Wol
saksa
dem
saksa
der
saksa
nicht
saksa
Psal
viide
.
kirjavahemärk
1
number
.
kirjavahemärk
1
number
.
kirjavahemärk
wandelt
saksa
im
saksa
Rath
saksa
der
saksa
Gottlosen
saksa
/
kirjavahemärk
noch
saksa
mit
saksa
auff
saksa
den
saksa
Weg
saksa
der
saksa
Sünder
saksa
/
kirjavahemärk
noch
saksa
sitzet
saksa
da
saksa
die
saksa
Spötter
saksa
sitzen
saksa
.
kirjavahemärk
Se
see
art
sg.nom.
eesti
kurrat
kurat
s
sg.nom.
eesti
woip
võima
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
meid
meie
pron
pl.part.
eesti
pea
pea
peatselt
adv
eesti
pattude
patt
s
pl.gen.
eesti
sisse
sisse
adp
eesti
sahtma
saatma
v
sup.
eesti
/
kirjavahemärk
kus
kus
kui
proadv
eesti
Jummal
jumal
s
sg.nom.
eesti
omma
oma
pron
sg.gen.
eesti
kehje
käsi
s
sg.gen.
eesti
meite
meie
pron
pl.gen.
eesti
pehlt
pealt
adp
eesti
erra+
ära
afadv
eesti
+wottap
võtma
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
| ära võtma
afadv+v
/
kirjavahemärk
sem+
see
pron
sg.gen.
eesti
+perrast
pärast
adp
eesti
| sellepärast
proadv
pallukem
paluma
v
pers.imp.pr.pl.1.
eesti
Jummala
jumal
s
sg.gen.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
üttelkem
ütlema
v
pers.imp.pr.pl.1.
eesti
:
kirjavahemärk
Erra
ära
v
eesti
sahta
saatma
v
pers.imp.pr.sg.2.neg.
eesti
meid
meie
pron
pl.part.
eesti
Jssand
issand
s
sg.nom.
eesti
kiusatusse
kiusatus
s
sg.gen.
eesti
sisse
sisse
adp
eesti
/
kirjavahemärk
kus
kus
kui
proadv
eesti
meid
meie
pron
pl.part.
eesti
se
see
pron
sg.nom.
eesti
kurri
kuri
adj
sg.nom.
eesti
Waim
vaim
s
sg.nom.
eesti
kiusap
kiusama
proovile panema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
pahambal
pahem
vasak
adj
sg.ad.cmp.
eesti
ninck
ning
konj
eesti
parrambal
parem
adj
sg.ad.cmp.
eesti
keddel
käsi
s
sg.ad.
eesti
/
kirjavahemärk
awwita
avitama
aitama
v
pers.imp.pr.sg.2.
eesti
meid
meie
pron
pl.part.
eesti
wegkiwaste
vägevasti
adv
eesti
wasto
vastu
afadv
eesti
pannema
panema
v
sup.
eesti
| vastu panema
vastu hakkama
afadv+v
/
kirjavahemärk
uscko
usk
s
sg.gen.
eesti
sees
sees
adp
eesti
kindlast
kindlasti
kindlalt
adv
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
hehste
hästi
adv
eesti
ehhitut
ehitama
varustama, relvastama
v
tud.
eesti
/
kirjavahemärk
lebbi
läbi
adp
eesti
sünno
sina
pron
sg.gen.
eesti
Pöha
püha
adj
sg.gen.
eesti
Waimo
vaim
s
sg.gen.
eesti
röhmo
rõõm
s
sg.gen.
eesti
.
