Sihs siis proadv eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti JEsus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti / kirjavahemärk Tahs taas adv eesti seisap seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kahs ka modadv eesti kirjotut kirjutama v tud. eesti : kirjavahemärk Sinna sina pron sg.nom. eesti peat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti mitte mitte modadv eesti kiusama kiusama v sup. eesti . kirjavahemärk Da saksa sprach saksa JEsus saksa zu saksa jhm saksa / kirjavahemärk Widerumb saksa stehet saksa auch saksa geschrieben saksa : kirjavahemärk Du saksa solt saksa GOtt saksa deinen saksa HERRN saksa nicht saksa versuchen saksa . kirjavahemärk

Tahs taas adv eesti wihs viima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti se see art sg.nom. eesti Kurrat kurat s sg.nom. eesti hennesse enese pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti öhe üks pron sg.gen. eesti körgke kõrge adj sg.gen. eesti Mehje mägi s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nöitis näitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmal tema pron sg.ad. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti Rickusse rikkus riik s sg.gen. eesti sest see art sg.el. eesti Jlmast ilm maailm s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti auwo au s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Sedda see pron sg.part. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti sünnul sina pron sg.ad. eesti andma andma v sup. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti maha maha afadv eesti langet langema v pers.ind.pr.sg.2. eesti | maha langema afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti münd mina pron sg.part. eesti pallut paluma v pers.ind.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk Widerumb saksa führet saksa jhn saksa der saksa Teuffel saksa mit saksa sich saksa auff saksa einen saksa sehr saksa hohen saksa Berg saksa / kirjavahemärk vnd saksa zeiget saksa jhm saksa alle saksa Reich saksa der saksa Welt saksa / kirjavahemärk vnd saksa jhre saksa Herrligkeit saksa / kirjavahemärk vnd saksa sprach saksa zu saksa jhm saksa : kirjavahemärk Das saksa alles saksa wil saksa ich saksa dir saksa geben saksa / kirjavahemärk so saksa du saksa niderfällest saksa / kirjavahemärk vnd saksa mich saksa anbetest saksa . kirjavahemärk

Sihs siis proadv eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti JEsus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Tagkana taganema v pers.imp.pr.sg.2. eesti münnust mina pron sg.el. eesti Sathan saatan s sg.nom. eesti / kirjavahemärk Sest sest konj eesti sehl seal proadv eesti seisap seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kirjotut kirjutama v tud. eesti / kirjavahemärk Sinna sina pron sg.nom. eesti peat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti palluma paluma v sup. eesti Jum͂ala jumal s sg.gen. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv denima teenima v sup. eesti . kirjavahemärk Da saksa sprach saksa JEsus saksa zu saksa jhm saksa : kirjavahemärk Heb saksa dich saksa weg saksa von saksa mir saksa Sathan saksa / kirjavahemärk Denn saksa es saksa stehet saksa geschrieben saksa / kirjavahemärk Du saksa solt saksa anbeten saksa GOTT saksa deinen saksa HERRN saksa / kirjavahemärk vnd saksa jhm saksa allein saksa dienen saksa . kirjavahemärk

Sihs siis proadv eesti perrale+ pärale afadv eesti +jettis jätma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | pärale jätma rahule jätma afadv+v temma tema pron sg.gen. eesti se see art sg.nom. eesti Kurrat kurat s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Da saksa verließ saksa jhn saksa der saksa Teuffel saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti wata vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti astsit astuma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti needt need art pl.nom. eesti Englit ingel s pl.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti denisit teenima v pers.ind.ipf.pl.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti . kirjavahemärk Vnd saksa sihe saksa / kirjavahemärk da saksa traten saksa die saksa Engel saksa zu saksa jhm saksa / kirjavahemärk vnd saksa dieneten saksa jhm saksa . kirjavahemärk

