti temma tema pron sg.gen. eesti erra+ ära afadv eesti +kitkuma kitkuma v sup. eesti | ära kitkuma afadv+v ommast oma pron sg.el. eesti Rahwast rahvas s sg.el. eesti . kirjavahemärk Wann saksa eine saksa Seele saksa sich saksa zu saksa den saksa Warsagern saksa vnd saksa Zeichendeutern saksa wenden saksa wird saksa / kirjavahemärk das saksa sie saksa jhnen saksa nachhuret saksa / kirjavahemärk so saksa wil saksa ich saksa mein saksa Antlitz saksa wider saksa dieselbe saksa Seele saksa setzen saksa / kirjavahemärk vnnd saksa sie saksa auß saksa jhren saksa Volck saksa rotten saksa . kirjavahemärk

Sehl seal proadv eesti jures juures adv eesti / kirjavahemärk ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti kahs ka modadv eesti sel see art sg.ad. eesti Kurratil kurat s sg.ad. eesti se see art sg.nom. eesti meel meel s sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see art sg.nom.gen. eesti Jnnimesse inimene s sg.gen. eesti awwitada avitama aitama v inf. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti temmal tema pron sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti suhr suur adj sg.nom. eesti weeha viha s sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see art sg.nom. eesti Kurrat kurat s sg.nom. eesti sahtax saatma v pers.knd.pr.sg.3. eesti | hukka saatma afadv+v meid meie pron pl.part. eesti hehl hea adj sg.ad. eesti meelel meel s sg.ad. eesti hucka hukka afadv eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tahax tahtma v pers.knd.pr.sg.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti erra+ ära afadv eesti +neelma neelama v sup. eesti | ära neelama alla neelama afadv+v keick kõik pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti noudap nõudma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meije meie pron pl.gen. eesti Jho ihu s sg.gen. eesti / kirjavahemärk Hinge hing s sg.gen. eesti / kirjavahemärk wilja vili s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti auwo au s sg.gen. eesti . kirjavahemärk Zu saksa dem saksa / kirjavahemärk so saksa ist saksa auch saksa der saksa Teuffel saksa nicht saksa geneiget saksa / kirjavahemärk den saksa Menschen saksa zu saksa helffen saksa / kirjavahemärk sondern saksa hat saksa einen saksa grossen saksa Zorn saksa / kirjavahemärk Apoc saksa . kirjavahemärk 12 number . kirjavahemärk 12 number . kirjavahemärk der saksa Teuffel saksa brächt saksa vns saksa gern saksa zu saksa Fall saksa / kirjavahemärk vnd saksa wolt saksa vns saksa gern saksa verschlingen saksa all saksa / kirjavahemärk er saksa trachtet saksa nach saksa Leib saksa / kirjavahemärk Seel saksa / kirjavahemärk Gut saksa / kirjavahemärk vnd saksa Ehr saksa . kirjavahemärk