kirjavahemärk
Der
saksa
Teuffel
saksa
hat
saksa
vns
saksa
leicht
saksa
zu
saksa
Fall
saksa
gebracht
saksa
/
kirjavahemärk
wen
saksa
GOTT
saksa
die
saksa
Hand
saksa
abzeucht
saksa
/
kirjavahemärk
darumb
saksa
last
saksa
vns
saksa
GOtt
saksa
bitten
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
sagen
saksa
:
kirjavahemärk
Führ
saksa
vns
saksa
HErr
saksa
in
saksa
Versuchung
saksa
nicht
saksa
/
kirjavahemärk
wann
saksa
vns
saksa
der
saksa
böse
saksa
Geist
saksa
anficht
saksa
/
kirjavahemärk
zur
saksa
lincken
saksa
vnd
saksa
zur
saksa
rechten
saksa
Hand
saksa
/
kirjavahemärk
hilff
saksa
vns
saksa
thun
saksa
starcken
saksa
Widerstand
saksa
/
kirjavahemärk
im
saksa
Glauben
saksa
fest
saksa
vnd
saksa
wol
saksa
gerüst
saksa
/
kirjavahemärk
durch
saksa
deines
saksa
Heiligen
saksa
Geistes
saksa
Trost
saksa
.
kirjavahemärk
VI
number
.
kirjavahemärk
Jummal
jumal
s
sg.nom.
eesti
tahap
tahtma
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
needt
need
art
pl.nom.
eesti
pöhrmatta
pöörama
v
sup.ab.
eesti
pattuset
patune
s
pl.nom.
eesti
sel
see
pron
sg.ad.
eesti
wihmsel
viimne
adj
sg.ad.
eesti
pehwal
päev
s
sg.ad.
eesti
se
see
art
sg.nom.gen.
eesti
pörgko
põrgu
s
sg.gen.
eesti
sisse
sisse
adp
eesti
lückama
lükkama
v
sup.
eesti
.
kirjavahemärk
VI
saksa
.
kirjavahemärk
Gott
saksa
wil
saksa
die
saksa
Vnbusfertigen
saksa
Sünder
saksa
am
saksa
Jüngesten
saksa
Tage
saksa
in
saksa
die
saksa
Helle
saksa
stürtzen
saksa
.
kirjavahemärk
Sedda
see
pron
sg.part.
eesti
efferdap
ähvardama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
neile
nemad
pron
pl.all.
eesti
Christus
Kristus
s_nimi
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
kus
kus
kui
proadv
eesti
temma
tema
pron
sg.nom.
eesti
pajatap
pajatama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
:
kirjavahemärk
Lascket
laskma
v
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
nemmat
nemad
pron
pl.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
(
kirjavahemärk
se
see
pron
sg.nom.
eesti
nisso
nisu
s
sg.nom.
eesti
ninck
ning
konj
eesti
se
see
pron
sg.nom.
eesti
umb+
umb-
atr
eesti
+rocht
rohi
s
sg.nom.
eesti
| umbrohi
s
)
kirjavahemärk
uchtleise
ühtlasi
ühiselt
adv
eesti
sic!
kaswama
kasvama
v
sup.
eesti
/
kirjavahemärk
emmis
emmis
kuni
adp
eesti
se
see
art
sg.nom.gen.
eesti
leickatusse
lõigatus
lõikus
s
sg.gen.
eesti
aja
aeg
s
sg.gen.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
sel
see
pron
sg.ad.
eesti
leickamisse
lõikamine
s
sg.gen.
eesti
ajal
aeg
s
sg.ad.
eesti
tahan
tahtma
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
minna
mina
pron
sg.nom.
eesti
neile
need
pron
pl.all.
eesti
leickajalle
lõikaja
s
sg.all.
eesti
ütlema
ütlema
v
sup.
eesti
/
kirjavahemärk
kogkoket
koguma
v
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
enne
enne
adv
eesti
se
see
art
sg.nom.gen.
eesti
umb+
umb-
atr
eesti
+rochto
rohi
s
sg.gen.part.
eesti
| umbrohi
s
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
siddoket
siduma
v
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
tem͂a
tema
pron
sg.nom.
eesti
kubbude
kubu
s
pl.gen.
eesti
sisse
sisse
adp
eesti
/
kirjavahemärk
eth
et
konj
eesti
temma
tema
pron
sg.nom.