Summa saksa dieses saksa Evangelij saksa . kirjavahemärk

SE see pron sg.nom. eesti tenna+ täna atr eesti +pehwane päevane adj sg.nom. eesti | tänapäevane adj Evangelium evangeelium s sg.nom. eesti seljetap seletama v pers.ind.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti kuhende kuues num sg.gen. eesti Palwe palve s sg.gen. eesti Pöha püha adj sg.gen. eesti Patri paater meieisapalve s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk kussa kus kui proadv eesti meije meie pron pl.nom. eesti pallome paluma v pers.ind.pr.pl.1. eesti ninck ning konj eesti ütleme ütlema v pers.ind.pr.pl.1. eesti : kirjavahemärk Jssa isa s sg.nom. eesti Meije meie pron pl.gen. eesti ke kes pron sg.nom. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti Taiwas taevas s sg.in. eesti / kirjavahemärk Erra ära v eesti sahta saatma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti meid meie pron pl.part. eesti kiusatusse kiusatus s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti Pöha püha adj sg.nom. eesti Lutherus Luther s_nimi sg.nom. eesti rehckip rääkima v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.nom. eesti pallome paluma v pers.ind.pr.pl.1. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Palwe palve s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti tahax tahtma v pers.knd.pr.sg.3. eesti hoidma hoidma v sup. eesti ninck ning konj eesti piddama pidama ipf. pidasi- v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meid meie pron pl.part. eesti se see art sg.nom. eesti Kurrat kurat s sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see art sg.nom. eesti Jlm ilm maailm s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meije meie pron pl.gen. eesti Leeha liha s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti pettap petma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ep ei modadv eesti kahs ka modadv eesti sahtap saatma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ebbauscko ebausk s sg.gen. eesti / kirjavahemärk kaxi+ kaksi- atr eesti +pitte pidi adv eesti motlusse mõtlus mõtlemine s sg.gen. eesti | kaksipidi mõtlus kahtlus, rahutus s / kirjavahemärk ninck ning konj eesti monne mõni pron sg.gen. eesti muh muu pron sg.gen. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti patto patt s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti hebbedusse häbedus häbi s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kus kus kui konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti sahximme saama v pers.knd.pr.pl.1. eesti kiusatut kiusama v tud. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti kumbatakit kummatigi modadv eesti wihmselt viimselt viimaks adv eesti ülle+ üle afadv eesti +woijame võima võitma v pers.ind.pr.pl.1. eesti | üle võima võitma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti woimusse võimus võit s sg.gen. eesti hendessel enese pron sg.ad. eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk DAs saksa heutige saksa Evangelium saksa erkleret saksa vns saksa die saksa Sechste saksa Bitte saksa im saksa Heiligen saksa Vater saksa Vnser saksa / kirjavahemärk da saksa wir saksa beten saksa vnd saksa sagen saksa : kirjavahemärk Vater saksa Vnser saksa der saksa du saksa bist saksa im saksa Himmel saksa / kirjavahemärk Führ saksa vns saksa nicht saksa in saksa Versuchung saksa / kirjavahemärk das saksa ist saksa / kirjavahemärk wie saksa der saksa Herr saksa Lutherus saksa redet saksa / kirjavahemärk wir saksa bitten saksa in saksa diesem saksa Gebet saksa / kirjavahemärk das saksa vns saksa GOtt saksa wolte saksa behüten saksa vnd saksa erhalten saksa / kirjavahemärk das saksa vns saksa der saksa Teuffel saksa / kirjavahemärk die saksa Welt saksa / kirjavahemärk vnd saksa vnser saksa Fleisch saksa nicht saksa betriege saksa / kirjavahemärk noch saksa verführe saksa in saksa Mißglauben saksa / kirjavahemärk verzweiffelung saksa / kirjavahemärk vnd saksa andere saksa grosse saksa Schande saksa vnd saksa Laster saksa / kirjavahemärk vnd saksa ob saksa wir saksa damit saksa angefochten saksa würden saksa / kirjavahemärk das saksa wir saksa doch saksa entlich saksa gewinnen saksa / kirjavahemärk vnd saksa den saksa Sieg saksa behalten saksa . kirjavahemärk