eesti
erra+
ära
afadv
eesti
+polletaxe
põletama
v
ips.ind.pr.
eesti
| ära põletama
afadv+v
.
kirjavahemärk
Das
saksa
brewet
saksa
jhnen
saksa
Christus
saksa
/
kirjavahemärk
wann
saksa
er
saksa
spricht
saksa
:
kirjavahemärk
Lassets
saksa
beides
saksa
/
kirjavahemärk
(
kirjavahemärk
Den
saksa
Weitzen
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
dz
saksa
Vnkraut
saksa
)
kirjavahemärk
miteinender
saksa
wachsen
saksa
/
kirjavahemärk
biß
saksa
zu
saksa
der
saksa
Erndte
saksa
/
kirjavahemärk
vnnd
saksa
vmb
saksa
der
saksa
Erndte
saksa
Zeit
saksa
wil
saksa
ich
saksa
zu
saksa
den
saksa
Schnittern
saksa
sagen
saksa
/
kirjavahemärk
samlet
saksa
zuvor
saksa
das
saksa
Vnkraut
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
bindets
saksa
in
saksa
Bündlein
saksa
/
kirjavahemärk
das
saksa
man
saksa
es
saksa
verbrenne
saksa
.
kirjavahemärk
Sihn
siin
proadv
eesti
se+
see
pron
sg.nom.
eesti
+sinnase
sinane
pron
sg.gen.
eesti
| seesinane
pron
ilma
ilm
maailm
s
sg.gen.
eesti
sees
sees
adp
eesti
kaswawat
kasvama
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
needt
need
art
pl.nom.
eesti
pattuset
patune
adj
pl.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
Ja
jaa
int
eesti
nende
nemad
pron
pl.gen.
eesti
kessi
käsi
s
sg.nom.
eesti
keip
käima
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
mond+
mõni
pron
sg.part.
eesti
+kord
kord
s
sg.nom.
eesti
| mõnikord
proadv
parramb
parem
adj
sg.nom.cmp.
eesti
/
kirjavahemärk
kudt
kui
konj
eesti
nende
need
art
pl.gen.
eesti
wagkade
vaga
adj
pl.gen.
eesti
/
kirjavahemärk
nemmat
nemad
pron
pl.nom.
eesti
laotawat
laotama
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
hend
enese
pron
sg.part.
eesti
laijalist
laialisti
laiali
adv
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
höitzwat
õitsema
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
/
kirjavahemärk
kudt
kui
nagu
konj
eesti
üx
üks
art
sg.nom.
eesti
Lohrberi+
loorber
s
sg.gen.
eesti
+puh
puu
s
sg.nom.
eesti
| loorberipuu
s
.
kirjavahemärk
Hie
saksa
in
saksa
dieser
saksa
Welt
saksa
wachsen
saksa
die
saksa
Gottlosen
saksa
/
kirjavahemärk
Ja
saksa
es
saksa
gehet
saksa
jhnen
saksa
manchmahl
saksa
besser
saksa
/
kirjavahemärk
als
saksa
den
saksa
frommen
saksa
/
kirjavahemärk
sie
saksa
Ps
viide
.
kirjavahemärk
37
number
.
kirjavahemärk
39
number
.
kirjavahemärk
breiten
saksa
sich
saksa
auß
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
grünen
saksa
/
kirjavahemärk
wie
saksa
ein
saksa
Lorbeerbawm
saksa
/
kirjavahemärk
Münnul
mina
pron
sg.ad.
eesti
olli
olema
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
kurri
kuri
adj
sg.nom.
eesti
ninck
ning
konj
eesti
weeha
viha
s
sg.nom.
eesti
meel
meel
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
ütlep
ütlema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
Assaph
Aasaf
s_nimi
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
kus
kus
kui
proadv
eesti
minna
mina
pron
sg.nom.
eesti
negkin
nägema
v
pers.ind.ipf.sg.1.
eesti
/
kirjavahemärk
eth
et
konj
eesti
nende
need
pron
pl.gen.
eesti
pattuste
patune
adj
pl.gen.
eesti
kessi
käsi
s
sg.nom.
eesti
ni
nii
proadv
eesti
hehste
hästi
adv
eesti
keis
käima
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
sest
sest
konj
eesti
nem͂at
nemad
pron
pl.nom.
eesti
ep
ei
modadv
eesti
om͂at
olema
v
pers.ind.pr.pl.3.neg.
eesti
üchteki
ükski
pron
sg.gen.part.
eesti
surma
surm
s
sg.gen.
eesti
heddas
häda
s
sg.in.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
seisawat
seisma
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
/
kirjavahemärk
kudt
kui
nagu
konj
eesti
üx
üks
art
sg.nom.
eesti
Pallast
palast
palee
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
nem͂at
nemad
pron
pl.nom.
eesti
ep
ei
modadv
eesti
om͂at
olema
v
pers.ind.pr.pl.3.neg.
eesti
willitzusses
viletsus
s
sg.in.
eesti
/
kirjavahemärk
kudt
kui
nagu
konj
eesti
muh
muu
pron
sg.nom.
eesti
rahwas
rahvas
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
ep
ei
modadv
eesti
sahwat
saama
v
pers.ind.pr.pl.3.neg.
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
kudt
kui
nagu
konj
eesti
muhdt
muu
pron
pl.nom.
eesti
Jnnimesset
inimene
s
pl.nom.
eesti
waiwatut
vaevama
v
tud.
eesti
.
kirjavahemärk
Es
saksa
verdroß
saksa
mich
saksa
/
kirjavahemärk
sagt
saksa
Assaph
saksa
/
kirjavahemärk
Ps
viide
.
kirjavahemärk
23
number
.
kirjavahemärk
3
number
.
kirjavahemärk
da
saksa
ich
saksa
sahe
saksa
/
kirjavahemärk
das
saksa
es
saksa
den
saksa
Gottlosen
saksa
so
saksa
wol
saksa
gieng
saksa
/
kirjavahemärk
den
saksa
sie
saksa
sind
saksa
in
saksa
keiner
saksa
Fahr
saksa
des
saksa
Todtes
saksa
/
kirjavahemärk
sondern
saksa
stehen
saksa
fest
saksa
/
kirjavahemärk
wie
saksa
ein
saksa
Pallast
saksa
/
kirjavahemärk
sie
saksa
sind
saksa
nicht
saksa
in
saksa
Vnglück
saksa
/
kirjavahemärk
wie
saksa
ander
saksa
Leute
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
werden
saksa
nicht
saksa
/
kirjavahemärk
wie
saksa
andere
saksa
Menschen
saksa
/
kirjavahemärk
geplaget
saksa
.
kirjavahemärk
Agkas
aga
konj
eesti
sem+
see
pron
sg.gen.
eesti
+perrast
pärast
adp
eesti
| sellepärast
proadv
ep
ei
modadv
eesti
peame
pidama
ipf. pidi-
v
pers.ind.pr.pl.1.neg.
eesti
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
weehama
vihama
vihkama
v
sup.
eesti
needt
need
art
pl.nom.
eesti
kurjat
kuri
adj
pl.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
kaddedat
kade
adj
pl.nom.
eesti
ollema
olema
v
sup.
eesti
/
kirjavahemärk
nende
need
art
pl.gen.
eesti
kurja+
kuri
adj
sg.gen.
eesti
+tegkijade
tegija
s
pl.gen.
eesti
| kurjategija
s
wasto
vastu
adp
eesti
/
kirjavahemärk
Sest
sest
konj
eesti
kudt
kui
nagu
konj
eesti
se
see
art
sg.nom.
eesti
rocht
rohi
s
sg.nom.
eesti
sahwat
saama
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
nemmat
nemad
pron
pl.nom.
eesti
heckiselt
äkitselt
adv
eesti
maha
maha
afadv
eesti
nihtetut
niitma
v
tud.
eesti
| maha niitma
afadv+v
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
kudt
kui
nagu
konj
eesti
se
see
art
sg.nom.
eesti
haljas
haljas
adj
sg.nom.
eesti
rocht
rohi
s
sg.nom.
eesti
sahwat
saama
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
nemmat
nemad
pron
pl.nom.
eesti
kuiwama
kuivama
v
sup.
eesti
/
kirjavahemärk
se
see
pron
sg.nom.
eesti
Jnnimesse
inimene
s
sg.gen.
eesti
Poick
poeg
s
sg.nom.
eesti
sahp
saama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
nemmat
nemad
pron
pl.nom.
eesti
sel
see
pron
sg.ad.
eesti
wihmsel
viimne
adj
sg.ad.
eesti
pehwal
päev
s
sg.ad.
eesti
neist
need
pron
pl.el.
eesti
wagkast
vaga
adj
sg.el.
eesti
erra+
ära
afadv
eesti
+lahotama
lahutama
v
sup.
eesti
| ära lahutama
eraldama
afadv+v
/
kirjavahemärk
kudt
kui
nagu
konj
eesti
üx
üks
art
sg.nom.
eesti
karjane
karjane
s
sg.nom.
eesti
needt
need
art
pl.nom.
eesti
lambat
lammas
s
pl.nom.
eesti
neist
need
art
pl.el.
eesti
sickast
sikk
s
sg.pl.el.
eesti
erra+
ära
afadv
eesti
+lahotap
lahutama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
| ära lahutama
eraldama
afadv+v
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
neile
nemad
pron
pl.all.
eesti
üttelma
ütlema
v
sup.
eesti
:
kirjavahemärk
Minket
minema
v
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
münnust
mina
pron
sg.el.
eesti
teije
teie
pron
pl.nom.
eesti
erra+
ära
atr
eesti
+neeatut
neetu
s
pl.nom.
eesti
| äraneetu
s
/
kirjavahemärk
se
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
igkawesse
igavene
adj
sg.gen.
eesti
tulle
tuli
s
sg.gen.
eesti
sisse
sisse
adp
eesti
/
kirjavahemärk
kumb
kumb
mis
pron
sg.nom.
eesti
walmistut
valmistama
v
tud.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
sel
see
art
sg.ad.
eesti
kurratil
kurat
s
sg.ad.
eesti
ninck
ning
konj
eesti
temma
tema
pron
sg.gen.
eesti
Englille
ingel
s
sg.all.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
nemmat
nemad
pron
pl.nom.
eesti
sahwat
saama
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
se
see
art
sg.nom.gen.
eesti
igkawesse
igavene
adj
sg.gen.
eesti
wallo
valu
s
sg.gen.
eesti
sisse
sisse
adp
eesti
minnema
minema
v
sup.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
se
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
haucko
auk
s
sg.gen.
eesti
siddes
sees
adp
eesti
/
kirjavahemärk
kumb
kumb
mis
pron
sg.nom.
eesti
tulle
tuli
s
sg.gen.
eesti
ninck
ning
konj
eesti
swewli
väävel
s
sg.gen.
eesti
kahs
kaas
-ga
adp
eesti
pollexe
põlema
v
ips.ind.pr.
eesti
/
kirjavahemärk
kannatama
kannatama
v
sup.
eesti
hullumisse
ulumine
s
sg.gen.
eesti
ninck
ning
konj
eesti
hamba+
hammas
s
sg.gen.
eesti
+kerrisemisse
kirisemine
s
sg.gen.
eesti
| hambakirisemine
hammaste kiristamine
s
/
kirjavahemärk
nem͂at
nemad
pron
pl.nom.
eesti
ep
ei
modadv
eesti
sahwat
saama
v
pers.ind.pr.pl.3.neg.
eesti
hingama
hingama
puhkama
v
sup.
eesti
öhdt
öö
s
pl.nom.
eesti
ninck
ning
konj
eesti
pehwat
päev
s
pl.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
nem͂at
nemad
pron
pl.nom.
eesti
sahwat
saama
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
pajatama
pajatama
v
sup.
eesti
nende
need
art
pl.gen.
eesti
mehjede
mägi
s
pl.gen.
eesti
ninck
ning
konj
eesti
pöhsede
paas
kalju
s
pl.gen.
eesti
wasto
vastu
adp
eesti
/
kirjavahemärk
langket
langema
v
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
meite
meie
pron
pl.gen.
eesti
pehle
peale
adp
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
katket
katma
v
pers.imp.pr.pl.2.
eesti
meid
meie
pron
pl.part.
eesti
.
kirjavahemärk
Aber
saksa
darumb
saksa
sollen
saksa
wir
saksa
vns
saksa
nicht
saksa
erzürnen
saksa
vber
saksa
die
saksa
Bösen
saksa
/
kirjavahemärk
nicht
saksa
Ps
viide
.
kirjavahemärk
37
number
.
kirjavahemärk
1
number
.
kirjavahemärk
neidisch
saksa
sein
saksa
/
kirjavahemärk
vber
saksa
die
saksa
Vbeltheter
saksa
/
kirjavahemärk
deñ
saksa
wie
saksa
dz
saksa
Graß
saksa
werden
saksa
sie
saksa
bald
saksa
abgehawen
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
wie
saksa
das
saksa
grüne
saksa
Kraut
saksa
werden
saksa
sie
saksa
verwelcken
saksa
/
kirjavahemärk
des
saksa
Menschen
saksa
Sohn
saksa
wird
saksa
sie
saksa
am
saksa
Matth
viide
.
kirjavahemärk
25
number
.
kirjavahemärk
31
number
.
kirjavahemärk
seqq
viide
.
kirjavahemärk
Jüngesten
saksa
Tage
saksa
von
saksa
den
saksa
Frommen
saksa
scheiden
saksa
/
kirjavahemärk
wie
saksa
ein
saksa
Hirte
saksa
die
saksa
Schaffe
saksa
von
saksa
den
saksa
Böcken
saksa
scheidet
saksa
/
kirjavahemärk
vnnd
saksa
zu
saksa
jhnen
saksa
sagen
saksa
:
kirjavahemärk
Gehet
saksa
von
saksa
mir
saksa
jhr
saksa
Verfluchten
saksa
/
kirjavahemärk
in
saksa
das
saksa
Ewige
saksa
Fewr
saksa
/
kirjavahemärk
welches
saksa
bereitet
saksa
ist
saksa
dem
saksa
Teuffel
saksa
vnd
saksa
seinen
saksa
Engeln
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
sie
saksa
werden
saksa
in
saksa
die
saksa
Ewige
saksa
Pein
saksa
gehen
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
in
saksa
dem
saksa
Apoc
viide
.
kirjavahemärk
11
number
.
kirjavahemärk
8
number
.
kirjavahemärk
Pfuel
saksa
/
kirjavahemärk
der
saksa
mit
saksa
Fewr
saksa
vnd
saksa
Schweffel
saksa
Luc
viide
.
kirjavahemärk
13
number
.
kirjavahemärk
28
number
.
kirjavahemärk
brennet
saksa
/
kirjavahemärk
leiden
saksa
Heulen
saksa
vnd
saksa
Zeenklappern
saksa
/
kirjavahemärk
sie
saksa
werden
saksa
keine
saksa
Ruhe
saksa
haben
saksa
Tag
saksa
vnd
saksa
Nacht
saksa
/
kirjavahemärk
Apoc
viide
.
kirjavahemärk
14
number
.
kirjavahemärk
22
number
.
kirjavahemärk
sie
saksa
werden
saksa
sprechen
saksa
zu
saksa
den
saksa
Bergen
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
Felsen
saksa
/
kirjavahemärk
fallet
saksa
vber
saksa
vns
saksa
/
kirjavahemärk
vnnd
saksa
verberget
saksa
Apoc
viide
.
kirjavahemärk
6
number
.
kirjavahemärk
16
number
.
kirjavahemärk
vns
saksa
.
kirjavahemärk
Sem+
see
pron
sg.gen.
eesti
+perrast
pärast
adp
eesti
| sellepärast
proadv
/
kirjavahemärk
O
oo
int
eesti
Jnnimenne
inimene
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
sinna
sina
pron
sg.nom.
eesti
pöhrmatta
pöörama
v
sup.ab.
eesti
ellat
elama
v
pers.ind.pr.sg.2.
eesti
pattude
patt
s
pl.gen.
eesti
sees
sees
adp
eesti
/
kirjavahemärk
parranda
parandama
v
pers.imp.pr.sg.2.
eesti
hendes
enese
pron
sg.part.
eesti
/
kirjavahemärk
eth
et
konj
eesti
ep
ei
modadv
eesti
sinna
sina
pron
sg.nom.
eesti
issi
ise
pron
sg.nom.
eesti
hendessel
enese
pron
sg.ad.
eesti
| iseenese
pron
omma
oma
pron
sg.gen.
eesti
kangke
kange
adj
sg.gen.
eesti
ninck
ning
konj
eesti
pöhrmatta
pöörama
v
sup.ab.
eesti
süddame
süda
s
sg.gen.
eesti
kahs
kaas
-ga
adp
eesti
se
see
art
sg.nom.gen.
eesti
weeha
viha
s
sg.gen.
eesti
kogkut
koguma
v
pers.ind.pr.sg.2.
eesti
/
kirjavahemärk
sel
see
pron
sg.ad.
eesti
pehwal
päev
s
sg.ad.
eesti
sest
see
art
sg.el.
eesti
weehast
viha
s
sg.el.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
tullemissest
tulemine
s
sg.el.
eesti
sest
see
art
sg.el.
eesti
öigkest
õige
adj
sg.el.
eesti
Jummala
jumal
s
sg.gen.
eesti
kochtust
kohus
: kohtu
s
sg.el.
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
sahp
saama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
andma
andma
v
sup.
eesti
öhel
üks
pron
sg.ad.
eesti
igkalickul
igalik
iga
pron
sg.ad.
eesti
| üks igalik
igaüks
pron
ommade
oma
pron
pl.gen.
eesti
tegkode
tegu
s
pl.gen.
eesti
perrast
pärast
adp
eesti
.
kirjavahemärk
Derowegen
saksa
/
kirjavahemärk
O
saksa
Mensch
saksa
/
kirjavahemärk
der
saksa
du
saksa
vnbußfertig
saksa
in
saksa
Sünden
saksa
lebest
saksa
/
kirjavahemärk
bessere
saksa
dich
saksa
/
kirjavahemärk
das
saksa
du
saksa
nicht
saksa
nach
saksa
deinem
saksa
verstockten
saksa
Rom
viide
.
kirjavahemärk
2
number
.
kirjavahemärk
5
number
.
kirjavahemärk
vnnd
saksa
vnbußfertigen
saksa
Hertzen
saksa
hauffest
saksa
dir
saksa
selbs
saksa
den
saksa
Zorn
saksa
/
kirjavahemärk
auff
saksa
den
saksa
Tag
saksa
des
saksa
Zorns
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
der
saksa
Offenbarung
saksa
des
saksa
gerechten
saksa
Gerichtes
saksa
/
kirjavahemärk
welcher
saksa
geben
saksa
wird
saksa
einem
saksa
jeglichen
saksa
nach
saksa
seinen
saksa
Matth
viide
.
kirjavahemärk
3
number
.
kirjavahemärk
10
number
.
kirjavahemärk
Wercken
saksa
.
kirjavahemärk